【
du
+
da
+
de
+
la
+
le
】 【
歌詞
】 共有
71
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
3.月落的聲音(傈僳語版)
文 v bY bH
lE
H
lE
H m nu m mo
lA
拼音發音 nu nei
la
a ba za ali za li li(方言)你聽呀在唱歌的是誰家的姑娘 n s mu: gw: m a: m ne bUH ny VA nu na ... gw: m a: m ne bUH ny VA nu na
la
a sa za a mi mu gua gua(方言)你看啊光照亮了遠方 mU: ko lo ko bA kL ni m s s R: nu nei ... o ko bA kL ni m s s R: nu nei
la
em ca za a li ba li li(方言)我還是想要你回到我的身 ... 你回到我的身旁 a
du
jia a ti pa
de
ni sa s
2
9.Vilaudu habu't(芒花)
原人9.Vi
la
u
du
habu't(芒花)作詞徐宏瑋、董一明作曲董一明、徐宏瑋編曲董一明 Adis na va li vi ... 曲董一明、徐宏瑋編曲董一明 Adis na va li vi
la
u
du
habu't mu vui Nan ku angn e
le
mia angn e
le
ka ning ku U
la
ba
da
la
n ku ka ning ku ka nan ka
la
u ban misasaku Nan ku angn e
le
a su wa nan na wa li smanga
la
n smenai
da
i
de
le
nan Adri a balu nan ta kina a su wa b
l
3
3.字母歌
ha ga ma
la
Sa xa ta
da
qa ja ya ra E ne be pe he ge me
le
Se xe te
de
qe je ye re I ni bi pi hi gi mi li Si xi ti di qi ji yi ri O no bo po ho go mo lo So xo to do qo jo yo ro U nu bu pu hu gu mu lu ... nu bu pu hu gu mu lu Su xu tu
du
qu ju yu ru Uo nuo buo puo huo guo muo luo Suo xuo tuo ... o huo guo muo luo Suo xuo tuo
du
o quo juo yuo ruo Uu nuu buu puu huu guu muu luu Suu xuu tuu ... u huu guu muu luu Suu xuu tuu
du
u quu juu yuu ruu Ca gan tod
4
5.上帝 si ya ma ta do to
救我吧上帝 Gou
Da
Wu Sia En gu wA Sha Ga
Da
Wu RUJia我不要一個人待在這邊 A Fa Yi Mu Ba Ya G ... Dou救救我吧上帝
Da
o Mo Na BaJi Ta Ma Li Shih Ga Ran Wan ... 的樣目 Gu Ga
De
ng An Ga Ma Nuo Yong我也知道你是對的 YaJi Ma L ... 也不會欺騙我 Gu
La
Shan Ran Ran mu我去了你到過的地方 Gu ... 你到過的地方 Gu
Du
MaJi Ge
La
Ji Mu Ma Ni Ta試著感受跟著你去看 Ga Nu A Mei ... Ma Ni Ta試著感受跟著你去
5
1.Vao Vao Ni(娃娃泥)
a Va A Ka
Da
o Ba
Da
Gi
La
ng Ang Ba Su Su Wu Yi Yang Ang Bi Ni G
La
Jia Bi Ni Wu Gu Yi Bi Ni Ga
La
Von Wu Yi Dong WuJi Na Ni Yi Na Si Zha Bi ... ng WuJi Na Ni Yi Na Si Zha Bi
Da
Ma Sa Lu(當太陽升起我張開眼睛媽媽為我準備新衣服新褲子家裡擺了新桌 ... 桌椅) Na Ma
La
Su
La
SuJia Ga Ma Zu Vu YiJu Wa YiJu Wa A Li Yang Wu Li Ma Sang ... Ju Wa A Li Yang Wu Li Ma Sang
La
La
A Zang
Da
Yi
Da
Da
Er Zi
6
1.非你不可(SuperJunior-藝聲)
gi yo gu
da
la
e me
da
i ge gu
de
so so so i
le
n
la
ta xin gu su do o lon li ga na lun pu cha ba ... o lon li ga na lun pu cha ba
la
lun to i ki lun mun na ta na po go xi
da
go do wan go xin
da
go qio han lun pu mio ji do han
le
n
la
ni ga an ni lo
la
n
de
l no ho xi
la
la
n
de
l na i lo ge ha lu ha
da
lu do in yo lu na a ba do chu wa ne m
da
chu do chu wa nan ku
de
n man no ha na man sa
7
9.雪花(李小恩)
u sae gil
le
o jin keu lim ja
le
ul d
da
la
seo D
da
ng geo mi jin eo
du
m sok geul keu
da
e wa geod go iss ne yo Son neul ma ju jab go keu eon je gga ji ... a ju jab go keu eon je gga ji
la
do Ham gge iss neun geos man eu lo nun mul li na neul geol yo Ba ... nun mul li na neul geol yo Ba
la
m mi cha ka weo ji neun man keum gyeo
le
un ga gga weo o ne yoJo geum ssik gi geo li keu wi lo keu ... ssik gi geo li keu wi lo keu
da
e
le
u
8
4.男と女 Duet with松田美緒
物語 My Stan
da
rd Col
le
ction4.男と女
Du
et with松田美緒作詞 Pierre Barouh・Franci ... h・Francis
La
i日本語詞アツコ・バルー作曲 Pierre Barouh・Francis ... h・Francis
La
i Ah Quel
le
bonne surprise. Bonjour
la
Cuica.On n'y avait pas pas pense a l'epoque. Pourtant ... as pense a l'epoque. Pourtant
le
Bresil etait bien presant
da
ns ce film; Un Homme et Une Femme.聴こえる ... emme.聴こえる
Da
-ba-
9
10.Moonstruck- Feat. Simon D
Dynamic
Du
o-Band of Dynamic Brothers10.Moonstruck- Feat. Simon D Intro-??> Intro-gae-ko->????????????????????? hu- ... -ko->????????????????????? hu-
de
ob-ji-geun-hae hu-
de
ob-ji-geun-hae gwan-jeol-gwa geun-yuk-i ppeok-jeok-ji-geun-hae-???????????????? sa-neun ge ji-lu-hae mi-jeok-ji-geun-hae yeo-gi-lo ... ?? nop-i ttwi-eo cheon-jang-e
da
t-ge
da
t-ge um-jik-yeo neo-
da
b-ge
da
b-ge-???????????????????? sin-gyeong-kkeo jeo-mun bakk-e-bakk-e ... ng-kke
10
4.Complete
4.Comp
le
te作詞Jo Yoon Gyeong作曲Jan Lys
da
hl Ingrid Skretting눈부신계절가득히향기로운거릴지나조심스런내발걸음두근거려저기멀리날향해웃는그대모습가까워지면세상모든행복이다내것같아늦은오후햇살에문득잠에서깨그대모르게웃었죠아직도먼미래의일이겠지만그땐꿈이아니길Just one love ... 일사랑그대길바래요 To make my life comp
le
te You make my life comp
le
te[中譯]作
11
2.Your man
the attitu
de
에겐정반대모두 Yes라고할때 I'm a twist a bit and hell No라고할게 Money that you need I got in my pocket불같은사랑이면널유혹할게날좀더알고싶음 take it. It's one way ... te it꿈같이흐르는 S라인에반했어 from a sca
le
1 to10 compliment you're so perfect I
du
nno where the number could end훔치듯돌아본니눈 ... fast한비트로
le
t's get it on달빛밑으로 here we go널위해무대위에 I'll rock the show밤새
12
6.Paradise
hands up)
Le
t me see you just(throw your hands up) Come on and put em up(throw your hands up) Yes~ Yo yo bounce just bounce to this and just s ... What I Want이런모든게 Paradise!!!
Da
nce floor rockin' The clocks tick tockin' DJ keep spinin' that she Hey don't stop it Champaign poppin' and it's true hiphoppin' P ... in' and it's true hiphoppin' P
le
ase stop that talkin' We gonn' show them what's happenin'태우는더위에주저앉지말고네자신을찾아가멀지않아
13
9.Throw My Fist
d if you p
la
yers feel the beat the heat is up to the sky Ring위에던져진수건하나로모두포기했다고할수없어지쳐버린건단지두다리뿐야아직내심장은계속뛰고있잖아(I got heart On fire)눈물은이미말라버린걸(no ... fist up cuz anything is possib
le
내사전에포기란없어난죽기살기 Throw me a towel want me to bow이렇게살기싫어 Throw me a jab and I will give you right back큰거한방에 I'm right back at ya너와의약속 ...
14
10.機會
nly love P
le
ase come back제자리로 Told you Once Say it again니자리로너도많이아플텐데노력한들행복했던만큼더많이아리고쓰릴텐데그럴텐데추억이담긴우리사진보며눈물흘릴텐데내가옆에서닦아줄텐데너는괜찮은거니혹시나처럼아픈거니단한순간도너의 ... out you Girl Listen nai ga yi
le
kei ya ka
da
nen ger ne mu mai za
la
n sa
la
mi
la
n ger ge
da
in mao
la
sao na
le
r bao
15
2.UN HOMME ET UNE FEMME
曲 Francis
La
i Comme nos voix ba
da
ba
da
Chantent tout bas ba
da
ba
da
Nos coeurs y voient ba
da
ba
da
Comme une chance Comme un espoir Comme nos voix ba ... e un espoir Comme nos voix ba
da
ba
da
Nos coeurs y croient ba
da
ba
da
da
Encore une fois ba
da
ba
da
Tout recommence
La
vie repart Combien
de
joies Bien
de
s drames Et vol
la
！ C'est une longue histoire Un homme une femme Ont for
16
6.Part1(Featuring K.O.D.)
Dynamic
Du
o-Taxi Driver6.Part1(Featuring K.O.D.)??????????? Cheong-sun-ha-myeo ti-eob-i ja- ... heong-sun-ha-myeo ti-eob-i ja-
la
-wat-
da
e???????????? Bo-su-jeok-in bu-mo-ui bo-sal-pim i- ... jeok-in bu-mo-ui bo-sal-pim i-
la
e-??????????? Nam-
de
ul
da
ga-neun
da
e-hak-kka-ji gat-
da
e-?????????????? I-je geu-nyeo-e-ge sin-gyeong-sseul geo eob- ... e-ge sin-gyeong-sseul geo eob-
da
-neun-
de
-???????????? Ba-lo geu-ttae geu nom-i na-ta-nan
17
18.Un Coco
e voy olvi
da
r-
da
r Yo te voy a olvi
da
r-
da
r Antes que este Phillie se apague yo te voy olvi ... illie se apague yo te voy olvi
da
r-
da
r-
da
r Yo te voy a olvi
da
r yal Me paso fumando bajo
la
s palmera' A ver si me cae un coco en
la
cabeza y me borra mi vi
da
entera Veo parejitas dándose beso' y me ... parejitas dándose beso' y me
da
de
ntera Vo'a tirar
le
el radio por mar si sa
le
sin ban
de
ra porque No puedo
18
11.Cellophane
e[Coup
le
t1]J'ai
le
tampon
du
Roi
du
Maroc sur ma p
la
quette Renverse
du
champagneà1000€ sur
la
moquette Passe une soirée marvelous avec une Kar ... soirée marvelous avec une Kar
da
sh' C
la
que mes sousà Amster' avec mes kar
de
shJ'ai
le
s pochetons avec
le
s feuil
le
s
de
canna' C'est
la
mafia d'Italie
le
cartel
de
Cali
De
vant
le
hall13 je coupais
de
s
la
mel
le
sJe f
19
5.Caracas
re...[Coup
le
t1]
La
guerre c'est pour
la
vie Avec nous c'est jamais fini Trouve moià soixante piges en bas ... ve moià soixante piges en bas
de
chez toi avec un uzi Personne n'a
le
s yeux b
le
us chez nousà part un husky Colombie92i Y'a qu'sur ... husky Colombie92i Y'a qu'sur
la
b
la
nche qu'on fait
du
ski On fait tout c'qui est vio
le
nt j'aime Ta clique fait
du
violoncel
le
du
violoncel
le
Clic bam! Un colon saign
20
9.Mové lang
br>9.Mové
la
ng feat. Bridjahting& Gato製作 Super ... oba] Mové
La
ng mové
la
ng Izi[Refrain: Bridjahting x2] Mové
la
ng mové
la
ng Mové
la
ng mové
la
ng mem Zot pé mô10 fwa20 fwa30 fwa Rie ... è nou[Coup
le
t1: Bridjahting] Vini vwè nou si zotégri Vrai négro soti92i[XXX] Boutey ... rai négro soti92i[XXX] Boutey
la
lokal[XXX] Arme
la
paré an nou allé Nou ké vwè sa i ké p ... uth pa pè
la
muerte47 AK[XXX]yo paré
21
9.Les Temps Qui Courent
inct9.
Le
s Temps Qui Courent
Da
ns
la
rue autour
de
moi autour
de
nous Y'a tout ces combats ces détresses Ces vies qui n'en sont pas Y'a tant ... es qui n'en sont pas Y'a tant
de
questions
de
tous
le
s jours Par
le
s temps qui courent Chaque instant j'entends ... rent Chaque instant j'entends
de
s cris j'entends
de
s voix Tout ces gens sur
la
voie
la
issés làà portée
de
nos bras Diffici
le
la
22
12.Milord
ord Al
le
z venez! Milord Vous asseoirà ma tab
le
Il fait si froid
de
hors Ici c'est confortab
le
La
issez-vous faire Milord Et prenez bien vos aises Vos peines sur mon cur Et vos pieds sur une chaiseJe vous connais Milord Vous ne ... amais vueJe ne suis qu'une fil
le
du
port Une ombre
de
la
rue... Pourtant je vous ai frôlé Quand vous passiez hier Vous n'étiez pas peu fier ... ier Vous n'étiez pas peu fier
Da
me!
le
ciel vous
23
6.Chewing Gum
O
de
zenne-Live Aux Vivres
de
L’art6.Chewing Gum Y'a comme ... e un goût
de
déjà-vu
da
ns son chewing-gum Mastique et reste au gar ... g-gum Mastique et reste au gar
de
-à-vous pen
da
nt qu'el
le
swing l'homme Bel
le
sur
le
ring el
le
boxe avec son jean Unété sun sur
le
dream avec un cocktail gin Un air
de
voyez-vous avec ce ditJohn Voilà qu'e
le
sent
le
coup
de
foudre sur ce big love El
le
rem
24
9.My Love Song
di birre
da
sei accucciati sopra di me e schiacci
la
y pompa nell'impianto
de
sta vil
la
un c
la
ssico
de
l Cypress Hil
la
non te chiamo sgril
la
giuro
da
sta birra e girate
de
culo bal
la
io faccio il palo
da
mme l'hard come nel
la
yard sorca
da
du
pali senza mastercard metto bro
da
mentre me lo pren
de
in go
la
e nel
le
curve abbraccio schiaccio o faccio vecchia scuo ... chiaccio o faccio vecch
25
11.Drive Solo
d homie tk
la
n new hit giù i soffitti sopra un bmw new gt stronza nuova occhiali scuri pe'l giro di prova occhiaie nere terranova se qualcuno d ... anova se qualcuno disapprova b
la
ck vedova piange sotto al velo siamo soli sotto a questo cielo so ... o soli sotto a questo cielo so
le
spento avvolto in questo fumo nero rollo un altro sherpa ... mo nero rollo un altro sherpa
de
sta mer
da
e questa monster erba e'l poco di tristezza che mi resta se ne va in trasferta no
26
12.Alfa Alfa
ua si scal
da
il parco man
da
n para n fretta me metto Cristo accanto quando guido l autoblocchi stò correndo tanto che me ... chi stò correndo tanto che me
la
crimano gli occhi ho mani e piedi ben affondo in questo sporco gioco(uh)Sono diventato grosso pur mangiando poco(uh)Sono stato ... mangiando poco(uh)Sono stato
de
ntro a mil
le
party a mil
le
feste per stra
da
mi hanno fatto mil
le
feste sto con n occhio al culo quando giro in giro quanno asco
27
3.Now We Are Free
eltic Thun
de
r-Mythology3.Now We Are Free Anol shalom Anol sheh ... ree Anol shalom Anol sheh
la
y konnud
de
ne um shad
da
i F
la
vum Nom
de
le
esh Ham
de
nam um
da
s
La
um
de
F
la
vne... We
de
ze zu bu We
de
sooo a ru Un va-a pesh a
la
y Un vi-i bee Un
da
la
pech ni sa Un di-i
la
y na
da
y Un ma
la
pech a nay mee di nu ku[Fast tempo x4
La
la
da
pa
da
(|
28
8.Maitre Yoda
.Maitre Yo
da
[Intro] Donne
la
force aux chiens
de
la
casse#MaîtreYo
da
[Coup
le
t1] Numéro sse-di j'mouil
le
le
illot-ma Si j'dois sauver
la
ronne-
da
j'ai Maître Yo
da
Plutôt quer-bra que
de
rou
le
r en Hon
da
Doub
le
Poney swag suce mon anacon
da
J'rejoins
le
9-2i au four on il
le
-ta Viens pécho chez oun sinon t'auras
de
la
il
le
-ca
La
mora
le
nique sa mère direct o
29
2.Intro Skit
ous Oh cel
le
-ci c'est pour
le
s jeunes tous
le
s jeunes
du
hall tous
le
s jeunes
de
France tous
le
s jeunes d'Am?rique
la
tine d'Afrique d'Asie d' Haiti Gwa
da
da
OK C'est pour mon peup
le
tout mon hall Oh je ne pr?tends pas?tre un fou ... je ne pr?tends pas?tre un fou
de
la
cit?
le
tribunal
de
bobote j'men bats'acquitt?'
le
s jeunes se font juger aux assiettes portent ... t juger aux assiettes portent
d
30
3.L-O-V-E
in-West Si
de
3.L-O-V-E L.O.V.E
da
da
da
la
la
da
la
da
L.O.V.E
da
da
da
la
la
da
la
da
L.O.V.E
da
da
da
la
la
da
la
da
L.O.V.E
da
da
da
la
la
da
la
da
xi?ng yào k?i sh? t?o h?o n????????? dào d? c?ng n? y? ti?n k?i sh? ... ào d? c?ng n? y? ti?n k?i sh?
de
????????? t? rán xi?ng m?i q
31
2.Menez
A
la
n Stivell-Explore2.Menez'Tal an Are'vel n'arvorioù diaes eo dimp bout difrom Chom a reomp mut'pad eurvezhioù emaomp(ni). T ... maomp(ni). Te re c'hwerv d'an
de
' hiriv; mez an amzerioù nev' hep
da
le
'zeuio;'Vel hol liamm'zo dit-te ha din-me a zalc'ho keit ha ma chomimp bev! Alc'hwezioù'n eürested ken rouez int'ne'e! Ene don Hen ... en rouez int'ne'e! Ene don Hen
da
doù Bed ar wal
le
ur ha plija
du
r Liv gwenn ha
du
Dour ha gwin ru''Ro
d
32
7.Great Expectation(What It Takes2 B Me)
?????. na-
le
ul jeob-ha-ji mot-han ae-
de
ul
da
ju-mok-.???-??-?????- nan won-jo-- won-lo-- hib-hab-ui ... won-jo-- won-lo-- hib-hab-ui
du
-mok--??-??-??????- hol-lo-- sol-lo--lo-sseo choe-go gi-lok--?????????????????? hib-hab hi-bi-li hi-bi-di-bi hib-hib ha-bi-li don ... i-lok-- ol-chaeng-i-wa mi-kku-
la
-ji man-i dol-a-
da
-ni-ji-???????-???????? sang-gwan-hal-ba a-ni-ji--man nae saeng-gak-e mal-i-ji-????-????-??????-? neo-ui ... -ji-????-????-??????-? neo-ui (
33
9.Autumn Breeze
????)(yeo-
le
um-eun kkeut-nat-
da
-. ga-eul-e nan sa-
la
ng-e ppa-jyeot-eo-) this songz'bout. this songz'bout. blue sky?? and autumn breeze blue sky han-gang- and autumn breeze(?????????? ... ?????????????????)(i-lu-ui pu-
le
un-ha-neul- han-gang- geu-li-go ga-eul-ba- ... han-gang- geu-li-go ga-eul-ba-
la
m-e
da
e-han-geot-)???????????????- nun-eul tteu-go ba- ... ?????????- nun-eul tteu-go ba-
la
-bwa jeo neob-eun ji-pyeong-seon kka-ji--??????????????? nae i-sang-
34
2.Brian Boru In French
A
la
n Stivell-Back To Breizh2.Brian Boru In French Mort Brian Boru vers l'an mil en Ir ... Brian Boru vers l'an mil en Ir
la
n
de
Bril
le
nt encore cheveux roux harpe d'or
da
ns
la
la
n
de
L'éten
da
rd et l'épée
de
bouts p
la
ntés en terre Et
la
paix revenue en Ulster.
De
s nerfs
de
la
guerreà l'air
de
la
paix si un dieu enfin peut bénir l'am ... r c'hadoù
da
nerzh an dihan ha bennozh dou
35
3.Skoit'n Treid!(Frappe Des Pieds Frappe La Terre!)
A
la
n Stivell-Back To Breizh3.Skoit'n Treid!(Frappe ... zh3.Skoit'n Treid!(Frappe
De
s Pieds Frappe
La
Terre!) Skoit an treid war an douar skoit an treid war al ... n douar skoit an treid war al
le
ur Ankouet ar g
la
c'har ga'n divhar ankouet an eur ar gw
le
ur En-dro d'an tan e beg an ti nerzhio ... iñ koroll
la
ouen ha sirius'Vit or bed holl'vit'n
de
ne
le
zh mat eo hon hengoun hon herezh(Vit'n holl ... hengoun hon herezh(Vit'n holl (
36
5.Li Immortacci
Elio E
Le
Storie Tese-Eat The Phikis5.Li Immortacci Mia cuggina ... Li Immortacci Mia cuggina
la
Todrara cbe conosce tanta ggente dice'Li cantanti morti nun so'mmorti veramente. So' nascosti a Roma a fa' ... te. So' nascosti a Roma a fa'
la
bel
la
vita. Sono stati requisiti
da
'na dita pe'ffa' vennere piu' dischi e faje un po' pubbliscita''. Ar Tusco ... un po' pubbliscita''. Ar Tusco
la
no ce sta er Chitara conosciuto come er Vu ... Chitara conosc
37
1.Olwen
A
la
n Stivell-The Mist Of Avalon1.Olwen Me ... st Of Avalon1.Olwen Me
le
nach e oed e fenn Na blodou an banadyl Gwennach e oed he diwvronn Na bronn an a ... oed he diwvronn Na bronn an a
la
rch gwenn An wen hewen am lowenas An hegarat an ... ewen am lowenas An hegarat an
la
gat g
la
s Mar ham gworant va charantidh
Da
vut innos och he chostith Pe
de
ir meillionenn gwynnyon Auy
de
i yny hol Pa ford bennak y
de
lhei hag am hynny Y gelwit h
38
1.Planedenn(Destin)
A
la
n Stivell-E
La
ngonned1.P
la
ne
de
nn(
De
stin) Pa rankas di
le
zel ar ger Ha mont d'ar brezel
da
bellvro Ar c'h
le
ier galv a vral
le
taer ne zeuas ket he gwaz en dro Pa'c'h eo aet kuit ... waz en dro Pa'c'h eo aet kuit
da
seitek vloaz E pa koant'vel ur rozenn wenn Lizher avat n'eus bet biskoazh He merc'h zo kol ... bet biskoazh He merc'h zo kol
le
t
da
viken Pa
la
oskas he mab a barkoù
Da
vont
da
vervel a
39
1.Trap Queen- Female Version
ueen- Fema
le
Version I'm like'hey what's up he ... s là en mo
de
'heyça va salut' Seen yo pretty ass so ... 'as passé
la
porte I just wanna chill got a sack for us to rollJ'ai juste envie ... or us to rollJ'ai juste envie
de
p
la
ner j'ai
de
l'herbe pour qu'on rou
le
Married to the money intro
du
ced her to my stove Mariéà l'argent je ... comment mé
la
nger maintenant el
le
le
fait parfaitement She my trap queen
le
t her hi
40
2.On Da Road
Jé
da
pama-暫存2.On
Da
Road Living our Dream Flowing downstream Those ... ream Flowing downstream Those
da
ys are in my heart We thank this Work of Art. ... rt We thank this Work of Art.
De
vil
le
en vil
le
De
marché en marché
De
festival en festival On est toujours prêtsà partager ... est toujours prêtsà partager
De
s bonnes vibesÀ débit illimité Qu'ce soit en Français ou en Ang ... 'ce soit en Français ou en Ang
la
41
6.Le Pudding… L'Arsenic(feat. Tumi)
an-Live à
la
Ciga
le
6.
Le
Pudding… L'Arsenic(feat. Tumi) Broken g ... senic(feat. Tumi) Broken g
la
ss everywhere Peop
le
pissing on the stairs you know they just don't care I can't take the smell I can't take the noise Got no money to move out I gues ... s in the backJunkies in the al
le
y with the baseball bat I tried to get away but I couldn't get far Cause a man with a tow-truck repossessed my car Don't push me c ... h huh-huh-huh It's like a jung
42
4.LA VIDA LOCA
r-暫存4.
LA
VI
DA
LOCA Everybody say it(go go go go go) All the ... ay it(go go go go go) All the
la
dies say it(go go go go go) Come on the fel ... o go go go go) Come on the fel
la
s say it(go go go go go) All the peop
le
say it(go go go go everybody) Mu
de
ga yul lyut
da
mak ee ohl
la
t
da
Wi ro ohl
la
ga ni se sang eul bo yuh jwuh gi
de
hae doh jo ah In seng eun na eh mu
de
attention everybody(everybody) T Y F O O N
43
1.Ma Benz
> Refrain
La
isse-moi zoom zoom zang
Da
ns ta benz benz benz Gal' quand tu pointes ton bumpaça m'rend dingue dingue ... bumpaça m'rend dingue dingue
La
isse-moi zoom zoom zang
Da
ns ta benz benz benz Gal' quand tu pointes ton bumpaça m'rend dingue dingue Lord Kossity Gal' t'es sexy viens voir Kossity Origina ... voir Kossity Original walkman
da
ns
la
vil
le
de
Paris Gal' t'es jolie
da
ns ton Versace Viens t'amuser avec un DJ top ce ... ens t'a
44
6.Lambé An Dro
h-暫存6.
La
mbé An Dro作詞 Eric Digaire Cedric Floc'h Tristan NihouarnJean Francois Pil ... stan NihouarnJean Francois Pil
la
rd Mé
la
ouache Fanch Si tu cherches un peu
de
gaieté Viens donc faire un tourÃ
La
mbé Si aux exams tu t'es p
la
nté Viens donc faire un tourÃ
La
mbé Si t'as quelque choseà fêter Vie ... un tourÃ
La
mbé Y a
du
chouchenà volonté Viens donc faire u ... un tourÃ
La
mbé Si t'as
45
9.Paris-Saigon
i-Royaume
De
Jeunesse9.Paris-Saigon Tu f'sais toujours l'al ... on Tu f'sais toujours l'al
le
r-retour Entre Paris et Saïgon A
la
recherche d'un peu d'amour Fil
le
-phoenix garçon-dragon Tu déambu
la
is
da
ns
la
vil
le
Qui a maint'nant per
du
son nom Sans oublier qu'
de
rrière
le
s gril
le
s Meurent encore
de
s bonzes en prison
Da
ns
le
vacarme
de
s scooters Sous
la
cha
le
ur et
le
s o(
46
5.Fille Du Viet-Nam
i5.Fil
le
Du
Viet-Nam F
le
ur
de
s vil
le
s ou
de
s campagnes Fil
le
de
s p
la
ges fil
le
de
s montagnes Mo
de
rne ou plus traditionnel
le
Tu restes toujours
la
plus bel
le
A Saïgon Huê ouà Hanoï
Da
-Nang
Da
la
t en pays Moï Fil
le
du
Dragon et Immortel
le
Une noix d'arec et
du
bétel Fil
le
du
Viêt-Nam Tuong trung nhân bàn Fil
le
du
Viêt-Nam Mier
47
3.Le DÃ'me
Jean
Le
loup-暫存3.
Le
DÃ'me作詞 Yves
De
srosiersJean
Le
loup
Le
s oiseaux chantonnaient
da
ns
la
jung
le
maudite Nous marchions déjÃ
de
puis trois jours et trois nuits
Da
ns
le
si
le
nceépais protègé
de
s lianes Nos pas nous suivaient et moi je ... pas nous suivaient et moi je
la
précè
da
is Encore une fois dit-el
le
quand
le
so
le
il tombait Redis-moi comment quel endr
48
3.Perrounska
aby Rasta-
La
Ultima Risa3.Perrounska Tazzmania l ... r>3.Perrounska Tazzmania l
le
gó
la
hora
de
romper
la
disco wohh mujeres que
le
gusta enseñar el gistronska entre sus ... suuuu… el
la
pi
de
can
de
la
y que
la
pil
le
contra el muro pa guayar
le
en lo oscuro el
la
pi
de
can
de
la
para medir ca
le
ntura en una noche
de
travesuras el
la
pi
de
can
de
la
pura (|
49
20.Méli Mélodie
Boby
La
pointe-暫存20.Méli Mélodie作詞 R ... 作詞 Robert
La
pointe Oui mon doux minet
la
mini Oui
la
mini est
la
manie Est
la
manie
de
Mé
la
nie Mé
la
nie l'amie d'Amélie Amélie dont
le
s doux nénés Doux nénés
de
nounou moulés
Da
ns
de
mol
le
s
la
ines
la
mées Et mêlées
de
lin mi
la
nais Amélie dont
le
s nénés doux Ont donnéà l'a
50
28.T'As Pas T'As Pas Tout Dit
Boby
La
pointe-暫存28.T'As Pas T'As Pas Tout ... 作詞 Robert
La
pointe Di
da
di dou
da
n ding
da
ng
da
ng Di
da
di dou
da
n ding
da
ng
da
ng T'as pas t'as pas t'as pas tout dit T'as pas tout dità ta doudou T'as ... pas tout dità ta doudou T'as
de
s doutes et t'y dis pas tout Et qui c'est qui l'a ... pas tout Et qui c'est qui l'a
da
ns l'dos toi T'as pas t'as pas t'as pas tout dit T'as pas tout dità ta doudou T'as ...
51
6.Now We Are Free
Anol sheh
la
y konnud
de
ne um F
la
vum Nom
de
le
esh Ham
de
nam um
da
s
La
um
de
F
la
vne We
de
ze zu bu We
de
sooo a ru Un va-a pesh a
la
y Un vi-i bee Un
da
la
pech ni sa Un di-i
la
y na
da
y Un ma
la
pech a nay Mee di nu ku
La
la
da
pa
da
le
na
da
na Ve va
da
pa
da
le
na
la
du
m
da
La
la
da
pa
da
le
52
1.De La-Haut
Da
Silva-
De
Beaux Jours A Venir1.
De
La
-Haut Et même si je ne marche plus toutà fait droit Même si mes pas ne sont plus ceux d'autrefoisJe vais ... plus ceux d'autrefoisJe vais
de
travers je vais Et même si je sais que l'on par ... t même si je sais que l'on par
le
de
moi Que certains se réjouissent alors que d'autres prient pour moiJe vais je ne ... prient pour moiJe vais je ne
le
s entends pas{Refrain:}
Du
courage quand mont
53
3.'raog Mont D'ar Skol
A
la
n Stivell-Terre
De
s Vivants3.'raog Mont D'ar Skol Babig bihan babig bihan Maelwenn bihan maelwenn bihan Dihunit breman dihunit breman ma mab ... breman dihunit breman ma mab
De
uit
da
zebriñ
le
in
de
uit
da
zebriñ achu eo an nos Roit ho troad k
le
iz din
da
la
kaad ho pragoù
La
kait ho potoù ha
da
omp d'ar gegin'Raog'raog mont'raog'raog mont d'ar skol'Wid mont d'ar skol'wid mont d'ar skol Babig bihan babig bihan Mae
54
3.Vers Les Iles Et Villes De Verre
A
la
n Stivell-暫存3.Vers
Le
s I
le
s Et Vil
le
s
De
Verre Brav eo pep bro Met Breizh'zo dreist d'am c'halon Kaeroc'h ma bro e kreiz hag endro Brav eo ma bro Ne vern ket p' ... Brav eo ma bro Ne vern ket p'
le
c'h emaon o chom Kaeroc'h'vidon-me pell pe distro Sukr ar maengreun heol ar ba ... o Sukr ar maengreun heol ar ba
la
n Chug-frouezh ar brug Sun bronn ar ru ... ar chañs
da
jom War zouar ma zud kozh'oa marvet pell'zo Bem ... zud kozh'oa ma
55
4.Milord
In-Grid-
La
Vie En Rose4.Milord Al
le
z venez! Milord Vous asseoirà ma tab
le
Il fait si froid
de
hors Ici c'est confortab
le
La
issez-vous faire Milord Et prenez bien vos aises Vos peines sur mon cœur Et vos pieds sur une chaiseJe vous connais Milord Vous ne ... amais vueJe ne suis qu'une fil
le
du
port Une ombre
de
la
rue... Pourtant je vous ai frôlé Quand vous passiez hier Vous n'étiez pas peu fier ... ier Vous n'étiez pas pe
56
7.Les Champs-Elysees
In-Grid-
La
Vie En Rose7.
Le
s Champs-Elysees
Da
da
da
da
da
...Je m'ba
la
da
is sur l'avenue
le
coeur ouvertà l'inconnuJ'avais envie
de
dire bonjourà n'importe qui N'importe qui et ce fut toi je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait ... t n'importe quoi Il suffisait
de
te par
le
r pour t'apprivoiser Aux Champs-Elysée ... sées Au so
le
il sous
la
pluieà midi ouà minuit Il y a tout ce que vous vou ... it
57
9.Un Homme Et Une Femme
In-Grid-
La
Vie En Rose9.Un Homme Et Une Femme Comme nos voix-ba ... e Femme Comme nos voix-ba
da
ba
da
da
da
da
da
da
Chantent tout bas-ba
da
ba
da
da
da
da
da
da
Nos cœurs y voient-ba
da
ba
da
da
da
da
da
da
Comme une chance comme un espoir Comme nos voix-ba ... e un espoir Comme nos voix-ba
da
ba
da
da
da
da
da
(
58
10.Now We Are Free
anol sheh
la
y konnud
de
ne um(Shad
da
i) F
la
vum nom
de
le
esh Ham
de
nam um
da
s
La
um
de
l
la
vne We
de
ze zu bu we
de
sooo a ru Un va-a pesh a
la
y un vi-i bee Un
da
la
pech ni sa un di-i
la
y na
da
y Un ma
la
pech a nay mee di nu ku
La
la
da
pa
da
le
na
da
na Ve va
da
pa
da
le
na
la
du
m
da
La
la
da
pa
59
11.Emotion
visà tout
le
s townships
De
toutes
le
s capita
le
s Il faut vous passer
le
mot Faire bouger
le
s cités
le
s ghettos Et tout koté ou konèt a sou
la
tè eti ni moun ki ka soufè Plus fort par ... oun ki ka soufè Plus fort par
le
rythme
de
s coeur Tu fais corpsà toutes heures a ... es frères
de
peau
La
teinte
de
tonâme ne peut trouver l'echo Que che ... es frères
de
guerre Que
la
peur a fait taire Va downt
60
30.Mariage
um?ro Sur
le
registre
de
bureau
Du
commissariat
de
police.
La
da
me el
le
ne veut pas par
le
r Et quand
le
juge est fatigu? El
le
bavar
de
avec son pass?... Dire que tout?a a commenc? En m?me temps qu'un so ... ommenc? En m?me temps qu'un so
le
il d'?t? Qui avait l'air fait pour
du
rer Et
le
so
le
il s'?tait pos? Sur un jeune homme en gris fonc? Qui avait l'air fait pour ... nc? Qui avait l'air fait pour
da
nse
61
1.Saian
hey c'est
le
Saian Saian Supa Saian Supa Saian Got my homie DJ Love Saiangot my homie represents Saian Sly the Mic Bud ... presents Saian Sly the Mic Bud
da
h Saian ya'll did did that This is Ghostface Bakery ya'll ain't cake to me Pushin' cocaine Whitehorse in the city Over Pun and Pac ... bitch by her titties Rock wal
la
bies this is C
la
rkology You know copy Starky belong wit the trip ... opy Starky belong wit the trip
le
technology Quick wit the pistol
le
ave y
62
3.Now We Are Free(Gladiator Theme)
Are Free(G
la
diator Theme) Anol shalom Anol she
la
y konnud
de
ne um{shad
da
i} F
la
vum Nom
de
le
esh Ham
de
nam um
da
s
La
um
de
F
la
vne… We
de
ze zu bu We
de
sooo a ru Un va-a pesh a
la
y Un vi-I bee Un
da
la
pech ni sa(Aaahh) Un di-I
la
y na
da
y Un ma
la
pech a nay Mee di nu ku(Fast tempo4 times) ... e di nu ku(Fast tempo4 times)
La
la
da
pa
da
le
63
1.Sofa Masta
arasiter g
la
n
de
r!J'n'hésite pas a squatter
le
canapé sans pitié! Pousse-toi pousse-toi non je ne bougerais pas d'un doigt! Mais ... ougerais pas d'un doigt! Mais
la
isse-moi
la
isse-moiça fait dix ans qu'ça
du
re! Non je n'veux pas d'un job Mon sof ... ma quiétu
de
J'm'inquiéte pas moi mais qui es- tu pour m'accab ... i mais qui es- tu pour m'accab
le
r toi? Pourquoi pourquoi me forcerà tr ... rà travail
le
r? Alors
la
is
64
4.Masterbaby
set o you
da
y
de
r for me wen I no get o I give you my heart I give you my love I give you my thing and my Wal ... I give you my thing and my Wal
le
t o baby you fine you too set o you
da
y
de
r for me wen I no get o I give you my heart I give you my love I give you my thing and my Wal ... I give you my thing and my Wal
le
t o mo ni won bi mi o ta
le
mi obi ojojumo
la
'n jaiye ta
le
mi o bi(eeeeeh) ati Cana
da
de
y Ma
la
y ta
le
65
9.All N My Grill
iott-實的世界(
Da
Real World)9.All N My Grill[Missy] Don't exp ... My Grill[Missy] Don't exp
la
in you never change Same old thing same old game Say ya want to be wit' me But show me my ring Baby ... ' me But show me my ring Baby
le
t me think I been in the cold The story untold about to unfold How do you expect me To ever believe you won't be wit' me[Missy](Ni ... u won't be wit' me[Missy](Nico
le
) Why you all in my grill(Why you all in) Can you pay my bill
66
2.Soleil Et La Montagne
Da
li
da
-
La
Da
nse
De
Zorba2.So
le
il Et
La
Montagne Quand
le
so
le
il Vient frô
le
r
la
montagne Quand
le
jour disparait
da
ns
la
nuit A chaque fois Ma pensée t'accompagne Et je chante je p ... t'accompagne Et je chante je p
le
ure et je ris
Le
s arbres et
le
vent Me par
le
nt souvent
Du
temps d'il n'y a pas si longtemps Qua
le
so
le
il A franchi
la
montagne Tout mon coeu
67
5.Da Vinci Claude
MC So
la
ar-Chapitre 75.
Da
Vinci C
la
u
de
De
rrière
le
s portes
du
Louvre se trouve
le
St Groove. A quarante pas
de
la
Jocon
de
il y a une flèche au stylo rouge. Il faut s'y faufi ... stylo rouge. Il faut s'y faufi
le
r
de
nuit et si possib
le
d'un pass moove Ou que
le
gardien te couvre sinon c'est l'a
le
rte rouge. On nous cache
de
s choses
de
puis A
da
m et Eve
Le
lièvre et
68
9.Au Clair De La Lune
MC So
la
ar-Chapitre 79.Au C
la
ir
De
La
Lune Six in the morning bientÃ't
le
s cours S’il te p
la
ît vas y en courant si tu veux te mettre au courant cours! ... x te mettre au courant cours!
Le
s fl
le
s ne sont pas païennes quand el
le
s rou
le
nt
da
ns
de
s Citroën Et d’viennent pas
de
s vierges Marie quand l’mari a
la
Ferrari Au fond d’
la
c
la
sse
le
s crétins g
69
9.Saint-Petersbourg
Shit man a
la
kazam-Joue ta kazoo C'est ma neuve hair cut- Slick back ta hairdo Greaser comme Grease- Avec ta switch b ... comme Grease- Avec ta switch b
la
de
fa
de
Tu peux dire que j'ai sellé out- But as long j'su paid Pandora's box Goldie Locks qui hotbox- ... box Goldie Locks qui hotbox-
La
green house Mickey the mouse
le
cartoon-
La
grosse ba
le
ine- C'est d'
la
mauvaise ha
le
ine Ej va copier d'
la
shit jusqu'à temps que tu compre
70
1.Clando
113-
Da
ns L'Urgence1.C
la
ndo Refrain(x2) Mami C'est pour
la
jeunesse per
du
e Ri sril ou j?y h?thy ed
de
nya
La
France
du
b
le
d? tel point per
du
e Ahaye alia ou cht?h s
la
fihia Ri sril ou
la
ssi chef Ch?h hedi he
de
de
nia Kindil yel habib Ou
la
hi tghaltet aalia113 C'est?mi Karim
Du
chit oulid fel b
le
d Cheuft lou
le
d p
le
in
de
courage C'est pour H?di h?
da
Ou
le
d b
le
dna (
71
2.Voix Du Mali
113-
Da
ns L'Urgence2.Voix
Du
Mali Refrain Oumou Sangara Mali d? nou mb? ka wily Mali t? djama na ... u mb? ka wily Mali t? djama na
la
goloy? Mali d? nou b? ka bo Mali t? djama na ... nou b? ka bo Mali t? djama na
la
goloy? Moko mounoumb? Mali d? nou
da
m?tagnia
la
Moko mounoumb? Mali d? nou
la
djama
la
Moko lou ka sabali Mali t? djama na
la
goloy?22 septembre1960 c'est l'ind?pen
da
nce Finie
la
colonie mais ils nous ont pris pour
