【 ting+ai 】【歌詞】共有 152筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 6.中山交番 hue-tsâng ting-kngàm-tām是靈魂內底 sī lîng-hûn lāi-té無出口的空 bô tshut-kháuê khang拍開光映映的花欉 phah-khui kng iànn-iànnê hue-tsâng有驚惶包裝空虛的採花蜂ū kiann-hiânn ... thiànn-thàng只賰悲哀 tsí tshun pi-ai逐家攏相 ta̍k-ke lóng sio-siōng證件提出來 tsì

2 1.That's All My Fault 路燈的光線 lōo-tingê kng-suànn一段一段的思念 tsi̍t-tuānn-tsi̍t ... í tsiah tsai-iánn將當初的咒誓 tsiong tong-tshooê tsiù-ts ... -siông pi-ai無你的世界 bô líê sè-kài Say good-bye To t

3 10.老樹威成Andres Laiھاياتقالغانلاردىنپەقەتيۇرتۇمدىكىبىرتۈپ ... lage où j'ai grandi un seul arbre d'un certainâge a survécuСтароедерево-всёчтоосталосьотмоейродины el que quedó el viejoárbol de mi tierra natalवहजोबनारहामेरीमातृभूमिसेपुरानाप ... िसेपुरानापेड़ The one that remained the old tree from my homeland

4 6.愛已經超過 shinn-âng-ting piàn-uānn sik-tshái你敢會為我倒轉來 lí kám- ... ānn sī pi-ai(!

5 8.三聲無賴 o-tshī燈閃爍 ting siám-sih目睭金金睏袂去 ba̍k-tsiu kim-kim k ... -siann哀三聲 ai sann-siann情字我攏袂曉寫 tsîng--jī guá lóng

6 1.住進你心裡 ni you ke ai de sheng yin and you got a cute voice ... ice太不合邏輯 tai bu he luo ji which doesn't make sense ... e猜不透你的神秘 cai bu tou ni de shen mi Can't read your ... 點動力 deng dai ye yao yi dian dong li Cause it needs a little motive to w ... it needs a little motive to wait for you全世界只為你 quan shi jie zhi wei ni In this world only for you這一刻停一停 zhe yi ke ... only for you這一刻停一停 zhe yi ke ting y

7 2.哎呦喂呀 0134《哎喲喂啊》Ai-iō-uê--ah吳俊宏Ngôo Tsùn-hông對面的小姑娘 tuì- ... siám-sihê ting-kng照啊照過來 tsiò--ah tsiò--kuè-lâi你搶盡所 ... 喲哎喲喂啊 ah~ aih-iō ai-iō-uê--ah請你請你免驚 tshiánn lí tshiánn lí ... 喲哎喲喂啊 ah~ aih-iō ai-iō-uê--ah毋通莎喲哪啦 m̄-thang sa-ióo-ná-la ... --↓哎喲哎喲喂啊 aih-iō ai-iō-uê--ah頭前這位小姑娘啊 thâu-tsîng tsit uī

8 7.行船歌 -tāmê lōo-ting照著孤人影 tsiàu tio̍h koo lâng-iánn為著過生活 ... lah哀怨的船螺聲 ai-uànê tsûn-lê siann替阮哭出聲 thè gún khàu ... hâ知影阮心情 tsai-iánn gún sim-tsiân

9 7.期待有人愛久 siáng tsai sî-kan tánū-kàu kú年歲愈大 nî-huè jú tuā性 ... hiò gōng-tai美滿境界 bí-buán kíng-kài凊彩曖昧 tshìn-tsháiài-māi毋通烏白愛 m̄-thang oo-pe̍hài為著未來 uī-tio̍h bī-lâi百般忍耐 pah-puann jím-nāi有時足悲哀ū sî tsiok pi- ... ann jím-nāi有時足悲哀ū sî tsiok pi-ai叮嚀交代 ting-lîng kau-tài真濟感慨 tsin tsuē kám-khài ... bô-lâng tsai情路上 tsîng-lōo siōng難免會有阻

10 8.無你的所在 iângê lōo-ting照著茫茫夜景 tsiò tio̍h bâng-bâng iā-kíng暗 ... ng sòo pi-ai醉死嘛無人知 tsuì-sí mā bô-lâng ts ... bô-lâng tsai今夜是我 kim-iā sī guá最後一擺流目屎 tsuè-āu tsi

11 4.幕後歌王 bê-luānê ting-kong出現了一代的梟雄 tshut-hiān liáu it-tāi ... nn-lâng tsai轟轟烈烈背後 hong-hong-lia̍t-lia̍t puē-āu無人看 ... ut hí-nōo ai-lo̍k無人熟似 bô-lâng si̍k-sāi但是人人攏欣賞 tān

12 9.酒店人生 góo-tshái ting-kng若像夜的虛偽 ná-tshiūnn iāê hi-guī戲弄著 ... in-àiê pi-ai心肝內 sim-kuann-lāi只有感慨 tsí-ū kám-khà

13 5.寂寞的城市 -tuannê khai-sí半暝仔的城市 puànn-mî-áê siânn-tshī這款冷清的景 ... m-po̍h-áê ai-pi親像感情 tshin-tshiūnn kám-tsîng欲行到快樂幸福 ... shinn-âng-ting siám-sih人生想袂曉的道理 jîn-sing siūnn buē ... -tāmê lōo-ting敢通予阮指示 kám thang hōo gún tsí-sī一枝雨傘

14 7.寂寞夜都市 n路燈閃爍 lōo-ting siám-sih寂寞的暗暝 tsi̍k-bo̍kêàm-mî照阮孤單踮 ... 知欲佗去 m̄-tsai beh toh khì茫茫渺渺 bông-bông biáu-biáu為著 ... -tsūn sòo ai-p

15 9.流浪ㄟ樂士 lông燈影愈暗淡 ting-iánn júàm-tām歌聲愈哀怨 kua-siann jú ... -siann jú ai-uàn手彈一支吉他 tshiú tuânn tsi̍t-ki gì-ta

16 7.暗淡的華爾滋 ê nê-hông-ting照著我的身邊 tsiò tio̍h guáê sin-pinn音樂聲陪伴 ... sim-lāiê ai-uàn啥人知 siánn-lâng tsai猶原是霓虹燈 iu-guân sī nê-hông- ... ī nê-hông-ting照著我身邊 tsiò tio̍h guá sin-pinn猶原是音樂聲

17 5.哀愁的夜港邊 33《哀愁的夜港邊》Ai-tshiûê Iā Káng-pinn李茂山Lí Bōo-san夜霧的港口 ... sí-ū tsûn-ting phuānn guá hi-bî哀愁的夜港邊 ai-tshiûê iā káng-pinn那行那思念你 ná kiânn ná ... lí路燈啊 lōo-ting--ah你最明瞭 lí tsuè bîng-liâu阮兩人的點點滴滴 g ... 毋知雨水 m̄-tsai hōo-tsuí抑是目屎滴 ia̍h-sī ba̍k-sái tih我永

18 12.人客的要求 ngóo-sikê ting-hué茫茫咧閃爍 bông-bông leh siám-sih引我心悲 ... uá sim pi-ai流浪他鄉的 liû-lōng thann-hiongê烏暗酒家內 oo-à

19 7.愛恨無了時 puànn lōo-ting照著孤人影 tsiò tio̍h koo lâng-iánn雄雄破碎 h ... 毋知通疼 m̄-tsai thang thiànn真情擲落無情海 tsin-tsîng tàn lo ... uân sī pi-ai袂當原諒 buē-tàng guân-liōng你來離開彼一暝 lí lâ

20 13.讓我一次愛個夠 ei ye bi bai tian duo不要太早離開我 Bu yao tai zao li kai wo世界已經太寂寞 Shi jie yi jing t ... !) wo世界已經太寂寞 Shi jie yi jing tai ji mo我不要這樣過 Wo bu yao zhe yang guo**讓我一次愛個夠 Rang wo yi ci ... ng guo**讓我一次愛個夠 Rang wo yi ci ai ge gou給你我所有 Gei ni wo suo you讓我一次愛個夠 Rang wo yi ci ... suo you讓我一次愛個夠 Rang wo yi ci ai ge gou現在和以後 Xian zai he yi

21 7.我袂辜負你的愛悲哀 mài pi-ai你的叮嚀佮關懷 líê ting-lîng kah kuan-huâi我會永遠記心內 guáēíng-u ... put-ìng-kai我會乖乖 guáē kuai-kuai我會乖乖 guáē kuai-kuai我會認真佮忍耐 guáē jīn-tsin kah jím-nāi我會豐收

22 7.走唱過一生 n tsáu-bé-ting歌聲那唱那悲哀 kua-siann ná tshiùnn ná pi- ... ùnn ná pi-ai人客那聽那心適 lâng-kheh ná thiann ná sim-si

23 4.時雨一時 kue-thâuê ting-hé炤稀微 tshiō hi-bî若親像遙遠彼日 ná-tshin-t ... ī khóo pi-ai無情的暗暝 bô-tsîngêàm-mî時雨的黃昏 sî-úê hông-

24 6.可愛的賣花姑娘 pinn燈火照微微 ting-hué tsiò bî-bî若親像踮在夢裡 ná-tshin-tshi ... ̍t tài pi-ai買花啊 bué hue--ah來買花啊 lâi bé hue--ah買阮的花 ... n tsiú-ka ting-hué光光到三更 kng-kng kàu sann-kinn行船人美

25 2.何時再相會 shinn-âng-ting tsiò tio̍h kue-lōo毋知阮一人 m̄-ts ... 知阮一人 m̄-tsai gún tsi̍t-lâng離別著小姑娘 lî-pia̍t tio̍h s ... iú-tiûnnê ai-tshiû im-ga̍k催著阮珠淚 tshui tio̍h gún ts ... am gún pi-ai咱明知無緣份 lán bîng-tsai bô iân-hūn何必來熟似 hô-pit lâi si̍k-sāi心愛 ... bô-lâng tsai何時再相會 hô-sî tsài siong-hu

26 1.夢追酒 kám m̄-tsai放我心悲哀 pàng guá sim pi-ai今日又來酒場內 kim-ji̍t iū lâi tsiú-tiûnn lāi ... 你 siáng tsai lí誰知著你 siáng tsai tio̍h lí今日放阮孤一个 kim-ji̍t pàng gún koo ... iâng燈火也烏暗 ting-hué iā oo-àm為啥物你為啥物 uī-siánn-mih lí ... 無望 bîng-tsai sit-luâní bô-bāng猶原毋甘放 iu-guân m̄-ka

27 1.夢追酒 kám m̄-tsai放我心悲哀 pàng guá sim pi-ai今日又來酒場內 kim-ji̍t iū lâi tsiú-tiûnn lāi ... 你 siáng tsai lí誰知著你 siáng tsai tio̍h lí今日放阮孤一个 kim-ji̍t pàng gún koo ... iâng燈火也烏暗 ting-hué iā oo-àm為啥物你為啥物 uī-siánn-mih lí ... 無望 bîng-tsai sit-luâní bô-bāng猶原毋甘放 iu-guân m̄-ka

28 6.夢追酒 kám m̄-tsai放我心悲哀 pàng guá sim pi-ai今日又來酒場內 kim-ji̍t iū lâi tsiú-tiûnn lāi ... 你 siáng tsai lí誰知著你 siáng tsai tio̍h lí今日放阮孤一个 kim-ji̍t pàng gún koo ... iâng燈火也烏暗 ting-hué iā oo-àm為啥物你為啥物 uī-siánn-mih lí ... 無望 bîng-tsai sit-luâní bô-bāng猶原毋甘放 iu-guân m̄-ka

29 6.霧夜的燈塔燈塔》Bū-iāê Ting-thah鄭日清 TěnnJi̍t-tshing淒冷的月暗暝 tshe- ... 線 hái-bīn ting-thah pe̍h kng-suànn暗淡無元氣àm-tām bô g ... -lê siann ai-pi引阮出帆的堅心ín gún tshut-phângê kian-sim ... hái-tsiáu ai-thî擾亂阮的耳 jiáu-luān gúnê hīnn親像替阮的心情 t ... 水螺 bū-iāê ting-thah tsuí-lê毋好再叫啼 m̄-hó tsāi kiò-th ... 情 lí sī tsai gúnê khóo-tsîng憂悶的心理 iu-būnê sim-

30 5.楚楚春夢痴痴心 shinn-âng-ting-kng照落酒家內 tsiò lo̍h tsiú-ka lāi酒女是一個 ... 物對遮來 m̄-tsai i uī-tio̍h siánn-mih tuì tsia lâi毋知伊怎 ... 落煙花界 m̄-tsai tsánn-iūnn tuī-lo̍h ian-hua-kài看著伊 kh ... g-khóo pi-ai啥人嘛瞭解 siánn-lâng mā liáu-kái何必著一擺一擺 hô ... iò sim pi-ai苦酒是一杯一杯 khóo-tsiú sī tsi̍t-pue-tsi̍t-

31 12.月夜溫泉鄉 n gún sim ai-pi想著舊年對阮熱情 siūnn-tio̍h kū-nî tuì gún ... 爍 iâu-uán ting-kng siám-siám-sih舊年的一場美夢 kū-nîê tsi ... iân sī pi-ai kue-tshī阮怎欲離開 gún tsánn beh lī-khui因

32 4.無聊的男性 shinn-âng-ting-kng雖然來照阮 sui-jiân lâi tsiò gún表示好情意 ... m gún sim ai-p

33 6.霧夜長相思 âng-bângê ting-iánn就來想起 tsiū lâi siūnn-khí佮初戀彼個人欲離 ... !一切在茫茫雺霧中 aih! it-tshè tsāi bâng-bâng bông-bū tion ... sū-uì sim ai-pi看見今宵的 khuànn-kìnn kim-siauê雺霧罩街市 bô ... -tshī燈影茫茫 ting-iánn bâng-bâng散漫在天邊 sàn-bān tsāi th ... 是著愛怎樣ìng-kai sī tio̍h-ài tsuánn-iūnn想也袂分明 siūnn i

34 14.難忘的夜都市 shinn-âng-ting酒場的薰酒味 tsiú-tiûnnê hun-tsiú bī啊!彼條動人 ... shinn-âng-ting含帶情意 hâm-tài tsîng-ì陪伴稀微的 puê-phuānn ... 調 gì-tahê ai-tshiû tiāu催阮珠淚滴 tshui gún tsu-luī ti

35 2.離別的月台票 lê-siann ai-pi啊~再會啦再會啦 ah~ tsài-huē--lah tsài-huē ... tshia-āu-ting hi-bî siám-sih照阮目睭紅記記 tsiò gún ba̍

36 4.哀愁月台票 16《哀愁的月臺邊》Ai-tshiûê Gua̍t-tâi Pinn洪第七Âng Tē-tshit月 ... âng-siann ai-thî伴阮心稀微 phuānn gún sim hi-bî尾幫車毋知 bé ... shia m̄-tsai會載著心愛伊ē tsài tio̍h sim-ài i倒轉來阮身邊 tò-t ... -mî哀愁的月臺邊 ai-tshiûê gua̍t-tâi pinn只有是 tsí-ū sī小小的誤 ... o gún sim ai-pi痴情目屎滴 tshi-tsîng ba̍k-sái tih你明知 lí ... lí bîng-tsai阮一時不得已 gún tsi̍t-s

37 15.最後的相會重 lí iā tsai-khin-tāng我一定 guá it-tīng欲留你毋願放 beh lâ ... 該你也知 ing-kai lí iā tsai你毋通 lí m̄-thang來予我心悲哀 lâi hōo guá sim ... uá sim pi-ai請體貼阮心內 tshiánn thé-thiap gún sim-lāi窗外 ... hang-guāê ting-hé--ah消失去 siau-sit--khì毋管半暝抑三更 m̄-k ... 該糖蜜甜 ing-kai thn̂g-bi̍t-tinn你一定毋敢來放袂記 lí it-tīng

38 8.港邊懷情 -thâu kue-ting tài tshiû-ì海風冷吱吱又稀微 hái-hong líng-k ... lí心哀悲 sim ai-pi月娘伴我到深更 ge̍h-niû phuānn guá kàu tsh ... too iā-iā ai-uàn siann思念你 su-liām lí心袂定 sim buē ti ... -niû iā tsai-ián

39 10.霧夜港邊 t-sî m̄-tsai tang ia̍h sai我雖然欲來去 guá sui-jiân beh lâi-khì毋願心悲哀 m ... ān sim pi-ai毋通悲傷 m̄-thang pi-siong心愛的 sim-ài--ê我的心 ... í siōng tsai女)咱初次來見面 lán tshoo-tshù lâi kìnn-bīn猶原 ... -bīn tsûn-ting tshiūnn thinn-tshinn陪伴你我心稀微 puê-phu ... tsài-sann ting-lîng sim-ài--ê你著帶念阮情義 lí tio̍h tài

40 4.流浪的樂師 nn燈火稀微人憂愁 ting-hé hi-bî lâng iu-tshiû男性流浪 lâm-sìng ... hîm im pi-ai誘阮目屎流 iú gún ba̍k-sái lâu更深靜靜 kinn ts

41 27.人客的要求 ngóo-sikê ting-hué茫茫咧閃爍 bông-bông leh siám-sih引我心悲 ... uá sim pi-ai流浪他鄉的 liû-lōng thann-hiongê烏暗酒家內 oo-à

42 3.我會想你 shinn-âng-ting siám-sih寂寞空虛 tsi̍k-bo̍k khang-hi我真想 ... im tài pi-ai我的相思 guáê siunn-si隨風飛去 suî hong pue--

43 3.不甘你 hiūnn lōo-ting為你等候 uī lí tán-hāu為你燒盡 uī lí sio tsī ... -siann iā ai-thî替我來婉惜這段情 thè guá lâi uán-sioh tsi

44 4.好強 ian qiang ai guo tian liang還很體貼地假裝解釋那些小傷 H ... 假裝解釋那些小傷 Hai hen ti tie de jia zhuang jie shi na x ... 很像讓人蒙著眼開窗 Ai he bu gan xin hen xiang rang ren meng zhe yan k ... xiang rang ren meng zhe yan kai chuang面對一整片陽光黑暗依然好長 Mian dui yi zheng pian yang guang hei an yi ran hao chang其實我習慣好強才傻得原諒 Qi shi wo xi guan hao qiang c ... Qi shi wo xi guan hao qiang cai sh

45 1.房間(新版) 琦還能一起走多遠 Hai neng yi qi zou duo yuan想陪你再多一天 Xiang pei ni z ... duo yuan想陪你再多一天 Xiang pei ni zai duo yi tian閉上眼 Bi shang yan如果這一切重演我不會變 Ru guo zhe yi qie chong yan wo bu hui bian小而溫馨的空間 Xiao er wen xin de kong jian因為有你在身邊 Yin ... g jian因為有你在身邊 Yin wei you ni zai shen bian就不再感覺到害怕大步走向前Jiu bu z ... 向前Jiu bu zai gan jue dao hai(!

46 2.愛人探戈 ú-tî燈光閃閃爍 ting-kng siám-siám-sih男男女女 lâm-lâm-lú-lú ... ann-tio̍h ai-uànê im-ga̍k-siann啊~探戈探戈 ah~ thàn-gò

47 3.跳舞流眼淚 i燈火照著阮的無奈 ting-hué tsiò tio̍h gúnê bô-nāi早就知影愛你會害 ... tsá tiō tsai-iánnài líē-hāi偏偏行入你的世界 phian-phian ki ... n-tiāu pi-ai退還無奈 thè-hîng bô-nāi阮一人會較爽快 gún tsi̍t

48 4.A.I.N.Y.(愛你) I got is pain)就算愛你愛你愛你愛你可能你也不想聼你不想聼(Although my heart is bleeding You still don't feel a thing)回憶對你最後的回憶(回憶最後的回憶)是你慢慢走遠的身影(是你走遠的身影)然後你離開了沒有痕跡( ... everything But all I got is pain)就算愛你愛你愛你愛你不值得為你傷心傷心(Although my heart is bleeding You still don't feel a thing) Your confession rem ... l a thing) Your confession remai

49 2.雪中情 tsí-ū lōo-ting伴咱心頭凝 phuānn lán sim-thâu gîng男)毋敢來越 ... kng女)哀愁夜蟲 ai-tshiû iā-thâng一聲一聲 tsi̍t-siann tsi̍t

50 4.江湖賣唱生 nn-lâng tsai-iánn哀怨的 ai-uànê哀怨的 ai-uànê哀怨的歌聲鑽心肝 ai-uànê kua-siann tsǹg sim-kuann---↓↓--- ... n Se-mn̂g-ting舞臺上 bú-tâi siōng唱出人生冷暖的世情 tshiùnn-t

51 10.心內的樓窗 nn-lâng tsaiài-tsîng會遮爾創治人ē tsiah-nī tshòng-tī lân ... lí kám tsai阮思念的心內 gún su-liāmê sim-lāi毋管天光 m̄-kuá ... i̍t lo̍h-sai心情沉重 sim-tsîng tîm-tāng害阮無親像人 hāi gún ... sim-pīnn ai-uàn毋知你心內 m̄-tsai lí sim-lāi敢(猶)有阮一人 kám(iáu)ū gún tsi̍ ... âng---燈火光 ting-hué kng燈火暗 ting-huéàm日抑暝 ji̍t ia̍h mî不時將你夢 put-sî t ... nn-lâ

52 1.英雄 -lâi登高好姿態 ting-ko hó tsu-thài勢微莫悲哀 sè bî bo̍k pi- ... î bo̍k pi-ai人生似大海 jîn-sing sū tuā-hái起落任自在 khí-lo

53 8.女人酒 -tiàm-lāi ting-kng siám-sih加添心稀微 ka-thiam sim hi-b ... 哀怨音樂聲 ah~ ai-uàn im-ga̍k-siann叫阮綴著人客行 kiò gún tuè

54 10.無情海啥物所在 m̄-tsai beh lâu uì siánn-mih sóo-tsāi暗淡的路燈àm- ... -tāmê lōo-ting有啥人來排解ū siánn-lâng lâi pâi-kái也揣袂著阮的 ... hí hong-thai月娘也咧嘆悲哀 gue̍h-niû iā teh thàn pi- ... h thàn pi-ai(!

55 2.心愛走天涯(&蔡小虎) tsuè-āuê sai-khia你收起來 lí siu--khí-lâi上車了後 tsiūnn-t ... 虹燈 nê-ông-ting愈看愈悲哀 jú khuànn jú pi-ai離開你三年五載 lī-khui lí sann-nî gōo-tsài我講

56 9.彼呢愛你 tsi̍t-siú ai-uànê Melody佇寒冷的深更 tī hân-língê tshim- ... tshuì夜霧的Taipei City iā-būê Taipei City繁華虛華早就散去 huân-huâ hi-hua tsá t ... lāi-bīnê ting-hué照著稀微 tsiò tio̍h hi-bî坐在窗邊 tsē ts ... -niû m̄-tsai tsáu-khì toh bih斟一杯烏咖啡 thîn tsi̍t-pue ... i̍k-sāi khai-sí為你哭為你笑 uī lí khàu uī lí tshiò為你受氣

57 11.心內的樓窗 nn-lâng tsaiài-tsîng會遮爾創治人ē tsiah-nī tshòng-tī lân ... lí kám tsai阮思念的心內 gún su-liāmê sim-lāi毋管天光 m̄-kuá ... i̍t lo̍h-sai心情沉重 sim-tsîng tîm-tāng害阮無親像人 hāi gún ... sim-pīnn ai-uàn毋知你心內 m̄-tsai lí sim-lāi敢(猶)有阮一人 kám(iáu)ū gún tsi̍ ... âng---燈火光 ting-hué kng燈火暗 ting-huéàm日抑暝 ji̍t ia̍h mî不時將你夢 put-sî t ... nn-lâ

58 8.心內有數 nn-lâng tsai兩人的枕頭 nn̄g-lângê tsím-thâu已經愈睏愈悲哀í-kin ... hùn jú pi-ai人前甜蜜來招呼 lâng-tsîng tinn-bi̍t lâi tsio- ... lí kám tsai-iánn咱未來的路 lán bī-lâiê lōo是烏暗坎坷 sī oo- ... t無燈火通照 bô ting-hué thang tsiò---心內有數 sim-lāi iú-s

59 18.悲的口笛 iàm bî-bî ting-kng照在路中央 tsiò tsāi lōo tiong-ng心又悶 ... i̍k siann ai-uàn buē-tn̄g悲愁節節長 pi-tshiû tsiat-tsia ... 紅 nî-hông-ting bí tshinn-âng光光照窗 kng-kng tsiò tha

60 6.風雨夜曲微燈火 bî-bî ting-hué照著樓窗 tsiò tio̍h lâu-thang霜風鑽入房 s ... gún m̄-tsai只知義務佮情愛 tsí tsai gī-bū kah tsîng-ài過著重疊疊 kuè tio̍h tîng-tha̍h-tha̍h人生的苦海 jîn-singê khóo-hái並無希望爽爽快快 pīng bô hi-bāng sóng-sóng-khuài-khuài快樂度生涯 khu ... khó-pí iông-tshun hua tong-khai無疑運命歹 bô-gîūn-miā pháinn怨嘆啥人知 uàn-thàn ... nn-lâng tsai變成寂寞暗悲

61 9.南都夜曲 siù-tiong-ting姑娘溫酒等君 koo-niû un tsiú tán kun驚打冷 ki ... î-pê哀調鑽心肝 ai-tiāu tsǹg sim-kuann啊~啊~孤單孤單 ah~ ah~

62 6.人生逐位會開花 tsi̍t-pha ting-hueū guā kng點佇暗夜照百丈 tiám tīàm-iā ts ... ̄g燈火若化免悲哀 ting-hué nā hua bián pi-ai總有天光日頭來 tsóngū thinn kng ji̍t-thâu lâ

63 12.敢愛嘸敢愛早著來收心ìng-kai thàn-tsá tio̍h lâi siu-sim夢若空 bāng nā ... 影反悔 tiō tsai-iánn huán-hué今仔日 kin-á-ji̍t就毋免過這站 tiō ... shinn-âng-ting傱過去就是幸福 tsông--kuè-khì tiō-sī hīng-h ... 早著來清心ìng-kai thàn-tsá tio̍h lâi tshing-sim情若冷就趕緊收回 ... óng-sī pi-ai(!

64 10.失去的愛愈悲哀 jú pi-ai運命親像夢在滾ūn-miā tshin-tshiūnn bāng tsāi ... iû lí tshai khuànn-māi失去的愛 sit-khìêài誓言愈濟 sè-giân ... 愈悲哀 jú pi-ai未來親像一隻船 bī-lâi tshin-tshiūnn tsi̍t-tsiah tsûn行入茫茫的大海 kiânn-ji̍p bông-bôngê tuā-hái看你眼中的悲傷 khuànn lí gán-tiongê pi-siong聽你心內的苦衷 thi ... ún sim-lāi輕輕關掉燈火陣 khin-khin kuainn-tiāu ting-hué tīn離開落

65 8.風雨夜曲微燈火 bî-bî ting-hué照著樓窗 tsiò tio̍h lâu-thang霜風鑽入房 s ... gún m̄-tsai只知義務佮情愛 tsí tsai gī-bū kah tsîng-ài過著重疊疊 kuè tio̍h tîng-tha̍h-tha̍h人生的苦海 jîn-singê khóo-hái並無希望爽爽快快 pīng bô hi-bāng sóng-sóng-khuài-khuài快樂度生涯 khu ... khó-pí iông-tshun hua tong-khai無疑運命歹 bô-gîūn-miā pháinn怨嘆啥人知 uàn-thàn ... nn-lâng tsai變成寂寞暗悲

66 11.悲的口笛 iàm bî-bî ting-kng照在路中央 tsiò tsāi lōo tiong-ng心又悶 ... i̍k siann ai-uàn buē-tn̄g悲愁節節長 pi-tshiû tsiat-tsia ... 紅 nî-hông-ting bí tshinn-âng光光照窗 kng-kng tsiò tha

67 8.野玫瑰 shinn-âng ting-kng照門楣 tsiò mn̂g-bâi攑頭一看 gia̍h-thâu ... 悲哀 sim pi-ai十年夫妻的恩愛 tsa̍p-nî hu-tsheê un-ài離翁放囝不應該 ... n putìng-kai啊~野玫瑰 ah~ iá-muî-kuì難怪我憤慨 lân-kuài guá ... 該 putìng-kai虛華墜落煙花界 hi-hua tuī-lo̍h ian-hua-kài無想翁 ... í putìng-kai做著歹田 tsuè tio̍h pháinn tshân望後冬 bāngā

68 5.想起彼當時 siann sòo ai-pi霓虹燈閃閃爍 gê-hông-ting siám-siám-sih伴阮到深更 phuānn gún kàu

69 5.何時再相會 shinn-âng-ting tsiò tio̍h kue-lōo毋知阮一人 m̄-ts ... 知阮一人 m̄-tsai gún tsi̍t-lâng離別著心愛的 lī-pia̍t tio̍h s ... iú-tiûnnê ai-tshiû im-ga̍k催著阮珠淚 tshui tio̍h gún ts ... am gún pi-ai咱明知無緣份 lán bîng-tsai bô iân-hūn何必來熟似 hô-pit lâi si̍k-sāi心愛 ... bô-lâng tsai何時再相會 hô-sî tsài siong-hu

70 5.愛人 lí kám tsai阮咧揣你啊 gún teh tshē lí--ah愛你ài lí一路來欲相見 ... an-tò sim ai-pi有揣著你的住址ū tshē-tio̍h líê tsū-tsí怎樣問無 ... 爍爍 nê-ông-ting siám-siám-sih-sih月娘在天邊 ge̍h-niû ts

71 10.思戀的花園 toh-pinn-ting puê-phuānn tio̍h gún心頭跳袂離 sim-thâu ... 愛等何時 m̄-tsai tio̍h-ài tán hô-sî予鳥聲拍破眠夢 hōo tsiáu-s ... pàng-sak ai-tshiû bī蝴蝶也雙雙對對ôo-tia̍p iā siang-sia

72 2.難忘的情人橋怨的情人橋燈光稀微 ai-uànê Tsîng-jîn-kiô ting-kng hi-bî回航的船隻入港 huê-hângê tsûn-ts

73 1.秋風秋雨 sîng哀愁的秋雨 ai-tshiûê tshiu-hōo哪會遮爾冷 náē tsiah-nī lí ... i-bîê lōo-ting堅強的女性 kian-kiôngê lú-sìng怨嘆無路用 uàn-

74 19.我最親愛的 o Zui Qin Ai De我最親愛的 Sun Lu孫露 Penyanyi Asli原唱:張惠妹 ... 不如你對我講 Wo ting ren shuo huan bu ru ni dui wo jiang ... g愛過你就不怕孤單 Ai guo ni jiu bu pa gu dan我最親愛的你過的怎麼樣 Wo zui qin ... gu dan我最親愛的你過的怎麼樣 Wo zui qin ai de ni guo de zen me yang沒我的日子你別來無恙 Mei wo de ri zi ni bie l ... 你別來無恙 Mei wo de ri zi ni bie lai wu yang依然親愛的我沒讓你失

75 2.悲傷的海洋 wo men de ai zao yi zhuan dan隱隱流露著淚光 yin yin liu lu zhe lei guang你拉著手還不肯放 ni la zhe shou h ... guang你拉著手還不肯放 ni la zhe shou hai bu ken fang讓我感覺好迷亂 rang wo gan jue ha ... 學不會原諒 wo hai shi xue bu hui yuan liang抱著你給的憂傷 bao ... 關 dan xin ai guo bu liao guan這份愛已經變酸 zhe fen ... 酸 zhe fen ai yi jing bian suan再也無法好好收藏 Z ... 再也無法好好收藏 Zai

76 1.癡情的舞女 shinn-âng-ting siám-sih--iooh阮踮在舞廳內 gún tiàm-tsāi ... iò sim pi-ai不時會受人欺負 put-sîē siū lâng khi-hū暗暗拭目屎àm ... 解 lí ing-kaiē-tàng liáu-kái神聖的情愛 sîn-sìngê tsîng-à ... n lí iā tsai無暝無日來叫著 bô-mî-bô-ji̍t lâi kiò tio̍h啊~

77 7.歌聲戀情 siám-sihê ting-kng迷人的歌聲 bê-lângê kua-siann予阮感覺心茫茫 ... n iā m̄-tsai你是花言巧語 lí sī hua-giân khá-gí一時對你心綿綿 ts ... hiàn m̄-tsai愈想心內愈悲哀 jú siūnn sim-lāi jú pi- ... lāi jú pi-ai燒酒一杯 sio-tsiú tsi̍t-pue閣一杯 koh tsi̍t-p ... 該 lí put-kai不該欺騙阮的愛 put-kai khi-phiàn gúnêài為你耽誤好將來 uī lí tam-gō

78 1.人客的要求 ngóo-sikê ting-hué茫茫咧閃爍 bông-bông leh siám-sih引我心悲 ... uá sim pi-ai流浪他鄉的 liû-lōng thann-hiongê烏暗酒家內 oo-à

79 32.何時再相會 shinn-âng-ting tsiò tio̍h kue-lōo毋知阮一人 m̄-ts ... 知阮一人 m̄-tsai gún tsi̍t-lâng離別著心愛的 lī-pia̍t tio̍h s ... iú-tiûnnê ai-tshiû im-ga̍k催著阮珠淚 tshui tio̍h gún ts ... am gún pi-ai咱明知無緣份 lán bîng-tsai bô iân-hūn何必來熟似 hô-pit lâi si̍k-sāi心愛 ... bô-lâng tsai何時再相會 hô-sî tsài siong-hu

80 11.落葉時雨 tang iū sai為酒身消瘦 uī tsiú sin siau-sán為伊目屎流 uī i b ... 轉來 bîng-tsai buē tńg--lâi無情的秋風 bô-tsîngê tshiu-hon ... hianín pi-ai流浪的生活 liû-lōngê sing-ua̍h無依又無倚 bô i iū ... g mî燈火也憂愁 ting-hué iā iu-tshiû五色綵燈下 ngóo-sik tshái ... sik tshái-ting hā孤單獨相思 koo-tuann to̍k siunn-s

81 9.流浪姐妹花 uānn hông-ting kuè tio̍hàm-mî總是阮來彈吉他 tsóng-sī gún lâi tuânn gì-tah妹妹唱歌詩 mué-mueh tshiùnn kua-si毋通看輕 m̄-thang khuànn-khin酒場人客 tsiú-tiûnn lâng-k ... mueh阿姊更加心哀悲 a-tsí kìng-ka sim ai-pi你看覓盈暗真好天 lí khuànn-māiîng-àm tsin

82 10.錢真好用 iò sim pi-ai在社會人人批評 tsāi siā-huē lâng-lâng phue-ph ... shinn-âng-tingàm-tām siám-sih親像替阮哭不幸 tshin-tshiūn

83 3.路燈瞭解我心意了解我心意》Lōo-ting Liáu-kái Guá Sim-ì方瑞娥Png Suī-ngôo夜半 ... uànnê lōo-ting hi-bî照阮心哀悲 tsiò gún sim ai-pi毋願閣再想彼時 m̄-guān koh-tsài siūnn hit- ... hí路燈啊 lōo-ting--ah只有你 tsí-ū lí啊~了解我心意 ah~ liáu-kái ... uànnê lōo-tingàm-tām照阮心茫茫 tsiò gún sim bâng-bâng因為 ... guá m̄-tsai khin-tāng才來失去愛情夢 tsiah lâi sit-khìài- ... 重 sū-sū tsai

84 5.難忘的鳳凰橋燈光 kim-iā ting-kng影暗淡 iánnàm-tām難忘的鳳凰橋 lân-bōngê H ... 哀愁的橋頂 ah~ ai-tshiûê kiô-tíng罩著雺霧 tà tio̍h bông-bū水 ... 哀愁的橋頂 ah~ ai-tshiûê kiô-tíng罩著雺霧 tà tio̍h bông-b

85 3.田納西華爾滋 kun uī lí ai-pi阮是暝暝想你 gún sī mî-mî siūnn lí想著無情目屎滴 ... 伴阮過五更 koo-ting phuānn gún kè gōo-kinn看破郎君無情義 khuàn ... 甜 siáng tsai tsá-tsîng thn̂g-bi̍t-tinn親像郎君在身邊 tshi ... 伴阮過五更 koo-ting phuānn gún kè gōo-kinn看破郎君無情義 khuàn ... 甜 siáng tsai tsá-tsîng thn̂g-bi̍t-tinn親像郎君在身邊 tsh

86 9.龜山島情歌 lâng sim ai-pi將著阮的叫聲音 tsiong tio̍h gúnê kiò-siann ... i-mî khàu ai-ai窗外含情燈火影 thang-guā hâm-tsîng ... hâm-tsîng ting-hé iánn閃東又閃西 siám tang iū siám s ... iū siám sai明知漁船倒轉來 bîng-tsai hî-tsûn tò-tńg--lâi動人失主裁 tōng lâng s

87 2.意難忘哀恨的歌詩 ah~ ai-hūnê kua-si愈聽愈傷悲 jú thiann jú siong-p ... -sikê kue-ting稀微在更深 hi-bî tsāi kinn tshim想起早前 siū

88 6.送君珠淚滴 -luī Tih丁黛Ting Tāi一路送君到車站 tsi̍t-lōo sàng kun kàu t ... tsiahìng-kai寫批予我知 siá phue hōo guá tsai為君思情暗悲哀 uī kun su-tsîngàm pi- ... sîngàm pi-ai期待倒轉來 kî-thāi tò-tńg--lâi阮毋管三年五冬 gún

89 1.愛的時候愛的時候[ Ai De Shi Hou]作曲 FREDY LEE李昱德仰望著藍藍的天空忽然出現了彩虹 Yang wang zhe lan lan de tian kong Hu ran chu xian le c ... tian kong Hu ran chu xian le cai hong像在暗示什麼有一種莫名的感動 Xiang z ... 感動 Xiang zai an shi shen me You yi zhong muo ming ... 柔 Chuang wai chui zhe nuan nuan wei feng Xiang ni shou xin de wen rou情歌雖已陳舊故事最後若能相守 Qing ge sui yi chen jiu Gu shi zui hou ruo neng

90 1.心內的歌 shenn-âng-ting tih siám siánn我毋知 guá m̄-tsai選擇的路途歹行 suán-ti̍kê lōo-tôo pháinn-kiân ... ī khàu pi-ai踅來踅去 se̍h-lâi se̍h-khì反來反去 píng lâi pí ... ī khàu pi-ai踅來踅去 se̍h-lâi se̍h-khì反來反去 píng lâi pí ... ī khàu pi-ai有一工啊ū tsi̍t-kang--ah等到彼一工啊 tán-kàu hit ... shenn-âng-ting tih siám siánn我毋知 guá m̄-tsai選擇的路途歹行 suán-ti̍kê lōo-t

91 11.恨 ̍k-liân khai-káng煞矣無 suah--ah bô觀音大士啊 Kuan-im-tāi- ... siânn lāi ai-uàn siann歲壽未該這馬欲來行 huè-siū buē-k ... -siū buē-kai tsit-má beh lâi kiânn亡魂溪水青釉釉 bông-hûn ... koh guá tsai-iánn我嘛知影 guá mā tsai-iánn你也是殖民的受害者 lí iā-sī si̍t-bînê siū- ... âi封釘 hong-ting一點東方甲乙木 it tiám tang-hong kah-it bo̍ ... ong piánn-ting hónn囝孫代代發家

92 1.單翼天使 uan yi bu ting shou shang背向陽光 Bei xiang yang guang人生的際遇雖然不一樣 Ren sheng de ji yu sui ran bu yi yang我們的快樂和悲傷不都就這樣 Wo men de ku ... yang我們的快樂和悲傷不都就這樣 Wo men de kuai le he bei shang bu dou jiu zhe yang我相信漫長的黑暗終究會變亮 Wo xiang xin man zhang de hei an zhong jiu hui bian liang就算沒有寬闊的肩膀Jiu suan mei y ... u yi yang我們的快樂和悲傷 Wo men de kuai le he bei sh

93 7.心內的歌(Song In Mind) shenn-âng-ting tih siám siánn我毋知 guá m̄-tsai選擇的路途歹行 suán-ti̍kê lōo-tôo pháinn-kiân ... ī khàu pi-ai踅來踅去 se̍h-lâi se̍h-khì反來反去 píng lâi pí ... ī khàu pi-ai踅來踅去 se̍h-lâi se̍h-khì反來反去 píng lâi pí ... ī khàu pi-ai有一工啊ū tsi̍t-kang--ah等到彼一工啊 tán-kàu hit ... shenn-âng-ting tih siám siánn我毋知 guá m̄-tsai選擇的路途歹行 suán-ti̍kê lōo-t

94 8.愛來過 o Kan Bu Kai Ye Fang Bu Kai Ying Wei Wo ChenJian Guo ai Qing Zhen De Chen Kai我要等待一直等待等那一個夜晚從回憶回來 Wo Yao Deng D ... 待一直等待等那一個夜晚從回憶回來 Wo Yao Deng Dai Yi Zhi Deng Dai Deng Na Yi Ge Ye Wan Tong Hui Yi Hui ai當你擁抱著我那一瞬間我像飛到空中 Dang Ni Yong Bao Zhe Wo Na Yi ShunJian Wo Xiang Fei Dao Kong Zhong而當我緩緩降落我不再是我我有了夢我在夢中 Er Dang

95 3.愛你的心 iânn-tshī ting-hái寂寞的心 tsi̍k-bo̍kê sim啥人知 siánn-lâ ... nn-lâng tsai鬧熱的都市 lāu-jia̍tê too-tshī袂當排解的無奈 buē-t ... û thàn pi-ai何時才通 hô-sî tsiah thang揣著我的愛 tshuē-tio̍ ... bô-lâng tsai-iánn無人通了解 bô-lâng thang liáu-kái若是閣再 ... i thài pi-ai(!

96 9.思想起‧再見(1995年12月) ah ih-toh ai-iō-uê艱苦的日子 kan-khóoê ji̍t-tsí散赤甲 sàn- ... ̍h-khì哎喲喂 ai-iō-uê散赤甲強欲死 sàn-tshiah kah kiōng-beh sí攏無法度通活落去 lóng bô-huat-tōo thang ua̍h--lo̍h-khì思啊雙啊枝 su--ah siang--ah khí大漢時離開了故鄉 tuā-hàn s ... ī tio̍h thàn-tsînn--ah ih-toh ai-iō-uê細漢的滋味 sè-hànê tsu-bī一世人無法度放袂記 ts ... buē-kì哎喲喂 ai-iō-uê無法度放袂記 bô-huat-tōo

97 15.無情的夜快車 hia-tsāmê ting-hé hi-bî加添我的心哀悲 ka-thiam guáê sim ... guáê sim ai-pi雖然離開是暫時 sui-jiân lī-khui sī tsiām-sî猶原猶是心空虛 iu-guân iáu-sī sim khang-hi忍不住叫你名字 jím put-tsū kiò lí miâ-jī毋通笑阮無勇氣 m̄-thang tshiò ... ióng-khì放捒悲哀裝著笑容 pàng-sak pi-ai tsng tio̍h tshiò-iông歡喜心情來送你 huann-hí ... -lâng teh ai-pi猶原猶是欲開去 iu-guân iáu-sī beh khui kh

98 14.夜霧的十字架 se-suann ting-hué kng黃昏的十字路 hông-hunê si̍p-jī-lōo ... 哀愁的街市 ah~ ai-tshiûê kue-tshī罩著雺霧 tà tio̍h bông-bū賣 ... 哀愁的街市 ah~ ai-tshiûê kue-tshī罩著雺霧 tà tio̍h bông-bū悲 ... iā tài pi-ai懷念的burochi(brooch) huâi-liāmê bu-lóo-t ... 哀愁的街市 ah~ ai-tshiûê kue-tshī罩著雺霧 tà tio̍h bông-b

99 23.相逢酒場內娘對阮笑咍咍(咍 hai)看起來溫柔古錐又可愛為什麼墮落風塵界啊‧想欲來問伊恐驚對伊真歹勢小姑娘小姑 ... 味 nê-hông-ting hā ian-tsi bī行到酒場內 kiânn kàu tsiú-t ... ún tshiò-hai-hai看起來 khuànn--khí-lâi溫柔古錐又可愛 un-jiû kóo- ... ng tài pi-ai啊~想欲來問伊 ah~ siūnn-beh lâi mn̄g i恐驚阮是不

100 6.落葉時雨(陳芬蘭) tang iū sai為酒身消瘦 uī tsiú sin siau-sán為伊目屎流 uī i b ... 轉來 bîng-tsai buē tńg--lâi無情的秋風 bô-tsîngê tshiu-hon ... hianín pi-ai流浪的生活 liû-lōngê sing-ua̍h無依又無倚 bô i iū ... g mî燈火也憂愁 ting-hué iā iu-tshiû五色綵燈下 ngóo-sik tshái ... sik tshái-ting hā孤單獨相思 koo-tuann to̍k siunn-s