張惠妹( 阿妹 )

專輯列表

【 旅程 】【 國語 】【 2001-09 】

你在看我嗎(你和我的慶功珍藏版)

你在看我嗎?

快樂暢開

阿密特(香港特別版)

阿密特(感官升級版)

阿密特

聽得見的夢想

阿妹張惠妹漁人碼頭慶功演唱會現場實錄

star

2007 STAR專輯預購限定專屬贈禮

愛的力量[10年情歌最精選]

Touch Your Heart

我要快樂

也許明天

The Original

勇敢巡迴演唱會[台北福隆]

勇敢

A級娛樂[2002世界巡迴演唱會]

妹力最精選

發燒

真實

旅程

珍珠港

不顧一切Dvd

不顧一切

歌聲魅影Vcd

歌聲魅影Dvd

歌聲妹影

妹力新世紀

妹力99Live演唱會

我可以抱你嗎愛人Vcd

我可以抱你嗎?愛人

感覺

牽手唱翻天

牽手

妹力四射Live

妹力四射

聽你聽我(給雨生的歌)

Bad Boy

姐妹

暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網

1. 感謝 渲 修正歌詞
   

1.旅程 (修改)

作詞：余致明　
作曲：季中平　
編曲：鍾興民

明明醒著的午後　感覺像個夢
暖暖吹著的微風　走過的路一幕幕在夢中
每當懷疑開始搖頭　相信總是緊握我的雙手
告訴我努力會有結果

當我害怕的時候　什麼都沒把握
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
勇敢總是在左右　再困難的夢陪我一起做
每當傷心開始低頭　快樂悄悄走近對我訴說
讓我們抬頭看看天空　(雨後的天空會有彩虹)

Sunny day with the rain together　像苦與甜交織的景色
春天的花　冬天的寒冷　都是色彩繽紛的人生
Sunny day with the rain together　時間轉動著古老的緣份
黑暗的夜　明亮的早晨　那都是我們　豐盛的旅程

---

2.驕傲 (修改)

作詞：鄔裕康/阿怪　
作曲：張雨生　
編曲：Martin Tang/呂紹淳

給我個擁抱　你就是我的驕傲　同時瘋也同時笑　有你我才彈得高
現在就擁抱　你就是我的驕傲　懸崖高山無人島　你的愛替我撐腰

抓住高山的野草　踏上大海的浪濤
每一個春夏秋冬　要和你一起往太陽奔跑

跟著我　抓緊繩索　望遠登高　你的笑在我行囊的每一角
一陣一陣　像小米酒　永遠又陳又香　你是我最珍視的寶
陪著我　海底探險　洞穴尋寶　給我最大的力量　衝刺奔跑
抓緊生命的每一秒　關鍵的每一秒　有你我才能驕傲

給我個擁抱　你就是我的驕傲　往前衝不往後逃　就是你了跟我來

---

3.心誠則靈 (修改)

作詞：李宗盛　
作曲：曹俊鴻　
編曲：吳慶隆

是你的私事　你的決定　用不著聰明　心誠則靈
不須要在意　誰的反應　無論當時多清醒　又有誰能完全確定
人人都高興　愛會很公平

歌也許　會永遠動聽　人只怕　剩寂寥身影
我總是羨慕你有本領　追求你要的感情
雖然結局不一定　不去試試怎麼行

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Oh　愛　讓人不明白　用盡整個心對待　總還是要猜
Oh　愛　有誰真明白　儘管再費心安排　也不一定精彩

歌也許　會永遠動聽　人只怕　剩寂寥身影
告訴我你用什麼本領　追求你要的感情
雖然結局不一定　你說的我都想聽

Oh　愛　何必太明白　你那麼用心對待　就是錯也精彩
Oh　愛　何必太明白　你那麼細心安排　誰又忍心責怪

---

4.愛已蔓延 (修改)

作詞：黃舒駿　
作曲：黃舒駿　
編曲：黃舒駿

我的心在晃蕩像一陣浪　不知不覺笑得像一陣癢
空氣瀰漫粉紅色的緊張　難道就是你嗎？

＊你的臉太明顯　天一樣大　千萬個吻像雨不停地下
　讓我看不清楚是真是假　乾脆不去想

＃Love, love is pain（他們已說了多少遍）
　They say, love is pain（偏偏它又是那麼甜）
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
　愛的箴言沒有錯與對　沒有人的故事可以代表一切

△你我的新世界　我決定去冒險
　他們指指點點　愛已經在蔓延

Repeat ＊,＃,△,△




[00:02.57]歌名：愛已蔓延
[00:05.50]主唱：張惠妹
[00:24.71]我的心　在晃蕩　像一陣浪
[00:30.38]不知不覺笑得像一陣癢
[00:34.88]空氣彌漫粉紅色的緊張
[00:39.67]難道就是你嗎
[02:06.19][00:43.93]你的臉太明顯　天一樣大
[02:10.90][00:49.22]千萬個吻像雨不停地下
[02:15.74][00:54.01]讓我看不清楚是真是假
[04:11.67][00:59.34]幹脆不去想
[02:25.05][01:03.01]Love,　love is pain
[02:27.80][01:06.86]他們已說了多少遍
[02:30.17][01:08.68]They say,　love is pain
[02:32.64][01:11.55]偏偏它又是那麼甜
[02:35.12][01:14.01]愛的箴言沒有錯與對
[02:39.75][01:18.03]沒有人的故事可以代表一切
[03:08.01][02:48.71][01:27.15]你　我的新世界
[03:12.94][02:53.55][01:31.83]我決定去冒險
[03:17.66][02:58.50][01:36.33]他們指指點點
[03:22.16][03:02.95][01:41.39]愛已經在蔓延

---

5.家路 (修改)

作詞：鄔裕康　
作曲：陳志遠　
編曲：陳志遠

有一頓餐　有一盞燈　和一扇不關的門
我疲倦了　我放棄了　它比誰都心疼
它的溫暖　永遠的跟在　我經過的每一扇窗
就算世界　不再愛我了　我知道誰還再等

一句叮嚀　一張大床　它讓我變得柔軟
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
城市再亂　腳步再煩　它只要我平安
而我總是　輕率的離開　忘了看背後的遺憾
打開行李　我才發現吶　那偷偷塞滿的愛

我正在長長的家路上　我流淚不是因為感傷
再多遲來的原諒　再多過往的悲傷　都在擁抱的淚水中釋放
我正在長長的家路上　想那遮風擋雨的肩膀
就算失去了所有　就算蜿蜒的太久　家依然會在遠方　陪我祈禱

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

6.倒數三秒 (修改)

作詞：阿怪/鄔裕康/武雄　
作曲：陳志遠

風的溫度在升高　有太陽的味道　心的速度在狂飆　管他時速多少
天的高度在微笑　有秘密要尋找　路的表面在發燒　等衝刺的訊號

讓人受不了　受不了　有人開始浮躁　有人急的跳腳
不得了　不得了　比湊巧還更剛好

倒數三秒　準備你的絕招
倒數二秒　信心的微笑
倒數一秒　最後的高潮
Rock now Hey now　用力的搖

隨著音樂一起跳動　Say hey Say hi Say ho　感覺真的很Stereo　像我自我忘我
你的汗水還不太夠　好像不夠快樂　換個心情換一首歌　注意我向你揮手

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

7.雪地 (修改)

作詞：劉思銘　
作曲：劉志宏　
編曲：Ricky Ho

(太)貪心的記憶　貼著人的心　躲不去的為什麼清晰
再覺醒　再冷靜　總有一顆心　是命定了不可能忘記

我早就該相信　那個人會是你
是哭著笑著貼著胸口　用全心　我愛過的憑據

赤著腳　站在雪地　恍惚中感覺你的呼吸
愈分離　心卻愈靠近　昨天今天明天　你愛我的痕跡
愛已經　回不去　不後悔　永遠記著你
如果還可以　愛你到世界末日　我都不猶豫

﹡如果還可以愛你　直到世界末日

---

8.愛或不愛 (修改)

作詞：鄔裕康　
作曲：鍾興民　
編曲：鍾興民

咖啡　音樂　和翻騰的淚水　帶來整夜的失眠
人在　情在　我卻無法看待　想逃又步步蹣跚
你和我愛的如此混亂　卻只有我陷入苦戰

愛或不愛　懇求你一次說個明白
愛或不愛　別讓我苦苦的等待
愛或不愛　這一份糾纏越理越亂
愛或不愛　愛需要兩個人的勇敢

想你等你　念你問你　每日每夜　都盼
或是現在　或是未來　我只想要　一個答案

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

9.讓你飛 (修改)

作詞：鄔裕康　
作曲：郭子　
編曲：吳慶隆

等你一整夜　雨也飄一整夜　我濕透的愛　凌亂不堪
今夜你多情的胸膛　在哪裡遊蕩　越想抓緊你　你越逃越遠
淚水我擦乾　決不讓你為難　你若怕糾纏　別再回來
有男人的地方　就有風與浪　你貪婪的心　會在那個溫柔鄉暫時住下

就讓你飛　別再看我一眼　雨滿天　會是誰的淚
我抱緊我的雙臂　不回首也不說再見
怕你對愛的眷戀　為了遠方那片藍天

讓你飛　別再愛我一遍　這世界　容不下完美
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
你和我斷了一切　我沒有理由去埋怨
就因為我深深愛你　愛的瞬間　對我就算是永遠

讓你飛　別再看我一眼

讓你飛　別再愛我一遍　這世界　容不下完美
你和我斷了一切　我沒有理由去埋怨
就因為我深深愛你　愛的瞬間　對我就算是永遠

人一旦陷入愛裡　離開談何容易
我是為了一份愛　怎有最傻的等待

---

10.你的顏色 (修改)

作詞：王海玲　
作曲：王繼康　
編曲：王繼康

你的顏色　像黑也像白
你的顏色　像火又像海　再也逃不出來

Blue 是淡淡憂鬱　Kiss good night的你
Black是深深恐懼　忽然陌生的你
今天的房間裏　還有紅色空氣

咖啡苦苦的顏色　像你染過的髮
黃色玫瑰讓我不安　這顆心花不花
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
今天說的諾言　是白色的永遠

你的顏色　像黑也像白
你的顏色　像火又像海
你的顏色　無所不在
讓我窒息　逃不出來

咖啡苦苦的顏色　像你染過的髮
黃色玫瑰讓我不安　這顆心花不花
今天說的諾言　是白色的永遠

---

11.Come together (修改)

作詞：Martin Tang
作曲：Martin Tang

Here come old flat top, he come grooving up slowly
He got joo joo eye-ball, he one holy roller
He got hair down to his knees got to be a joker,
He just do what he please

he wear no shoe-shine, He got toe jam football
he got monkey finger, He shoot coca cola he say
I know you, you know me
One thing I can tell you is you got to be free
Come together, right now, over me
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

He bag production, He got walrus gum-boot
he got o no sideboard, He one spinal cracker
he got feet down below his knees
Hold you in his arms'til you can feel his disease
Come together, right now, over me

He roller coaster, He got early warning he got muddy water,
he one Mojo Filter he say one and one and one is three got to be
Good looking cause he so hard to see come together,
Night now, over me

---

12.Addicted to love (修改)

Arranger：Martin Tang

The lights are on-but you're not home your mind is not your own
Your heart sweats, your body shakes another kiss is what it takes
You can't sleep, you can't eat　your throat is tight, you can't breathe
There's no doubt-you're in deep another kiss is all you need

You like to think that you're immune to the stuff on yeah?
It's closer to the truth you know gonna have to face it
Gonna have to face it you're addicted to love

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
You see the Signs-but you can't read You're running at a different speed
Your heart beats in double-time another kiss and you'll be mine
A one-track mind; you can't be saved another young love is All you crave
if there's some left for you You don't mind if you do

You like to think that you're immune to the stuff-oh yeah?
It's closer to the truth you know gonna have to tace it
Might as well face it you're addicted to love

---

13.Blue bayou (修改)

作詞：Melson Joe/Orbison
作曲：許華強

I feel so bad I got a worried mind　I'm so lonesome all the time
Since I left my baby behind on blue bayou
Saving nickels, Saving dimes working til the sun don't shine
Looking forward To happier times on blue bayou

I'm going back some day come What may to blue bayou
Where the folks are fine and world is Mine on blue bayou
Where those fishing boats with their sails Float lf I could only see
That familiar sunrise through sleepy Eyes how happy I'll be
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

gonna see my baby again gonna be With some of my friends
maybe I'll feel better again on blue bayou
Saving nickels, saving dimes working til the sun don't shine
Looking forward to happier times on blue bayou

oh, that boy Of mine by my side the silver moon and the evening tide
Oh, some sweet day going to take away this hurting inside
Well, I'll never be blue my dreams come true on blue bayou

---

14.Bizarre love triangle (修改)

作詞：Morris Stephen/Hook Peter
作曲：Marting Tang

Every time I think of you I get a shot right through
Into a bolt of blue
It's no problem of mine
but It's a problem I find
living the life that I can't leave behind
There's no sense in telling me
the wisdom of a fool won't set You free
but that's the way that it goes and It's what nobody Knows
and every day my confusion grows

every time I see You falling
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
I get down on my knees and pray I'm waiting
For the final moment you say the words that I can't say

I feel fine and I feel good
I feel like I never should
Whenever I get this way I just don't know what to say
Why can't we be ourselves like we were yesterday

I'm not sure what this could mean
I don't think you're What you seem
I do admit to myself that if I hurt someone Else
then I'll never see just what we're meant to be

---

15.Now and forever(現在和永遠) (修改)

Arranger：許華強

Whenever I'm weary from the battles that rage in my head
You make sense of madness when my sanity hangs by a thread
I lose my way but still you seem to understand
Now and forever I will be your girl

Sometimes I just hold you too caught up in me to see
I'm holding a fortune that heaven has given to me
I'll try to show you each and every way I can
Now and forever I will be your girl

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Now I can rest my worries and always be sure
That I won't be alone anymore
If I'd only known you were there all the time all this time

Until the day the ocean doesn't touch the sand
Now and forever I will be your girl
Now and forever I will be your girl



[中譯歌詞]

現在與永遠

當我內心交戰而感到疲累不堪
你能理解我的狂亂
當我即將失去理智的時候
我失去了方向，但你總是能了解
現在和永遠，我都會是你的女人

有時我因抱妳太緊而無法明白
我正擁抱著上天賜予的財富
我會試著用每一種方法告訴你
現在和永遠，我都是你的女人

如今我能夠放下煩憂，並且永遠相信
我將不再孤獨
只要我知道你永遠都在身旁

直到海洋不再沖刷沙灘的那一天
現在和永遠，我都是你的女人
現在和永遠，我都是你的女人

---

16.Big spender (修改)

Arranger：Iskandar Ismail

The minute you walked in the joint I could see you were a man of distinction
A real big spender, good looking, so refined say, wouldn't you like to know
What's goin on in my mind
so let me get right to the point I don't pop My cork for every man I see
hey, big spender, spend a little time with me

Wouldn't you like to have fun, fun, fun how's bout few laughs, laughs
I could show you a good time let me show you a good time

---

17.Can't take my eyes off you (修改)

Arranger：Ricky Ho

You're just too good to be true can't take my eyes off you
You'd be like heaven to touch I wanna hold you so much
At long last love has arrived and I thank god I'm alive
You're just too good to be true can't take my eyes off you(*)

Pardon the way that I stare there's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak there are no words left to speak
But if you feel like I feel please let me know that it's real
You're just too good to be true can't take my eyes off you

I love you baby, and if it's quite all right I need you baby to warm
The lonely night I love you baby, trust in me when I say:
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Oh pretty baby, don't bring me down, I pray oh pretty baby,
Now that I found you stay and let me love you, baby. Let me love you...(**)

repeat (*)

I love you baby, and if it's quite all right I need you baby to warm
The lonely night I love you baby trust in me when I say:
Oh pretty baby, don't bring me down, I pray oh pretty baby,
Now that I found you stay oh pretty baby. Trust in me when
I say:

repeat (**)

---

18.I have nothing (修改)

Written：David Foster/Linda Thompson
Arranger：Ricky Ho

Share my life take me for what I am cause I'll never change
All my colors for you
Take my love I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do

I don't really need to look very much further
I don't want to have to go Where you don't follow
I won't hold it back again this passion inside
Can't run from myself there's no where to hide
Your love I remember-forever well

Don't make me close one more door
I don't want to hurt anymore
stay in my arms lf you dare Must I imaging you there
Don't walk away from me
I have nothing Nothing Nothing
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
lf I don't have you you you you you

You see through right to the heart of me
You break down my walls With the strength of your love
I never knew love like I've known it with you
Whether memory survive One I can hold on to

Don't make me close one more door
I don't want to hurt anymore
Sstay in my arms lf you dare Mush I imagine you there
Don't walk away from me no
Don't walk away from me
Don't you dare walk away from me
I have nothing Nothing Nothing
lf I don't have you you
If I don't have you oh

---