齊豫

專輯列表

【 Whoever Finds This I Love You 】【 英語 】【 】

雲端

The Voice

佛心

所以變快樂[齊豫「唱經給你聽」系列專輯Part3]

發現了勇氣[齊豫「唱經給你聽」系列專輯Part2]

因此更美麗[齊豫「唱經給你聽」系列專輯Part1]

滾石香港黃金十年

最新錄音專輯

遇見齊豫的感動

The Story Of Chyi So Far

這就是人生[C'est La Vie]

天浴

駱駝飛鳥魚

天使之詩

Tears

敢夢

敢愛

花兒不見了

有沒有這種說法

Paradise Bird天堂鳥

有一個人

你是我所有的回憶

橄欖樹

齊豫珍藏版金碟

重逢[民歌精選輯]

藏愛的女人

浪漫風情

怨女

Whoever Finds This I Love You

Stories

暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網

1.You Got A Nerve 　 (Original : Rod Steward , 1986) (修改)

Arranger：Ricky Ho

Here you stand with tears in your eyes
Crying into my arms
Pleading with me to take you back
Teasing me with your charms
But you got a nerve to come around here
After all you've said and done
I thought I had seen everything
Obviously , I was wrong
'Cause where were you when the sun went down ?
Skies turned dark and grey
Where were you when the north winds blew
Honey , tell me where were you ?
I heard you were living down in Brazil
Whth them high class friends of mine
I can't believe I was so naive
Did I never once cross your mind ?
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
You told them all I was down and out
My existence you even denied
Oh , what pleasure it gives me now
To know that you're bleeding inside
You were my life , you were my breath
You were every move I ever made
But recently my opinion's changed
The joke's on you I'm afraid
'Cause I have a man so beautiful
For you I could no longer wait
Please go away , you may spoil everything
Your love has turned up too late
Go away , go away ; please , please go away
I loved you once , I don't love you now
Please , please go away

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

2.Waiting For The Morning 　 (Original : Bobbysocks , 1986) (修改)

Arranger：Khiew Sin San

Are you walking through an empty room
With a picture in your hands
How could anyone just leave you here
Alone in no - man's land
After all the color of the night
Just to know the shade of blue
And the silent cage can barely hide
A new day shinin' through
And we'll all be waiting for the morning
We'll be one step further from the start
There's a new day waiting in the winds again
And a chance to play a better part
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Then we'll all be waiting for the morning
You'd be one step closer to your heart
Would it be so hard to start again
If our love should disappear
I believe the force that leads you on
Is stronger than your fears
And we'll all be waiting for the morning
We'll be one step further from the start
There's a new day waiting in the winds again
And a chance to play a better part
The we'll all be waiting for the morning
You'd be one step closer to your heart

---

3.Make No Mistake , He's Mine(Original:Barbara Streisand&Kim Carnes,1985) (修改)

Arranger：Ricky Ho(Duet With Pan/Yue-Yun)

Don't call him up anymore
Cause I don't wanna hear your voice
I don't wanna see your face answer his door
Make no mistake , he's mine , he's mine 　 He's mine
He only knows how I feel 　 I only know what he's like
When he needs me , oh , how he needs me
Deep in the night 　 Make no mistake ,
he's mine , he's mine 　 He's mine
Don't get too close when you dance
'Cause I don't wanna hear from my friends
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
You were out on the town
There in his arms , there in his arms
Don't include him in your dreams 　 ( I wanna be in his dreams )
Cause I don't wanna close my eyes 　 ( my eyes )
I don't wanna know where he goes
Each night when he leaves
Make no mistake , he's mine , he's mine 　 He's mine
Don't call him up anymore
Don't call him up anymore

---

4.He's so Beautiful To Me　(Original : Anita Mayer , 1970) (修改)

Arranger：Ricky Ho

He's so beautful to me 　 And in my wildest dreams
Did I ever dream he would come to me
Now I was lost but I have found
True heaven through his love
And comfort knowing he's so beautiful to me
He's the key to the door 　 Of joy never ending
He's the light , he's the way 　 And without him I say
I can't go onAnd I will love him till I die
And even then I know
This love will grow and grow 　 He's so beautful to me
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
For he , he's beautiful to me 　 He gives me so much love
Without thinking of what he gets from me
He's the road with no end 　 He's the life everlasting
He's a friend , he's a king
And to him I will bring all I have
And I will love him till I die 　 And even then I know
This love will grow and grow
He's beautiful to me 　 He's beautiful to me
So beautiful to me

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

5.Angels , Roses , And Rain 　 (Original : Dickey Lee , 1966) (修改)

Arranger：Ricky Ho

Last night my little girl came to my bedroom
I heard her whisper softly from the door
'Mommy , I can't sleep cause I miss papa
Does papa miss me like he did before ?
I took her in my arms and then I told her
'Darling , papa misses you the same'
But little girls and mommies cry with teardrops
Angels cry with roses and with rain
Angels cry roses and rain 　 Angels don't know any pain
So darling when you hear your papa's name
Think of angels , roses , and rain and rain
Angels , roses , and rain
This morning she was playing in the kitchen
Then she took her doll and went outside
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
I watched her as she walked among the roses
I saw a little sadness in her eyes
But then I heard the rain drop on the window
And softly as the clouds that moved above
My little girl picked up her doll and whispered
'That's the way my papa sends his love !
Angels cry roses and rain 　 Angels don't know any pain
So darling when you hear your papa's name
Think of angels , roses and rain and rain
Angels cry roses and rain 　 Angels don't know any pain
So darling when you hear your papa's name
Theink of angels , roses , and rain
Angels , roses and rain 　 Angels , roses and rain

---

6.Lady On The Other Side Of Town (修改)

Arranger：Martin Pereira

All his friends would go to movies on Friday nights
They'd be drinking beer and acting like clowns
But he would go to see a lady on the other side of town
She lived just a block away from Blue Street
Near the cemetery grounds 　 In a two story house by the river
On the other side of town
(chorus) 　 And the lady on the other side of town
Never tried to make him cry or put him down
And today he wished the lady could be found
On the other side of town
She was 34 and he was 19 　 It was a social oddity
But nobody knew save the cat and the wind 　 That an older woman loved him
They'd play Joni Mitchell records for hours 　 Smoking cigarettes and watching TV
On a mattress on the floor by the window
Where she made love to him
(chorus) 　 ' I'll make you some tea,
' the lady would say 　 ' If you would play piano for me '
And the lady missed her husband
She talked of her divorce all the time
Oh , she missed her lover 　 And her was missing his
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Cause his lover was an actress
She made him promises and let him down
So he had to find his love from a lady 　 On the other side of town
(chorus) 　 The cold icy beam of the moonlight
Cast its shadows on their bodies that danced
And he noticed that the lady had fallen asleep
So he slipped on his pants
And he wrote her a note on hte table
Then he put the pencil down
Said that he was gonna leave the lady
On the other side of town
(chorus) 　 As he closed the gate behind him
The tears welled up in her eyes
With the note in her hand at the window
She was sadly waving good - bye
Well he never knew how much that he loved her
And the thought never did occur
The someday he'd be somewhere far away
And still be thinking of her ( X2 )

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

7.Whoever Finds This , I Love You 　 (Original : Mac Davis , 1972) (修改)

Arranger：Martin Pereira

On the quiet street in the city
A little old man walked alone
Shuffing through the autumn afternoon
And the autumn leaves reminded him
Another summer's come and gone
He had a long long midnight ahead waiting for June
The among the leaves near an orphan's home
A piece of paper caught his eyes
And he stood to pick it up with trembling hands
And as he read the childish writing
The old man began to cry
'Cause the words burned inside him like a brand
' 'Whoever finds this , I love you
Whover finds this , I need you
I even got no one to talk to
So , whoever finds this , I love you '
Well , the old man's eyes searched the orphan's home
And came to rest upon a child
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
With her nose pressed up against the window pane
And the old man knew he'd found a friend at last
So he waved at her and smiled
And they both knew they'd spend the winter
Laughing at the rain
And they did spend the winter laughing at the rain ,
Talking through the fence ,
Exchanging little gifts they've made for each other.
The old man wold carve toys,
And the little girl would draw pictures fo beautiful ladies
And they laughed a lot.
But then one day, on the first of June,
The lttle girl ran to the fence -- the old man wasn't there.
And , somehow she knew he was never coming beck.
So she went back to her lttle room , took a crayon 　 And wrote :
' 'Whoever finds this , I love you 　 Whover finds this , I need you
I even got no one to talk to 　 So , whoever finds this , I love you '

---

8.Vincent 　 (Original : Don Mclean , 1972) (修改)

Arranger：Martin Pereira

Starry , starry night 　 paint your palette blue and grey
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills , sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land
Now I understand what you tried to say to me
How you suffered for your sanity 　 How you tried to set hem free
They would not listen , they did not know how
Perhaps , they'll listen now
Starry , starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent's eyes of china blue
Colors changing hue, morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand
Now I understand what you tried to say to me
How you suffered for you sanity 　 And how you tried to set them free
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
They would not listen , they did not know how
Perhaps , they'll listen now
For they could not love you 　 and still you love was true
And when no hope was left inside on that starry ,
starry night 　 You took your life as lovers often do
But I could have told you , VIncent
This wourd was never meant for one as beautiful as you
Starry , Starry night 　 Portraits hung in empty hall
Frameless heads on namesless walls
With eyes that watch the world and can't forget
Like the strangers that you've met
The ragged man in ragged clothes
The silver thorn of bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow
Now I think I know what you tried to say to
How you suffered for your sanity
Then how you tried to set them free
They would not listen , they're not listening stiff
Perhaps, they never will

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

9.Yesterday When I Was Young 　 (Original : Roy Clark , 1969) (修改)

Arranger：Martin Pereira

Yesterday when I was young
The taste of life was sweet like rain upon my tongue
I teased at life as if it were a foolish game
The way an evening breeze would tease a candle flame
The thousand dreams I dreamed
The splendid things I planned
I always built to last on weekend shifting sand
I lived by night and shinned the naked light of day
And only now I see how the years have run away
Yesterday when I was young
There were so many songs that waited to be sung
So many wild pleasures lay in store for me
And so musch pain my dazzled eyes refused to see
I ran so fast in time and youth at last ran out
I never stopped to think what life was all about
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
And every conversation that I can (now) recall
Concerned itself with me and nothing else at all
Yesterday the moon was blue
And every craze day brought something new to do
And I used my mageic age as if it were a wand
And ever saw all the waste and emptiness beyond
The game of love I played with arrogance and pride
And every flame I lit so quickly , quickly died
The friends I made off seem somehow to drife away
And only I'm left on stage to end the play 　 (chorus)
There are so many song in me that won't be sung
'Cause I feel the vitter taste of tears upon my tongue
And the time has come for me
To pay for yesterday when I was young

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---