中島美嘉( Nakashima Mika )

專輯列表

【 BEST最嘉精選　 】【 日文 】【 2005-12 】

LOVE IS ECSTASY(為愛痴狂)

Dear

STAR

最美好的自己

ALWAYS

流れ星

CANDY GIRL

Over Load

NO MORE RULES

美聲嘉音

獵戶座(ORION)

SAKURA～花霞～

永遠的詩Eiennouta

Life

素直なまま

Yes

見えない星

一色

MY SUGAR CAT　

一個人 ひとり

ALL HANDS TOGETHER

CRY NO MORE　

BEST最嘉精選　

魅惑天空(GLAMOROUS SKY)

ひとり

完美嘉音Music

櫻花紛飛時(桜色舞うころ)

傳說(Legend)

朦朧月夜～祈願[朧月夜～祈り]

火鳥[火の鳥]

Seven

愛無止境(Love)

雪花(雪の華)

Find The Way

接吻

戀愛依存症(Love Addict)

我愛你(愛してる)

無懈可擊(Resistance)

唯美生存(True)

Will

TRUE

Helpless Rain

One Survive

Stars

THE END

暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網

1.AMAZING GRACE ('05)—新版 (修改)

Amazing grace.
How sweet the sound.
That saved a wretch like me.
I once was lost,but now I`m found.
Was blind, but now I see.

T'was grace that taught my heart to fear,
and grace my fears relieved.
How precious did that grace appear.
The hour I first believed.

Through many dangers, toils ,and snares.
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
We have already come.
T'was grace that brought us safe thus far,
and grace will lead us home.

Amazing grace.
How sweet the sound.
That saved a wretch like me.
I once was lost, but now I'm found.
Was blind, but now I see.

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

2.STARS (new vocal '05)—新版 (修改)

(中島美嘉主演日劇＜＜新宿傷痕戀歌＞＞主題曲)

やっぱりあの星は
みつからなかったと
夜空に背を向けた
願いに疲れた自分がいたよ

ひとつの真実に
瞳（め）を閉じてしまいたい
明日になれば
今日とは違う星が　きっと
輝くはず

Wondering Stars
未だ暗い空に
散らばる夢のかけらよ
無力な言葉よりも
ただ見つめ合えた瞬間（とき）
煌めくよ

I Wanna Be Loved
いつかは　未来
最後の奇蹟の中で
光と闇に抱かれて
心の空に
かすかな夢を見つける

あんなに離れてる
小さなあの星が
輝いているのは
想いを信じているからでしょう

手に触れられないと
存在しないような
あきらめ方を
してしまうけど
遠い光
消えやしない
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

Forever Star
Forever Crying　永遠（とわ）に
忘れることはないでしょう
涙に滲む空を
ふと思い出した瞬間（とき）
そばにいる

I Wanna Be Loved
あなたはずっと
悲しい別れの後も
１人で歩き出すこと
教えてくれる
見えない星に祈りを・・・

窓の向こうには夜があるよ
輝くために
ずっと待っている
もう一度　灯り消せば
どこかに　あの星

We're Wondering Stars
あなたがいる
描いた夢のむこうに
最後に大事なのは
喜びを分け合える
愛しさよ

I'm Gonna be a Star
新たな未来
つないだ奇蹟の中で
光と闇に抱かれて
心の空に
心の空に
確かな夢を見つける

---

3.CRESCENT MOON (修改)

(日本電視「AX MUSIC FACTORY」AX POWER PLAY)

こうして髪を撫で　あなたの横顔を見る
星の花粉が舞う　海辺の砂の斜面
せっかく手に入れた愛の輝き
砕けるのが怖くて　その腕につかまっていた

※三日月の寝台に寝ころび
黙って添い寝して
言葉で話しかけずに目で問いかけて
私の中の猫は鋭い爪かくしてじゃれる
未来をうらぎったなら
たぶん許さない※

あなたの生き方を教えて　1秒ごとに
微笑みの翳りも月夜に曝してみて
硝子の波がうねっている　あんなに
破片で傷ついたら透明な血を流すの
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

三日月の寝台は海から
吹く風にふるえる
どんなに逆風だって私負けない
時代につぶされても二人で
生き抜いていこうね
あなたのたよりないとこ
かばってあげたい

時は砂粒　指からこぼれ落ちる
世界中崩れて無になっても
この愛がある限り
生きられる

（※くり返し）

---

4.WILL (修改)

(富士日劇＜＜天體觀測＞＞主題曲)

｢あの頃｣って
僕たちは
夜の空を信じていた
同じ向きの
望遠鏡で　小さな星　探した
いつもそばに
誰かいて
孤独の影　紛らせた
停電した
夏の終わりに
手さぐりして
キスをしたね

※あれから
僕はいくつの
夢を見て来たのだろう
瞳(め　を閉じて見る夢よりも
瞳を開きながら
WOW WOW
あれから
僕はいくつの
自由を生きてきただろう
運命の支配じゃなくて
決めてたのは
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
僕の｢WILL｣※

煌めいてる
星たちは
誰かが　もう見つけてる
光のない　闇のどこかに
まだ見えない　未来がある
記憶が星座のように
輝きながら　繋がる
バラバラに見えていたけど
今ならわかるよ　WOW WOW
記憶が星座のように
ひとつになって教える
偶然のしわざじゃなくて
選んだのは
僕の｢WILL｣

過ぎてく過去は
すべて
自分の通り道
この夜の空に
変わらない永遠が
見守ってる　WOW WOW
（※くり返し）

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

5.無懈可擊(Resistance) (修改)

作詞：秋元康/中島美嘉
作曲：長岡成貢
(明治巧克力「boda」廣告曲)

白い天使の羽根が
はらはら落ちて
降り積もってく
Cry!　不実な街と犠牲の日々に
打ちひしがれて
今　嘆きのKISSを…※

眠ればすぐ朝が来る
それは恐い自由の国
愚かな優しさだけが
儚い道を残してた

歌えなくなった女は
その理由を探しまわる
闇を行く人の群に
つぶやく声も
とぎれてた

雪は導いて私に伝える
今の姿を照らせるのは
君の鼓動だけ

△指の隙間に見える
　世界は狭く　早く未来へ
　Cry!　軽蔑してた愚かな愛に
　この手伸ばして
　今　嘆きのKISSを…△

ちぎれてく脈の上に
のしかかる偽りの声
全て色が無いものに
美しさだけ残された

でも　雪のように
やがて汚れても
こわれた街へ降りるまでは
夢を見たかった

（※くり返し）

たどり着くまでに
失った光　呼び起こすのは
神の声と　君の鼓動だけ

（△くり返し）

==[羅馬拼音]
Shiroi tenshi no hane ga
Harahara ochite
Furi tsumotteku
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Cry! Fujitsu na machi to gisei no hibi ni
Uchi hishigarete
Ima nageki no kiss o...

Nemureba sugu asa ga kuru
Sore wa kowai jiyuu no kuni
Oroka na yasashisa dake ga
Hakanai michi o nokoshiteta

Utaenaku natta onna wa
Sono riyuu o sagashi mawaru
Yami o iku hito no mure ni
Tsubu yaku koe mo
Togireteta

Yuki wa michibiite watashi ni tsutaeru
Ima no sugata o teraseru no wa
Kimi no kodou dake

Yubi no sukima ni mieru
Sekai wa semaku hayaku mirai e
Cry! Keibetsu shiteta orokana ai ni
Kono te nobashite
Ima nageki no kiss o...

Chigireteku myaku no ue ni
Noshi kakaru itsuwari no koe
Subete iro ga nai mono ni
Utsukushi sa dake nokosareta

Demo yuki no youni
Yagate yokoretemo
Kowareta machi e oriru made wa
Yume o mita katta

Shiroi tenshi no hane ga
Harahara ochite
Furi tsumotteku
Cry! Fujitsu na machi to gisei no hibi ni
Uchi hishigarete
Ima nageki no kiss o...

Tadori tsuku made ni
Ushinatta hikari yobi okosu no wa
Kami no koe to kimi no kodou dake

Yubi no sukima ni mieru
Sekai wa semaku hayaku mirai e
Cry! Keibetsu shiteta orokana ai ni
Kono te nobashite
Ima nageki no kiss o...

---

6.我愛你(愛してる) (修改)

愛してる　愛してる　愛してる　あなただけを
愛してる　愛している　側にいて　君を照らそう

曇り空の夜月灯りも何も無くて
あなたの笑顔が瞬間消えたような気がして

よけいな事考える　大事な事はあなたが好きで
私を好きかどうかはいいの　今だけは

愛してる　愛してる　愛してる　あなただけを
愛してる　愛している　側にいて　君に告げよう

ありふれた言葉あなたには分からないけど
大好きさ君がなんて嬉しすぎる照れるね

二人の事考える　大事なあなたこの先ずっと
私を好きでいれたらいいね　このままで

愛してる　愛してる　愛してる　あなただけを
愛してる　愛している　側にいて　君を照らそう

冷たい夜にキラメク雪を描いて　変わらない背景の色を白くして行く
ah 限られる　飾られる　語られる　報われる　uhoo 夜になる　また朝が来るから

do it. joy to love. love me. let it snow
love it's. holy night. love me. あなただけを
do it. fallin' love me. let it glow. love it's.

holy night　always love　joy to the love

==[中譯歌詞]
我愛你　我愛你　我愛你　只愛你
我愛你　我愛你　在我身邊　讓我照耀著

多雲的夜晚沒有月光也沒有燈光
我感覺你的笑容瞬間消失了
想的很多　最重要的事是喜歡你
喜不喜歡我都無所謂　只要現在...

我愛你　我愛你　我愛你　只愛你
我愛你　我愛你　在我身邊　讓我告訴你

雖然平凡的話你不懂
當我說喜歡你時總是很高興而害羞

想著我兩在一起　重要的你今後還是要一直...
只要一直喜歡我就好了　像現在這樣
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

用閃閃發光的雪編織成的寒冷夜晚
不變的顏色是白色的背景
ah 被限制　被裝飾　有談心　有報答...
uhoo 當夜晚來臨　白天一定會再到來

do it. joy to love.
love me. let it snow.
love it's. holy night. love me.只有你
do it. fallin' love.love me. let it glow.Love it's.

holy night always love　joy to the love

==[羅馬拼音]
Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi o terasou

Kumori zora no yoru tsukiakari mo nanimo nakute
Anata no egao ga shinkan kieta youna ki ga shite

Yokei na koto kangaeru daiji na koto wa anata ga suki de
Watashi o suki ka douka wa ii no ima dake wa

Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi ni tsugeyou

Arifureta kotoba anata ni wa wakaranai kedo
Daisuki sa kimi ga nante ureshi sugiru tereru ne

Futari no koto kangaeru daiji na anata kono saki zutto
Watashi o suki de iretara ii ne kono mama de

Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi o terasou

Tsumetai yoru ni kirameku yuki o egaite
Kawaranai haikei no iro o shiroku shite iku
Ah kagirareru kazarareru katarareru mukuwareru hoo
Yoru ni naru mata asa ga kuru kara

Do it joy to love love me let it snow
Love it's holy night love me anata dake o
Do it fallin' love love me let it glow love it's

Holy night always love joy to the love

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

7.戀愛依存症(Love Addict) (修改)

作詞：中島美嘉
作曲：大沢伸一
(中島美嘉連續4年代言之開架彩妝品牌「KATE」廣告曲)

潜るベッド 息切らしてヤツがやって来る
腕の中で 明日の男を思う
疲れた肩 タバコふかし 見えた煙が
消える頃に 私の肌はもう乾く

リズムに合わせておどる その汗は
限界の隙間を越えては 襲う
手に染まる愛を喰らい 飛べるのさ
一瞬の儚い者に指令は下された

探し出せその手で慾望
打ち焦がせその手で愛情
信じて宿る愛は美しい
解き明かせその身で唇
突き上げよその身で感情
愛に狂う女は美しい

拭った風頬を殴り涙を誘う
癖になって今夜も逃げられないわ

毛を舐める猫のように擦り寄って
塞がった心を後押ししてる
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
飛び散った月追越しきめるのさ!
偉大な愛の力がここに與えられた

切り落とせ踴れない願望!
踏み躙れ必要ないプライド!
信じて宿る愛は美しい
巻き起こせ限りない快感!
取り上げろ迷わない抵抗!
愛に狂う女は美しい

切りの亡いこんな 愛などに 振り回されているわ 残酷に…
愛の型ならば否定出来ない 私の証だわ!

リズムに合わせておどる その汗は
限界の隙間を越えては 襲う
手に染まる愛を喰らい 飛べるのさ
一瞬の儚い者に指令は下された

探し出せその手で慾望
打ち焦がせその手で愛情
信じて宿る愛は美しい
解き明かせその身で唇
突き上げよその身で感情
愛に狂う女は美しい

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

8.FIND THE WAY (修改)

作詞：中島美嘉
作曲：Lori Fine
(機動戰士鋼彈SEED片尾曲)

どうして君は　小さな手で
傷を背負おうとするのだろう?
誰かの為だけじゃない　見失わないで
どうして僕は　迷いながら
逃げ出すこと出来ないのだろう?
望むのは　光射す日を　日を…

FIND THE WAY
輝く宇宙(そら)に　手は届かなくても
響く愛だけ頼りに
進んだ道の先　光が見つかるから
YOU'LL FIND THE WAY

君は言った　永い夢をみた
とても哀しい夢だったと
それでもその姿は　少しも曇らない

僕は言った　泣いていいんだと
ずっと傍にいてあげるよ
欲しいのは　抱き上げる手を　手を…

FIND THE WAY
言葉なくても　飛ぶ翼(はね)はなくても
乱す風に負けぬ様に
今誰より早く　痛みに気付けたなら…

答えを出すこと　きっとすべてじゃない
焦らなくて　いいんだよ　あなたも…

FIND THE WAY
輝く宇宙(そら)に　手は届かなくても
響く愛だけ頼りに
進んだ道の先　光が見つかるから
FIND THE WAY
言葉なくても　飛ぶ翼(はね)はなくても
乱す風に負けぬ様に
進んだ道の先　確かな光を見た…
YOU'LL FIND THE WAY

==[中譯歌詞]
你為何　用小小的手心
背負傷痕是為了什麼？
不是為了誰　不要迷失自己
為什麼我　一邊迷惘著
卻無法逃脫呢？
心願只是　陽光普照的日子　的日子～

FIND THE WAY
在光輝的宇宙　即使手無法觸及
只要寄託迴響著的愛
在前進的道路彼端　一定可以找到光明
YOU'LL FIND THE WAY

你說過　夢見了永遠
雖是個十分悲傷的夢境
即使如此你的身影　卻一點也沒有模糊
我說過　就哭出來吧
我會永遠在你身旁
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
我只求　你那雙擁抱我的手　的手～

FIND THE WAY
就算沒有言語　沒有飛翔的雙翼
也要像不輸給狂風般
若能比誰都快　發現痛苦的話…

說出答案　一定也不完全
別焦急　沒關係　你也一樣…

FIND THE WAY
在光輝的宇宙　即使手無法觸及
只要寄託迴響著的愛
在前進的道路彼端　一定可以找到光明
FIND THE WAY
就算沒有言語　沒有飛翔的雙翼
也要像不輸給狂風般
在前進的道路彼端　看見確定的光芒…
YOU'LL FIND THE WAY
-----------------------------------
羅馬拼音：
Doushite kimi wa　chiisana te de
Kizu wo seou to suru no darou?
Dareka no tame dake ja nai　miushiwanaide
Doushite boku wa　mayoinagara
Nigedasu koto dekinai no darou?
Nozomu no wa hikari sasu hi wo　hi wo...

* FIND THE WAY
Kagayaku sora ni　te wa todokanakutemo
Hibiku ai dake tayori ni
Susunda michi no saki　hikari ga mitsukaru kara

YOU'LL FIND THE WAY

Kimi wa itta　nagai yume o mita
Totemo kanashii yume datta to
Soredemo sono sugata wa　sukoshi mo kumoranai
Boku wa itta　naite ii n da to
Zutto soba ni ite ageru yo
Hoshii no wa　dakiageru te wo　te wo...

** FIND THE WAY
Kotoba nakutemo
tobu hane wa nakutemo
midasu kaze ni makenu you ni

Ima dare yori hayaku　itami ni kidzuketa nara...

Kotae wo dasu koto
kitto subete ja nai
Aseranakute
ii n da yo
anata mo...

* repeat
** repeat
Susunda michi no saki　tashika na hikari wo mita
YOU'LL FIND THE WAY

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

9.雪花(雪の華) (修改)

(明治巧克力「boda」＆「galbo」廣告曲)

のびた人陰(かげ)を　舗道に並べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい

風が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季節がくる

今年、最初の雪の華を
２人寄り添って
眺めているこの時間(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミを愛してる
心からそう思った

キミがいると　どんなことでも
乗りきれるような気持ちになってる
こんな日々がいつまでもきっと
続いてくことを祈っているよ

風が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
ボクが笑顔へと変えてあげる

舞い落ちてきた雪の華が
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
ボクらの街を染める
誰かのために何かを
したいと思えるのが
愛ということを知った

もし、キミを失ったとしたなら
星になってキミを照らすだろう
笑顔も　涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ

今年、最初の雪の華を
２人寄り添って
眺めているこの時間(とき)
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミとずっと
このまま一緒にいたい
素直にそう思える

この街に降り積もってく
真っ白な雪の華
２人の胸にそっと想い出を描くよ
これからもキミとずっと…

==[中譯歌詞]
不斷延伸的影子　在紅磚道上並列
在深夜與你並肩走著
永遠緊緊牽著手　只要能在你身旁
我就感動得快要哭泣

風兒變得寒冷　有了冬天的味道
這條街也即將到了　能和你接近的季節來臨

今年　最初的雪花　向我倆靠近
在眺望著的這個時間裡
充滿了幸福的喜悅　沒有撒嬌和脆弱
只是　愛你　打從心底愛你

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
只要有你在　無論發生什麼
都會有可以克服的心情
我祈禱著　這樣的日子一定會直到永遠

風兒吹得窗搖　把夜晚搖醒
無論多麼悲傷的事　我用笑容為你改變

雪花飛舞飄落　在窗外一定
不知何時雪已停　把我們的街道染色
想為某人做些什麼事　原來　這就是愛

如果　我失去了你　我會變成星星照耀你
微笑　或被淚水沾濕的夜晚　我會永遠在你身旁

今年　最初的雪花　向我倆靠近
再眺望著的這個時間裡　充滿了幸福的喜悅
沒有撒嬌和脆弱　只是　想永遠地
就這麼一直一起　我真心地這麼想

在這條街上堆積的　純白雪花
悄悄地在我倆胸口畫上回憶
從今而後也要永遠和你在一起

==[羅馬拼音]
Nobita kage wo hodou ni narabe
Yuuyami no naka wo kimi to aruiteru
Te wo tsunaide itsumade mo zutto
Soba ni ireta nara
Nakechau kurai
Kaze ga tsumetaku natte　 Fuyu no nioi ga shita
Sorosoro kono machi ni　 Kimi to chikazukeru kisetsu ga kuru

Kotoshi, saisho no yuki no hana wo
Futari yorisotte
Nagameteiru kono toki ni
Shiawase ga afuredasu
Amae toka yowasa janai
Tada, kimi wo aishiteru　 Kokoro kara sou omotta

Kimi ga iru to donna koto demo
Norikireru you na kimochi ni natteru
Konna hibi ga itsumade mo kitto
Tsuzuiteku koto wo inotte iru yo
Kaze ga mado wo yurashita　 Yoru wa yuri okoshite
Donna kanashii koto mo
Boku ga egao e to kaete ageru

Maiochite kita yuki no hana ga
Mado no soto zutto
Furiyamu koto wo shirazu ni
Bokura no machi wo someru
Dareka no tame ni nanika wo　 Shitai to omeru no ga
Ai to iu koto wo shitta

Moshi, kimi wo ushinatta to shita nara
Hoshi ni natte kimi wo terasu darou
Egao mo namida ni nureteru yoru mo
Itsumo itsudemo soba ni iru yo

Kotoshi, saisho no yuki no hana wo
Futari yorisotte
Nagameteiru kono toki ni
Shiawase ga afuredasu
Amae toka yowasa janai　 Tada, kimi to zutto
Kono mama isshoni itai　 Sunao ni sou omeru
Kono machi ni furitsumotteku　 Masshiro na yuki no hana
Futari no mune ni sotto　 Omoide wo egaku yo
Kore kara mo kimi to zutto...

---

10.SEVEN (修改)

(「KATE」廣告曲)

手を挙げて止めた
見慣れている姿
流れてゆく景色
騒めき出した鼓動も
目を閉じてごまかしてる　Oh…
大人振る自分をせめた

MONDAY心まで
TUESDAY體まで
WEDNESDAY NIGHT
繁殖してゆく
昨日も今日も明日もずっと貴方…

時を止めて！
時を止めて！
一思いに貴方を忘れさせて
どうか逃げ出せる勇気與えて
時よ止まれ！
時よ止まれ！
女のプライドも勝てないなんて
愛し合う
I SHOUT FOR YOU…

合鍵で開けた
扉の向こうには
ステレオからJAZZが
二人の吐息を消した
いつもの場所の写真は　Oh…
伏せられていた現実

THURSDAY眠れずに
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
FRIDAY朝になる
SATURDAY
貴方へと向かう
昨日も今日も明日もずっと貴方…

時を止めて！
時を止めて！
せめて今この限られた時間は
私だけのために使ってほしい
時よ止まれ！
時よ止まれ！
神様がいること信じさせてよ
愛し合う
I SHOUT

どんなに肌が觸れ合ってても全ては知らない
まだまだ私愛し足りない
貴方になりたい

時を止めて！
時を止めて！
一思いに貴方を忘れさせて
どうか逃げ出せる勇気與えて
時よ止まれ！
時よ止まれ！
神様がいること信じさせてよ
愛し合う
愛し合う
I SHOUT
I SHOUT FOR YOU…

---

11.朦朧月夜~祈願(朧月夜～祈り) (修改)

(爽健美茶廣告曲)

菜の花 畠に入日薄れ
見渡す山の端(は)
霞ふかし。
春風そよふく　空を見れば、
夕月かかりて　におい淡し。

裡わの火影(ほかげ)も、森の色も、
田中の小路(こみち)を　たどる人も、
蛙(かわず)のなくねも、かねの音も、
さながら霞める　朧月夜。

聞いて　聞いて
瞳閉じたら
風の　星の
歌がきこえる

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
菜の花畠に　入日薄れ
見渡す山の端(は)
。霞ふかし
春風そよふく　空を見れば
夕月かかりて　におい淡し。

遙か　遙か
遠い未来に
強く　強く
輝き放て

全て　全て
母なる大地
生きて　生きて
この胸の中

---

12.LEGEND傳說 (修改)

作詞：中島美嘉
作曲：岡野泰也
(中島美嘉主演Sony MD Walkman廣告曲)

淡いオレンジの髪揺らいで
遠く君が見えた気がして
辺り見回すけれど　知ってる
ここに居る筈も無い事は

胸を切り開いて　思い出を眺め
ずっと忘れず生きて行く方がいいの？

君は夢で泳いでる　人魚になれたから
眠りについた私を案内してよね

どうか　もう一度　腕伸ばせば
届く場所に君を戻して
雨を傘で塞いだ　涙も
肩が濡れ　心まで濡れた

腕をかみ砕いて　心から遠ざけ
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
きっと忘れず　生きて行くことがいいの。

君は夢で泳いでる　人魚になれたから
幼い頃に見ていた夕日で溶かしてよ

あんな素敵な日を
あんな大切な未来を
なぜ簡単に奪ってしまうの？

君は夢で泳いでる人魚になれたから
深く沈んだ思いを　集めて星へ

君は夢で泳いでる人魚になれたから
涙枯らして歌うよ
報われるように
報われるように

夢で会いましょう

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

13.櫻花紛飛時(桜色舞うころ) (修改)

作詞：川江美奈子
作曲：川江美奈子

桜色舞うころ
私はひとり
押さえきれぬ胸に
立ち尽くしてた

若葉色　萌ゆれば
想いあふれて
すべてを見失い
あなたへ流れた

※めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら※

枯葉色　染めてく
あなたのとなり
移ろいゆく日々が
愛へと変わるの

どうか木々たちだけは
この想いを守って
もう一度だけふたりの上で
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
そっと葉を揺らして

やがて季節(とき)はふたりを
どこへ運んでゆくの
ただひとつだけ　確かな今を
そっと抱きしめていた

雪化粧　まとえば
想いはぐれて
足跡も消してく
音無きいたずら

どうか木々たちだけは
この想いを守って
「永遠」の中にふたりとどめて
ここに　生き続けて

(※くり返し)

桜色舞うころ
私はひとり
あなたへの想いを
かみしめたまま

---

14.GLAMOROUS SKY(魅惑天空) (修改)

(超級話題電影【NANA】主題曲)

開け放した窓に　廻る乱舞のDEEP SKY
AH　仰いで…

「繰り返す日々に　何の意味があるの？」
AH　叫んで…
飛び出す　GO
履き漬した　ROCKING SHOES
跳ね上げる　PUDDLE
フラッシュバック
君は　CLEVER
AH. REMEMBER

あの虹を渡って　あの朝に帰りたい
あの夢を並べて　二人歩いた　GLAMOROUS DAYS

「明け渡した愛に　何の価値もないの？」
AH　嘆いて…
吐き出す　GO
飲み干して　ROCK'N'ROLL
息上がる　BATTLE
フラッシュバック
君の　FLAVOR
AH. REMEMBER

あの星を集めて　この胸に飾りたい
あの夢を繋いで　二人踊った　GLAMOROUS DAYS

眠れないよ！

SUNDAY MONDAY
稲妻　TUESDAY
WEDNESDAY THURSDAY
雪花…
FRIDAY SATURDAY
七色　EVERYDAY
闇雲　消える　FULL MOON
応えて　僕の声に
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

あの雲を払って　君の未来照らしたい
この夢を抱えて　一人歩くよ　GLORIOUS DAYS

あの虹を渡って　あの朝に帰りたい
あの夢を並べて　二人歩いた　GLAMOROUS DAYS

GLAMOROUS SKY…

------------
中譯：
從敞開的窗戶　仰望著迴旋狂舞的無際天空　AH…
「重複著的每一天有什麼意義嗎？」　AH…　我吶喊著
GO 我正起飛　穿著刻意剪壞的ROCKING SHOES　跳過PUDDLE
過去印象中的你是如此CLEVER　 AH… 無法忘懷

回到越過那道虹的早晨
整理我們的夢想　兩人一起走過的　GLAMOROUS DAYS
「讓出的愛也沒有什麼價值吧？」　AH…　我嘆息著
GO　飲用吐出的ROCK N'ROLL　氣息之間的BATTLE
過去印象中的你是如此CLEVER　 AH… 無法忘懷

把收集來的星辰裝飾在這個胸口上
聯繫我們的夢想　我們舞著　GLAMOROUS DAYS
Mn… GLAMOROUS DAYS
可別睡著噢！

SUNDAY MONDAY 是閃電… TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY 是雪花…　OH…
FRIDAY SATURDAY 七彩的EVERYDAY
烏雲消失後的FULL MOON　回應我的聲音

驅散那些烏雲　映照著你的未來
承擔了這個夢之後會一個人走噢　GLAMOROUS DAYS
回到越過那道虹的早晨
整理我們的夢想　兩人一起走過的　GLAMOROUS DAYS

GLAMOROUS SKY…

---