- 簡單に言えたなら
- 真夜中のギタ一
- 男歌 II～20世紀ノスタルジア～
- 精選 & 翻唱(BEST & COVERS)
- SMILES
- Flare
- WAKE YOU UP
- 想哭的時候
- 泣きたいなら
- 男歌～cover song collection～
- 深紅/愛之詩
- Neva Eva 永不放棄
- Prima Rosa
- Dragonfly
- PASIO～熱情
- 心靈響樂(Heart＆Symphony)
- Destiny-太陽花-/ 戀水-tear of love-
- 春待人/Camellia -山茶花
- Dragonfly
- 真昼の月(白晝之月)
- Falco-獵鷹-
- Mermaid(人魚姬)
- Crossover
- 紅月祈禱(Garnet Moon/祈り）
- 追憶+情書
- Jewel Of Kiss[吻之光采]
- Viola[三色堇]
- Delicious! ～The Best of Hitomi Shimatani～
- 三號登機門
- Perseus(英仙座)
- 打起精神
- 紅色沙漠的傳說
- 期待有一天
- シャンティ[亮麗人生]
- 亞麻色頭髮的少女
- PAPILLON
- 暫存
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
- 專輯介紹
- 島谷瞳的第18張單曲「~Mermaid~ ~人魚姬~」,繼挑戰融合流行與古典的概念專輯「跨界之音」後，島谷瞳踏入新階段的全新型態流行曲風。壯大中擁有獨特節奏的樂曲，加上以人魚公主為主題所寫出的悲傷歌詞，島谷瞳的歌聲所描繪出的情詩讓人動容
島谷ひとみ通算18枚目のシングル。コンセプトアルバム『Crosspver』でポップスとクラシックの融合に挑戰した彼女が、5週年から次のステップへ昇ってゆくため、新しい形でのポップスの形でシングルをリリ一ス。同時發賣でアルバム購入者完全招待制ライヴDVDも發賣。
- 感謝 sppm 提供歌詞
1.Mermaid(人魚姬)
(修改)
作詞：六ツ見純代
作曲：中野雄太
あなたに出会えた奇蹟 あなたと過ごした軌跡
あなたを愛して知った胸の深い痛み
よせてはひいてく波に 還した真珠の涙
私は空へと愛しさ歌い届けるの
Miss you... Need you... Love you...
Blue Mermaid
眠れぬ夜を重ねては 頬つたう悲しみに咲いた花
帰りをそっと待ちわびて 色あせて人知れず散った
「あと少し綺麗なら...」 永遠に愛されてたの?
愚かだと言われても ずっと捧げていたい愛情
想いは海より深く 祈りは空より高く
胸の切なさに降りつもる星のかけらよ
くちびる触れあう度に 愛しさ辿った旅路
あなたじゃないなら
そっと泡のように消えるわ
Kiss me... Hold me... Feel me...
Blue Mermaid
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
呼び合うように 惹かれあい 見つめあい ぬくもり暖めあい
嵐が去って行くように 心だけ 取り残されていた
誰よりもあなたが... 好きだから気づいてしまう
あの日の約束は 叶えられずに砕けてゆくと
あなたに出会えた奇蹟 あなたと過ごした軌跡
あなたを愛してった胸の深い痛み
よせてはひいてく波に 還した真珠の涙
私は空へと愛しさ歌い届けるの
Miss you... Need you... Love you...
Blue Mermaid
あなたは誰かを愛し 私はあなたを許し
青い海の底 いつか眠りにつく日まで
想いは海より深く 祈りは空より高く
胸の切なさに降りつもる 星のかけらよ
くちびる触れあう度に 愛しさ辿った旅路
あなたじゃないなら そっと泡のように消えるわ
So long... Good bye... Over...
Blue Mermaid
[00:35.04][03:17.40]あなたに出会えた奇蹟
[00:37.13][03:20.00]あなたと過ごした軌跡
[00:39.65][03:22.12]あなたを愛して知った胸の深い痛み
[00:44.84][03:27.18]よせてはひいてく波に
[00:47.30][03:29.59]還した真珠の涙
[00:49.53][03:31.10]私は空へと愛しさ歌い続けるの
[00:54.53][03:37.06]Miss you... Need you... Love you...
[00:58.21][02:24.09][03:40.40][04:52.81]Blue Mermaid
[01:21.23]眠れぬ夜を重ねては
[01:25.86]頬つたう悲しみに咲いた花
[01:31.04]帰りにそっと待ちわびて
[01:35.80]色あせて人知れず散った
[01:41.19]「あと少し綺麗なら...」
[01:45.57]永遠に愛されてたの？
[01:51.23]愚かだと言われても
[01:55.36]ずっと捧げていたい愛情
[02:01.08][04:29.85]想いは海より深く
[02:03.57][04:32.28]祈りは空より高く
[02:05.69]胸の切なさに降りつもる星のかけらよ
[02:11.00][04:39.52]くちびる触れあう度に
[02:13.36][04:42.14]愛しさ辿った旅路
[02:15.75][04:44.22]あなたじゃないなら
[02:18.13][04:46.58]そっと泡のように消えるわ
[02:20.82]Kiss me... Hold me... Feel me...
[02:37.55]呼び合うように 惹かれあい
[02:42.36]見つめあい ぬくもり暖めあい
[02:47.08]嵐が去って行くように
[02:52.25]心だけ 取り残されていた
[02:57.71]誰よりもあなたが...
[03:02.01]好きだから気づいてしまう
[03:07.13]あの日の約束は
[03:11.89]叶えられずに砕けてゆくと
[04:16.13]あなたは誰かを愛し
[04:18.71]私はあなたを許し
[04:20.81]青い海の底
[04:23.21]いつか眠りにつく日まで
[04:34.34]胸の切なさに降りつもる
[04:37.10]星のかけらよ
==[中譯歌詞]
與你相遇的奇蹟 與你共度的軌跡
愛上你讓我知道 什麼是心裡深深的痛
把珍珠的眼淚 還給潮來潮往的海浪
我用歌把心中的愛 傳抵到天空
Miss you… Need you… Love you…
Blue Mermaid
無數失眠的夜晚 綻放在滑落雙頰的哀傷裡的花
靜靜苦等你的歸來 在無人知曉中褪色且凋零
「如果我再漂亮一點…」是否就能得到永恆的愛？
哪怕人家說我傻 還是願意永遠獻上我的愛
思念比海更深 祈禱比天更高
不斷飄撒在心中的傷痛上 片片的星光
每當四唇相觸 就再回溯一次愛的旅途
如果不是你 我將悄悄如泡沫般消失
Kiss me… Hold me… Feel me…
Blue Mermaid
有如呼喚彼此般 相互吸引 相互凝視 相互取暖
有如一場風暴過去 只有心 被留在原地
因為比誰都喜歡你… 所以才會發現
那一天的承諾 終究無法實現就這麼破碎
與你相遇的奇蹟 與你共度的軌跡
愛上你讓我知道 什麼是心裡深深的痛
把珍珠的眼淚 還給潮來潮往的海浪
我用歌把心中的愛 傳抵到天空
Miss you… Need you… Love you…
Blue Mermaid
無論你愛上誰 我都會原諒你
直到在藍色的海底 安眠的那一天
思念比海更深 祈禱比天更高
不斷飄撒在心中的傷痛上 片片的星光
每當四唇相觸 就再回溯一次愛的旅途
如果不是你 我將悄悄如泡沫般消失
So long… Good bye… Over…
Blue Mermaid
2.飄降著風的天空
(修改)
風の降る空
作詞：六ツ見純代
作曲：中野雄太
遠くまで行ける気がしていた
何かに会える気がしていた
不安な夜をいくつ乗り越えて ここまできただろう?
風を受けて歩こう 光が射す彼方へ
言えなかった熱いこの気持ち
いつか君に伝えたい
優しい歌が聞こえるから
私は今日も歩き出せる
風を受けて歩こう 光が射す彼方へ
言えなかった熱いこの気持ち
いつか君に伝えたい
両手で風を感じながら
たしかな現在を歩いていく...
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
有一種即將遠行的感覺
有一種會遇見什麼的感覺
究竟熬過了多少不安的夜晚 才走到了這裡？
迎著風向前走 走向光芒照耀的地方
不曾說出口的這份熾熱的情意
希望有一天可以告訴你
因為聽見了溫柔的歌
今天我也能踏出腳步
這持續改變的時代 唱出堅定不搖的心意
迎著風向前走 走向光芒照耀的地方
不曾說出口的這份熾熱的情意
希望有一天可以告訴你
一面用雙手感受著風
一面走在確實的當下…
3.Mermaid(人魚姬)-Instrumental
(提供)
4.飄降著風的天空-Instrumental
(提供)
|
