魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞 繁體版
魔鏡歌詞 簡體版


魔鏡歌詞網日韓歌手大塚愛( Ai Otsuka )クラゲ、流れ星(水母、流星)

大塚愛( Ai Otsuka )

專輯列表

【 クラゲ、流れ星(水母、流星) 】【 日文 】【 2008-09 】


I ♥ ×××
ゾッ婚ディション / LUCKY☆STAR
LOVE.IT
LOVE is BEST
バイバイ
LOVE LETTER
クラゲ、流れ星(水母、流星)
火箭帆布鞋/One × Time
口袋(Pocket)
拼拼愛LOVE PiECE 
PEACH / HEART
精選 愛(愛 am BEST)
Chu-Lip
戀愛寫真
食夢貘(ユメクイ)
ユメクイ
朋友戰隊(Frienger)
フレンジャ一
愛的料理(Love Cook )
星象儀
貓與氣球
笑嘻嘻/彈珠
上等黑毛日本牛鹽烤牛舌680圓
Love For Nana
愛的果醬(Love Jam)
大好きだよ。(好愛你)
金魚花火
Happy Days
愛撒嬌[甘えんぼ]
Love Punch[多種愛]
櫻桃[さくらんぼ]
桃花花瓣[桃ノ花ビラ]
暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網



專輯介紹
大塚 愛出道5周年紀念

推出最拿手的全新抒情單曲「水母、流星」

■大塚 愛推出出道5周年紀念單曲「水母、流星」。

■日本於9月10日發行本張單曲,這天也剛好是大塚 愛出道5週年的紀念日。

■台壓版首批推出出道5週年紀念限定版CD+DVD、CD ONLY兩種版本。

■出道5週年紀念版特典:
☆大塚愛本人親筆感言小卡封入
☆附贈「水母、流星」封面貼紙

■5週年紀念限定版封面,特地擺出與出道單曲「桃花花瓣」一樣的姿勢,相信眼尖的歌迷應該已經注意到了!!


  1. 感謝 黑崎さん 提供歌詞

1.クラゲ、流れ星(水母、流星)
2.H2O
3.雨滴、華爾滋(雨の粒、ワルツ) ~LOVE MUSiC~
4.水母、流星 (Instrumental)
5.H2O (Instrumental)



1.クラゲ、流れ星(水母、流星) (修改)

遠いこの距離 毎晩のように
会いたくても 会えない 頭のどこかにある
少し磨れてるのかな
この星空さえも あなたも
同じように 思ってくれてるの
クラゲ、流れ星
見つけられたら
あなたの名前を思い浮かべるよ
どんな嫌なとこを知っているのに
あなたの事こんなに好きだよ
「恋している」 そんな風に呼ぶのかな
忘れようとすればするほど惜しくなる
そんなにあなたとあたしは違うの
どうしても二人には慣れない
クラゲ、流れ星
見つけられずに
あなたの言葉も忘れちゃいそうだよ
たったひとつ信じている強さがあれば
苦しくなく好きでいられるのかな
クラゲ、流れ星
見つけられたら
あなたの名前を思い浮かべるよ
どんな嫌なとこを知っているのに
あなたの事こんなに好きだよ

--------------------------------------------

水母、流星

這段遙遠的距離 猶如每個夜晚
想要見你卻又無法相見 在腦海裏的某處
是要稍稍考驗下我們嗎
就連這片星空 就連你
也和我想得一樣嗎
水母、流星
若是能找到的話
我就會浮想起你的名字
雖然明知你有多麽令人討厭的地方
我卻還是如此地喜歡你
「戀愛了」 人們都是這麽說的吧
越是想要忘記越是不想失去
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
難道你和我就這麽地不同嗎
無論如何我倆都無法相合
水母、流星
怎麽找也找不到
我就連你說的話也快忘記了
若我有相信唯一的那份堅強的話
是否可以不帶痛苦地喜歡你
水母、流星
若是能找到的話
我就會浮想起你的名字
雖然明知你有多麽令人討厭的地方
我卻還是如此地喜歡你



<水母、流星>的羅馬拼音

to o i ko no kyo ri ma i ban no yo o ni
a i da ku de mo a e na i a da ma no do go ga ni a ru
su go shi su re de ru no ga na
ko no ho shi so ra sa e mo
a na da mo o na shi yo o ni o mo de ku re de ru no
ku ra ge na ga re bo shi mi tsu ge ra re da ra
a na da no na ma e wo o mo i u ga be ru yo
don na i ya na do ko shi i de i ru no ni
a na ta no go do gon na ni su ki da yo
ko i shi de i ru son na fu u ni yo bu no ga na
wa su re yo o to su re ba su ru ho do ho shi ku na ru
son na ni ya na da do wa da shi ma chi ga u no
do o shi de mo hu ta ri ni wa na re na i
ku ra ge na ga re bo shi mi tsu ge ra re zu ni
a na da no go do ba mo wa su re cha i so o da yo wo o
ta a da hi do tsu shin ji de i ru tsu yo sa ga a re ba
ku ru shi gu na ku su ki de hi ra re ru no ga na
ku ra ge na ga re bo shi mi tsu ge ra re da ra
a na da no na ma e wo o mo i u ga be ru yo
don na i ya na do ko shi i de i ru no ni
a na da no go to gon na ni su ki da yo

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



2.H2O (修改)

Broke in…?
とびちった花柄お皿
解散 花畑はもうない
ひろいあつめても ない
どこかの花がいない
もういない ないないバイバイ

君 なかなかいい味してるね
集合 それぞれのセクション
くっついたら电磁波
なぞのパワーになってなって笑った 楽しいパワー

マ ザ リ ア ウ 相性
カ タ チ 変わる
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

目の前にあなたがいる
あたしは照れて笑う
あなたも优しく笑う
嬉しくて涙になった

化学反応 爱がそっと颜だし
隣にならんで また歩いてく

Broke in…?
言ったそばから ケンカ
恋爱 そんなもんでしょうか




3.雨滴、華爾滋(雨の粒、ワルツ) ~LOVE MUSiC~ (修改)

雨の粒、ワルツ ~LOVE MUSiC~

雨のリズムに 打たれながら 踊る
热くなるカラダ 冷たい空気と ぶつかって 白くなった

会いたいよ 会いたいよ

口にしたら 会いたくなった

あなたの音になる 音になって届ける
あなたの声になる 声になって届ける

止まりかけてた
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
脳の奥にある 面影
手をつないでは 嘲笑うように
振り回して いなくなった

恋しいよ 恋しいよ

雨の粒、ワルツ
狂い舞いながら

あなたの音になる 音になって届ける
あなたの声になる 声になって届ける




4.水母、流星 (Instrumental) (提供)





5.H2O (Instrumental) (提供)