- BIRTH
- RUN FOR YOU
- WHITE
- ULTIMATE WHEELS
- CHANGE UR WORLD
- NO MORE PAIИ
- Going!
- love yourself~君が嫌いな君が好き~
- Love yourself ～君が嫌いな君が好き～
- Break the Records -by you & for you-
- RESCUE
- ONE DROP
- White X'mas
- KAT-TUN III-QUEEN OF PIRATES-(海盜女王)
- DON'T U EVER STOP
- LIPS
- Keep the faith
- 歡喜之歌
- cartoon KAT-TUNⅡYou(普通初回盤)
- 在我們的城市裡
- 僕らの街で
- signal
- Best of KAT-TUN
- Real Face
- 暫存
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
- 感謝 Mio 穆寶寶 赤西Joy 提供歌詞
- 感謝 yuki@咩兒 提供動態歌詞
- 感謝 Mio[中譯] Mio 赤羽 修正歌詞
友站連結： 赤西大好♥ 啟動‧夢想‧快樂‧飛翔 。愛。戀。吸血鬼。
1.想你的時候
(修改)
君を想うとき(赤西仁獨唱曲)
詞 渡辺なつみ
曲 渡辺未来
愛なんて 言葉くすぐったくて
鳴らしてやめた 夜更けの電話
「友達のまま…」いつか言ったけど
心は 動き出していた
会えない夜が増えるたび
近くなる 微笑みが 胸を包む
ありふれた 言い方かもしれない
また君を泣かすかもしれない
だけど変わ らず守り続けるよ
Yes,Two of us Yes,We can fall in love
Woo Yeh yeh yeh yeh
Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
もしも2人あの日 出逢わなければ
どんな今を 過ごしていただろう
同じように 飾らない気持ちで
夢や悩み 打ち明けたろうか
ささいな嘘もつくだろう でも君を想っている どんな時も
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
抱えきれない明日があるなら 思うまま今日を 歩けばいい
そう きっとうまくは言えないけど Yes,I love you 嘘ジャないさ
When we're turning in the wind. (get together)
Let's getting on. Get it on.
ありふれた言い方かもしれない
また君を泣かすかもしれない
だけど変わらず 守り続けるよ
Yes,Two of us Yes,We can fall in love
蒼く輝く この星に生まれ
僕たちは出逢い ここにいるよ
そう きっとうまくは言えないけど
Yes,I love you 嘘ジャないさ
Woo Yeh yeh yeh yeh
Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I'm lovin' you…
Woo Yeh yeh yeh yeh
Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I'm lovin' you…
[中譯]
愛之類的言詞，著實令人酥癢
深宵裡打出卻又掛斷的電話
雖曾說過：保持朋友的關係......
心 卻在開始跳動
隨著每次見不到你的夜晚增加
微笑越近越是榮繞心間
可能這是老生常談的一句話
可能再次使你掉下淚兒也說不定
但我會改變，繼續地守護著你
Yes.Two of us
Yes,We can fall in love
Woo Yeh yeh yeh yeh
Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
可能這是老生常談的一句話
可能再次使你掉下淚兒也說不定
但我會改變，繼續地守護著你
Yes.Two of us
Yes We can fall in love
你我在這藍光閃爍的星球上出生亦在這裡邂逅
是的...雖然我不曉得該怎麼形容
Yes, I love you 不會是欺騙
Woo Yeh yeh yeh yeh
Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I'm lovln you......
Woo Yeh yeh yeh yeh
Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I'm lovln you......
[by:]luckygirl7
[00:03.01]赤西仁 - 想你的時候
[00:05.43]
[00:09.43]
[00:13.16]a i na n te ko to ba ku su gu ta ku te
[00:20.16]na ra shi te ya me ta yo ru ke no de n wa
[00:25.74]to mo da chi no ma ma i tsu ka i ta ke do
[00:32.77]ko ko ro wa u go ki da shi te i ta
[00:37.82]
[00:38.96]a e na i yo ru ga fu e ru ta bi
[00:44.12]chi ka ku na ru ho ho e mi ga
[00:54.26]
[00:55.98]a ri fu re ta i i ka ta ka mo shi re na i
[01:03.51]ma ta ki mi o na ka su ka mo shi re na i
[01:09.44]da ke do ka wa ra zu ma mo ri tsu zu ke ru yo
[01:15.61]Yes,Two of us Yes,We can fall in love
[01:20.44]Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
[01:26.80]Please please only True Romance
[01:32.32]
[01:35.83]When we're turning in the wind.....
[01:42.11]let's get it on , get it on....
[01:45.81]
[01:49.60]a ri fu re ta i i ka ta ka mo shi re na i
[01:57.17]ma ta ki mi o na ka su ka mo shi re na i
[02:03.05]da ke do ka wa ra zu ma mo ri tsu zu ke ru yo
[02:09.40]Yes,Two of us Yes,We can fall in love
[02:14.12]
[02:14.76]a o ku ka ga ya ku i no ho shi ni fu ma re
[02:21.06]bo ku ta chi wa de a i ko ko ni i ru yo
[02:26.73]so u ki to u ma ka ha i e na i ke do
[02:33.10]Yes,I love you i so ja na i sa
[02:37.84]Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
[02:44.16]Please please only True Romance
[02:48.63]I'm lovin' you…
[02:50.44]Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
[02:56.74]Please please only True Romance
[03:01.49]I'm lovin' you…
- 感謝 luckygirl7 提供動態歌詞
2.絆(龜梨和也)
(修改)
先の事どれほどに 考えていても
剛剛的事 不管我怎麼想
sa ki no ko to do re ho do ni ka n e te i te mo
本当の事なんて 誰にも見えない
無論是誰 都無法知道的真實
ho n to u no ka to na n te ta re ni mo mi e na i
空白 心に何かがつまって過ちばかり 繰り返してた
空虛的心等待著什麼 不停地重覆地過著 令人透不過氣的日子
ku u ha ku ko ko ro ni na ni ka ga tsu ma te a ya ma chi ba ka ri ku ri ka e shi te ta
一歩ずつで良いさ この手を離さずに
一步一步地來就好了 不要放開這隻手
i bo zu tsu de i i sa ko no te o ha na sa zu ni
共に歩んだ日々が 生き続けてるから
因為我們一起度過的日子 一直持續著
to mo ni ya yu n da hi bi ga i ki tsu zu ke te ru ka ra
ボロボロになるまで 引き裂かれていても
變得殘破不堪之前 被拆散也一樣
bo ro bo ro ni na ru ma de hi ki sa ka re te i te mo
あの時のあの場所 消えないこの絆
那個時候 那個地方 不會消失的羈絆
a no to ki no a no ba sho ki e na i ko no ki zu na
流れゆく時間(とき)のなか 失わぬように
逝去的時間裡 不想失去
na ga re yu ku to ki no na ka u shi na wa nu yo u ni
すれ違いぶつかった 本当の気持ち
這複雜交錯地 真正的心情
su re chi ga i bu tsu ka ta ho n to u no ki mo zi
心に染みてく あいつの想いに 出会えた事が 求めた奇蹟
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
將心染色 把那個人的回憶 和相遇的事 祈求奇蹟出現
ko ko ro ni shi mi te ku a i tsu no o mo i ni te a e ta ko do ga mo to me te ki se ki
立ち止まる事さえ 出来ない苦しさを
將已經停下來的事 和說不出來的痛苦
ta chi to ma ru ko do sa e de ki na i ku ru shi sa o
中に見えた光 つながっているから
之中看得到的光 緊緊抓住
na ka ni mi e ta hi ka ri tau nag a te i ru ka ra
嘘ついたって良いさ 涙流していいから
即使是謊言也好 流淚也罷
u so tsu i ta te i i sa na mi da na ga shi te i i ka ra
あの時のあの場所 消えないこの絆
那個時候 那個地方 不會消失的羈絆
a no to ki no ba sho ki e na i ko no ki zu na
一歩ずつで良いさ この手を離さずに
一步一步地來就好了 不要放開這隻手
i bo zu tsu de i i sa ko no te o ha na sa zu ni
共に歩んだ日々が 生き続けてるから
因為我們一起度過的日子 一直持續著
to mo ni ya yu n da hi bi ga i ki tsu zu ke te ru ka ra
ボロボロになるまで 引き裂かれていても
變得殘破不堪之前 被拆散也一樣
bo ro bo ro ni na ru ma de hi ki sa ka re te i te mo
あの時のあの場所 消えないこの絆
那個時候 那個地方 不會消失的羈絆
a no to ki no a no ba sho ki e na i ko no ki zu na
[00:01.25]龜梨和也-絆-羅馬拼音
[00:06.12]sa ki no ko to do re ho do ni ka n e te i te mo
[00:17.13]ho n to u no ka to na n te ta re ni mo mi e na i
[00:26.15]ku u ha ku ko ko ro ni na ni ka ga tsu ma te a ya ma chi ba
ka ri ku ri ka e shi te ta
[00:46.11]i bo zu tsu de i i sa ko no te o ha na sa zu ni
[00:55.16]to mo ni ya yu n da hi bi ga i ki tsu zu ke te ru ka ra
[01:03.11]bo ro bo ro ni na ru ma de hi ki sa ka re te i te mo
a no to ki no a no ba sho ki e na i ko no ki zu na
[01:30.12]na ga re yu ku to ki no na ka u shi na wa nu yo u ni
[01:40.15]su re chi ga i bu tsu ka ta ho n to u no ki mo zi
[01:50.13]ko ko ro ni shi mi te ku a i tsu no o mo i ni te a e ta ko do
ga mo to me te ki se ki
[02:13.15]ta chi to ma ru ko do sa e de ki na i ku ru shi sa o
[02:16.12]na ka ni mi e ta hi ka ri tau nag a te i ru ka ra
[02:26.13]u so tsu i ta te i i sa na mi da na ga shi te i i ka ra
[02:34.15]a no to ki no ba sho ki e na i ko no ki zu na
[02:50.14]i bo zu tsu de i i sa ko no te o ha na sa zu ni
[02:59.12]to mo ni ya yu n da hi bi ga i ki tsu zu ke te ru ka ra
[03:09.15]bo ro bo ro ni na ru ma de hi ki sa ka re te i te mo
[03:18.23]a no to ki no a no ba sho ki e na i ko no ki zu na
3.唯一的愛主題歌
(修改)
konochiisanamachide
konotoki woikite
bokurawa deattaano mabushii natsunohi
bokurawa itsumo ashitawo miteita
honnosukoshi senobisuru younishite
itsukayumeno chikakumade ikerunokara
demosorewa madazutto sakinokoto mitaida
bokurawa nandaka isogisugiteiru
taisetsuna kotosae mo wasureru gurai
itsukayumeno chikakumade ikerunokara
demosorewa madazutto sakinokoto mitaida
hajimetekimiwo mitsuketa anohi
tsukinukeru aoisoraga tadatsuzuiteita
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
在這個微渺的都市 在這個時代生活
在那個晴朗的夏天我們相遇
我們總是在期待明天
稍稍的踮著腳
哪時我們才能離夢想近一點
可是那個還是 很遙不可及的事
我們總是忙錄著
那程度到把最重要的事給遺忘
哪時我們才能離夢想近一點
可是那個還是 很遙不可及的事
第一次找尋到你的那天
透亮蔚藍的天空無限的漫延
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
4.CARE(赤西人獨唱曲)
(修改)
慣れないとその中で 不器用な愛背負い
時間に追われ 嫌になってた曰 少し自由感じた
あと何年かすれば 思い出になるだから
忘れかけてた 記憶と今を ふと重ねてみたんだ
大切な 物抱え過ぎて 步きづらくなった今曰
いっだって僕等 きっとだれだって
悲しみや弱さ いくつも引きつれて
誰が勝ったって 踏み出す力を
きっとそこにわ 大量の 笑顏がまっている
辛くて嫌で 誰か失いかけた
そんな風に 自分の方から
つないだ手 ほどけないのに
例えば君が ついたとしても
誰の愛だって 何度も色変える
疲れて僕に 寄り掛る曰は
どんな君でも 抱き締めるから
いっだって僕等 きっとだれだって
悲しみや弱さい くつも引きつれて
誰が勝ったって 踏み出す力を
きっとそこにわ 大量の 笑顏がまっている
自分を信じて。。。
==============================
care 羅馬拼音
naneaitousononakade bukiyounaaiseoi
jikannioware iyaninattetahini
sukoshijiyuukanjita
atonannenkasureba omoideninarudakara
wasurekaketeta kiokutoimawo futokasanetemitanda
taisetsunamonokakaesugite arukidurakunattakyou
itsudattebokura kittodaredatte
kanashimiyayowa saikutsumohikitsurete
taorekakattatte bumidasusakarawo
kittosokoniwa naitabunno egaogamotteru
sugiteku hibide nanika miushinaikaketa
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
sonnafuuni soujibunnohoukara
tsunaidatewo hodokenaiyouni
tatoebakimiga kizutsuitatoshidemo
darenoaidatte nandomoirowokaeru
tsukaretebokuni yorikakaruhiwa
donnakimidemo dakishimerukara
itsudattebokura kittodaredatte
kanashimiyayowa saikutsumohikitsurete
taorekakattatte bumidasusakarawo
kittosokoniwa naitabunno egaogamatteru
jibunwoshinjite
==============================
Care
詞:赤西仁
在習慣與謊言中 背負著沒用的愛戀
被時間追趕 變得不想再繼續的那天
稍稍感受到了自由
經過多年 回想起的時候
遺忘的記憶和現在 好像偶然的重疊了
擁有太多重要的東西 使得如今舉步為艱
誰都一樣 我們總有一天
會碰到許多悲傷與軟弱
被打倒時 拿出前進的力量
前方一定有著與淚水同等份量的笑容在等待著你
在度過的每一天中 總會失去些什麼
這樣的自己所伸出與你牽著的手 不要放開
比方說 你若受傷
愛著你的人 無論多少次也能把傷痕撫平
疲憊時 依靠著我的那天
無論是怎樣的你 我也會緊緊的擁抱
誰都一樣 我們總有一天
會碰到許多的悲傷與軟弱
被打倒時 拿出前進的力量
前方一定有著與淚水同等份量的笑容在等待著你
相信自己．．．
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
5.Hesitate(赤西人獨唱曲)
(修改)
作詞：赤西 仁‧SPIN
作曲：モリモトコウスケ 主唱：赤西 仁
愛著你熟睡之後的寂寞背影 無力斬斷那不可能的思念
親吻過後的唇還濕濡著 沉靜的呼吸聲顯得遙遠
該放棄了吧 在這樣痛苦的等待中 跌倒了也無妨 就算不帥氣也無妨
Everything what I say Once upon a time of you and me
Never forever I'm alone 好像快要毀壞般的寂靜
縱使可以馬上將這份思念傳達給你 但卻已回不去了 現在只能將你緊緊擁抱
一億人之中的唯一 尋找著以你為名的地方
要是拘束的話 脫去上衣也無妨 起碼在那裡我們可以緊緊相依
Everything what I say Once upon a time of you and me
Never forever I'm alone 好像快要毀壞般的寂靜
縱使可以馬上將這份思念傳達給你 但卻已回不去了 現在只能將你緊緊擁抱
Everything what I say Once upon a time of you and me
Never forever I'm alone 好像快要毀壞般的寂靜
縱使可以馬上將這份思念傳達給你 但卻已回不去了 現在只能將你緊緊擁抱
Everything what I say Once upon a time of you and me
Never forever I'm alone 好像快要毀壞般的寂靜
縱使可以馬上將這份思念傳達給你 但卻已回不去了 現在只能將你緊緊擁抱
==============================
Hesitate 羅馬拼音
netaato samishii senakaitoshikute
muriyari omoiwokiridesenaiyo
kisu*****akuchibiru matanureteiru
shizukade tameikisaetookatta
mouyameyo uzukumatterunowa
tsumazuiteiikara kakkowarukuteiikara
Everything what I say
Once upon a time of you and me
Never forever I'm alone
kowaresounashizukesa
moshimoimasugu kiminiomoitsutaetara
moumodorenai imawa tadadakishimerudake
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
ichiokunohitononakahitotsu
kimitoiuibashomitsuketayo
kyuukutsunara uwaginugebaii
yorisoebasokoniiruyo
==============================
Hesitate
詞:赤西 仁‧SPIN 曲:モリモトコウスケ
寢たあと さみしい 背中愛しくて
むりやり 想いを切り出せないよ
キスした 唇 まだ濡れている
靜かで ため息さえ遠かった
もうやめよう うずくまってるのは
つまずいていいから かっこ惡くていいから
Everything what I say Once upon a time of you and me
Never for ever I'm alone
壞れそうな靜けさ
もしも今すぐ 君に想い傳えたら
もう戾れない 今は ただ抱きしめるだけ
一億の人の中一つ
キミという居場所みつけたよ
きゅうくつなら うわ著ぬげばいい
よりそえば そこにいるよ
Everything what I say Once upon a time of you and me
Never for ever I'm alone
壞れそうな靜けさ
もしも今すぐ 君に想い傳えたら
もう戾れない 今は ただ抱きしめるだけ
Everything what I say Once upon a time of you and me
Never for ever I'm alone
壞れそうな靜けさ
もしも今すぐ 君に想い傳えたら
もう戾れない 今はただ 抱きしめるだけ
Everything what I say Once upon a time of you and me
Never for ever I'm alone
壞れそうな靜けさ
もしも今すぐ 君に想い傳えたら
もう戾れない 今はただ抱きしめるだけ
6.Love in Snow
(修改)
上田龍也獨唱曲
作詞：上田龍也 唱：上田龍也
切なくなる帰り道 いつまで続くの？
心の隙間を 埋めてくれる雪
いつも見慣れた風景に 君が入るだけで
見たことのない街に見えてくる．．．
叶わない 恋だと
しても「君が好きです．．．」
会いたい 会いたい
それだけを 望みます
溢れる想いを あなたに届けましょう
白い雪に込めて
静かに降る雪は 誰かの愛の言葉だから
叶わない 恋だと
しても「君が好きです．．．」
会いたい 会いたい
それだけを 望みます
溢れる想いを あなたに届けましょう
白い雪に込めて
静かに降る雪は 誰かの愛の言葉だから
やがて雪が止んで 光が差して
通じ合えるのでしょう
私はいつも 見上げてる
止むはずのない雪を．．．
( Even if I can't get your love )
( I'll send my love with white snow )
=================================
《中文翻譯》
寂寞的歸程 究竟通往何處
在空蕩的心中 埋下深深的積雪
看慣了的風景 卻因為你的存在
我發現了不一樣的街道
雖然知道是不可能的戀愛
但是我就是喜歡你
想見你 想見你
只有這個渴望而已
漫溢的思念 封入白雪中傳達給你
靜靜的飄落的雪花 一定是誰的愛的話語
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
雖然知道是不可能的戀愛
但是我就是喜歡你
想見你 想見你
只有這個渴望而已
漫溢的思念 封入白雪中傳達給你
靜靜的飄落的雪花 一定是誰的愛的話語
終於雪止 陽光始現
會把一切融化嗎?
只剩下我一人仍然仰望着天空中
那永不會停的雪
(Even if I can't get your love)
(I'll send my love with white snow)
Lalalala…..
(I'll send my love with white snow)
================================
《羅馬拼音》
setsunakunaru kaerimichi itsumadetsutsukuno
Kokoronosukimawo umetekureruyuki
itsumominaretafuukeini kimigairudakede
mitakoto no nai machi ni miete kuru
kanawanaikoidato shitemokimigasukidesu
aitai aitai
soredake wo nozomimasu
afureruomoiwo anatanitodokemashyou
shiroi yuki ni komete
shizukanifuruyukiwa darekanoainokotobadakara
kanawanaikoidato shitemokimigasukidesu
aitai aitai
soredake wo nozomimasu
afureruomoiwo anatanitodokemashyou
shiroi yuki ni komete
shizukanifuruyukiwa darekanoainokotobadakara
yagateyukigayande hidarigasashite
tsuujiaerunodeshyou
watashiwaitsumo miageteru
yamu hazu no nai yuki wo
( Even if I can't get your love )
( I'll send my love with white snow )
|
