東方神起( Tohoshinki )

專輯列表

【 O-正.反.合 】【 韓文 】【 2006-10 】

Winter ~ Winter Rose / Duet - winter ver. - ~

TONE

Superstar

왜 (Keep Your Head Down)

Why (Keep Your Head Down)

'ATHENA' 雅典娜：戰爭女神 Part.03

時ヲ止メテ

BEST SELECTION 2010

BREAK OUT!

09 SUMMER SMTOWN - 12點34分 (Nothing Better)

Stand By U

The Secret Code(神起密碼)

Share The World / ウィ一ア一!

The Secret Code

Survivor

Bolero / Kiss The Baby Sky / 忘れないで

The Fourth Album 'MIROTIC' [Special Edition]

魔咒Mirotic

どうして君を好きになってしまったんだろう

Beautiful you/千年戀歌

Keyword／Maze

Close to you/Crazy Life

Two Hearts／WILD SOUL

T(2CD+2DVD)

Runaway／My Girlfriend

If...!？／Rainy Night

Purple Line

Forever Love

SHINE/Ride on

SUMMER~Summer Dream/Song for you/Love in the Ice~

'O'亞洲巡迴現場LIVE精選

Lovin' you

Five in the Black

Choosey Lover

Step by Step

miss you／'O'-正·反·合

O-正.反.合

Sky

Heart,Mind and Soul

明日は來るから

My Destiny

Rising Sun

Somebody To Love

HI YA YA Summer Days

Stay With Me Tonight

TRI-ANGLE

暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網

1. 感謝 津津 提供歌詞
   
2. 感謝 v 提供動態歌詞
   
3. 感謝 Pinky (中譯) Love TVXQ (中譯) angela 修正歌詞
   

1.O-正.反.合 (修改)

[믹키] Yo! U-Know Let's try some noisy beat.

[유노] 'O'-'O'-'O' let's do this.

[영웅] 한걸음 물러서 지금 이 시대를 돌아본다면
[믹키] 원리도, 원칙도, 절대 진리도 없는 것
[영웅] 시대 안의 그대 모습은 언제나 반(反)이었나..
[믹키]현실에 없는 이상(理想)은 이상형일 뿐 'O' ([최강] So Why you diggin')

[시아] 'O'------
[최강] 이제 난 두려워, 반대만을 위한 반대
[시아] 'O'------
[최강] 끝도 없이 표류하게 되는 걸

[All] 나 이제 찾는 건, 합(合)을 위한 노력일 뿐 나와 같은 손을, 한 외침을 꿈이 실현 되는 걸
갈망하는 자여.. 그대 곁에 정의라는 모습의 용기를..

[유노] You, Know, 절대 절명, 그대들의 논쟁엔 논리가 없어. 누구도, 듣지 못하면, 열지 못하면,
절대 해답을 찾을 수 없어
[믹키] 난 가야돼, 가야 돼. 나의 반(反}이 정(正). 바로 정(正). 바로잡을 때까지, 정.반.합의 노력이
언젠가 이 땅에, 꿈을 피워 낼꺼야.

[시아] 작은 꿈이라 해도 모두 같은 곳을 바라본다면,
[최강] 끝도 없이 새로워져, 없던 길도 만들어가..
[시아] 나의 반(反)의 무게로 흐름들을 막아서는 안되지
[최강] 언제나 공존할 수 있는 걸..

[영웅] 'O' -----
[믹키] 모든 게 두려워, 나의 길은 맞는 걸까
[영웅] 'O' -----
[유노] 목적 없는 싸움들은 아닌가

[시아] 아름다운 조화를, 변함없는 믿음을 만들 수가 있다면..
[영웅] 한 그루의 나무가 되어, 더 큰 숲을 이루는 게 가치 있을 거야..

[유노] 우린 큰 시련들을 경험했었지. 마치 암흑 속에 있는 것
[믹키] 잘못된 선택이라 후회한다 해도, 절대
[All] 멈추지는 마.. 멈추지는 마..

[최강] 'O' -----
[시아] 두려워 하지마, 삶은 계속 되고 있어
[최강] 'O' -----
[시아] 이제 모든 건, 제자리를 찾는 것

[All] 나 이제 찾는 건, 합(合)을 위한 노력일 뿐 나와 같은 손을, 한 외침을 꿈이 실현되는 걸
갈망하는 자여.. 그대 곁에 정의라는 모습의 용기를

[유노] 네가 속한 사회는 모두 정,반,합(定.反.合)의 흐름 속에서
[믹키] 끝도 없이 새로워져, 없던 길도 만들어가..
[영웅,최강] 나의 반(反)의 무게로 흐름들을 막아서는 안되지
[시아] Ah-

[All] 'O' -----


[Micky] Yo! U-Know Let's try some noisy beat

[U-know] 'O'-'O'-'O' let's do this.

[Hero] 退後一步想　你會怎麼看這世界
[Micky] 沒原理　沒原則　連絕對的真理都沒有
[Hero] 生在這世代裡的你　永遠都是'反'嗎?
[Micky] 現實中不存在理想　最終只是個空想 'O'
　　　 ([Max] So Why you diggin')

[Xiah] 'O'------
[Max] 我真的很擔心　你會為反對而反對
[Xiah] 'O'------
[Max] 你的未來　會因此不斷的漂流

[All] 發出這召集令　尋找'合'而為一的伙伴　和我一起手攜手　吶喊吧
　　渴望實現夢想　與現實奮戰的勇士　鼓起勇氣　正義永遠站在你身旁

[U-know] You, Know, 絕對絕望　在他們的爭論中　沒有所謂的倫理
　　　　任誰也無法聽取到　無法開啟它　絕對找不到答案
[Micky] 我必須要去　必須去　我的反是正　就是正　在洗心革面之前
　　　 需要正.反.合的努力　總有一天　要讓夢想開花結果

[Xiah] 微不足道的夢想　只要堅持望著同一個地方
[Max] 開天闢地的力量　不存在的道路也會開啟
[Xiah] 不能用我反的情緒　去抵擋正的波浪
[Max] 讓所有的力量合而為一吧

[Hero] 'O' -----
[Micky] 猶豫不決的心情　是在阻擋我的路嗎
[Hero] 'O' -----
[U-know] 生活這場仗不會是無目的吧

[Xiah] 假如可以進化出美麗的世界　彼此信任到永久
[Hero] 為了創造偉大的森林　每一棵樹　都值得認真的活

[U-know] 我們曾經經歷過多少的挫敗　就如困在黑暗之中
[Micky] 就算會後悔這是錯誤的選擇　也絕對
[All] 不要停下來 ... 不要停下來 ...

[Max] 'O' -----
[Xiah] 不要再擔心　你的人生還在繼續
[Max] 'O' -----
[Xiah] 最重要的事　就是找回你自己

[All] 發出這召集令　尋找'合'而為一的伙伴　和我一起手攜手　吶喊吧
　　渴望實現夢想　與現實奮戰的勇士　鼓起勇氣　正義永遠站在你身旁

[U-know] 我們所屬的社會　全部都在正.反.合的輪迴中
[Micky] 會無止盡的升級　不存在的道路也會開啟
[Hero,Max] 不能用我反的情緒　去抵擋正的波浪
[Xiah] Ah-
[All] 'O' ----


[00:01.00]東方神起 - -正反合
[00:03.00]Yo! U-Know Let's try some noisy beat.
[00:04.18]'O'-'O'-'O' let's do this.
[00:20.51]한걸음 물러서 지금 이 시대를 돌아본다면
[00:41.90]원리도, 원칙도, 절대 진리도 없는 것
[00:46.06]시대 안의 그대 모습은 언제나 반(反)이었나..
[00:50.37]현실에 없는 이상(理想)은 이상형일 뿐 'O'
[00:54.57][01:02.87]'O'------
[00:57.71]이제 난 두려워, 반대만을 위한 반대
[01:06.01]끝도 없이 표류하게 되는 걸
[01:11.21]나 이제 찾는 건, 합(合)을 위한 노력일 뿐 나와 같은 손을, 한 외침을 꿈이 실현 되는 걸
[01:21.59]갈망하는 자여.. 그대 곁에 정의라는 모습의 용기를..
[01:27.79]You, Know, 절대 절명, 그대들의 논쟁엔 논리가 없어. 누구도, 듣지 못하면, 열지 못하면,
[01:39.29]절대 해답을 찾을 수 없어
[01:40.89]난 가야돼, 가야 돼. 나의 반(反}이 정(正). 바로 정(正). 바로잡을 때까지, 정.반.합의 노력이
[01:46.76]언젠가 이 땅에, 꿈을 피워 낼꺼야.
[01:48.96]작은 꿈이라 해도 모두 같은 곳을 바라본다면,
[01:52.90][03:45.68]끝도 없이 새로워져, 없던 길도 만들어가..
[01:57.20][03:49.96]나의 반(反)의 무게로 흐름들을 막아서는 안되지
[02:01.21]언제나 공존할 수 있는 걸..
[02:04.43][02:13.84][03:07.56][03:16.45][03:55.39]'O' -----
[02:08.67]모든 게 두려워, 나의 길은 맞는 걸까
[02:17.42]목적 없는 싸움들은 아닌가
[02:22.20]아름다운 조화를, 변함없는 믿음을 만들 수가 있다면..
[02:29.04]한 그루의 나무가 되어, 더 큰 숲을 이루는 게 가치 있을 거야..
[02:37.12]우린 큰 시련들을 경험했었지. 마치 암흑 속에 있는 것
[02:58.21]잘못된 선택이라 후회한다 해도, 절대
[03:04.28]멈추지는 마.. 멈추지는 마..
[03:11.40]두려워 하지마, 삶은 계속 되고 있어
[03:20.10]이제 모든 건, 제자리를 찾는 것
[03:24.87]나 이제 찾는 건, 합(合)을 위한 노력일 뿐 나와 같은 손을, 한 외침을 꿈이 실현되는 걸
[03:35.20]갈망하는 자여.. 그대 곁에 정의라는 모습의 용기를
[03:41.35]네가 속한 사회는 모두 정,반,합(定.反.合)의 흐름 속에서
[03:53.89]Ah-


--------------------------------------------------
''O''．正‧反‧合

(說明:每3行一組,第一行日文歌詞,第二行羅馬拼音,第三行中文翻譯)
(說明:歌詞中,英文全以大寫顯示,並不另作翻譯)
(說明:第一句歌詞有小寫是因為該字為人名)

YO!U-Know LET'S TRY SOME NOISY BEAT
YO!U-Know LET'S TRY SOME NOISY BEAT
YO!U-Know LET'S TRY SOME NOISY BEAT
'O'-'O'-'O' LET'S DO THIS
'O'-'O'-'O' LET'S DO THIS
'O'-'O'-'O' LET'S DO THIS


SO TELL ME どう思う こんな事態はどうなんだい
SO TELL ME do u mo u , kon na ji ta i wa do u nan dai
SO TELL ME你覺得如何呢?你覺得這個時代感覺如何?
セオリーもルールも真実なんかないんじゃない
se o ri mo , ru ru mo , sin chi na ka na in ji ya nai
什麼理論什麼規則全都是假的不是嗎?
正義は本当はなんなの君は戦うの
se i ki wa ho to wa na n na no ki mi wa ta da ga no
正義到底是什麼?你願意奮戰嗎?
理想はリアルじゃない。どうすればいい OH
ri so wa ri a ru jii ya na i , dou su re ba i i OH
理想到底是不是真實的 究竟該怎麼辦?
''O''~~~~
''O''~~~~
''O''~~~~

感じる I'M AFRAID 君のアンチテーゼ
ga jii ru I'M AFRAID, ki mi no a so chi te ze
可以感受I'M AFRAID你的反命題
'O'~~~~
'O'~~~~
'O'~~~~
永遠に漂流する楽園
e i en ni , hyo ryu su ru ra gu e
永遠漂流的樂園

僕らは今、求めればできる
bo gu ra wa i ma , mo to me re ba de ki ru
此刻我們 只要追求就可以做到
HOLD YOUR HAND ひとつになろう
HOLD YOUR HAND hi to tsu ni na ru-u
HOLD YOUR HAND讓我們成為一體
夢を叶えて満たされたいよ
yu me o ka na e te , mi ta sa re tai yo
實現夢想 獲得充實
WHAT IS JUSTICE? 勇気を持っていこうよ
WHAT IS JUSTICE? yu ki o mo te i ko u yo
WHAT IS JUSTICE? 讓我們懷著勇氣

YOU KNOW CHECK CHECK YO
YOU KNOW CHECK CHECK YO
YOU KNOW CHECK CHECK YO
論理もないのに 飛び交う論爭
ro ri mo na i no ni to bi ga u ro so
沒有邏輯卻四處橫飛的爭論
HERE WE GO いざ OPEN MIND YO OPEN MIND
HERE WE GO i za OPEN MIND YO OPEN MIND
HERE WE GO 來吧 OPEN MIND YO OPEN MIND
そう見つけようよ ANSWER
so u mi tsu ke yo u yo ANSWER
讓我們找出ANSWER
NOW WHAT GOTTA GO GOTTA GO GOTTA L OR R OR LOGICAL MAGIC
NOW WHAT GOTTA GO GOTTA GO GOTTA L OR R OR LOGICAL MAGIC
NOW WHAT GOTTA GO GOTTA GO GOTTA L OR R OR LOGICAL MAGIC
CHANGE YOUR HEART 未来にSOMEDAY咲かそうEVERYBODY COME ON
CHANGE YOUR HEARTmi ra i ni SOMEDAYsa ka so uEVERYBODY COME ON
CHANGE YOUR HEART 讓它在未來SOMEDAY 綻放EVERYBODY COME ON

小さな夢もみんなで向かうなら
chi i sa na yu me mo , min na de mu ka u na ra
哪怕是小小的夢 只要大家攜手同行
変わってゆくはず、道なんて作ればいい
ka wa te yu ku ha zu , mi chi na n te chu ku re ba i i
也可以造成改變 靠自己開創道路
止まることなく、迷いなんか消してOH
to ma ru ko to na ku , ma yo i na ka ke si te OH
不要停下腳步 掃去一切迷惘 OH
LET'S GET TOGETHER だから今
LET'S GET TOGETHER da ka ra i ma
LET'S GET TOGETHER 所以說現在
'O'~~~~
'O'~~~~
'O'~~~~
DON'T KNOW WHY まだ怖い。このままでいいの？
DON'T KNOW WHY ma da ko wa i , ko no ma ma de i i no ?
DON'T KNOW WHY 還是會害怕 這樣下去好嗎?
'O'~~~~
'O'~~~~
'O'~~~~
僕らがたどり着く場所
bo ku ra ka , ta ro ri tsu ku ba syo
我們終將抵達的場所
いつも信じあい、広がるハ-モニ- きっとできるから
i tsu mo si n jii a , ni hi ro ka ru ha mo ,ni ki to de ki ru ka ra
時時相信彼此 想必一定可以讓和聲 越來越大
いつの日か大地に咲く花のように 輝くだろう OH
i tsu no hi ka da i chi ni sa ku ha na no yo u ni ga ka ya ku da ro OH
總有一天像是開在大地的鮮花 綻放光芒 OH

傷を背負った TRIAL は暗闇にいるようで YEAH
ki ji o se o u ta TRIAL a ru wa , ku ra ya mi ni i ru yo u de YEAH
受傷的 TRIAL 有如身處黑暗之中 YEAH
後悔しそうになるとしても
ko u ka i si so u ni na ru to si te mo
即使想要後悔
絶対 DON'T STOP THE WAY,DON'T STOP THE WAY
je dai DON'T STOP THE WAY,DON'T STOP THE WAY
絕對DON'T STOP THE WAY,DON'T STOP THE WAY
'O'~~~~
'O'~~~~
'O'~~~~


恐れないで 続いている FOR LIFE
o so re na i de , tsu ju i te i ru FOR LIFE
無須害怕 堅持下去 FOR LIFE
'O'~~~~
'O'~~~~
'O'~~~~

その全部、ゼロになるまで
so no je bu , ze ro ni na ru ma de
這一切 都將化作'O'
僕らは今、求めればできる
bo ku ra wa i ma , mo to me re ba de ki ru
此刻我們 只要追求就可以做到
HOLD YOUR HAND ひとつになろう
HOLD YOUR HAND hi to tsu ni na ro u
HOLD YOUR HAND讓我們成為一體
夢を叶えて満たされたいよ
yu me o ka na e te mi ta sa re tai yo
實現夢想 獲得充實
WHAT IS JUSTICE? 勇気を持っていこうよ
WHAT IS JUSTICE? yu ki o mo te i ko u yo
WHAT IS JUSTICE?讓我們懷著勇氣

この世界中、右手と左手を
ko no se ka i jyu u , mi ki te to hi da ri te o
在這個世界裡 左手牽右手
つないで行くのさ。道なんて作ればいい
tsu na i de yu ku no sa , mi chi na n te chu ku re ba i i
彼此相繫在一起 靠自己開創道路
止まることなく、迷いなんか消して
to ma ru ko to na ku , ma yo i na ka ke si te
不要停下腳步 掃去一切迷惘
AH ~~~'O' ~~~
AH ~~~'O' ~~~
AH ~~~'O' ~~~



[00:01.00]東方神起 - O-正.反.合
[00:03.00][Micky] Yo! U-Know Let's try some noisy beat.
[00:04.73][U-know] 'O'-'O'-'O' Let's do this.
[00:20.46][Hero] han gol lem mul lo so chi kem yi shi dae lel dol la bon da mion
[00:42.42][Micky] won li do , won chik do , chol dae jin li do op nen go
[00:46.06][Hero] shi dae an ne ke dae mo seb ben on je na pan yi o da
[00:50.20][Micky] hion shil le op nen yi sang en yi sang hiong yil bun 'O'
[00:54.03][Xiah] 'O'------
[00:58.21][Max] yi je nan du lio wo , pan dae man nel wei han pan dae
[01:02.67][Xiah] 'O'------
[01:06.76][Max] ke do op shi ,pio liu ha ke dui nen gol
[01:11.31][All] na yi je cha nen gon ,hab bel wei han no liok gil bun
[01:15.46][03:29.25][All] na wa ka ten son nel , han wei chim mel
[01:18.68]gum mi shil hion tui nen gol kal mang ha nen ja yo
[01:23.51][All] ke dae gio te jong ei la nen mo se be yong gi lel...
[01:28.06][U-know] You, Know, ol dae chol miong
[01:34.17]ke dae del le non jaeng en non li ka op so
[01:36.20][U-know] nu gu do, te ji mo ta mion , yol ji mo ta mion,
[01:38.90][U-know] jol dae hae dab bel cha jel su op so
[01:40.96][Micky] nan ka ya duae, ka ya duae. na ye pan yi chong . pa lo chong
[01:44.07][Micky] pa lo chap bel dae ga ji
[01:45.28]chong.pan.ha be no liok gi on jen ga yi dang e , gu mel pi wo nael go ya.
[01:49.09][Xiah] cha ken gu mi la hae do mo du ka ten go sel pa la bon da mion
[01:53.21][Max] ge do op shi sae lo wo jio , op don gil do man del lo ga
[01:55.56][Xiah] na ye pan ye mu ge lo he lem del lel ma ga so nen an dui ji
[02:01.89][Max] on je na kong jon hal su yi nen gol
[02:04.81][Hero] 'O' -----
[02:09.34][Micky] mo den ke du lio wo, na ye gil len ma nen gol ga
[02:13.90][Hero] 'O' -----
[02:17.73][U-know] mok jok op nen sa wum del len a nin ga
[02:22.23][Xiah] a lem da wun jo hua lel
[02:24.51]pion ham op nen mi den mel man del su ga yi da mion
[02:29.34][Hero] han ke lu ye na mu ga tui o
[02:32.53]do ken su pel yi lu nen ke ga chi yi sel go ya...
[02:37.45][U-know] wu lin ken shi lion del lel giong hom hae so ji
[02:55.07]ma chi am hek so ke yi nen go
[02:58.04][Micky] jal mo tuin son tae gi la hu hui han da hae do, chiol dae
[03:04.18][All] mom chu ji nen ma... mom chu ji nen ma...
[03:07.59][03:16.32][Max] 'O' -----
[03:11.96][Xiah] du lio wo ha ji ma, sal len ke sok tui ko yi so
[03:20.32][Xiah] yi je mo den gon, je cha li lel cha nen go
[03:25.12][All] na yi je cha nen gon ,hab bel wei han no liok gil bun
[03:32.39]gum mi shil hion tui nen gol kal mang ha nen ja yo..
[03:37.21][All] ke dae gio te jong ei la nen mo se be yong gi lel
[03:41.59][U-know] ne ga so kan sa hui nen mo du chong,pan,ha be he lem so ke so
[03:46.01][Micky] ge do op shi sae lo wo jio , op con gil do man del lo ga
[03:49.93][Hero,Max] na ye pan ne mu ke lo he lem del lel mak ga so nen an dui ji
[03:54.15][Xiah] Ah-
[03:56.73][All] 'O' -----

---

2.세상에 단 하나뿐인 마음(You`re My Miracle) (修改)

[믹키] My love 내 맘을 열어봐 그 안에 크고 작은 니가 있어 너에게만 보여주는 거야
[영웅] 어두운 내 삶 속에 너의 존재는 밤하늘을 밝혀주는 별들처럼 내게 소망 주고 있어

[유노] 언제부턴가 어른이 된 내게 세상은 봐주지 않더라 거짓과 실패로 인해 미래의 기대도 다 버렸다
[시아] 이런 내게 나 같은 놈에게 넌 천사처럼 다가와 내 속 깊이 묻어둔 마법을 풀었지

[최강] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야

[최강] 하루는 힘든 삶에 지쳐 너와 심하게 다툰 후에 니가 떠날까봐 두려워한 적 있었어(I won't let you go)
[유노] 그렇게 상처만 주는 날 위해 가장 예쁜 미소 주는 널 위해 난 오늘을 살아가고 있어

[믹키] 영원할 것 같은 인생은 한 순간 바람과 함께 사라지고
[최강] 사람들은 실망과 상처로 변해버린 날 떠나버려도
[영웅] Wuh~ 너 하나만(너 하나만) 너 하나만 나의 세상에 같이 살아준다면
인생의 가장 거친 파도가 두렵지 않겠지

[시아] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야

[믹키] 세상의 수많은 사람 중에 너를 만나게 된 건 It's destiny
[최강] 언제까지나 함께 행복할 수 있는 세상을 허락한다면
[시아] 널 위해 오래 전 잃었던 나의 꿈을 다시 찾아갈께

[영웅] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이지만
약속할께 너와 영원까지 함께 할께

---

3.Hey!Girl (修改)

[믹키] Sexy lover..그대 곁에 있을 땐 난 눈을 뗄 수가 없어 그저 행복한 웃음만..Yeah
[영웅] (그 어떤 아름다움도 비교될 수 없는 걸)
[유노] 머리끝부터, 발끝까지 너무 완벽해서 and,([시아] I love you)
내 마음을 모두 가져갔죠

*[All] Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고
힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl
(Hey, girl) 그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠
이젠 변하지 마요 With me, Eternally..

[최강] 그대에게 하고 싶은 말 남자들의 가슴엔 단 하나의 사랑만이
[유노] (남겨져 지울 수 없죠)
[시아] 내 속에 들어와, 내 모든 것이 된 그대
[믹키] (나의 눈도, 발걸음도)
[시아] 오직, 그대를 향해서 Hey, girl

*[All] Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고
힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl(Hey, girl)
그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠
이젠 변하지 마요 With me, Eternally..

[시아] 영원한 사랑이란 건 존재할 수 없다고 말하는 사람들 그런 믿음조차 없는 걸
[영웅] 인생에 단 한번, 진실한 사랑이 오면, 그때서야 알게 되겠죠 Girl
[최강] 나를 가질 수 있는 Part of my heart

[All] Hey, girl 그대라는 세계는 이젠 끝을 알 수 없어요
너무 깊은 바다와 작은 우주 같은 그대 눈빛, Hey, girl(Hey, girl)
두려운 게 없는 걸 나 그대 곁에 있다면
더 가질 필요 없어요 My dear..

*[All] Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고
힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl(Hey, girl)
그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠
이젠 변하지 마요 With me, Eternally..

---

4.Get me some (修改)

[시아] 널 원했던 건 내 의지 밖의 일인걸 거친 운명의 물살에 휩쓸린 듯
[최강] 난 네 남자와 너의 앞에 서게 되면 숨이 막혀 죽을 것만 같아

[All] 가질 수 없어 더 원하게 해 밀어 낼수록 더 원하게 돼
[유노] 이런 내 맘을 헤아려줄 수 없겠니
[All] 널 보고만 있어도 난 행복해져 너를 만지고만 싶어져
[영웅] 하지만 나는 그가 아닌걸

*[All] I WANNA GET ME SOME OF THAT 너를 내게 줘
I NEED TO GET ME SOME OF THAT 사랑엔 주인이 없는 거야
I WANNA GET ME SOME OF THAT 아냐 실은 내게도
I NEED TO GET ME SOME OF THAT 다른 여자가 있는 걸 아니...girl

[믹키] 네겐 그만 보이는 거니 아니면 나는 관심이 있니 no
[영웅] 내게 끌리면서도 그를 못 버리니 BABE You don't need to

[All] 가질 수 없어 더 원하게 해 밀어 낼수록 더 원하게 돼
[최강] 이런 내 맘을 헤아려줄 수 없겠니
[All] 널 보고만 있어도 난 행복해져 너를 만지고만 싶어져
[유노] 하지만 나는 그가 아닌걸

*[All] I WANNA GET ME SOME OF THAT 너를 내게 줘
I NEED TO GET ME SOME OF THAT 사랑엔 주인이 없는 거야
I WANNA GET ME SOME OF THAT 아냐 실은 내게도
I NEED TO GET ME SOME OF THAT 다른 여자가 있는 걸 아니...girl

[All] 없으면 더 원하게 돼 멀리 할수록 더 그리게 돼
[믹키] 이런 내 맘을 알아 줄 순 없겠니
[All] 누군가가 같이 있어 오해만은 하지 말아줘
[시아] 하지만 그녀는 네가 아닌걸

[All] I WANNA GET ME SOME OF THAT
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
I WANNA GET ME SOME OF THAT
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
세상은 그렇게'게' 흘러가

*[All] I WANNA GET ME SOME OF THAT 너를 내게 줘
I NEED TO GET ME SOME OF THAT 사랑엔 주인이 없는 거야
I WANNA GET ME SOME OF THAT 아냐 실은 내게도
I NEED TO GET ME SOME OF THAT 다른 여자가 있는 걸 아니...girl

---

5.I'll be there (修改)

[영웅] 모두 알아요 그대였죠 나 힘들고 외롬 속에 지칠 때
[시아] 웃어주고 때론 울어주며 늘 내 곁에 있어준 사람....

[최강] Thanks for everything & Thanks U here 넘 여리고 아직 작은 그대가
[믹키] 날 위해 기도하는 맘 넘 큰 사랑
[유노] 내게 분에 넘치는 그대가 있죠 고마운 사람....

[All] 그래요(그댈 두고서) 난 아무데도 못 가죠
[최강] 매일 잡아준 내 손을, 그런 고마움을 알아요
[All] 처음 그때처럼(항상 곁에만) 머물러준 그대가
[영웅] 넘 소중하고 예뻐서 흘린 나의 눈물조차도 감사 드려요

[믹키] Thanks for everything & Thanks U here 아프지 않게, 항상 건강하게
[최강] 빨개진 그대 뺨 위에 입 맞추며 너무 귀여운 그댈 위해 기도해 고마운 사람...

[All] 그래요(그댈 두고서) 난 아무데도 못 가죠
[유노] 매일 잡아준 내 손을, 그런 고마움을 알아요
[All] 처음 그때처럼(항상 곁에만) 머물러준 그대가
[시아] 넘 아름답고 행복해 흘린 나의 눈물조차도 감사 드려요

[All] (아나요) 내 맘속엔 [All] (느끼죠) [최강] 그대뿐이란 걸..
[믹키] 그래서 행복하죠 [최강] 나 그댈 향해 웃을께요

[영웅] 들려요 그대의 따스한 숨결
[시아] 이렇게 가까이 그대 어깰 감싸 줄께요
[All] I'll be there ([시아] I'll be there) I'll be there for U everyday
[영웅] 넘 애틋하고 소중한 사랑 가르쳐 준 그댈 위해
[시아] I'll be there for U


I'll be there 中文歌詞
[Hero] 我都知道 是你 在我疲憊孤獨的時候
[Xiah] 為我笑 偶爾也為我哭 一直陪在我身邊的人....
[Max]Thanks for everything & Thanks U here 太過柔弱嬌小的你
[Micky] 為了我而祈禱的心 深深的愛
[U-know] 我有讓我滿足的你 我感謝的人....
[All] 沒錯（留下你）我哪里都去不了
[Max] 每天握著的我的手 我懂得那種感謝
[All] 就像開始那時候一樣（一直在身邊）為我停留的你
[Hero]太珍貴太美麗了 連我落下的眼淚都表示感謝
[Micky]Thanks for everything & Thanks U here 不會生病 永遠健康地
[Max] 在你漸漸變紅的臉頰上輕吻著 為了可愛的你而祈禱 我感謝的人...
[All] 沒錯（留下你）我哪里都去不了
[U-know] 每天握著的我的手 我懂得那種感謝
[All] 就像開始那時候一樣（一直在身邊）為我停留的你
[Xiah] 太美麗太幸福了 連我落下的眼淚都表示感謝
[All] (知道嗎) 我的心裏 [All] (感覺到了吧) [Max]只有你
[Micky] 所以很幸福吧 [Max] 我會向著你微笑
[Hero] 我聽到了 你溫暖的呼吸
[Xiah] 如此地靠近 我會抱著你的肩膀
[All] I'll be there ([Xiah]I'll be there) I'll be there for U everyday
[Hero] 為了讓我懂得深情而珍貴的愛情的你
[Xiah] I'll be there for U

---

6.Remember (修改)

[영웅] 어떤 느낌일까요 그대의 흔적 지운 채 살아가는 것
가슴을 아리는 고통 혹은, 무심히 아문 채 희미해진 여린 흉터..

[믹키] 가슴 한곳을 비워 살아갈 수 있나요 oh.. please let me know
[All] It's not the face we called what love is like..

[시아] 마음이 말해준 이 길을 따라서 두 발을 옮길 때 나 기도했던 말(어디에 있어도)
내가 알 수 있도록
[유노] 처음처럼 서있길 그곳에 아주 잠시만
[All] 눈물조차 빛나던
[믹키] 기억 그대로

[최강] 비운 가슴은 얼어버리진 않을까요 oh.. please let me know
[All] 오직 난 그대 발자욱 따라

[All] 마음이 말해요 이 길의 끝쯤에, 멀지 않은 곳에 가까워진다고(어디에 있어도)
[믹키] 나는 알 수 있을 테니까
[시아] 처음처럼 있어요 그곳에 아주 잠시만
[All] 눈물조차 빛나던
[유노] 기억 그대로

[All] 'cause I believe in you ([최강] I believe in you)
[All] You just stay forever ([시아] Forever)
[All] and you're my last one like so ever ([영웅] 삶의 끝에서..ooh)

[All] 살아갈 날이 더 짧아진 어느 날 만날 수 있다면 멈추지 않을께(난 닮아왔던 걸)
[최강] 그댈 만난 그 날부터
[영웅] 처음처럼 서있길 그곳에 아주 잠시만
[All] 눈물조차 빛나던
[최강] 그 모습 그대로

---

7.이제 막 시작된 이야기(The Story Has Just Begun) (修改)

[영웅] 머릿속을 가득 채운 끊이지 않는 생각들
털어놓을 수 있다면 또 얼마나 좋을까 얼마나 편안해질까

[믹키] 언제나 너를 지켜보면서 그 곁을 맴돌면서 쌓아두었던 이야기들

*[최강] 걱정하지 마, 넌 할 수 있어 무엇이든 넌 할 수 있어 이제 막 시작된 이야기, 이야기

[최강] 가슴 속을 가득 채운 끝나지 않는 노래들
[유노] 들려줄 수가 있다면 또 얼마나 좋을까 얼마나 아름다울까

[시아] 이렇게 너를 기다리면서 그 곁을 꿈꾸면서 쌓아두었던 노래들을

*[영웅] 걱정하지 마, 넌 갈 수 있어 어디에든 넌 갈 수 있어 이제 막 눈 앞에 펼쳐진 작은 길

[믹키] 나의 손을 잡아 줘(나의 손을 잡아 줘) 내가 널 느낄 수 있게(내가 널 느낄 수 있게)
[최강] 그럴 수만 있다면(그럴 수만 있다면) 이대로 영원히(이대로 영원히)

[유노] 내 노래를 들어 줘(내 노래를 들어 줘) 내가 널 꿈꿀 수 있게 (내가 널 꿈꿀 수 있게)
[영웅] 그럴 수만 있다면(그럴 수만 있다면) 이대로 영원히(이대로 영원히)

[시아] 걱정하지 마, 넌 할 수 있어 어디에든 넌 갈 수 있어
눈앞에 펼쳐진 이 길은 이제 시작된 이야기, 이야기

---

8.On & On (修改)

[영웅] 그런 사랑해 본적 있나요 한 사람만을 끝없이 원하고 기다리고 사랑하는 영화 같은 사랑

[시아] 많은 사람들이 기다리다 지쳐 '진실 된 사랑은 존재하지 않는다' 고 말하죠 하지만 그건 거짓이죠

[믹키] She's like the wind that comes by [최강] 항상 그리던 사랑 내겐 있죠

*[영웅] 오랫동안 기다려왔죠 누군가를 그리워했죠 내 곁에 있는 그녀를
my love for you goes on and on and on
[믹키] 움직이지 않는 나무처럼 오랫동안 그대 곁에서 그늘이 되어 줄께요
내 사랑은 goes on and on and on

[유노] 사랑한다는 말 하지 않아도 그녀에게 맘 전할 수 있다면 괜찮아요 그녀 역시 그 맘 느끼겠죠

[최강] 말로는 설명 할 순 없나 봐요 영혼의 대화 같은건가 봐요 2 become One 삶에 가장 큰 이유겠죠

[믹키] She's like the sunrise in my life [영웅] 하루하루 삶이 기대 되요 그녀만 있으면

**[시아] 오랫동안 기다려왔죠 누군가를 그리워했죠 내 곁에 있는 그녀를
my love for you goes on and on and on
[최강] 한편의 소설처럼 그대 삶에 멋있는 주인공이 되어서 감동을 선물할께요
내 사랑은 goes on and on and on

(Hum)[시아] 우리 사랑이 (Hum)[유노] 변치 않기를
(Hum)[믹키] 기도 드려요 (Hum)[최강] 영원하기를
[영웅] Girl, 우리 앞에 어려움과 슬픔도 어둠과 함께 사라져요

*[영웅] 오랫동안 기다려왔죠 누군가를 그리워했죠 내 곁에 있는 그녀를
my love for you goes on and on and on
[믹키] 움직이지 않는 나무처럼 오랫동안 그대 곁에서 그늘이 되어 줄께요
내 사랑은 goes on and on and on

**[시아] 오랫동안 기다려왔죠 누군가를 그리워했죠 내 곁에 있는 그녀를
my love for you goes on and on and on
[최강] 한편의 소설처럼 그대 삶에 멋있는 주인공이 되어서 감동을 선물할께요
내 사랑은 goes on and on and on

---

9.Phantom 환영(幻影) (修改)

[시아] 수만의 별이 끝없이 흘러가는 곳 어딜까
저 환영에 이끌린 길을 달려가면 세상의 끝에 닿을까
[최강] 여기가 어딘지 또 물어보지만 중요하지 않다는 걸
[영웅] 소년을 버린 후에야 난 비로소 알게 됐어

*[All] 끝이 없는 어둠의 가운데 너는 나를 찾아와 잡으려 하는 순간 또 다시 움직여
시간 속에 감춰온 모습을 조금씩 더 보여줘

[최강] 삶은 어차피 반복될 아주 작은 흐름일 뿐
[믹키] 외로움이 익숙한 자신이니까 이대로라면 괜찮아
[유노] 한 순간 불타올라 사라져버릴 그런 꿈은 잊어버려
[시아] oh because I don't wanna cry 더 많은걸 원해 왔어

[All] 끝이 없는 어둠의 가운데 들려오는 melody 두려움 없이 두 손을 뻗어 내밀면
It's about the time to take me high 더욱 강할 수 있게

[유노] 한 순간 [최강] 지나친 [시아] 빛이 내 눈을 뜨게 하면
[영웅] 세상에 오직 나만 아는 그 곳으로 가
[믹키] 밤이 아직 짙어도 새벽은 올 테니까

(narration) [믹키] Yeah~ That's right How speechless you are.
When you got the answer follow the Demon's rule.

(rap) [유노] 20 the 1st small newswide. It is really meaningless How I take it right
Diagramma Della Verita 1,2, thalatha Make to Make sure

*[All] 끝이 없는 어둠의 가운데 너는 나를 찾아와 잡으려 하는 순간 또 다시 움직여
시간 속에 감춰온 모습을 조금씩 더 보여줘

---

10.You Only Love (修改)

[시아] You only love 포기할 수 없는 단 하나의 나의 사랑이여
[유노] You only love 설명할 수가 없는 넌 이별을 말하죠

[최강] 슬픔 속에 잠시 힘든 거죠 어떤 말도 들을 순 없나요

[All] You only love(my only love) I can't never give up(I can't never know)
헤어짐이 그대 선택인가요
[영웅] You only love 나의 전부인걸요. You only love my life

[믹키] 슬픔 속에 잠시 힘든 거죠 어떤 말도 들을 순 없나요

[All] You only love(my only love) I can't never give up(I can't never know)
헤어짐이 그대 선택인가요
[유노] You only love 나의 전부인걸요. You only love my life

[영웅] 사랑은 짧은 행복뿐 더 크게 다가오는 (Just only everyday)
좌절이 날 힘들게 하네요 (Just only wonder my everything)
[시아] 그 좌절마저 익숙한 수많은 하루들이 그댈 잡고 울고 있네요. In Your Eyes

[All] You only love(my only love) I can't never give up
헤어짐이 그대 선택인가요
[최강] You only love 나의 전부인걸요. You only love my life

[믹키]You only love my life

---

11.풍선(Balloons) (修改)

中文譯名是「紅色輕氣球」

[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
빨강 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나

[최강] 내 어릴 적 꿈은 빨강 풍선을 타고 하늘 높이 날으는 사람
[믹키] 그 조그만 꿈을 잊어버리고 산 건 내가 너무 커버렸을 때

[시아] 하지만 괴로울 땐 아이처럼 뛰어 놀고 싶어
[영웅] 조그만 나의 꿈들을 풍선에 가득 싣고

[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
빨강 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나

[영웅] 왜 하늘을 보면 나는 눈물이 날까 그것조차 알 수 없잖아
[유노] 왜 어른이 되면 잊어버리게 될까 조그맣던 아이 시절을

[믹키,최강] 때로는 나도 그냥 하늘 높이 날아가고 싶어
[유노,시아] 잊었던 나의 꿈들과 추억을 가득 싣고

[시아] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[All] 빨강 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나

[All] 랄라라라라 랄라라라라 랄라라라라 라랄라라 랄랄랄라 라라라
[최강] 세월이 흘러도 [유노,믹키] 잊어버려도 [영웅] 빨강 풍선에 담을 수 있을까

[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
빨강 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나

---

12.miss you (修改)

(說明：歌詞三行為一組,第一行為日文歌詞,第二行為羅馬拼音,第三行為中文翻譯)
(說明：歌詞中,英文不另作翻譯)

Baby come again, I feel you
Baby come again, I feel you
Baby come again, I feel you
Listen to my heart, I Love you
Listen to my heart, I Love you
Listen to my heart, I Love you
My heart so I know, you want me
My heart so I know, you want me
My heart so I know, you want me
Baby stay with me, I miss you
Baby stay with me, I miss you
Baby stay with me, I miss you


步道の向こう見つけたんだ あなたのその姿
ho do u no mu ko u ni mi ke ta n da a na ta no so no sn ga ta
在人行道的對面發現了 你的身影
止まっていた僕らの時間は 突然動き出したよ
to ma te i ta bo ku ra no ji ka wa to tsu ze u ko ki da shi ta yo
停止的我們的時間 突然又開始動了


Woo oh oh～
Woo oh oh～
Woo oh oh～
追いかけて
u i ka ke te
追趕
Woo oh oh～
Woo oh oh～
Woo oh oh～
走った
ha si ta
奔跑
Woo oh oh～
Woo oh oh～
Woo oh oh～
人ごみがあなたお遠?けて連れて行く
hi to go mi ga a na ta o to za ke te tsu re te yu ku
茫茫人海將你遠遠的帶走

あの日出会えなければ こんな気持ち知らずに
a no ni de a e na ke re ba ko n na ki mo chi si ra zn ni
如果那天不能遇見就不能察覺這樣的心情
街角で擦れ違つて終つてたのに
ma chi ka do de sn re chi ka de o wa de ta no ni
在街角擦肩而過結束了
今も忘れられない 指も髮も淚も
i ma mo wa sn re ra re na i yu pi mo ka mi mo na mi da mo
現在也不能忘記的手指 頭髮和眼淚
切なさはあの時に 觉えたよ Don't let me down
se tsu na sa wa a no to ki ni o po e ta yo Don't let me down
在悲傷的時候要記住Don't let me down
Baby come again, I feel you
Baby come again, I feel you
Baby come again, I feel you
Listen to my heart, I Love you
Listen to my heart, I Love you
Listen to my heart, I Love you
My heart so I know, you want me
My heart so I know, you want me
My heart so I know, you want me
Baby stay with me, I miss you
Baby stay with me, I miss you
Baby stay with me, I miss you


あの時の僕らは戸惑つて 素質になれなくて
a no to ki no bo ku ra wa to a to te sn na o ni na re na ku te
那時候的我們舉棋不定 沒有太坦率
今ならあなたお離さないと言えるよ 僕お信じて
i ma na ra a na ta o ha na sa na i to i e ru yo bo ku o sin jii te
假如現在不離開你 我能說 相信我


Woo oh oh～
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Woo oh oh～
Woo oh oh～
その名前
so no na ma e
那名字
Woo oh oh～
Woo oh oh～
Woo oh oh～
叫んだ
sa ge n da
呼喚
Woo oh oh～
Woo oh oh~~
Woo oh oh～
この場所であなたお もう一度抱きしめる
ko no ba syo de a na ta o mo u i chi do da ki si me ru
在這個地方再一次抱你

もしもあなたが今も 一人でいるのならば
mo si mo a na ta ka i ma mo hi to ri de i ru no na ra ba
假如你現在也是獨自一人
どこまでも守るから 見つめて欲しい
do ko ma de mo ma mo ru ka ra mi tsu me te ho shi i
希望始終守護凝視
急ぐ街は夕暮れ 僕らお包んでゆく
i so gu ma chi wa yu u ku re bo ku ra o tsu tsu n de yu ku
繁忙的街道 黃昏包圍著我們
この思いかけ扳けで 届けたい I take you back
ko no o mo i ka ke nu ke de to do ke ta i I take you back
想傳達奔向你的這顆心 I take you back
あなたの瞳 振り向いたら
a na ta no hi to mi hu ri mu i ta ra
當你的瞳孔回頭看的時候
笑つて欲しいよ 变わらないで Oh I miss you
wa ra te ho shi i yo ka wa ra na i de Oh I miss you
希望笑 不要變 Oh I miss you


あの日出会えなければ こんな気持ち知らずに
a no ni de a e na ke re ba ko n na ki mo chi si ra zn ni
如果那天不能遇見就不能察覺這樣的心情
街角で擦れ違つて終つてたのに
ma chi ka do de sn re chi ka de o wa de ta no ni
在街角擦肩而過結束了
今も忘れられない 指も髮も淚も
i ma mo wa sn re ra re na i yu pi mo ka mi mo na mi da mo
現在也不能忘記的手指 頭髮和眼淚
切なさはあの時に 觉えたよ Don't let me down
se tsu na sa wa a no to ki ni o po e ta yo Don't let me down
在悲傷的時候要記住 Don't let me down
もしもあなたが今も 一人でいるのならば
mo si mo a na ta ka i ma mo hi to ri de i ru no na ra ba
假如你現在也是獨自一人
どこまでも守るから 見つめて欲しい
do ko ma de mo ma mo ru ka ra mi tsu me te ho shi i
希望始終守護凝視
急ぐ街は夕暮れ 僕らお包んでゆく
i so gu ma chi wa yu u ku re bo ku ra o tsu tsu n de yu ku
繁忙的街道 黃昏包圍著我們
この思いかけ扳けで 届けたい I take you back
ko no o mo i ka ke nu ke de to do ke ta i I take you back
想傳達奔向你的這顆心 I take you back


Baby come again, I feel you
Baby come again, I feel you
Baby come again, I feel you
Listen to my heart, I Love you
Listen to my heart, I Love you
Listen to my heart, I Love you
My heart so I know, you want me
My heart so I know, you want me
My heart so I know, you want me
Baby stay with me, I miss you
Baby stay with me, I miss you
Baby stay with me, I miss you

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---