GReeeeN

專輯列表

【 A、B 面精選 】【 日語 】【 2009-12 】

戀文 ～ラブレタ一～

ソラシド

單曲

A、B 面精選

鹽、コショウ

遙か

剎那

あっ、ども。おひさしぶりです。(啊, 你好。好久不見)

キセキ

旅立ち

BE FREE／淚空

人

愛唄

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網

1. 感謝 無名火 修正歌詞
   

1.道 (修改)

行くぜ one time　(一人つらい時も)
走吧 one time 即使獨自難受的時候
んで two time　(立ち上がれない日も)
嗯 two time 即使無法振作的日子
だけど three time　(がんばる君のもとへ)
但是 three time 獻給努力的你
4 you!　大丈夫!　がむしゃらに行こう!
4 you 拼命向前進吧
どんなにつらいような時も
不管再怎麼難受的時候
せわしなく過ぎて行く日々も
或是過得不順遂的日子
明日へとつづいた道で
在迎向明天的道路
一つ一つが今の君へ
一個一個是現在的你
どんなに時が過ぎ去っても
不管時光流逝
決して忘れないその道を
決不會忘記那條道路
またとない時間の中で
在獨一無二的光陰中
答えが見えるから
會找得到答案的

いつも思い通りに行かない日々で
在事不順意的歲月
少し遠い夢とヒトに笑われて
被人恥笑好高騖遠的夢想
僕らはつい　足踏み止めて
我們不禁停止前進的腳步
下向き　うなずき　自分に噓つき
低頭 點點頭 對自己說謊
單なる言いわけをくりかえして
不斷重覆些藉口
頑張る自分をさらに見失って
連拼命努力的自己都迷失
大人になりなさいと言われて
叫我要成熟長大
あきらめた日々は今は過去で
在已經放棄的歲月現在已成過去
でも見えるだろう　心の奧に
可是可以看到吧 內心深處
君が描いた未來像すぐそこに
你所描繪的未來美景就在那裡
don't worry!　大丈夫!　君は行ける
don't worry! 沒關係!你可以辦得到
生きる意味きっと見つけ出せる
一定能找到生命的意義
誰しも僕ら人生は一度!
任何人在我們的人生中
正しい道か誰もわからないけど
都會有一次不知道正確的道路
きっと人生はそんなところ
人生一定會這樣
大事な氣持ち見失わず行こう
只要不失去最重要的心情走下去吧
どんなにつらいような時も
不管再怎麼難受的時候
せわしなく過ぎて行く日々も
或是過得不順遂的日子
明日へとつづいた道で
在迎向明天的道路
一つ一つが今の君へ
一個一個是現在的你
どんなに時が過ぎ去っても
不管時光流逝
決して忘れないその道を
決不會忘記那條道路
またとない時間の中で
在獨一無二的光陰中
答えが見えるから
會找得到答案的
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

振り返ると步んできた道のり以上に
回首已經走過的道路
濃いもの得れたのか？
是否獲得到遠超過的深濃事物呢?
それは分からないが
雖不知答案
自分が決めた道だから意地なんか見せつけて
因為是自己決定的路所以要展現出志氣
ほとばしる　ココに居る
迸放出 在這裡
氣持ちブツケ前ゆく
不顧一切向前衝
樂しい日々だけが人生じゃない!
人生並非每天開心如意!
唇かみしめる日々も必要じゃない？
咬牙苦撐的歲月不是也是必要的呢?
きっとそれが分かれば
如果知道了答案的話
それが君のスタートで
那就是你的開始
足かせ外して　さらに前へ
卸下腳鐐 再往前進

でも見えるだろう　心の奧に
可是可以看到吧 內心深處
君が描いた未來像すぐそこに
你所描繪的未來美景就在那裡
don't worry!　大丈夫!
don't worry! 沒關係!
君は行ける　生きる意味きっと見つけ出せる
你可以辦得到 一定能找到生命的意義
誰しも僕ら人生は一度!
任何人在我們的人生中
正しい道か誰もわからないけど
都會有一次不知道正確的道路
きっと人生はそんなところ
人生一定會這樣
大事な氣持ち見失わず行こう
只要不失去最重要的心情走下去吧
行くぜ one time　(一人つらい時も)
走吧 one time 即使獨自難受的時候
んで two time　(立ち上がれない日も)
嗯 two time 即使無法振作的日子
だけど three time　(がんばる君のもとへ)
但是 three time 獻給努力的你
4 you!　大丈夫!　がむしゃらに行こう!
4 you 拼命向前進吧
見せつける君の大きなpride
展現你的最大pride
汗かき進み見えた未來を
揮汗前進可以看到的未來
つかむ日はきっと來るから
有一天一定能掌握到
you'll be(yeah) alright!!!
you'll be yeah alright!!!
君という名のこのstory
以你為名的這故事
大丈夫!　君が主役さ
沒關係 你是主角
明日へとつづいた道は
通往明天的道路
いつも君のそばにあって
總是在你左右
どんなにつらいような日々も
不管再怎麼難受的日子
いつか笑えるような日々で
有一天可以笑容面對的歲月
地面蹴りつけて進もう　今の君の先へ
衝破地面向前進吧 現在到你的身邊

---

2.HIGH G. K LOW (提供)

---

3.愛歌 (修改)

「ねえ、大好きな君へ」
'nee, daisuki na kun he'
「欸 要獻給最愛的你」

笑わないで聞いてくれ
warawa naide kii tekure
別笑我聽我說

「愛してる」だなんてクサいけどね
'aishi teru' danante kusa ikedone
「我愛妳」這句話雖然很老套

だけど　この言葉以外　傳える事が出來ない
dakedo kono kotoba igai tsutae ru koto ga dekina i
可是我只想告訴你心意

ほらね！またバカにして笑ったよね
horane! mata baka nishite waratta yone
哎哎 還是笑我傻

君の選んだ人生（ミチ）は僕（ココ）で良かったのか？なんて
kimi no eran da(michi) wa(koko) ne yoka ttanoka nante
你所選擇的人生裡有我比較好嗎？

分からないけど、、、
waka ranaikedo...
雖然我不是很清楚

ただ　泣いて　笑って　過ごす日々に
tada nai te waratte sugo su hibi ni
在只是哭泣 微笑度過的歲月裡

鄰に立って　居れることで
tonari ni tatte ire rukotode
能夠陪在妳身旁

僕が生きる　意味になって
boku ga iki ru imi ninatte
是我生存的意義

君に捧ぐ　この愛の唄
kimi ni sasagu kono ai no uta
要獻給妳 這首愛歌

「ねえ、あの日の僕ら何の話をしてた？」
'nee, ano nichi no bokura nanno hanashi woshiteta?'
「欸 那天我們說了什麼呢？」

初めて逢った日に　よそよそしく
hajimete atta nichi ni yosoyososhiku
第一次見面的那一天 很生疏

あれから色々あって　時にはケンカもして
arekara iroiro atte tokini ha kenka moshite
在那之後發生很多事 有時還會吵架

解りあうためのトキ過ごしたね
wakari autameno toki sugo shitane
也歷經誤會冰釋的時候

この廣い僕ら空の下
kono hiroi bokura sora no shita
我們在這寬廣的天空下

出逢って戀をしていつまでも
deatte koi woshiteitsumademo
相識相戀直到永遠

ただ　泣いて　笑って　過ごす日々に
tada nai te waratte sugo su hibi ni
在只是哭泣 微笑度過的歲月裡
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

鄰に立って　居れることで
tonari ni tatte ire rukotode
能夠陪在身旁

君と生きる　意味になって
kimi to iki ru imi ninatte
成為與妳共存的意義

君に捧ぐ　この愛の唄
kimi ni sasagu kono ai no uta
要獻給妳 這首愛歌

いつも迷惑をかけてゴメンネ
itsumo meiwaku wokakete gomenne
總是找妳麻煩真對不起

密度濃い時間を過ごしたね
mitsudo koi jikan wo sugo shitane
度過濃情蜜意的時刻

僕ら2人　日々を刻み 作り上げてきた想いつのり
bokura 2 ninnichi wo kizami tsukuriage tekita omoi tsunori
我們倆歲歲月月 隨著不越來越多的感情

ヘタクソな唄を君に贈ろう
hetakuso na uta wo kimi ni okuro u
做出拙劣的歌送給妳吧

「めちゃくちゃ好きだ！」と神に誓おう
'mechakucha suki da!' to kami ni chikao u
向上天發誓 愛死妳了！

これからも君の手を握ってるよ
korekaramo kimi no te wo nigitte ruyo
今後也要握住妳的手喔

僕の聲が　つづく限り
boku no koe ga tsuduku kagiri
只要我還有聲音

鄰でずっと　愛を唄うよ
tonari dezutto ai wo utau yo
會一直在身邊永遠歌頌愛情喔

歲をとって　聲が枯れてきたら
toshi wototte koe ga kare tekitara
隨著年歲增長 如果聲音嘶啞了

ずっと　手を握るよ
zutto te wo nigiru yo
就會永遠握著妳的手喔

ただアリガトウじゃ　傳えきれない
tada arigatou ja tsutae kirenai
只是謝謝無法完全表達我的心意

泣き笑いと悲しみ喜びを 共に分かち合い生きて行こう
naki warai to kanashimi yorokobi wo tomoni waka chi ai iki te iko u
我們要哭泣歡笑與悲傷喜悅共享而活下去喔

いくつもの　夜を越えて
ikutsumono yoru wo koe te
超越無數的黑夜

僕は君と　愛を唄おう
bokuha kun to ai wo utao u
我和妳傳唱愛情吧

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

4.人 (修改)

作詞：GReeeeN
作曲：GReeeeN

你現在在做什麼呢？ 一個人寂寞的哭泣嗎？
將那個時候的這種心情 不明白的釋放 一定會堅強
桌子上的照片現在依然在笑 如今卻是痛苦
如今的兩個人 沒有可以握住的手 日子一天天過去

但是哪怕一點點也好 希望你能察覺到
至今兩人歡度的時光

每個人都有不同的心情
現在只是在各自的路上前進
在哪里都可以繼續 這就是生命的每一個舞臺
那就這樣繼續前進吧 展現自我

似乎聽到你的聲音 而回過頭來
在人群中找不到你的面孔 討厭如此的自己
而如今依然如此

但是哪怕一點點也好 希望你能察覺到
至今兩人歡度的時光

每個人都有不同的心情
現在只是在各自的路上前進
在哪里都可以繼續 這就是生命的每一個舞臺
那就這樣繼續前進吧 展現自我

如果現在你發現了覺得重要的東西
那就不要離棄 不要放手 永遠在他身邊
但是 無論如何都別輸給自己
何時何地永遠的歌唱下去

每個人都有不同的心情
現在只是在各自的路上前進
在哪里都可以繼續 這就是生命的每一個舞臺
那就這樣繼續前進吧 展現自我

きみは いま なに してるかな? 一人ひとりさびしく な いているかな?
Kimiwa Ima Nanishi terukana? Hitorisabishiku Naiteirukana?
そうあの とき も この きも ちをわからず つきはな し またつよ がるし
Souano Tokimo kono Kimochio Wakarazu Tsuki Hanashi mata Tsuyoga Rushi
つくえ の よこ の しゃしん は いまも わらっているからさ いまはつらくて
Tsukueno Yokono Shashinwa Imamo Waratteirukarasa Imahatsurakute
ふたりいまは このてにはにぎれるてもなくて ひびがすぎていく
Futari Imawa kono Teni Wa Nigireru Temonakute Hibiga Sugiteiku
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

だけど すこしね きづいてほしいことは
dakedo Sukoshine Kizuite Hoshi-kotowa
いままでただ ふたりはたの しかったこと
Imamadetada Futariwa Tanoshikattakoto

ひとは みなそれぞれに きもちをだえて
Hitowa Minasorezoreni Kimochio Daete
いまはただ べつべつのみちをあゆんでゆく
Imahatada Betsubetsuno Michio Ayunde Yuku
どこまでも つづいてくこのevery stage of life
Dokomademo Tsuzuitekukonoevery stage of life
まだまだこれからもいくぜじぶんらしくあれ!!!
Madamadakorekaramo Iku Ze Jibunrashikuare!!!

こえがきこえたきがして ふりかえるけれど
Koega Kikoeta Kiga Shi te Furikaerukeredo
ひとごみにきみのかおがなくて そんなじぶんにいやけがさしてきて
Hitogomini Kimino Kaoganakute sonna Jibunni Iyakegasashi tekite
それはつまりね ぼくはいまでも
Sorehatsumarine Bokuwa Imademo

だけど すこしね きづいて ほしいことは
dakedo Sukoshine Kizuite Hoshi-kotowa
いままでただ ふたりは たのしかったこと
Imamadetada Futariwa Tanoshikattakoto

ひとはみなそれぞれに きもちを だ えて
Hitowa Minasorezoreni Kimochio Daete
いまはただ べつべつの みちを あゆんで ゆく
Imahatada Betsubetsuno Michio Ayunde Yuku
どこまでも つづいてくこのevery stage of life
Dokomademo Tsuzuitekukonoevery stage of life
まだまだこれからも いくぜ じぶんらしくあれ!!!
Madamadakorekaramo Iku Ze Jibunrashikuare!!!

いま きみが たいせつなものに きづ いたら
Ima Kimiga Taisetsunamononi Kizuitara
はなさないで はなさないでずっとそばにいて
Hanasanaide Hanasanaidezuttosobani-te
でも どうしても じぶんに まけそうになるなら
Demo doushi temo Jibunni Makesouninarunara
いつまでも うたい つづけるよ
Itsumademo Utai Tsuzukeruyo

---

5.BE FREE (修改)

夕燒け空が ああ あんなにもまぶしくて
熱を帶びた 僕ら 互いに心寄せた ああ

親のすね かじったり(yeah)
友達と 笑ったり(yeah)
戾らない時間だけが過ぎていくよ
ときめいて 惱んだり(yeah)
夢を見て『淚』
もっと強く 生きていけたらな

春夏過ぎて秋冬が來て 時は戾らない剎那の中
もしも世界が噓だらけでも僕ら2人ならばいける

君と出逢い いずれ 別々に步いてく
とても普通な そんな 雲のような事でした ああ

『淚雨』乾いたら(yeah)
少しまた 步き出す(yeah)
止まれない! 感情が傷ついても
求めたり 悔やんだり(yeah)
愛しくて『淚』
もっと遠く もっと遠く 飛んでいけたらな
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

灰色空の街のどこかで 意味を忘れた人々の群れ
『人の定め』は出會い別れの中で見つけ探していく

何故僕らは 心を亂しながら、、、
泣きたいのは誰? 切ないのは何故?

確かにいつも僕ら 互いに氣付くそこから
かなり混ざった想いが許し合うことで癒されてた
僅かな溫もりを求め合う中で プライド日々重ね合わせ
2人の日々流れ 明日へ! 明日へ! 明日へ!

BE FREE 悲しい事は全部 置いていこう
BE FREE きっと明日晴れるよ! 信じている、、、
BE FREE 流れる川は今日も 過ぎ去ってく
BE FREE きっと今夜僕らは 強くなれる

春夏過ぎて秋冬が來て 時は戾らない剎那の中
もしも世界が噓だらけでも僕ら2人ならば行ける

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

6.淚空 (提供)

---

7.旅程 (修改)

午前0時　明日　旅立つ君ヘ
僕の氣持ち　手紙に託すよ
朝燒け　いつもの驛で　ただ「氣をつけて」と
笑えるように　yeah

午夜0點 明天就要踏上旅途的你
把我的心情 交給這封信去帶給你
迎著朝霞 和以往一樣的車站 只能說著「小心點」
輕輕的笑著

人生の目標進む君へ　後ずさりなんか出來ないリレー
泣いてかえったら許さねー!　踏ん張れ!頑張れ!まだ知らない地で
人生の1ページ刻む旅路『不安』と『孤獨』で少し寂しい
でもそれは僕も同じだから　笑顏で送り出すと決めたから

向著自己的人生目標前進的你 無法後退的人生的拉力賽
不許你哭著回來！在未知的土地上 向著自己的人生目標而努力
寫在人生這本書的一頁上的旅途 由於不安和孤獨而顯得有些寂寞
但是我也是這樣 因為我決定要用笑容送你離開

あれは去年春の出來事で
驛のホームで　君にぶつかって
スゴイ法則　見つけ出せたんだよ
『戀に落ちる＝時間じゃない』

那是去年春天發生的事情
在車站的月臺上 和你不小心撞到
在這一刻發現了一條神奇的法則
那就是「落入情網不是什麼時間的問題」

夕暮れ色染まる君の自轉車を　2人乘りで驛まで
笑い　走れたのは　今じゃ昔

明日　旅立つ君へ
僕の氣持ち　手紙に託すよ
朝燒け　いつもの驛で　ただ「氣をつけて」と
笑えるように

騎著你那被晚霞染成金黃的自行車 兩人一起向車站前進
笑著 騎行著 只是現在和往昔已然不同
明天就要踏上旅途的你
把我的心情 交給這封信去帶給你
迎著朝霞 和以往一樣的車站 只能說著「小心點」
輕輕的笑著

あの日　君が　いつものデートで
僕に「あのね、言いづらいんだけど、、、、」
夢を求めて　旅立つと言ったね
君の淚と共に
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

有一天 和往常一樣的約會
你對我說「那個 有點不太好說...」
為了追求自己的夢想 要踏上遠方的旅程
伴著你的眼淚

夕暮れ色染まる君の橫で　肩を落とすのは　もう止めた!
「行っておいで!」と　淚こらえ

坐在被晚霞映照的你的身邊 我已經不再生氣
忍住淚水對你說「去吧！」

2人の距離を　埋める言葉を　探し　選んで　君に送るよ
鄰でいつも　笑ってた君　でも大丈夫
わかっているよ　君が好きだから

拼命的尋找著可以彌補兩人間距離的語句 傳遞給你
總是在我身邊笑著的你 但是沒關係
因為我明白 我喜歡你

小さな手に　大きなカバンを　抱え君は
「少しの間、、、」と
朝燒け　いつもの驛にホラ　櫻の花びらが舞い降りた

小小的手 提著大大的箱子的你
對我說「可能有一段時間...」
看著朝霞映照的月臺 櫻花的花瓣紛紛灑灑的飄落

午前0時　明日　旅立つ君へ
僕の氣持ち　手紙に託すよ
朝燒け　いつもの驛で　ただ「氣をつけて」と
笑えるように　「またね」と言えるように

午夜0點 明天就要踏上旅途的你
把我的心情 交給這封信去帶給你
迎著朝霞 和以往一樣的車站 只能說著「小心點」
輕輕的笑笑 對你說再會

人生の目標進む君へ　後ずさりなんか出來ないリレー
泣いてかえったら許さねー!　踏ん張れ!頑張れ!まだ知らない地で
人生の1ページ刻む旅路『不安』と『孤獨』で少し寂しい
でもそれは僕も同じだから　笑顏で送り出すと決めたから

向著自己的人生目標前進的你 無法後退的人生的拉力賽
不許你哭著回來！在未知的土地上 向著自己的人生目標而努力
寫在人生這本書的一頁上的旅途 由於不安和孤獨而顯得有些寂寞
但是我也是這樣 因為我決定要用笑容送你離開

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

8.奇蹟 (修改)

明日 今日より も好きになれる
溢れる想いがとまらない
今もこんなに好もきでいるのに 言葉にできない

君のくれた 日々が積み重なり
過ぎ去った日々 2人步いたキセキ
僕等の出会いがもし偶然ならば運命ならば
君に巡り逢えた それってキセキ

2人寄りそって步いて 永久の愛の形にして
いつまでも 君の橫で笑っていたくて
『ありがとう』や Ah 『愛してる』じゃ まだ
足りないけど せめて言わせて『幸せです』と

いつも君の右の手のひらを ただ僕の左の手のひらが
そっと包んでく それだけで ただ愛を感じていた

日々の中で 小さな幸せ
見つけ重ね ゆっく り步いたキセキ
僕らの出会いは 大きな世界で
小さな出来事 巡りあえたそれってキセキ

上手く行かない日だって 2人でいれば晴れだって
強がりや寂しさを 忘れられるから
僕は君で なら 僕でいれる から
だからいつも傍にいてよ 愛しい君へ

2人ふぎけあって 帰り道
それも大切な 僕らの日々
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
思いよ屆けと 伝えたときに
初めて見せた 表情の君
少し間があいて 君がうなすいて
僕らの心 満たせれてく愛で
僕らまだ 旅の途中で
またこれから先も 何十年 続いてけるような 未来へ

例えばはら 明日を見失いそうに僕らなったとしても

2人寄りそって步いて 永久の愛の形にして
いつまでも 君の橫で笑っていたくて
『ありがとう』や Ah 『愛してる』じゃ まだ
足りないけど せめて言わせて『幸せです』と

上手く行かない日だって 2人でいれば晴れだって
喜びや悲しみも 全て分け合える
君がいるから 生をていけるから
だからいつも傍にいてよ 愛しい君へ

最後の一秒まで
明日 今日より笑顏になれる
君がいるだけで そう思えるから
何十年 何百年 何千年 時をこえよう
君を愛してる




[中譯]
奇蹟

明天 會比今天更加愛妳
無法控制滿溢的思念
明明這麼愛妳 卻無法用言語表達

堆積妳給予我的每一天
一起走過的日子 印證我們2人的奇蹟
如果相遇只是偶然 只是命中的注定
能遇到妳 就是我生命中最大的奇蹟

2 人相擁的背影 印證著永恆的愛
只是想微笑著陪在妳身邊
說多少次『謝謝妳』 ah ah 說多少次『我愛妳』 仍然
不能夠表達 只想告訴妳 有妳在 我真的『好幸福』

總是用妳的右掌心輕輕地包圍住我的左手
只是如此 愛已充滿我的心田

每一天 這小小的幸福
慢慢的累積成奇蹟
在這廣闊的世界裡 我們的相遇
如此平凡的相遇 它帶來了奇蹟

陰霾的日子
只要2人相伴也會放晴
忘卻逞強和寂寞
只有在妳面前 我才能做最真實的自己
所以一直都在我的妳身邊

回家的路上 2人的歡笑
這是我們最珍貴的幸福回憶
傳達愛意的那天
初次看到妳露出那種表情
遲疑了一下的妳 還是對著我點了點頭
愛充滿了我們的心間
我們的愛才剛剛啟航
向著將來的幾十年 繼續著

就算我們會迷失在未來
2人相擁的背影 印證著永恆的愛
只是想微笑著陪在妳身邊
說多少次『謝謝妳』 ah ah 說多少次『我愛妳』 仍然
不能夠表達 只想告訴妳 有妳在 我真的『好幸福』

陰霾的日子 只要我們2人相伴也會放晴
所有的快樂與悲傷都與妳一起承擔
因為有妳相伴 我才能夠活下去
所以最親愛的妳 請永遠都不要離開

直到最後一秒
明天的笑容會比今天更燦爛
因為有妳陪伴 我才會如此相信
數十年 數百年 數千年 任時光流逝
還是愛妳

---

9.扉 (提供)

---

10.冬天某日的歌 (修改)

作詞：：GReeeeN
作曲：：GReeeeN

今年の冬も　鐘の音が　鳴り響く頃
キャンドル燈し
サンタクロースに　祈ったプレゼント
何より大事な　あなたとの日々です

「めんどくさい」と笑いながらも
あなたと2人　部屋に飾りつけ　來年も　これから先も
ずっと　祝おう
Merry Xmas

2人過ごしてるこの街に
今年も彩る　愛の光たち
どんな想いも　きっと屆くだろう
どんな願いも　葉うだろう

街行く人は　足早に
みんなそれぞれの愛のもとへ
今年一年何氣なく過ぎた日々を

かみ締め贈る　プレゼント

今日はこの世界中の全てが
聖なる光に包まれていて
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
「笑顏の魔法がかかるんだ!」
そんな私に　電話越しに笑うあなた
「いつもの驛前で待ってるよ」2人祝おう
Merry Xmas

2人過ごしてるこの街で
今年も聞こえる　ジングルベルの音
どんな想いも　きっと屆くだろう
どんな願いも　葉うだろう

あなたがくれたマフラー卷いて
寒空の下　待ち合わせ場所
1人待ってるあなたに驅け寄った時
ほら　空から舞い降りる　白い光たち

2人過ごしてるこの街を
粉雪が全て白く染めていく
今宵全ての人のもとへ
どうか　溫もり屆けておくれ

2人過ごしてるこの街に
今年も彩る　愛の光たち
どんな想いも　きっと屆くだろう
どんな願いも　葉うだろう

---

11.步伐 (修改)

誰しも僕ら 思い敗れ 色んなしがらみを抱えて
叶えたい夢に向う途中 まだ得ない夢を掴みたくて
歯を食いしばって 顔を上げて
「なにくそ!負けるか!」と 心決め
少しずつ前へ 進めばいい

いつかは咲かす大輪の花 今は泥でも ひたすら胸に
手を当てがって 「すべて遣れてるかい？」
さぁ行こう! 君の今越えて行こう

気付けばいつか 見える明日 どんな一歩も 無駄にはならない
大切な今 日々の中で ただ胸張って 歩み続けるよう


そうりゃ誰だって 思い通り行かずにつまずき 人と比べ
自分だけなんだと決め付けて 自分負けたんだ 心締めて
馬鹿にされて 悲しくなって
また誰かのせいにして逃げて
そんな自分が許せなくて

いつか出会える 最高の自分 惨めな時は笑えばいいさ
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
大事なことは 見えていますか？
さぁ行こう! 君なら行けるアシタ

気付けばいつか 見えるはずさ どんな一歩も 君になってく
大切な今 日々の中で 挙掲げて 歩み続けるよう

hey yo! just keep on walking it!
ただそれだけでいい

特別なんて本当嘘っぽちです 足で進んだ日々が今の君へ
前へ進んで描いたmyselfがいて 汗水かいて
泣いてないで マジデカイ夢 掴む心を忘れないで
消えない勇気を心刻み 見えない明日を切り開く鍵

気付けばいつか 見える明日 どんな一歩も 無駄にはならない
大切な今 日々の中で ただ胸張って 歩み続けるよう

気付けばいつか 見えるはずさ どんな一歩も 君になってく
大切な今 日々の中で 挙掲げて 歩み続けるよう

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

12.剎那 (修改)

作詞︰GReeeeN
作曲︰GReeeeN
月9ドラマ「ヴォイス～命なき者の聲～」主題歌


きっと僕らは輝きたくて　生きる意味を探してた
負けないように　枯れないように　強く願い生きてく

例えば僕らが　淚を流すような日にも
いつもと同じように　陽はのぼり　そして沈んで行く
きっと世界中で　自分一人置き去りだと思った
だけど世界中は　今日もマワル　本當ちっぽけだった

驅け拔けた日々　流した淚　生きる意味を探してた
きっと誰もが　足りない何かを　願い今を生きてるんだ
運命だとか　人生だとか　ようは最後の1秒に
笑ってたくて　ただそれだけで　全て答えは自分の中

遠くにかすかに　見える理想の自分がまた
『後悔ないように　生きてる？』って微笑み　少し泣いた
きっと世界中の　自分以外すべて幸せと思った
だけど世界中は　明日もマワル　どんな淚も癒して

驅け拔けた日々　重ねた痛み　生きる意味を　探してた
きっと誰もが　輝く明日を願い　今を生きてるんだ
力足りずに弱い自分が　夜の闇にふるえてた
誰しも決して　強くないけど　全て抱えて自分なんだ

痛みを知るその瞳に　映る世界、悲しみ彩り
ただ流した淚　溢れ出した　なぜか滿ち足りないんだ今更、、
『胸張れる自分』に出逢えた？　『噓で固めた自分』選んだ？
正しさはいつも自分の中　喜び悲しみ繫がる明日、、、、、

悲しいときは　枯れるまで泣き
うれしいときは　腹抱えて笑い
切ないときは　風を感じて
高く飛べる日を　待てばいい

きっと僕らは輝きたくて　生きる意味を探してた
負けないように　枯れないように　強く願い生きてく

いつか逢えるその日まで　理想の自分に
いつかたどり著く　その日まで　自分信じて



轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
作詞：GReeeeN 作曲：GReeeeN 演唱：GReeeeN

我們一定會綻放光芒　找到活著的意義
不服輸　不乾枯　堅強地活著

即使在以淚洗面的每一天
太陽也是東升西落永不停息

以為在世上只有自己被拋棄
其實世界今天也在變化　那都是微不足道的事情

日子一天天過去　流過的淚水　找到活著的意義
一定有誰心懷希望活在現在
命運啊人生啊　在今天這最後時刻
笑出來　即使只有這樣　所有答案都在於自己

在遠處　我可以在朦朧中看見自己的未來
『你有活出自我而不感到懊悔嗎?』微笑且對著我說
我哭了一下

以為世界上除了我以外　大家都很快樂
但是世界明天依然也在轉動著　每滴淚珠都能使人感到慰藉

日子一天天過去　痛苦不斷增進　我在找尋活著的意義
每個人在活著的此時都期望明天依然閃耀
軟弱和缺陷不斷增強著 我在夜晚的陰闇處顫抖著
沒有人是堅強的　但卻可以擁有不迷失的自己

看到痛苦的雙眼裡　映出世界悲傷的色彩
眼淚盈眶　為什麼事到如今還不滿足
看見挺起胸膛的自己　選擇謊言纏身的自己
正確答案就在於自己　喜悅悲傷緊密相連的明天

悲傷的時候就哭到乾涸
高興的時候就笑到腹痛
難過的時候就感受風吹
直到展翅高飛的那天

我們一定會綻放光芒　找到活著的意義
不服輸　不乾枯　堅強地活著

直到找到那天　理想的自己
深信自己一定會找到那天

---

13.遙遠 (修改)

作詞：GReeeeN
作曲：GReeeeN

窓から流れる景色 変わらないこの街 旅立つ
春風 舞い散る桜 憧ればかり強くなってく

「どれだけ寂しくても 自分で決めた道信じて、、、」
手紙の最後の行が あいつらしくて笑える

「誰かに嘘をつくような人に なってくれるな」 父の願いと
「傷ついたって 笑い飛ばして 傷つけるより全然いいね」 母の愛

さようなら また会える日まで 不安と期待を背負って
必ず夢を叶えて 笑顔で帰るために

あの空 流れる雲 思い出す あの頃の僕は
人の痛みに気づかず 情けない弱さを隠していた

気づけばいつも誰かに支えられ ここまで歩いた
だから今度は自分が 誰かを支えられるように

「まっすぐにやれ よそ見はするな へたくそでいい」 父の笑顔と
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
「信じる事は簡単な事 疑うよりも気持ちがいいね」 母の涙

さようなら また会える日まで 不安と期待を背負って
必ず夢を叶えて 笑顔で帰るために

本当の強さ 本当の自由 本当の愛と 本当の優しさ
わからないまま進めないから 「自分探す」と心に決めた

春風 想い届けて 涙を優しく包んで
必ず夢を叶えて 笑顔で帰るために

さようなら しかられる事も少なくなっていくけれど
いつでもそばにいるから 笑顔で帰るから

どれだけ寂しくても 僕らは歩き続ける

必ず帰るから 想いが風に舞う あなたの誇りになる

いざ行こう

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

14.羈絆 (修改)

作詞：GReeeeN
作曲：GReeeeN

遠く海の向こう朝日が昇れば
きっと何か始まるそんな合図

行こう!最高のTIME掴むため前を 進み続ける俺らの STYLE
そいつはあだいぶ これからのLIFE 変えていけるそんな気がする

僕らはこの星で〔解り合える友との絆を力に〕
これからも進むさ〔羅針盤が示すその先へ〕

今は何も解らないまま がむしゃらに夢を追いかけてゆく
君が 僕が 輝ける場所 見つけに行こう その先へ!!!

小さな頃に抱いた未来のSTORY 今もその胸に光っていますか?

いつも歩み止めずに だけど急がずに
目に見えるもの全て僕らに 教えてくれるさ 大事なのは何か
悩む事ない 君は一人じゃない

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
僕らはこの星で〔解り合える友との絆を力に〕
これからも進むさ〔羅針盤が示すその先へ〕

一人、一人は小さくても 絆のもとに力合わせ
君と僕ら 仲間だから 笑顔で行こう これからも

Wonderful!!! lt's amazing world!!!
なんだかんだ言ってやって来た
家族や友情 荷を積んで出航! 僕ら絆の元行こう!

信じる力が僕らをそこに連れてってくれるさ
lt's brand new world!!!
ハチャメチャな世界―!!!!!(yeah----!!)

今は何も解らないまま がむしゃらに夢を追いかけてゆく
君が 僕が 輝ける場所 見つけに行こう その先へ!!!

一人、一人は小さくても 絆のもとに力合わせ
君と僕ら 仲間だから 笑顔で行こう これからも

---

15.DREAM (提供)

---

16.UNITY (提供)

---

17.街 (提供)

---

18.東南西北 ~ 全員集合 !!!! ~ (修改)

作詞：GReeeeN
作曲：GReeeeN

4本MIC 全員集合! 琉球!九州!関東!関西!
必然的に ハイ、注目! 東北で生まれたこの『音』
大人に成りたくない4人 齢は取りたくないのに ピーターパン
どうも今日この頃 見えなくなって来たよ!? とうとう

国際通りど真ん中で お婆長年 レコート経営
お袋ピアノんの先生で 良い経験得れた 今は青年
ウチナー飛び出したこの人生 今年で7年今も新鮮
グシバのワラバ 今3歳ですけど 悔いは残らない!いざ!Big Name!!!

4本MIC 全員集合! 琉球!九州!関東!関西!
必然的に ハイ、注目! 東北で生まれたこの『音』
大人に成りたくない4人 齢は取りたくないのに ピーターパン
どうも今日この頃 見えなくなって来たよ!? とうとう

江戸川越えたら『03』区域突入!
総武線各駅降りた後 突然のカツアゲに
「おい!待てよ!」「出せよ!」「金?いやいや!!」断ると
苛々やンキー「裡来いよ!!」
「出すよ!」「嫌よ!」やペー 目がマジだよ キャー〔T◇T〕

4本MIC 全員集合! 琉球!九州!関東!関西!
必然的に ハイ、注目! 東北で生まれたこの『音』
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
大人に成りたくない4人 齢は取りたくないのに ピーターパン
どうも今日この頃 見えなくなって来たよ!? とうとう

Woooo!肥前の街からまた登場 Floorのテンションをあげろ状況
道頓堀までLowtone Voice ガラクタだらけまだ未完成Voice
Kickしなバーイ! Checkしなバーイ!
やば－い兄ちゃんDaオレの事バーイ!
Lowtone Voiceで震撼さすとどまり続けろ Keep on× 2!

おやおや?気付けばアンカーやった!!!
モヤモヤ気分はサヨナラ!!!
大阪生まれ 京都育ち 高知に渡り 東京染まり
福島 気付けば6年目! 気が付きゃ30歳目前で、、、
追いかけて 追いかけて 追いかけて～〔T△T〕

4本MIC 全員集合! 琉球!九州!関東!関西!
必然的に ハイ、注目! 東北で生まれたこの『音』
大人に成りたくない4人 齢は取りたくないのに ピーターパン
どうも今日この頃 見えなくなって来たよ!? とうとう

4本MIC 全員集合! 琉球!九州!関東!関西!
必然的に ハイ、注目! 東北で生まれたこの『音』
大人に成りたくない4人 齢は取りたくないのに ピーターパン
どうも今日この頃 見えなくなって来たよ!? とうとう

---

19.ROOKIES (修改)

作詞：GReeeeN
作曲：GReeeeN

ホントくだらないような毎日 繰り返すだけのそんな日々
別にやりたいことが無いわけじゃないんだ もう少し待ってくれ

焦んないで君のペースでいいから 日々を積み重ねて
いつかは誰かをこの腕で 守ってやれる日が来るまで

例えば父や母のように 言葉じゃなく行動で示せる
人間はホント強くて いつか叶うから

君が走り出したその目の前に 立ち塞がるものはありますか?
独りじゃどうしょうもない壁も 大丈夫よ!自分の『fight』信じてみて!
案外モロイ!世界は広い!気付いてるんじゃない!?

例えば周りの人々全てが出来たヤツなわけない
いろんなヤツがいる中で いろんなことが学べるから
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

汗かいて四苦八苦して 間違いだらけの世の中で
少しだけグッと堪えて あとは舌出して笑ってやれ!

僕らは一人じゃないから 君の事解る人は
あちらやこちらに居るから大丈夫! さぁ一歩前へ行こう!

君が走り出したその目の前に 立ち塞がるものはありますか?
独りじゃどうしょうもない壁も 大丈夫よ!自分の『fight』信じてみて!
案外モロイ!世界は広い!気付いてるんじゃない!?

君が走り出したその目の前に 立ち塞がるものはありますか?
独りじゃどうしょうもない壁も 大丈夫よ!自分の『fight』信じてみて!
案外モロイ!世界は広い!気付いてるんじゃない!?
がむしゃら『style』見せろ『pride』出来ないんじゃない

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

20.想你 (提供)

---

21.少年熱情的理由 (修改)

作詞：GReeeeN
作曲：GReeeeN

どんな時も忘れちゃいけない 幼き日に感じた心夢に溢れてた
真っ直ぐな ただ真っ直ぐな
想いの欠片集めてみれば きれいな笑顔となり

いつまでも忘れない 今も忘れない 全てが光に満ちていた
一つ一つが宝物だね あの日の君は今日何を見ていますか?

学校帰りいつもの仲間と共に向う先には秘密基地
ガラクタ集めてただそれだけで少し大人びた気持ちを感じた

誰しもあるだろう?こんな風な話を少し思い出して
思うMy way 気付くはずだろう
無くしたもの今ありますか? 隠した心はいつから?

それなりに手に入れたのに 何故だろう?
あの日々が 少し懐かしくて

ああ忘れない 今も忘れない 全てが光に満ちていた
一つ一つが宝物だね あの日の君は今日何を見ていますか?
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

遠足の前の日は妙にむしょうにはしゃいでしまう用意晴れ思い
てるてる坊主吊るしてDon't worryそれはまるで冒険のように

今じゃ毎日 日々に追われて 暇がないと嘆いているだけで
気付かなくなってきているだけ 何を忘れていたんだね

それなりに手に入れたのに 何故だろう?
あの日々が 少し懐かしくて

どんな時も忘れちゃいけない 幼き日に感じた心夢に溢れてた
少しの妥協と引き換えに手に入れた大人への道進み
ただ今日からは違う自分で 幸せ見つけよう

ああ忘れない 今も忘れない 全てが光に満ちていた
一つ一つが宝物だね あの日の君は今日何を見てるのか?

「少年が故の情熱」あの日々と今で僕になる
ああいつまでも ああいつまでも あの日々の想い忘れないで生きよう

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

22.那時開始 (修改)

作詞：GReeeeN
作曲：GReeeeN

いつもの日付が変わろうとした時 僕の携帯が音を出し光る
ウトウトしていたが 目覚めるmail
絵文字も「。」もない 味気ないmailで

理由わからない 気持ちはかない 一通の便り
それは一通で何も出来ず ただSTAY

涙を拭いた 悲しみも拭いた かなり時間が掛かった
アイツの声や 何気ないクセが 何かと脳裡に浮かんだ
あの時 落ち込むしか出来なかったが 今は平気なんだから
新しい出会いはどこにあるかな?

いつもの十字路 バスを待つ僕で 向いの歩道をふと眺めてたら

懐かしいアイツ こっちに気付かず ナイスガイ引き連れ
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
笑い顔 変わらず 楽しそうに腕組みながら

何か変わった あの頃の僕じゃ 泣き崩れていたかも
新しい恋は 未だ始まらない それでも強くなれた
あの時 落ち込むしか出来なかったが 今は平気なんだから
新しい出会いはどこにあるかな?

話がしたくて!って それでも会える手段一つもなく
何一つ納得もできず ただ時は流れて過ぎて
あの頃の僕なら色んな気持ちを抑え付けるだけ
それでも今はこうして立ち直る 時間が解決して

涙を拭いた 悲しみも拭いた かなり時間が掛かった
あいつの声や 何気ないクセが 何とか脳裡に浮かんだ
あの時 落ち込むしか出来なかったが 今は平気なんだから
新しい出会いはそこにあるから!

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

23.雨停了 (提供)

---

24.聲 (提供)

---