BigBang( 빅뱅 )

專輯列表

【 BIGBANG (通常盤) 】【 日語 】【 2009-08 】

HaruHaru

BIGBANG 最新冠軍韓語專輯4.5 - 特別版

BIGBANG2

Big Bang Is Back Tonight!

Beautiful Hangover

Tell Me Goodbye

Lollipop Pt.2

聲をきかせて

声をきかせて

BIGBANG (通常盤)

ガラガラGO！

朋友,我們倆的親舊

MY HEAVEN

Lollipop

Remember

Number 1

Stand Up (2008 Bigbang 3rd Mini Album)

With U (2nd Japan Mini Album)

2008 Bigbang 2nd Live Concert Album - The Great Release

Single - For The World (1st Japan Mini Album)

2nd Mini Album - Hot Issue

謊言

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網

1.Intro (提供)

---

2.ガラガラ Go!! (修改)

作詞：BIG RON・詩音・リッチー・YG JAPAN
作曲：JIMMY THORNFELDT


Oh! hotな夏の太陽
It's about time始めよう
Time to party yeah for sure

Oh! みんなで遊びに行こう
俺だちとcome on and let's go
夏だぜパーティタイムだよ

そして　踊れ! on dancefloor
もっとmovin' groovin'　イカしたbody

Say! B.I.G to the‘BANG'
騒ぎな朝までjust dance!
ガラ ガラ ガラ GO オレたちのway
La La La La La

踊りな my sexy lady　盛り上がれeverybody
Don't stop now ‘JUMP JUMP'
Don't stop now‘JUMP JUMP'
BIGBANG rocks the night

もう　胸がハジけそう
音にノッテいこう
行けるとこまでいこう

どぉ?　そばに来てgive you some more
すべてを忘れちゃおう
Come on and feel the real in my flow...

そして　ここで二人　ずっとbumpin' shakin' 踊ろよハニー

Say! B.I.G to the‘BANG'
これからまだまだjust bang!
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
ガラ ガラ ガラ GO オレだちとsay
Na Na Na Na Na

手を上げてmy sexy baby　声出してeverybody
Don't stop now‘JUMP JUMP'
Don't stop now‘JUMP JUMP'
BIGBANG rocks the night

My style my steez so fresh so clean
Never fallin just keep k keep jumpin'
See her, get low, on flo, fo, show
She gon make it go pop p pop so let's go yo
We gon let it all out tonight girl
See the name T.O.P up in lights girl
Everybody knows we up and they down
So let me see you shake shake that around

It's on,
Feel the beat pump through the speakers,
Man the myth the hope of the future
G-D it's me in the flesh
Top to bottom so freshly dressed (yeah)
I'm here to get down
Lose control take hold of the sound
Bring it up up up off the ground
BIGBANG no doubt we gon turn it out. Fo sho!

Say! B.I.G to the‘BANG'
騒ぎな朝までjust dance!　ガラ ガラ ガラ GO オレたちのway
La La La La La

踊りなmy sexy lady　盛り上がれeverybody
Don't stop now ‘JUMP JUMP'
Don't stop now ‘JUMP JUMP'
BIGBANG rocks the night

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

3.Bringing You Love (修改)

作詞：G-DRAGON
作曲：JIMMY THORNFELDT

I don't like いつも yo everyday が slow yo
これから　I don't believe you anymore
そばにいるよ　いつまでもずっと
永遠(とわ)に　あなただけを愛するよ

Baby Baby Baby Why don't you
tell me tell me tell me　噓つかない　噓つかない
Lady Lady Lady　あなたは知らないでしょう?
今のままじゃ　キライにもなれないよ

mimimi...　切ない記憶の中に　閉じ迂めないで
mimimi...　空の下で悲しい　出會いで

When my time comes forget the wrong that I've done
離れてくあなた　後ろ姿を見て
淚を流す私が憎い?　Just hold me on
私たちはここまでなの?

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Baby Baby Baby Why don't you
tell me tell me tell me　噓つかない　噓つかない
Lady Lady Lady　It's just
ユメだったのか? どうしよう
いいんじゃない? ここにいるよ

mimimi...　切ない記憶の中に　閉じ迂めないで
mimimi...　空の下で悲しい　出會いで

(RAP)

生きていてもきっと　あの日忘れられない
心だけ痛める二人さ
もう一度　昔に戾りたくて

mimimi...　切ない記憶の中に　閉じ迂めないで
mimimi...　空の下で悲しい　出會いで
mimimi...　切ない記憶の中に　閉じ迂めないで
mimimi...　空の下で悲しい　出會いで

---

4.My Heaven (修改)

作詞︰KOMU
作曲︰DAISHI DANCE

Love you girl
君だけがMy heaven

La La La...

24/7 言ってみりゃ Heaven
24/7 夢ゴゴチ Heaven
24/7 永遠さ Heaven
24/7 Heaven

Yo マジ言うなら そう君が永久(とわ)のMy lover
Every second pass like the last wait let go
Never knew that love could come and go just like that yo
Waited for you day and night in my dreams we go
Summer flow in the night take fight and glow
That's forever love... I thought
君と居るはずのTomorrow It's gone

散々Make love　なのに何故君はGone?
愛は摑みかけていつも　またこの手すり拔けた
君だけ何か少し違う　運命感じてたのに　Realize Ah Ah
You are the only one in my life
悲しいOne for the love Get back

逢いたくて　逢いたくて　あの海で　待っているよ
君への想い　朝も晝も夜も　逢いたくて　You are my heaven
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
(Think of you 24/7)

happiness, sadness, tears...
sky, stars... and my heaven

君だけがいない　色のない世界　ダメ一ジは深くて　計り知れない
あの日の唇　まだ溫かく　思い出せるのに　なす術もなく...

Oh Baby　ほら心の中に君のMemories
Oh Baby　まだカラダに殘る君のMessage
冷めない熱を終わらせるように
Oh Baby　降る冷たい雨　Because of you

消えないで　消えないで　あの夏で　時を止めて
思い出抱いて　秋も冬も春も　永遠に　You are my heaven

最後に來たメッセ一ジ
「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない
もう一度　そばに來て
あの頃みたいに笑ってよ

逢いたくて　逢いたくて　あの海で　待っているよ
君への想い　朝も晝も夜も　逢いたくて　You are my heaven
(Think of you 24/7)



[ti:MY HEAVEN]
[ar:BIGBANG]
[al:MY HEAVEN]
[by:蔡BOBE]

[00:03.86]BIGBANG
[00:04.86]MY HEAVEN
[00:05.86]
[00:07.86]
[00:09.86]love you girl
[00:11.99]君だけが my heaven
[00:15.88]
[00:16.94]la la la...
[00:31.58]
[00:32.13]24/7 言ってみりゃ　heaven
[00:35.59]24/7　夢ゴコチ　heaven
[00:39.61]24/7　永遠さ　heaven
[00:43.20]24/7　heaven
[00:46.92]a yo マジ言うならそう
[00:48.66]君が永久のmy lover
[00:50.60]every second pass like the last wait let go
[00:52.38]never knew that love could come and go just like that yo
[00:54.85]waited for you day and night in my dreams we go
[00:56.66]summer flow in the night take flight and glow
[00:58.53]that's forever love... I thought
[01:00.16]君と居るはずのtommorow it's gone
[01:02.02]散々make loveなのに何故君はgone?
[01:05.06]愛は摑みかけていつも　またこの手すり抜けた
[01:09.50]君だけ何か少し違う
[01:11.76]運命感じてたのに Realize Ah Ah
[01:14.46]you are the one in my life
[01:15.48]悲しい One for the love Get back
[01:16.77]逢いたくて　逢いたくて
[01:23.46]あの海で　待っているよ
[01:31.34]君への想い　朝も晝も夜も
[01:38.46]逢いたくて　you are my heaven(Think of you 24/7)
[01:45.46]happiness sadness tears sky stars and my heaven
[01:47.46]
[02:01.92]君だけがいない　色のない世界
[02:05.24]ダメージは深くて　計り知れない
[02:09.35]あの日の唇　まだ溫かく 思い出せるのに
[02:14.91]なす術もなく...
[02:16.08]oh baby ほら心の中に君のMemories
[02:20.51]oh baby まだ體に殘る君のMessage
[02:24.24]冷めない熱を　終わらせるように
[02:27.83]oh baby 降る冷たい雨 because of you
[02:31.42]消えないで　消えないで
[02:38.40]あの夏で　時を止めて
[02:45.94]思い出抱いて　秋も冬も春も
[02:53.39]永遠に　you are my heaven
[02:58.96]
[03:01.99]最後に來たメッセージ
[03:05.19]「ゴメン」だけじゃ　正直、何もわかんない
[03:10.27]もう一度　そばに來て
[03:13.90]あの頃みたいに　笑ってよ
[03:16.67]逢いたくて　逢いたくて
[03:23.43]あの海で　待っているよ
[03:31.01]君への想い　朝も晝も夜も
[03:38.40]逢いたくて　you are my heaven(Think of you 24/7)
[03:48.64]

---

5.Stay (修改)

作詞：藤林聖子
作曲：JIMMY THORNFELDT

Can you feel me now
Take a deep breath and let me explain
All the pain that's been wreckin my brain
Gettin so close to goin' insane
And see you standing there
And the feelin' never gonna be the same
seems like we missed the whole damn train
Blame is all we have for us

And I can let in get in the way
Even if the love is the costly price to pay
Lookin' back life love was the game or cliche
Gotta move away sacrifice my heart and let you breath again baby girl

遅すぎた何もかも
彼女がときどき黙ったのも
さみしいサイン
Now that I'm alone

側にいてくれること
当たり前に思い過ぎて…本当
送ったMail
User unknow

空っぽのクローゼット隅に
落ちたPromise Ring
2人して彼女のBirthday
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
選んだのに

扉が閉まる前に　Baby please don't go away
言えなかったこと責めてる　What you to stay
今さら悔やんでも　I know it's late
彼女の代わりなんて誰にも出来ない
I want you to stay　want you to stay

最後の言葉はそう
サヨナラなんかじゃなく「ありがとう」
終わりの意味
Getting over me

彼女が欲しいものを
僕があげられなかった証拠
ポストのKey
End of the story

1人の部屋にも　もうすぐ
夜が来る
写真で微笑む彼女も
見えなくなる

忘れられる訳ない　Baby please don't fade away
四六時中消えないから　Want you to stay
こんなに悲しくて　I know it's late
守るべきだったのは彼女の存在
I want you to stay　want you to stay

---

6.Top Of The World (修改)

作詞：SHIKATA
作曲：JIMMY THORNFELDT

Don't tell me bad 誰の言葉もNo 惹かれ合い目覚めるドラマ
デジャブのように晴れていく 現実と理想のsuper lady

Until the morning 聞かせてパスワード
Up to a morning It's get in 'Hot'

Wow wow 何もいらないよ I miss you 'TOP OF THE WORLD'
後悔しない瞬間(いま)を 君を抱きしめて

I wanna know about you 止められない衝動
月明かりのshow You can be my Queen tonight

It's amazing love しなやかに そう･･･ 明日への扉が開いてく come
パズルの様な最後のピース oh Baby,
let me take u there シークレットホリック
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Until the morning 見透かすのはstop
Up to a morning It's get in 'Hot'

Wow wow 奇跡を起こして I miss you 'TOP OF THE WORLD'
覚めない甘いkissで 全て抱きしめて
(Walking on the top of the world)

I wanna know about you 止められない衝動
月明かりのshow You can be my Queen tonight

Until the morning 聞かせてパスワード
Up to a morning It's get in 'Hot'

Wow wow 何もいらないよ I miss you 'TOP OF THE WORLD'
後悔しない瞬間(いま)を 君を抱きしめて

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

7.Follow Me (修改)

作詞：STEVE I.
作曲：JIMMY THORNFELDT


化粧落として　ゆっくりと
派手なドレスをすぐ　脫ぎ捨てて
僕はそして　釘付けで
リアルな物だけを知りたいの

目と目で合圖　(its beautiful)
君に夢中　(I lose control)

FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
これこそがREAL LOVE
一秒でも　觸れてたいの
FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
ここにあるTRUE LOVE
何も無いHUMAN　でも僕の　氣持ち　誰も　負けないから
だから　君に　屆けよ

富や財も　ここに無い
それ以外のことでGIVE YOU WHAT YOU NEED
感情のように　搖れ動く
でも分かるよ　二人はETERNITY

この瞬間　(its beautiful)
扉開く　(I lose control)

FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
これこそがREAL LOVE
僕の全て　君に捧げ
FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
永遠のTRUE LOVE
何も無いHUMAN　でも僕の　氣持ち　誰も　負けないから
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
熱い　心　屆けよ

初めて　二人の　KISSING　僕はFLYING ON (oh oh AUTO PILOT)
君の愛をFEELING WHEN U TOUCH ME
もっとFLYING ON (oh oh AUTO PILOT)

You need me in your life girl I could give you the world
Baby take my hand I got the master plan You're my shining star
Follow me down and git git on it follow me up and git fly on em
We were always meant to be GD guarantee and
give you what you need

Follow the leader girl I am the one that you desire
Forever together you and I lets set the world on fire
My heart beats for you for you My love is so true to you
I'ma take you as far as the eye can see spell it out for you t.o.p

FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
これこそがREAL LOVE
一秒でも　觸れてたいの
FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
ここにあるTRUE LOVE
何も無いHUMAN　でも僕は

FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
これこそがREAL LOVE
僕の全て　君に捧げ
FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
永遠のTRUE LOVE
何も無いHUMAN でも僕の　氣持ち　誰も　負けないから
熱い　心　屆けよ

---

8.Baby Baby (Japanese ver.) (修改)

作詞：EMI K. Lynn：LOTUS
作曲：PERRY BORJA・G-DRAGON・BRAVE BROVAS

そばにいてよbaby girl
I don't wanna lose you
サヨナラなんてまだ言わないで
I don't wanna be without you girl
その全てを離せないcuz I love you
I need you girl

Baby baby baby　君がそばにいなきゃ
Baby baby baby　この街も夜空も
Baby baby baby　遠く消えてしまう
Just say you'll still be mine cuz I love you
I need you girl

君に会えなくなるなんてきっと
悲しみは後悔のreality
気づかない振りしてた　独りfor real君が流した涙に

Yeah yeah yeah
Baby you my everything I'd do anything for ya
Never knew another girly quite like ya
And I wanna excite ya, like-like givin' you what you wanna do, girl
If it's anyone I straight run'em
Unfadeable gd stun'em what up what up
Can't put up put up when you're tellin' your gonna need time alone

そばにいてよbaby girl
I don't wanna lose you
サヨナラなんてまだ言わないで
I don't wanna be without you girl
その全てを離せないcuz I love you
I need you girl

Baby baby baby　いつもとなりにいた
Baby baby baby　誰より大切な
Baby baby baby　君を取り戻したい
Just say you'll still be mine coz I love you
I need you girl

返信は届かないall night long
信じたくないよif you're gone
声聞かずもうどのくらい?
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
この気持ちを伝えたい
間に合うなら…　don't leave me alone

yo, we used to be one-lovers on the run no doubt
fa sho we had each others back that's a fact, yo
never had a bit prob we'd solve and
evolve like a couple should is all, that's all

笑われてもいいさ　ありふれたmistake
too little too late now...
(I don't wanna let you go)

そばにいてよbaby girl
Why'd you tell me good-bye?
思い出になんてしたくないから
I don't wanna be without you girl
見つけ出すよ　君のこと　Yes I love you
I miss you girl

Baby baby baby　ふたり聴いてたlove song
Baby baby baby　流れてる街角
Baby baby baby　込み上げてくる想い
Just say you'll still be mine coz I love you
I need you girl

あの夜交わしたキスが今せつなくよぎった
その笑顔をずっと守るよと (for you)
oh 約束したのに…

そばにいてよbaby girl
I don't wanna lose you
サヨナラなんてまだ言わないで
I don't wanna be without you girl
その全てを離せないcuz I love you
I need you girl

Baby baby baby　いつもとなりにいた
Baby baby baby　誰より大切な
Baby baby baby　君を取り戻したい
Just say you'll still be mine coz I love you
I need you girl

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

9.Emotion (修改)

作詞：G-DRAGON・KOMU
作曲：JIMMY THORNFELDT・MOHOMBI MOUPONDO(REDONE)・PERRY BORJA(YG FAMILY)


危険なペース分かってて　I cannot stop
君のルール　乱してFool Burning love Higher
心が　無言のShout　眼差しで
I wanna touch　I wanna kiss　I wish with you

Oh Oh Oh　奪いたい　Just you　Just now
Come baby Come baby Come
Oh Oh Oh　今じゃなきゃ　Ride here Ride now

It's all ready in motion　僕らもう
確かに恋に落ちてる
It's in motion It's emotion
感じるまま抱きしめて　It's in motion

時間はもう　Already Many　充分過ぎる
Look at my eyes　君だけがそこに居る
理想とLie　愛ってWhy?　惑わせた
FakerなGuys　とは違う　I'm your Destiny

Oh Oh Oh　迷わずに　Choose me Just now
Come baby Come baby Come
Oh Oh Oh　今すぐに　Kiss me ride now
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

It's all ready in motion　君だってもう
確かにほら　求めてる
It's in motion　It's emotion
愛の罪を認めてる　It's in motion

Ya That's the way you make me say girl its you that I want
Everyday we no delay gotta have you in my arms
I just cant hold back and see what you be doing be killing me
Bringing inside and need you like the air I breathe

疑 ってちゃNothing know me　この愛も
Take my hands Follow me　確かめに行こう

It's all ready in motion　僕らもう
確かに恋に落ちてる
It's in motion It's emotion
感じるまま抱きしめて
It's all ready in motion　君だってもう
確かにほら　求めてる
It's in motion It's emotion
愛の罪認めてる　It's in motion

It's in motion

---

10.Love Club (修改)

作詞：PERRY BORJA
作曲：G-DRAGON・KUSH

We gettin' down - in the club
all my fella all my girls
ay! ay! what's up my baby!

Love's all around - in the club
now you've stepped into my world
go all the way don't stop it baby!

Listen!
my eyes are likin' what they're seein'
and my heart is poundin' out my body who's that beauty queen?
uh, I see the two of us - being so true, no rush (hey)
can't no one ever wash this fire fire burnin' up!

Wanna wine'n dine you girl
gently kiss you baby girl
(you blow my mind, that's word! - that's everytime, ya heard?)
and it's oh so lovely, see?
never let go comfort me, yeah...
(for only you, i yearn)

(ohhh G-D!)We at the dance floor(wait a minute!)
y'all know my flow(make ya wit it!)
huh, kick out the sounds and melodies
getcha boogie down at the l-o-v-e club
when you wanna go way up
you know - we know, no time to flake up
and she's down wit dat shakin' on
straight rollin' rollin' rollin'
here we go!

We gettin' down - in the club
all my fella all my girls
ay! ay! what's up my baby!

Love's all around - in the club
now you've stepped into my world
go all the way don't stop it baby!

Black, brown, white no need for bein' particular
just get with this
you can do whatchu want for sure
move your rump, gotta putcha moves up front, oh yeah
and once you get it you're like fire fire burnin' up!

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Really glad I found you girl
you surely better my world
(your so damn fine, that's word! - one of a kind, ya heard?)
to the end we'll go, you see?
love is all for you and me, yeah...
(for only you, I yearn)

Lemme tell y'all(T-O-P!)
let's do dat thang, you my shawty shawty
the perfect time for some ladi-dadi
see it's on it's on till that early morn
beby you my boo, I gotta say YO!
always on my mind, love how you do
the way you put it on me oh so - witty and true
you the one, that's it, that's all
oh yes yes y'all - so serious baby!

We gettin' down - in the club
all my fella all my girls
ay! ay! what's up my baby!

Love's all around - in the club
now you've stepped into my world
go all the way don't stop it baby!

Oh whoa - aint another can do whatchu do
you know I'm totally for you
when there's haters in the way,
they can't stop this love, we got soo much baby

We gettin' down - in the club
all my fella all my girls
ay! ay! what's up my baby!

Love's all around - in the club
now you've stepped into my world
go all the way don't stop it baby!

We gettin' down - in the club
all my fella all my girls
ay! ay! what's up my baby!

Love's all around - in the club
now you've stepped into my world
go all the way don't stop it baby!

---

11.Always (Japanese ver.) (修改)

作詞：Rina Moon
作曲：BIGBANG・PERRY BORJA・TEDDY

描き続けた未来への構図は　(今、形となり　未来に繋がり)
たった1つの夢の針路になった　(行く先を照らす　この胸、高鳴る)
奇跡のように星が導く世界　僕らここで動き出すのさ　Be alright
That's why you gotta know girl

Always今すぐ君に　Always逢いに行こう
Always雨上がり　虹を渡って
No way心のままに　No way愛してみよう
君の涙や笑顔すべて　Ah Ah Ah Ah…

進むべきか、引き返すべきか　(迷うその時は、胸に手を当てて)
雲の流れに　この歌を乗せて歩こう　(行く先を照らす　この道は続く)
大丈夫だよ、君は一人じゃないさ!　やがて空は7色(ナナイロ)に輝く…
That's why you gotta know girl

Always今すぐ君に　Always逢いに行こう
Always雨上がり　虹を渡って
No way心のままに　No way愛してみよう
君の涙や笑顔すべて　Ah Ah Ah Ah…

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Baby always count'em 365 all days pound'em can I get a witness
every ounce of my love heavy wit this
girl we fit just like a glove you my misses
and we got it like that know each other like that
definitely got each others back, and that's fact(cuz you are my love)
and that's that(my one and only love)

yo, she makes my heartbeat skip 'n
everyday and everynight straight trippin
lovin' so wild wild I'll say it real loud loud
I'll walk hundred miles miles to keep her no doubt doubt
her eyes her hair her lips 'n
baby keepin' my body ripped 'n
lovin' her style style it steady be wild wild and
I'm gonna love her always

Always今すぐ君に　Always逢いに行こう
Always雨上がり　虹を渡って
No way心のままに　No way愛してみよう
君の涙や笑顔すべて　Ah Ah Ah Ah

---