- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
江蕙
-
緣投圓仔
作詞：謝麗燕 & 鄧麗君
緣投囝仔你幾歲，
不知娶某也是未，
阮未嫁你嘛未娶，
十七八歲當好娶，
希望你不通拖沙，
趕緊來娶我，
酒袂啉筊仔袂跋，
娶我允快活。
緣投囝仔真古錐，
害我看到大心氣，
看到你心花就開，
真想未甲你做堆，
阮猶原生成正美，
袂給你克虧，
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
有甲伊緊來相隨，
不通用嘴美。
緣投囝仔有意愛，
可惜恁某來阻礙，
枉費阮情深似海，
阮的傷心誰人知，
希望你眾位朋友，
甲阮到安排，
安排伊會得自由，
給我做尪婿
[ar: 江蕙]
[ti:緣投囝仔]
[al: 台語懷念老歌1[口白]]
[length: 03:14]
[00:02.11]江蕙- 緣投囝仔
[00:08.10]
[00:09.60]《緣投囝仔》《十七八歲》(閩南語)
[00:12.53]
[00:13.53]作詞：謝麗燕 & 鄧麗君
[00:14.96]
[00:27.63]緣投囝仔你幾歲，
[00:31.19]不知娶某也是未，
[00:34.87]阮未嫁你嘛未娶，
[00:40.36]十七八歲當好娶，
[00:44.04]希望你不通拖沙，
[00:49.66]趕緊來娶我，
[00:54.58]酒袂啉筊仔袂跋，
[00:58.90]娶我允快活。
[01:06.26]
[01:21.67]緣投囝仔真古錐，
[01:25.74]害我看到大心氣，
[01:29.67]看到你心花就開，
[01:34.60]真想未甲你做堆，
[01:38.78]阮猶原生成正美，
[01:44.15]袂給你克虧，
[01:48.27]有甲伊緊來相隨，
[01:53.20]不通用嘴美。
[02:00.12]******
[02:15.66]緣投囝仔有意愛，
[02:19.78]可惜恁某來阻礙，
[02:24.27]枉費阮情深似海，
[02:29.07]阮的傷心誰人知，
[02:32.68]希望你眾位朋友，
[02:37.99]甲阮到安排，
[02:41.73]安排伊會得自由，
[02:47.85]給我做尪婿
[02:56.33]******
[03:05.82]
--------------------------------------------------
《緣投囡仔》Ian-tâu Gín-á
江蕙Kang Huī
緣投囡仔你幾歲
iân-tâu gín-á lí kuí huè
毋知娶某抑是未
m̄-tsai tshuā-bóo ia̍h-sī buē
阮未嫁你嘛未娶
gún buē kè lí mā buē tshuā
十七八歲當好娶
tsa̍p-tshit-pueh huè tng-hó tshuā
希望你毋通拖沙
hi-bāng lí m̄-thang thua-sua
趕緊來娶我
kuánn-kín lâi tshuā guá
酒袂啉筊仔袂跋
tsiú buē lim kiáu-á buē pua̍h
娶我穩快活
tshuā guá ún khuìnn-ua̍h
緣投囡仔真古錐
iân-tâu gín-á tsin kóo-tsui
害阮看著大心氣
hāi gún khuànn tio̍h tuā-sim-khuì
看著你心花就開
khuànn-tio̍h lí sim-hue tiō khui
真想欲佮你做堆
tsin siūnn-beh kah lí tsuè-tui
阮猶原生成真媠
gún iu-guân sinn-sîng tsin suí
袂予你克虧
buē hōo lí khik-khui
有佮意緊來相隨
ū kah-ì kín lâi sio-suî
毋通用喙水
m̄-thang iōng tshuì-tsuí
緣投囡仔有意愛
iân-tâu gín-á ū ì-ài
可惜恁某來阻礙
khó-sioh lín bóo lâi tsóo-gāi
枉費阮情深似海
óng-huì gún tsîng tshim sū hái
阮的傷心啥人知
gún ê siong-sim siánn-lâng tsai
希望你眾位朋友
hi-bāng lí tsiòng-uī pîng-iú
共阮鬥安排
kā gún tàu an-pâi
安排伊會得自由
an-pâi i ē-tit tsū-iû
予阮做翁婿
hōo gún tsuè ang-sài
- 感謝 W.B. Chen 提供歌詞
- 感謝 睏哥 提供動態歌詞
- 友站連結： W.B. Chen
|
