魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 女生歌手 > 龍千玉 > 卡將呦 > 紅塵淚

龍千玉



歌詞
專輯列表
歌手介紹

龍千玉

紅塵淚

演唱:龍千玉 & 李明洋
作詞:石國人
作曲:石國人
編曲:尤景仰

(台)男:紅塵情淚 飄落霜冷的雪花中
心傷悲 無奈為情沉淪抹覺悟
(國)女:為你 ~ 我曾經愛多重
傷就有多痛 恨你有多濃
今生癡心換今生淚
合:消逝在紅塵歲月中
(台)男:為情洗盡風霜
運命無情來作弄
(國)女:埋葬不了的傷痛
飄散在風雨中
(台)男:用我今生的愛
換妳今生的失落
(國)女:奈何望穿天涯淚灑相思夢
含著眼淚的眼眸
(台)男:有我永遠的悲傷
合:何年何月妳我再相逢


(台)男:紅塵情淚 飄落霜冷的雪花中
心傷悲 無奈為情沉淪抹覺悟
(國)女:為你 ~ 我曾經愛多重
傷就有多痛 恨你有多濃
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
今生癡心換今生淚
合:消逝在紅塵歲月中
(台)男:為情洗盡風霜
運命無情來作弄
(國)女:埋葬不了的傷痛
飄散在風雨中
(台)男:用我今生的愛
換妳今生的失落
(國)女:奈何望穿天涯淚灑相思夢
含著眼淚的眼眸
(台)男:有我永遠的悲傷
合:何年何月妳我再相逢
(台)男:為情洗盡風霜
運命無情來作弄
(國)女:埋葬不了的傷痛
飄散在風雨中
(台)男:用我今生的愛
換妳今生的失落
(國)女:奈何望穿天涯淚灑相思夢
含著眼淚的眼眸
(台)男:有我永遠的悲傷
合:何年何月妳我再相逢



[ti:紅塵淚]
[ar:龍千玉&李明洋]
[al:卡將喲]
[by:豪記唱片歌友群]
[00:01.51]紅塵淚
[00:05.54]龍千玉&李明洋
[00:08.18]詞曲:石國人 編曲:尤景仰
[00:11.49]專輯《卡將喲》
[00:14.11]豪記唱片歌友群
[00:19.11]製作:豪記唱片歌友群☆54785686
[00:30.11]
[02:42.19][00:34.16](台)男:紅塵情淚 飄落霜冷的雪花中
[02:52.90][00:45.24]心傷悲 無奈為情沉淪抹覺悟
[03:04.05][00:56.49](國)女:為你 ~ 我曾經愛多重
[03:08.81][01:01.52]傷就有多痛 恨你有多濃
[03:16.05][01:08.47]今生癡心換今生淚
[03:19.64][01:12.14]合:消逝在紅塵歲月中
[04:15.60][03:30.55][01:23.10](台)男:為情洗盡風霜
[04:19.81][03:34.88][01:27.51]運命無情來作弄
[04:23.71][03:38.60][01:31.19](國)女:埋葬不了的傷痛
[04:27.40][03:42.41][01:34.93]飄散在風雨中
[04:30.83][03:45.82][01:38.52](台)男:用我今生的愛
[04:34.59][03:49.70][01:42.38]換妳今生的失落
[04:38.51][03:53.41][01:45.96](國)女:奈何望穿天涯淚灑相思夢
[04:45.66][04:00.48][01:53.04]含著眼淚的眼眸
[04:49.41][04:04.47][01:56.91](台)男:有我永遠的悲傷
[04:53.77][04:08.79][02:01.31]合:何年何月妳我再相逢
[05:01.06][02:09.11]
[05:05.38][02:14.37]豪記唱片歌友群☆54785686
[05:09.83][02:19.92]追求著永遠的閩南語音樂,拒絕改變......
[02:35.33]



---------------------------------------------



演唱:龍千玉 & 李明洋
作詞:石國人
作曲:石國人
編曲:尤景仰

《紅塵淚》Hông-tîn-luī
龍千玉 Liông Tshian-gio̍k
李明洋 Lí Bîng-iûnn

男)
紅塵情淚
hông-tîn tsîng-luī
飄落霜冷的雪花中
phiau-lo̍h sng-líng ê suat-hua tiong
心傷悲
sim siong-pi
無奈為情沉淪
bô-nāi uī tsîng tîm-lûn
袂覺悟
buē kak-ngōo

女)
為你
wéi nǐ
我曾經愛多重
wǒ céngjīng ài duō zhòng
傷就有多痛
shāng jiù yǒu duō tòng
恨你有多濃
hèn nǐ yǒu duō nóng
今生痴心換今生淚
jīnshēng chīxīn huàn jīnshēng lèi

合)
消失在紅塵歲月中
siau-sit tsāi hông-tîn suè-gua̍t tiong
消逝在紅塵歲月中
xiāoshì zài hóngchén suìyuè zhōng

男)
為情洗盡風霜
uī tsîng sé tsīn hong-song
運命無情來作弄
ūn-miā bô-tsîng lâi tsok-lōng
女)
埋葬不了的傷痛
máizàng bù liǎo de shāngtòng
飄散在風雨中
piāosàn zài fēngyǔ zhōng

男)
用我今生的愛
iōng guá kim-sing ê ài
換你今生的失落
uānn lí kim-sing ê sit-lo̍h
女)
奈何望穿天涯
nàihé wàng chuān tiānyá
淚灑相思夢
lèi sǎ xiàngsī mèng
含著眼淚的眼眸
hánzhe yǎnlèi de yǎnmóu

男)
有我永遠的悲傷
ū guá íng-uán ê pi-siong

合)
何年何月
hô nî hô gue̍h
hé nián hé yuè
你我再相逢
lí guá tsài siong-hông
nǐ wǒ zài xiāngféng

  1. 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
  2. 友站連結: 豪記唱片歌友群社區 W.B. Chen 

所有評論 ( 2 )
網友
個人認為合唱那兩句國台語應統一比較好聽

寒夜有懷