- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
紀露霞
-
台北賣花姑娘
上海の花売娘
作詞：高金福
作曲：上原げんと
紅花媠白花芳 牡丹的花芳佮紅 (媠suiˋ：美)
玫瑰花白木蘭 可愛味清芳 (芳pang：香)
花蕊會將人心意 心情用花傳達伊
來買純情的花蕊 通送乎伊表情意
啊…啊…阮是賣花女 阮賣的花好芳味
五色燈光爍爍 南京西路的暗時(爍：sih_)
萬里紅酒粉味 麒麟酒女若西施
食酒客來來去去 買阮的花笑嘻嘻
面色看甲真歡喜 提花欲送酒女伊
啊…啊…阮是賣花女 阮賣的花媠佮生
台北是夜都市 成都路口風微微
看電影飲咖啡 紅男綠女行昧離
阮來賣花做生理 無論日時抑暗暝
有情的人惜花枝 買花相送獻心意
啊…啊…阮是賣花女 阮賣攏是好花枝
------------------------------------------
《臺北賣花姑娘》Tâi-pak Bē-hue Koo-niû
紀露霞Kí Lōo-hâ
紅花媠白花芳
âng-hue suí pe̍h-hue phang
牡丹的花芳佮紅
bóo-tan ê hue phang kah âng
玫瑰花白木蘭
muî-kuì-hue pe̍h-bo̍k-lân
青翠可愛味清芳
tshinn-tshuì khó-ài bī tshing-phang
花蕊會將人心意
hue-luí ē tsiong lâng sim-ì
心情用花傳達伊
sim-tsîng iōng hue thuân-ta̍t i
來買純情的花蕊
lâi bué sûn-tsîng ê hue-luí
通送予伊表情意
thang sàng hōo i piáu tsîng-ì
啊~阮是賣花女
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
ah~ gún sī buē-hue-lí
阮賣的花好芳味
gún buē ê hue hó phang-bī
五色燈光爍爍
gōo-sik ting-kng sih-sih
南京西路的暗時
Lâm-kiann Se-lōo ê àm-sî
萬里紅酒粉味
Bān-lí-hông tsiú-hún-bī
麒麟酒女若西施
Kî-lîn tsiú-lú ná Se-si
食酒客來來去去
tsia̍h-tsiú-kheh lâi-lâi-khì-khì
買阮的花笑嘻嘻
bué gún ê hue tshiò hi-hi
面色看咧真歡喜
bīn-sik khuànn-eh tsin huann-hí
提花欲送酒女伊
the̍h hue beh sàng tsiú-lí i
啊~阮是賣花女
ah~ gún sī buē-hue-lí
阮賣的花媠佮鮮
gún buē ê hue suí kah tshinn
臺北是夜都市
Tâi-pak sī iā too-tshī
成都路口風微微
Sîng-too-lōo kháu hong bî-bî
看電影窒窒滇
khuànn tiān-iánn that-that-tīnn
紅男綠女行不離
âng-lâm li̍k-lú kiânn put-lī
阮來賣花做生理
gún lâi buē-hue tsuè-sing-lí
無論日時抑暗暝
bô-lūn ji̍t--sî ia̍h àm-mî
有情的人惜花枝
ū-tsîng ê lâng sioh hue-ki
買花相送獻情意
bué hue siong-sàng hiàn tsîng-ì
啊~阮是賣花女
ah~ gún sī buē-hue-lí
阮賣攏是好花枝
gún buē lóng-sī hó hue-ki
- 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
- 友站連結： W.B. Chen
|
