- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
上戸彩
-
kizuna
作詞：T2ya
作曲：T2ya
※愛シテ 愛サレ 夢を見る
廻る季節を彩る花のように…
愛シテ 愛サレ 君を知る
二人だけに見えるkizuna
今日もそばで守ってる※
愛とはきっと求めたり
与えるものではなくて
心の奥でそっと育ててゆくもの
愛しさの向こう側
孤独がいつも待ち受ける
会いたくて会えない夜
ときめきの河を泳いで
△愛シテ 愛サレ ひとつになる
君を抱きしめ 深い海へと…
流れ 流されて 辿り着く
終わることのない永遠
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
今日も君と探してる△
恋人達は、すれ違い 別れを告げる時
想い出のほかに 何が一体残るんだろう?
君だけの痛みなら
たとえどんなに苦しくても
受け止められるから
その手を私に伸ばして
愛シテ 愛サレ 星になる
遠い彼方で君へと輝いて…
愛シテ 愛サレ 確かめ合う
ふたりだけを結ぶkizuna
今日もそばに感じてる
(※くり返し)
(△くり返し)
[中譯]
愛人 被愛 作夢
變換的季節就像色彩繽紛的花朵般
愛人 被愛 你所知道的
只有我們才看的見的牽絆
今天也在身旁守護著我們
愛必定是被渴求著
不是給予的東西
而是心裡漸漸醞釀成形的
愛情的那一端
孤獨總是在那裡等待著
想見你卻又見不到你的夜晚
我在名為心動的河水中游著
愛人 被愛 合而為一
緊抱著你 往深海中沉下....
不斷的隨波逐流 終於到達目的地
是沒有終點的永遠
我今天跟你一起找尋著
總是擦身而過的戀人們 在分手的時候
除了回憶之外 到底還有什麼殘留下來?
如果是只有你感受到的痛苦
即使那是多麼的難受
我都會替你承擔的
請把手伸向我
愛人 被愛 變成星星
對著在遙遠那端的你閃耀著..
愛人 被愛 確實的結合
連接著我們的牽絆
今天也感受到了
[羅馬拼音]
*ai shite ai sare yume wo miru
mawaru kisetsu wo irodoru
ai shite ai sare kimi wo shiru
futari dake ni mieru kizuna
kyoumo soba de mamo tteru
ai towa kitto motome tari
adaeru mono dewa nakete
kokoro no okude sotto sotatete yuku mono
itoshisa no mukou gawa
kotoku ga itsumo machi ukeru
ai takute aenai yoru
tokimeki no kawa wo oyoide
**ai shite ai sare hitotsu ni naru
kimi wo dakishime fukai umi he to...
nagare nagasa rete tadori tsuku
owaru koto no nai eien
kyou mo kimi to saga shiteru
koibito tachi wa sure chigai wakare wo tsugeru toki
omoide no hoka ni nani ga ittai nokorun darou
kimi dake no itami nara
tatoe donna ni kuru shiku temo
uke tome rareru kara
sono te wo watashi ni moba shite
ai shite ai sare hoshi ni naru
tooi kanata de kimi heto kagaya ite
ai shite ai sare tashi kame au
futari dake wo musuba kizuna
kyou mo soba ni kanji teru
*REPEAT
**REPEAT
-
|
