- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
水樹奈々
-
熱情のマリア
作詞：水樹奈々
作曲：加藤裕介
また繰り返すの？
止まらない衝動―アラーム―
嵐よ過ぎ去れと ただ願う
気まぐれな砂のように 自由に焦がれ踊る
答えのない 麗しきジゼル
溜め息増えるほど
高鳴る裏腹な心 見抜いて
本能探り当てて…じれったい
愛のまま身体震わせ あなたに触れたなら
夢よりも甘い楽園がきっと見えるの
曖昧な秩序なんて壊して
その手で抱き寄せて
戻れないことは もう、知っているでしょ？
ときめかせて
まだ胸に残る
埋まらない足跡
古ぼけた時計が火を灯す
豊潤に香り立つ 悲哀に満ちた誘惑
やめられない…？ クセになるジキル
躊躇い増やすほど
鎖キツくなっていく
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
イヤよ…早く引き千切って、思いきり
ありのまま感じ合いたい 私を受け止めて
海よりも深い蜜月に嵌っていく
ありふれた言葉はいらない
隣りで眠らせて
あやふやなゲーム終わらせましょう
つまらないわ
(はぐらかさずに)今を生きていきたいの
(逃げたりしない)涙にはサヨナラ
(縛り付けてた)仮想の中
(理由も消えた)プライドなんて捨てて
もっと羽ばたくの…待てないわ
愛のまま身体震わせ あなたに触れたなら
夢よりも甘い楽園がきっと見えるの
曖昧な秩序なんて壊して
その手で抱き寄せて
戻れないことは もう、知っているでしょ？
ときめかせて
[ar: 水樹奈々]
[ti:熱情のマリア]
[al: SMASHING ANTHEMS]
[00:00.00]熱情のマリア / 熱情的瑪麗亞
[00:01.43]
[00:02.31]作詞：水樹奈々
[00:03.36]作曲：加藤裕介
[00:04.67]編曲：加藤裕介
[00:06.11]唄：水樹奈々
[00:07.49]
[00:14.20]また繰り返すの？ / 又要反覆重來嗎?
[00:16.99]止まらない衝動-ァラーム- / 停不下的衝動-鬧鐘-
[00:19.90]嵐よ過ぎ去れと ただ願う / 暴風雨啊快過去吧 只是一心祈求
[00:25.66]気まぐれな砂のように 自由に焦がれ踊る / 彷彿一時興起的砂 為自由焦躁漫舞
[00:31.45]答えのない 麗しきジゼル / 無解的 美麗吉賽爾
[00:36.23]
[00:37.45]溜め息増えるほど / 嘆息愈多
[00:43.00]高鳴る裏腹な心 見抜いて / 反向激切的心 就愈被看穿
[00:48.62]本能探り当てて…じれったい / 探索本能…真叫人不耐煩
[00:53.28]
[00:53.55]愛のまま身体震わせ あなたに触れたなら / 任由愛顫動身體 若能碰觸到你
[00:58.71]夢よりも甘い楽園がきっと見えるの / 一定就能看見比夢還甜美的樂園
[01:04.73]曖昧な秩序なんて壊して / 什麼曖昧的秩序就全破壞殆盡吧
[01:07.90]その手で抱き寄せて / 用你的雙手緊緊擁抱我吧
[01:10.29]戻れないことは もう、知っているでしょ？ / 再也回不去了 你已經、知道了吧?
[01:15.61]ときめかせて / 給我悸動吧
[01:17.97]
[01:22.80]まだ胸に残る / 還殘留心中
[01:25.70]埋まらない足跡 / 無從掩埋的足跡
[01:28.58]古ぼけた時計が火を灯す / 老舊的時鐘點亮燈火
[01:34.39]豊潤に香り立つ 悲哀に满ちた誘惑 / 豐潤的香味飄散 充滿悲傷的誘惑
[01:40.12]やめられない…？クセになるジキル / 欲罷不能…？ 上癮的Jekyll
[01:44.95]
[01:45.99]躊躇い増やすほど / 猶豫愈多
[01:51.76]鎖キツくなっていく / 鎖就上的愈緊
[01:55.83]イヤよ…早く引き千切って、思いきり / 不要啊…快點拉開切成萬段、一鼓作氣
[02:02.03]
[02:02.20]ありのまま感じ合いたい 私を受け止めて / 想要感受既有的一切 接納我吧
[02:07.39]海よりも深い蜜月に嵌っていく / 慢慢鑲崁到比海還甜蜜的月亮之中
[02:13.30]ありふれた言葉はいらない / 垂手可得的話我不要
[02:16.60]隣りで眠らせて / 讓我在你身旁入眠
[02:19.02]あやふやなゲーム終わらせましょう / 曖昧不定的遊戲就把它結束了吧
[02:24.24]つまらないわ / 太無聊了
[02:27.07]
[02:33.66](はぐらかさずに)今を生きていきたいの / (不要模糊焦點)就是想要活在當下
[02:39.59](逃げたりしない)涙にはサヨナラ / (絕對不再逃避)告別眼淚
[02:44.26](縛り付けてた)仮想の中 / (過去束縛著的)假想之中
[02:47.61](理由も消えた)プライドなんて捨てて / (連理由都消失)什麼自尊都拋開
[02:51.65]もっと羽ばたくの…待てないわ / 要振翅飛得更高…等不及了
[02:56.18]
[02:57.20]愛のまま身体震わせ あなたに触れたなら / 任由愛顫動身體 若能碰觸到你
[03:02.38]夢よりも甘い楽園がきっと見えるの / 一定就能看見比夢還甜美的樂園
[03:08.32]曖昧な秩序なんて壊して / 什麼曖昧的秩序就全破壞殆盡吧
[03:11.53]その手で抱き寄せて / 用你的雙手緊緊擁抱我吧
[03:13.83]戻れないことは もう、知っているでしょ？ / 再也回不去了 你已經、知道了吧?
[03:19.19]ときめかせて / 給我悸動吧
[03:21.83]
[03:23.34]
- 感謝 柑橘 提供動態歌詞
|
