魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > Dew > Message~best collection 2006-2011~ > SEASONS

Dew



歌詞
專輯列表
歌手介紹

Dew

SEASONS

作詞:清水悠
作曲:清水悠

いつの事だか分からないくらいで
手を伸ばせばその先に君がいた
平凡な季節が彩りを纏って
少しずつ廻り始めた

どこまでも続く川沿いのこの道
夏の終わりを告げる風にざわめいた
他愛もないことに言葉重ねたい
浮かぶ雲に名前をつけるように

そんな日常が二人の宝物
残してゆけるかな
変わってゆく景色に

忘れられない輝きで
笑ってみせてよ
移り行く世界を一緒に歩きたい
小さな唄や些細なことが
鮮やかに映るよ
覚えておきたい 君と巡る季節を

どこか懐かしく見えるその笑顔に
忘れていた面影が重なるよ
もっと簡単なことだったはず
夢中で何か追いかけること

時に離れても寄り添う足跡を
残して行けるかな
匂いを変える日々に

忘れられない輝きで
笑ってみせてよ
移り行く世界で巡り会えた奇跡
いつもの空も本当の色に
輝いて見えるの
覚えておきたい 君と巡る季節を

なぞって歩こう 風の通り道
ずっと離さないで そばにいたいの
残して行けるかな
変わってゆく景色に

忘れられない輝きで
笑ってみせてよ
移り行く世界を一緒に歩きたい
小さな唄や些細なことが
鮮やかに映るよ
覚えておきたい 君と巡る季節を

覚えておきたい 君と巡る季節を



-----------------------------------------
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網




中文:

季節
已想不起是從何時開始,
你總在我伸手可及之處。
平凡的季節染上色彩,
一點一點的開始轉動。

走到哪都依傍著河川的這條道路,
宣告夏日即將結束的風聲喧嘩著,
想將漫無邊際的小事,化為語詞與之重疊,
就像將名字刻在浮雲上一樣。

那樣的日常是兩人的寶物,
應該也會一點一點地殘留下來吧?
與變化的景色一起。

用難以忘懷的耀眼微笑給你看。
想與不斷遷移變化的世界一起前行。
那些零碎的小曲與細微的小事,
都鮮明地放映著。
我想記住與你度過的那些季節。


你那似曾相似的笑容,
與早已遺忘的模糊面容重疊。
熱衷地追求某事,
應該要是更簡單的事才對。

不論經過多少時間,
在氣息變化的日子裏,
相伴的足跡也會一直殘留下去吧。

用難以忘懷的耀眼微笑給你看。
能在不斷遷移變化的世界相逢的奇蹟。
一如既往的這片天空,
似乎看起來比原色更為耀眼。
我會記住與你度過的那些季節。


循著風兒走吧,在吹著風的這條路。
我想與你相伴相依,永不分離。
儘管物換星移,
也會在期間留下生活的痕跡。

用難以忘懷的耀眼微笑給你看。
想與不斷遷移變化的世界一起前行。
那些零碎的小曲與細微的小事,
都鮮明地放映著。
我想記住與你度過的那些季節。
我會記住與你度過的那些季節。

  1. 感謝 淺藍色 修正歌詞