- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
加藤ミリヤ
-
BYE BYE
作詞：Miliyah
作曲：Miliyah
出会いと別れを
何度繰り返せば
僕たち
幸せになれるの?
あなたの背中が遠くかすんでいった
美しい想い 儚い夢
寂しくはない
忘れないで
bye bye bye bye
愛しいあなたと同じ夢を見て
一緒に前に進んでいた
だけどお別れなんだよ
ずっとずっとずっとそばにいたいよ
でもきっときっときっとこのままじゃダメなんだよ
泣いて泣いて悩んで
やっと掴んだ幸せも
この手からすり抜けていくよ
悲しくなるから
振り返ったりしないで
二度と会えなくても
あなたをずっと忘れない
あなたのことを愛してたのに
恋に終わりあると知ってたのに
こんなに胸が苦しいのはなぜ?
愛してるから
Say goodbye bye bye
愛を貫くこと とても難しい
何もかも捨ててついて行くなんてごめんできない
あなたは自由に羽ばたいて
抱いて抱いて抱いて 最後にいつものように
まだ待って待って待って あなたを忘れたくないよ
「さよなら」の言葉
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
かき消す甘い音が
愛していたんだよ あなただけを
何度も何度も
あなたの名前呼んだよ
言葉にできないほど
胸に滲む思い出
最後の恋だと誓ったのに
初めて永遠願ったのに
私から離れてくのはなぜ?
愛してるのに
Say goodbye bye bye
あなたの幸せ 私の願い So far
僕たちはこの先どんな人と出会って恋に落ちるだろう
誰かをまた愛せるから
悲しくなるから
振り返ったりしないで
二度と会えなくても
あなたをずっと忘れない
あなたのことを愛してたのに
恋に終わりあると知ってたのに
こんなに胸が苦しいのはなぜ?
愛してるから
Say goodbye bye bye
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
そばにいたかった
oh oh 愛していたよ
oh oh とても恋しいよ
oh oh だけど忘れて
そうサヨナラ
忘れないよ
------------------------------
[中譯]
相遇與離別
要重演幾多次
我們
才會變得幸福？
你的背影逐漸朦朧遠去
美麗的思念 不實在的夢
並不寂寞
別忘記
bye bye bye bye
與愛著的你看著同一個夢
一起邁步向前
可是卻分離了
一直一直一直一直想在身邊
可是一定一定一定不能維持現狀
哭著哭著煩惱著
連好不容易抓著的幸福
也從指間溜走了
傷心的話
別要回頭
即使不再相見
永遠不會忘掉你
明明愛過你
知道戀愛終會完結
胸口這麼難受是為什麼?
因為我愛你
Say goodbye bye bye
貫徹始終的愛 十分艱難
把一切捨棄隨你而行什麼的抱歉無法做到
你自由地飛翔吧
擁抱擁抱擁抱 最後就像往常一樣
又再等待等待等待 不想忘掉你
「永別」的話語
輕輕曖昧的聲音
曾經愛著的喔 只有你
幾次也幾次也
呼喚了你的名字
彷彿不能言語般
從胸口滲透的回憶
明明起誓過是最後的戀愛
明明第一次祈求永遠
為什麼離開我？
明明愛著你
Say goodbye bye bye
你的幸福 我的願望 So far
我們在這以後會與怎樣的人相遇墜入愛河呢
總會再愛上誰的
傷心的話
別要回頭
即使不再相見
永遠不會忘掉你
明明愛過你
知道戀愛終會完結
胸口這麼難受是為什麼?
因為我愛你
Say goodbye bye bye
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
想在你身邊
oh oh 曾經愛著你喔
oh oh 十分依戀喔
oh oh 可是忘掉吧
沒錯永別了
不會忘掉的
- 感謝 twinkle[中譯] 提供歌詞
|
