魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > 福山潤 > どっちつかずのダイナマイト

福山潤



歌詞
專輯列表

福山潤

どっちつかずのダイナマイト

マリアン(福山潤)
作詞:大和屋暁
作曲:藤間仁(Elements Garden)

どっちつかずのジェンダー
ぶらぶらしてるダイナマイト

私どっちでやりたいの
見目麗しい男 がっちりした女
私どっちにされたいの
むらむらした女 メラメラした男

どっちつかずの私の気持ち
本当の答え教えてほしい

あっちもこっちもそっちもどっちも
あったりなかったり
あっちもこっちもそこもあそこも
ついたりつかれたり

あっちもこっちもそっちもどっちも
一回ためしたり
あっちもこっちもそこもあそこも
さしたりさされたり

どっちつかずのマイハート

どっちつかずのジェンダー
ふらふらしてるダイナマイト

私どっちにいきたいの
しなやかな男 たくましい女
私どっちになりたいの
筋肉質の女 くねくねした男

どっちつかずの私の気持ち
本当の答え教えてほしい

あっちもこっちもそっちもどっちも
あったりなかったり
あっちもこっちもそこもあそこも
外したりつけたり

あっちもこっちもそっちもどっちも
改造していたり
あっちもこっちもそこもあそこも
つけたり外したり

あっちもこっちもそっちもどっちも
あったりなかったり
あっちもこっちもそこもあそこも
ついたりつかれたり

あっちもこっちもそっちもどっちも
一回ためしたり
あっちもこっちもそこもあそこも
さしたりさされたり

私どっちにいきたいの
どっちつかずのマイハート

どっちもついてるマイボディ



-----------------------------------------



マリアン(CV:福山潤)
作詞:大和屋暁
作.編曲:藤間仁(Elements Garden)
翻訳:神腐_其技(美津濃スズキ)

女:どっちつかずのジャンダ―
兩邊都不是性別

男:ぶらぶらしてるダイナマイト
繼續這樣下去的話很危險

女:私どっちでやりたいの
我想做哪邊好呢

男:見目麗(みめうるわ)しい男
養眼美麗的男人

女:がっちりした女
精打細算的女人

女:私どっちにされたいの
我想成哪邊好呢

女:むらむらした女
角質的女人

男:メラメラした男
(‵炎ω炎)的男人

女:どっちつかずの私の気持ち
我的心情猶豫不決

女:本当の答(こた)え教(おし)えてほしい
真的很想有人能告訴我

女:あっちもこっちもそっちもどっちも
那邊這邊那邊兩者皆是

男:あったりなかったり
有時候有

女:あっちもこっちもそこもあそこも
那邊這邊那邊也有

男:ついたり
有時候具有

女:つかれたり
已經很勞累了

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
女:あっちもこっちもそっちもどっちも
那邊這邊那邊兩者皆是

男:一回(いちかい)試(ため)したり
嘗試過一邊

女:あっちもこっちもそこもあそこも
那邊這邊那邊也有

男:さしたり
或者是

女:さされたり
被咬傷了

女:どっちつかずのマイハート
猶豫不決的My Heart

女:どっちつかずのジャンダー
猶豫不決的性別

男:ふらふらしてるダイナマイト
炸﹙Dynamite﹚到你暈

女:私どっちにいきたいの
我想做哪邊呢

男:しなやかな男
輕盈的男人

女:たくましい女
身材魁梧的女人

女:私どっちになりたいの
我想成為哪邊呢

女:筋肉質(きんにくしつ)の女
肌肉女

男:くねくねした男
蜿蜒的男人

女:どっちつかずの私の気持ち
我的心情猶豫不決

女:本当の答え教えてほしい
真的很想有人能告訴我

女:あっちもこっちもそっちもどっちも
那邊這邊那邊兩者皆是

男:あったりなかったり
有時候有

女:あっちもこっちもそこもあそこも
那邊這邊那邊也有

男:外(はず)したり
想過取出

女:つけたり
有時候

女:あっちもこっちもそっちもどっちも
那邊這邊那邊兩者皆是

男:改造(かいぞう)していたり
已經改造了

女:あっちもこっちもそこもあそこも
那邊這邊那邊也有

男:つけたり
有時候

女:外したり
想過取出


女:あっちもこっちもそっちもどっちも
那邊這邊那邊兩者皆是

男:あったりなかったり
有時候有

女:あっちもこっちもそこもあそこも
那邊這邊那邊也有

男:ついたり
有時候具有

女:つかれたり
已經很勞累了

女:あっちもこっちもそっちもどっちも
那邊這邊那邊兩者皆是

男:一回試したり
嘗試過一邊

女:あっちもこっちもそこもあそこも
那邊這邊那邊也有

男:さしたり
或者是

女:さされたり
被咬傷了

女:私どっちにいきたいの
我想做哪邊好呢

女:どっちつかずのマイハート
猶豫不決的My Heart

男と女:どっちもついてるマイボヂィ!
兩邊都有My Body!

  1. 感謝 神腐_其技 修正歌詞