魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > ISSA×SoulJa > i hate u > i hate u

ISSA×SoulJa



專輯介紹
歌詞
專輯列表

ISSA×SoulJa

i hate u

作詞:SoulJa
作曲:SoulJa

泣きたくて 泣けなくて
叫びたい声 必死にこらえ
苦しくて マジいたくて
この胸から えぐりとれるならば
いっそ てめぇへの
思いを消しさりたいけど
どうして写真のように
焼き捨てられないんだろう...


Girlマジで今さら意味わからねぇよ 何考えてんだよ
俺とお前つき合いだして もう遊びのレベルこえてんだろ?
俺の家の鍵もわたしていた 俺の親にも顔を合わせていた
二人冗談まじり“いつかね”のガキん名前もきめたり
してたのに 夜家に帰れば君の
声がして、一人じゃなくて
声を上げて、知らない名前


殴りたくて、できなくて
叫びたい声 必死にこらえ
苦しくて マジいたくて
この胸から えぐりとれるならば
いっそ てめぇへの
思いを消しさりたいけど
どうして写真のように
焼き捨てられないんだろう...


hey wait i don't think i understand i mean...
(訳:待てよ、意味わかんねぇよ、あのな・・・)
i said wait i don't think you understandマジ
(訳:待てって言っただろ、お前は分かってないんだよ。
)
いつ なぜ どこで? ウソだありえねぇ
顔すら見たくねぇget da fuck up out my face
(訳:俺の前から失せろ)
after all that we've been through you done threw it all away
(訳:今までの俺達のやってきたこと、全てお前は捨てると言うのか。
)
もう二度と戻れやしねぇ
思い出も その嘘泣きも
作り笑いも 全部ウソだろう
so fuck you very much although i wish it wasn't so,
(訳:だから(ありがとうじゃなくて)くそくらえだよ、そうじゃなかったらよかったとおもってはいるけどね)
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
無駄に過ごした時間ありがとよ
思い出 そんなのいらねえ
今はただ 二度と 君を...


許せなくて、好きすぎて
叫びたい声 必死にこらえ
苦しくて マジいたくて
この胸から えぐりとれるならば
いっそ てめぇへの
思いを消しさりたいけど
二度と君のことを


都合がいい時しか
you never hold me close
(訳:あなたは私をしっかりと抱きしめてくれない。
)
なのに どうして 私のことが好きだと言えるの
I don't understand it baby
(訳:私は分からない、愛する人よ。
)
おたがいさまなのに
why do you hurt me?
(訳:あなたはなぜ私を傷つけるの?)


今更何を言われてもhell no全てが壊れた
get da fuck away
(訳:出て行け!)

泣きたくて、泣けなくて
叫びたい声 必死にこらえ
苦しくて マジいたくて
この胸から えぐりとれるならば
いっそ あなたへの
思いを消しさりたいけど
どうして写真のように
焼き捨てられないんだろう...


i love u
i hate u
i love u
i hate u