【台語+日本】【歌詞】共有 238筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 1.跑馬燈 DEATH TRIP 還在地獄梗還在我想去日本還在他們都不懂還在你聽這個beat還在討論上一題突然一個閃不及打滑碰撞頭下腳 ... 要掛了誰來救人喔!(台語) HOOK: Cuz I don't wanna die right no ... w為什麼什麼什麼?(台語)為什麼什麼什麼?(台語) Cuz I don't wanna die right now為什麼什麼 ... w為什麼什麼什麼?(台語)為什麼什麼什麼?(台語) Verse2:ØZI:剛看完跑馬燈24年而已短得像個抖音常拜

2 13.台灣製造(透南風 Live Taipei Arena2018) na Blue你引擎日本來韓德魯德國來玻璃唯南非來阿拉伯石油來塑膠是漳州做車體唯美國買攏乎咱摻摻做伙 ... 台灣製造客話唯中原來台語唯福建來那魯啊依啊灣嘟用來唱歌是嘛真精彩國語是北京話最近越南嘛有來攏乎咱摻

3 4.台灣製造(雙面對決 Live) Bai Wu你引擎日本來韓德魯德國來玻璃唯南非來阿拉伯石油來塑膠是漳州做車體唯美國買攏乎咱摻摻做伙 ... 台灣製造客話唯中原來台語唯福建來那魯啊依啊灣嘟用來唱歌是嘛真精彩國語是北京話最近越南嘛有來攏乎咱摻

4 1.白色恐怖期只有惦惦還有不能說台語受規定受到中共威權統制ㄟ白色恐怖受到國民黨當初霸佔台灣看沒出路受到 ... 霸佔台灣看沒出路受到日本教育ㄟ阿嬤阿桑他感受228事件ㄟ那時那天政府無血無情的子彈射死民眾跟學生只

5 2.白色的窗期只有惦惦還有不能說台語受規定受到中共威權統制ㄟ白色恐怖受到國民黨當初霸佔台灣看沒出路受到 ... 霸佔台灣看沒出路受到日本教育ㄟ阿嬤阿桑他感受228事件ㄟ那時那天政府無血無情的子彈射死民眾跟學生只

6 1.來來歌皇帝我不驚警察林阿兄日本婆仔塞塞塞塞塞你娘A車師父你這個 ... 塞你娘A車師父你這個台語RAP聽起來怪怪的哪有可能怪怪我對銀老母加好給他請安ㄚ不然你比我卡行你來念

7 36.台灣製造詞伍佰作曲伍佰你引擎日本來韓德魯德國來玻璃唯南非來阿拉伯石油來塑膠是漳州做車體唯美國買攏乎咱摻摻做伙 ... 台灣製造客話唯中原來台語唯福建來那魯啊依啊灣嘟用來唱歌是嘛真精彩國語是北京話最近越南嘛有來攏乎咱摻

8 4.懷春曲 ----懷春曲原曲:日本演歌いとしあの星(電影「白蘭の歌」的插曲)作詞サトウハチロー(佐藤八郎)作曲 ... 辺はま子.1940年台語作詞高全福台語原演唱:林英美日落西天色黃昏馬車跑山侖咱二人真有緣份相會在這陣阮心內心正興

9 5.離別的月台票山惠子1963年原曲日本演歌別れの入場券台語作詞洪換秋作詞松井由利夫作曲袴田宗孝為著要甲伊相見走甲面青青前後氣喘弄未離

10 5.台灣製造曲伍佰編曲伍佰你引擎日本來韓德魯德國來玻璃唯南非來阿拉伯石油來塑膠是漳州做車體唯美國買攏乎咱摻摻做伙 ... 台灣製造客話唯中原來台語唯福建來那魯啊依啊灣嘟用來唱歌是嘛真精彩國語是北京話最近越南嘛有來攏乎咱摻

11 4.台灣製造詞伍佰作曲伍佰你引擎日本來韓德魯德國來玻璃唯南非來阿拉伯石油來塑膠是漳州做車體唯美國買攏乎咱摻摻做伙 ... 台灣製造客話唯中原來台語唯福建來那魯啊依啊灣嘟用來唱歌是嘛真精彩國語是北京話最近越南嘛有來攏乎咱摻

12 5.台灣製造詞伍佰作曲伍佰你引擎日本來韓德魯德國來玻璃唯南非來阿拉伯石油來塑膠是漳州做車體唯美國買攏乎咱摻摻做伙 ... 台灣製造客話唯中原來台語唯福建來那魯啊依啊灣嘟用來唱歌是嘛真精彩國語是北京話最近越南嘛有來攏乎咱摻摻 ... Gōo-pah你引擎日本來 lí e̋n-jínJi̍t-pún lâi ha̋n-tóo-luh

13 4.台灣製造詞伍佰作曲伍佰你引擎日本來韓德魯德國來玻璃唯南非來阿拉伯石油來塑膠是漳州做車體唯美國買攏乎咱摻摻做伙 ... 台灣製造客話唯中原來台語唯福建來那魯啊依啊灣嘟用來唱歌是嘛真精彩國語是北京話最近越南嘛有來攏乎咱摻

14 17.小虎純情曲蔡小虎-台語情歌王子17.小虎純情曲作詞謝玉娟作曲 ... br>作詞謝玉娟作曲日本曲無色彩像苦海夢在起落的斷崖離開家鄉為著阮的愛走找靠岸的所在想抹開不知你笑

15 5.戀歌余天-天生多情台語心5.戀歌作詞文夏作曲日本曲編曲 G.Tone思戀你思戀你呀你我離別三年啦昨暝的夢猶原也是你的夢港邊

16 7.你是我的性命余天-天生多情台語心7.你是我的性命作詞黃東焜作曲 ... br>作詞黃東焜作曲日本曲編曲 G.Tone我要甘願獻乎你寶貴的生命因為我太愛妳愛你敢生命你的迷人

17 1.悲情的城市余天-二十年來最暢銷台語金曲11.悲情的城市作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲心稀微在路邊路燈光青青那親像照阮心情暗淡無元氣彼當時伊提議要分離因何我會

18 9.相逢有樂町余天-二十年來最暢銷台語金曲19.相逢有樂町原唱フランク永井1957年原曲 ... ク永井1957年原曲日本演歌有楽町で逢いましょう原演唱洪一峰 ... ましょう原演唱洪一峰台語作詞葉俊麟作詞佐伯孝夫.作曲吉田正看著窗外雨水滴等伊心情感傷悲啊到今沒看見

19 10.懷念的播音員余天-二十年來最暢銷台語金曲110.懷念的播音員作詞蜚聲作曲吉田正( ... 作詞蜚聲作曲吉田正(日本曲名霧子のタンゴ)編曲蟻學康雖然你跟我每日在空中相會因為你溫柔甜蜜的聲音可

20 6.媽媽請您也保重余天-二十年來最暢銷台語金曲56.媽媽請您也保重作詞文夏作曲 ... 作詞文夏作曲日本曲編曲 China Blue若想起故鄉目屎就流落來免掛意請您放心我的阿母雖

21 2.故鄉羅時豐-20世紀台語經典實錄伍2.故鄉作詞鄭進一陳維祥作曲鄭進一演唱葉啟田(故鄉 ... 廟口聽大人澎風叔公講日本時代他尚界勇姨婆唱著望春風彼就是我的故鄉想起著可愛的故鄉乎我意志堅強在我的

22 6.最後的一封信阿吉仔-台語金曲26.最後的一封信作詞劉達雄作曲 ... br>作詞劉達雄作曲日本曲今日接著一封遙遠故鄉愛人的批信決心欲來與我斬斷情絲最後一封的批信這呢無情

23 10.淡水河邊阿吉仔-台語金曲210.淡水河邊作詞葉俊麟作曲宇佐英雄( ... 葉俊麟作曲宇佐英雄(日本曲名柳ヶ瀬ブルース1966年)編曲小杉仁三編曲張乃仁黃昏的淡水河邊路燈閃閃

24 3.相逢有樂町ク永井1957年原曲日本演歌有楽町で逢いましょう台語作詞葉俊麟作詞佐伯孝夫.作曲吉田正看著窗外雨水滴等伊心情感傷悲啊到今沒看見

25 6.望月想愛人月想愛人原曲日本演歌浪花節だよ人生は原唱木村友衛.1981年 ... 木村友衛.1981年台語作詞黃敏作詞藤田まさと(藤田正人)作曲四方章人我相信相信無人無人比我卡愛妳

26 8.慈母淚痕陳雷-[台語專輯之5]醜醜啊思相枝8.慈母淚痕原唱鹽まさる1939年.原 ... さる1939年.原曲日本演歌九段の母台語作詞葉俊麟作詞石松秋二作曲能代八郎為著要找阮子兒離開著鄉里無嫌路途遠拄天無

27 9.悲情的城市陳雷-[台語專輯之5]醜醜啊思相枝9.悲情的城市作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲心稀微在路邊路燈光青青那親像照阮心情暗淡無元氣彼當時伊提議要分離因何我會

28 11.哀愁的火車站陳雷-[台語專輯之5]醜醜啊思相枝11.哀愁的火車站作詞蜚聲作曲 ... 作詞蜚聲作曲日本曲夜快車玻璃窗外點點雨水滴無情的電鈴聲音響亮著四邊推阮的目屎流滴心內苦無比

29 10.路頂的小姐頂的小姐原曲日本演歌船方さんょ原唱三波春夫1957年 ... 唱三波春夫1957年台語作詞文夏(王瑞河=愁人)作詞門井八郎作曲春川一夫喂！伊路頂的小姑娘小姑娘今

30 11.淡水河邊陳雷-戀戀戀[台語專輯之2]11.淡水河邊作詞葉俊麟呂金守作曲宇佐英雄( ... 呂金守作曲宇佐英雄(日本曲名柳ヶ瀬ブルース1966年)編曲小杉仁三黃昏的淡水河邊路燈閃閃熠看四邊的

31 10.田莊兄哥陳雷-台語系列專輯之一10.田莊兄哥作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲喔～不願擱鼻田莊土味所以要來再會啦趁著機會趁著機會火車載阮要去喲總是交代

32 13.離別的月台票陳雷-台語系列專輯之一13.離別的月台票原唱松山惠子1963年原曲 ... 山惠子1963年原曲日本演歌別れの入場券台語作詞洪換秋作詞松井由利夫作曲袴田宗孝為著要甲伊相見走甲面青青前後氣喘弄未離

33 15.路頂的小姐陳雷-台語系列專輯之一15.路頂的小姐原唱三波春夫1957年原曲 ... 波春夫1957年原曲日本演歌船方さんょ台語作詞文夏(王瑞河=愁人)作詞門井八郎作曲春川一夫喂！伊路頂的小姑娘小姑娘今

34 5.愛某不驚艱苦小林旭1964年原曲日本演歌自動車ショー歌台語作詞鄧君華台語編曲紀明揚作詞星野哲郎作曲葉弦大透早起來八點鐘昨晚老闆有講起做工認真的選一

35 8.我比誰都愛你誰都愛你原曲日本演歌誰よりも君を愛す原唱和田弘&松尾和子１９５９年 ... &松尾和子１９５９年台語作詞愁人(文夏=王瑞河)作詞佐藤惣之助作曲川內康範初次相逢一見鍾情互相來宣

36 8.離別的月台票山惠子1963年原曲日本演歌別れの入場券台語作詞洪換秋作詞松井由利夫作曲袴田宗孝為著要甲伊相見走甲面青青前後氣喘弄未離

37 36.悲情的城市謝雷-國台語專輯1736.悲情的城市作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲心稀微在路邊路燈光青青那親像照阮心情暗淡無元氣彼當時伊提議要分離因何我會

38 11.無聊的人生阿吉仔-台語金曲311.無聊的人生作詞文夏作曲 ... 作詞文夏作曲日本曲編曲黃中岳若想起彼當時的你我兩人好情意無疑會今日甲你離開喂～喂～請你著愛

39 4.戀歌洪榮宏-台語懷念老歌064.戀歌作詞文夏作曲 ... 作詞文夏作曲日本曲思戀你思戀你呀你我離別三年啦昨暝的夢猶原也是你的夢港邊的海鳥怎樣打醒阮眠

40 15.懷春曲洪榮宏-台語懷念老歌0615.懷春曲原唱渡辺はま子.1940年原曲 ... ま子.1940年原曲日本演歌いとしあの星(電影「白蘭の歌」的插曲) ... 「白蘭の歌」的插曲)台語作詞高全福原演唱林英美作詞サトウハチロー(佐藤八郎)作曲服部良一.日落西天

41 4.春夢不了情洪榮宏-台語懷念老歌074.春夢不了情與「男人的悲哀」同曲作詞蜚聲作曲古 ... 詞蜚聲作曲古賀政男(日本曲名目ン無い千鳥)免來心傷悲不通來失志好情義已經斷離那著珠淚滴初戀的情場失

42 6.春夢不了情洪榮宏-台語老歌珍藏36.春夢不了情與「男人的悲哀」同曲作詞蜚聲作曲古賀 ... 詞蜚聲作曲古賀政男(日本曲名目ン無い千鳥)免來心傷悲不通來失志好情義已經斷離那著珠淚滴初戀的情場失

43 6.懷春曲洪榮宏-台語老歌珍藏46.懷春曲原唱渡辺はま子.1940年原曲 ... ま子.1940年原曲日本演歌いとしあの星(電影「白蘭の歌」的插曲)原演唱林英美 ... 的插曲)原演唱林英美台語作詞高全福作詞サトウハチロー(佐藤八郎)作曲服部良一.日落西天色黃昏馬車跑

44 26.懷春曲 ----懷春曲原曲:日本演歌いとしあの星(電影「白蘭の歌」的插曲)作詞サトウハチロー(佐藤八郎)作曲 ... 辺はま子.1940年台語作詞高全福原演唱:林英美日落西天色黃昏馬車跑山崙咱二人真有緣份相會在這陣阮

45 16.路頂的小姐陳一郎-台語專輯[14]16.路頂的小姐原唱三波春夫1957年原曲 ... 波春夫1957年原曲日本演歌船方さんょ台語作詞文夏(王瑞河=愁人)作詞門井八郎作曲春川一夫喂！伊路頂的小姑娘小姑娘今

46 21.戀歌陳一郎-台語專輯[14]21.戀歌作詞文夏作曲 ... 作詞文夏作曲日本曲思戀你思戀你呀你我離別三年啦昨暝的夢猶原也是你的夢港邊的海鳥怎樣打醒阮眠

47 25.素蘭小姐要出嫁陳一郎-台語專輯[14]25.素蘭小姐要出嫁作詞莊啟勝作曲 ... br>作詞莊啟勝作曲日本曲喂扛轎的喔嘿咻嘿咻嘿咻嘿咻落蓋咻落蓋咻一咧素蘭素蘭要出嫁啦要出嫁啦素蘭看

48 17.望月想愛人友衛.1981年原曲日本演歌浪花節だよ人生は台語作詞黃敏作詞藤田まさと(藤田正人)作曲四方章人我相信相信無人無人比我卡愛妳

49 24.懷春曲ま子.1940年原曲日本演歌いとしあの星(電影「白蘭の歌」的插曲)原演唱林英美 ... 的插曲)原演唱林英美台語作詞高全福作詞サトウハチロー(佐藤八郎)作曲服部良一.日落西天色黃昏馬車跑

50 27.夜港邊 .夜港邊原曲日本演歌博德夜船(1936年)台語作詞洪德成作詞高橋掬太郎作曲大村能章惦港邊送你來分離珠淚粒粒滴咱雙人情甘蜜

51 15.望月想愛人友衛.1981年原曲日本演歌浪花節だよ人生は台語作詞黃敏原台語演唱陳一郎作詞藤田まさと(藤田正人)作曲四方章人我相信相信無人無人比我卡愛

52 6.淡水河邊葉啟田-台語懷念老歌26.淡水河邊作詞葉俊麟作曲宇佐英雄( ... 葉俊麟作曲宇佐英雄(日本曲名柳ヶ瀬ブルース1966年)編曲小杉仁三編曲張乃仁黃昏的淡水河邊路燈閃閃

53 9.墓仔埔也敢去葉啟田-台語懷念老歌39.墓仔埔也敢去作詞郭大誠作曲 ... br>作詞郭大誠作曲日本編曲廖世錚初戀愛情酸甘甜五種氣味唷若聽一句我愛你滿面是紅吱吱尤其是小姑娘心

54 8.愛某不驚艱苦小林旭1964年原曲日本演歌自動車ショー歌台語作詞鄧君華台語編曲紀明揚作詞星野哲郎作曲葉弦大透早起來八點鐘昨晚老闆有講起做工認真的選一

55 11.越山嶺葉啟田-台語老歌珍藏111.越山嶺作詞潛生作曲 ... 作詞潛生作曲日本曲男牧童吹蕭趕羊群山頂近黃昏女孤燕又是飛倒返來山林要休息男只有阮孤單一個天

56 30.路邊彼個小姐美智也1955年原曲日本演歌あの娘が泣いている波止場 ... 娘が泣いている波止場台語作詞??待查作詞高野公男作曲船村徹給我來想著真正無彩彼日甲彼初次來熟悉頭一

57 11.愛某不驚艱苦小林旭1964年原曲日本演歌自動車ショー歌台語作詞鄧君華台語編曲紀明揚作詞星野哲郎作曲葉弦大透早起來八點鐘昨晚老闆有講起做工認真的選一

58 11.異鄉情書(旅途夜風) 途夜風)原曲日本演歌旅の夜風原唱神戸一郎+青山和子1965年 ... +青山和子1965年台語作詞葉俊麟作詞西條八十作曲万城目正編曲松尾健司自彼日咱離開已經過一年我雖然

59 22.流浪漢的搖子歌的搖子歌原曲日本演歌赤城の子守唄原唱東海林太郎1934年 ... 東海林太郎1934年台語作詞莊啟勝作詞佐藤惣之助作曲竹岡信幸搖嬰惜搖嬰惜搖嬰愛睏搖山野外烏鴉鳥只開

60 11.愛某不驚艱苦不驚艱苦原曲日本演歌自動車ショー歌原唱小林旭1964年 ... 原唱小林旭1964年台語作詞鄧君華台語編曲紀明揚作詞星野哲郎作曲葉弦大透早起來八點鐘昨晚老闆有講起做工認真的選一

61 2.悲情的城市洪一峰-台語專輯202.悲情的城市作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲心稀微在路邊路燈光青青那親像照阮心情暗淡無元氣彼當時伊提議要分離因何我會

62 7.相逢有樂町洪一峰-台語專輯207.相逢有樂町原曲 ... 逢有樂町原曲日本演歌有楽町で逢いましょう原唱フランク永井1957年 ... ランク永井1957年台語作詞葉俊麟作詞佐伯孝夫.作曲吉田正看著窗外雨水滴等伊心情感傷悲啊到今沒看見

63 8.最後一封信洪一峰-台語專輯208.最後一封信作詞劉達雄作曲 ... br>作詞劉達雄作曲日本曲編曲王豫民今日接著一封遙遠故鄉愛人的批信決心欲來與我斬斷情絲最後一封的批

64 9.心心相愛洪一峰-台語專輯209.心心相愛作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本編曲許志皇無論是好天還是落雨天你有對我約束一定就來去看電影飲咖啡不倘放忘記

65 16.山頂黑狗兄洪一峰-台語專輯2016.山頂黑狗兄作詞佚名作曲 ... 作詞佚名作曲日本曲編曲洪敬堯山頂一個黑狗兄伊是牧場的少爺透早到晚真打拼牧場開闊歸山拼嘴唸明

66 25.淡水河邊洪一峰-台語專輯2025.淡水河邊作詞葉俊麟作曲宇佐英雄( ... 葉俊麟作曲宇佐英雄(日本曲名柳ヶ瀬ブルース1966年)編曲小杉仁三編曲張乃仁黃昏的淡水河邊路燈閃閃

67 10.相逢有樂町逢有樂町原曲日本演歌有楽町で逢いましょう原唱フランク永井1957年 ... ランク永井1957年台語作詞葉俊麟作詞佐伯孝夫.作曲吉田正看著窗外雨水滴等伊心情感傷悲啊到今沒看見

68 8.悲情的城市洪一峰-台語老歌珍藏58.悲情的城市作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲心稀微在路邊路燈光青青那親像照阮心情暗淡無元氣彼當時伊提議要分離因何我會

69 9.相逢有樂町洪一峰-台語老歌珍藏59.相逢有樂町原曲 ... 逢有樂町原曲日本演歌有楽町で逢いましょう原唱フランク永井1957年 ... ランク永井1957年台語作詞葉俊麟作詞佐伯孝夫.作曲吉田正看著窗外雨水滴等伊心情感傷悲啊到今沒看見

70 14.快樂的牧場洪一峰-台語老歌珍藏514.快樂的牧場作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲綠色的深山樹木青翠溫柔的春風送香味一陣的小羊白如綿隨著小姐的身邊彼個可愛小 ... 03]詞:葉俊麟曲:日本曲[00.06]洪一峰唱[00.13]3[00.14]2[00.15]1[

71 2.離別的月台票的月台票原曲日本演歌別れの入場券原唱松山惠子1963年 ... 唱松山惠子1963年台語作詞洪換秋作詞松井由利夫作曲袴田宗孝為著要甲伊相見走甲面青青前後氣喘弄未離

72 4.流浪天涯伴吉他郭金發-台語老歌珍藏74.流浪天涯伴吉他作詞劉達雄作曲 ... br>作詞劉達雄作曲日本曲北風冷加添阮寂寞心情黑色的吉他掛在胸前可愛的吉他啊心愛的吉他啊陪伴在阮身

73 6.寶島好男兒郭金發-台語老歌珍藏76.寶島好男兒作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲自細漢著來離開父母的身邊一個人走東往西流浪過日子為人來打抱不平是阮的本性

74 11.陳三五娘郭金發-台語老歌珍藏711.陳三五娘原曲鴛鴦道中[ ... br>原曲鴛鴦道中[日本曲]作詞蔡啟東作曲阿部武雄富家子陳家三兄為著愛情學磨鏡愛五娘無人知影故意打

75 13.行船的人郭金發-台語老歌珍藏713.行船的人作詞葉俊麟作曲 ... br>作詞葉俊麟作曲日本曲希望你不通悲傷咱來離開是暫時因為我是行船人海上的男兒才會放你寂寞過日總也

76 15.基隆山之戀郭金發-台語老歌珍藏715.基隆山之戀作詞吳清陽作曲 ... br>作詞吳清陽作曲日本曲編曲蟻學康演唱沈文程秀蘭瑪雅羅建章(男)基隆山基隆山台北的愛人啦放捨我你

77 10.望月想愛人月想愛人原曲日本演歌浪花節だよ人生は原唱木村友衛.1981年 ... 木村友衛.1981年台語作詞黃敏作詞藤田まさと(藤田正人)作曲四方章人我相信相信無人無人比我卡愛妳

78 1.媽媽火大 p沒什麼英語但有一些台語我不是來自香港我是台南人今天嘻哈娘跟大家聊聊嬰仔郎不管你覺得不行覺得可以還是 ... 你的媽媽就能造福全家日本 DOSHISHA摺疊風扇就是要給媽媽好看輕巧薄型時尚13枚葉扇空氣流通把

79 1.夜港邊孟君-台語歌曲第一集1.夜港邊原曲 ... .夜港邊原曲日本演歌博多夜船(1936年)台語作詞洪德成作詞高橋掬太郎作曲大村能章夜港邊海風冷冷吹來呼阮心內悲出航離開數

80 5.路頂的小姐孟君-台語歌曲第一集5.路頂的小姐原曲 ... 頂的小姐原曲日本演歌船方さんょ台語作詞文夏(王瑞河=愁人)原唱三波春夫1957年作詞門井八郎作曲春川一夫喂！

81 9.長崎蝴蝶姑娘孟君-台語歌曲第一集9.長崎蝴蝶姑娘原演唱顏華 ... 娘原演唱顏華台語作詞莊啟勝原曲日本演歌長崎の蝶々さん原唱美空ひばり(1957年)作曲米山正夫以前長崎繁華的都市 ... ぜん)= Hizen日本九州島地名2.長崎讀日語:ながさき= Nagasaki ... 九州島地名2.長崎讀日語:ながさき= Nagasaki日本九州島地名3.啾啾尚=蝶々さん=ちようちようさん=蝴蝶姑娘= cho cho

82 1.夜港邊 .夜港邊原曲日本演歌博多夜船(1936年)台語作詞洪德成作詞高橋掬太郎作曲大村能章夜港邊海風冷冷吹來呼阮心內悲出航離開數

83 3.三國誌 .三國誌原曲日本演歌長崎物語原唱由利あけみ1939年 ... 由利あけみ1939年台語作詞?(待查)作詞梅木三郎作曲佐々木俊一二千年前漢朝衰微群雄分別佔據豪傑劉

84 7.慈母淚痕慈母淚痕原曲日本演歌九段の母原唱鹽まさる1939年. ... 鹽まさる1939年.台語作詞葉俊麟作詞石松秋二作曲能代八郎為著要找阮子兒離開著鄉里無嫌路途遠拄天無惜 ... ----1957改編日本歌曲九段の母作詞葉俊麟作曲能代八郎《慈母淚痕》Tsû-bió Luī-hû

85 9.戀之曼珠沙華曼珠沙華原曲日本演歌戀の曼珠沙華原唱二葉あき子1948年 ... 二葉あき子1948年台語作詞蔡啟東作詞西條八十作曲古賀政男編曲文夏無希望你咱愛情親愛那眠夢為怎樣每

86 11.流浪漢的搖子歌的搖子歌原曲日本演歌赤城の子守唄原唱東海林太郎1934年 ... 東海林太郎1934年台語作詞莊啟勝作詞佐藤惣之助作曲竹岡信幸搖嬰惜搖嬰惜搖嬰愛睏搖山野外烏鴉鳥只開

87 12.誰人不想起故鄉想起故鄉原曲日本演歌誰か故郷を想わざる原唱霧島昇 ... を想わざる原唱霧島昇台語作詞莊啟勝作詞西條八十作曲古賀政男(一)草花滿開的野邊黃昏日落地少年陣陣結

88 2.相逢有樂町逢有樂町原曲日本演歌有楽町で逢いましょう原唱フランク永井1957年原演唱洪一峰 ... 957年原演唱洪一峰台語作詞葉俊麟作詞佐伯孝夫.作曲吉田正看著窗外雨水滴等伊心情感傷悲啊到今沒看見

89 4.再見南都 4.再見南都台語又名阮的故鄉南都原曲日本演歌南國土佐を後にしで原唱春日八郎1959年原演唱陳芬蘭 ... 959年原演唱陳芬蘭台語作詞蜚聲作詞武政英策作曲武政英策寶島舊府城懷念阮的鄉裡自從離開來到異鄉已經

90 5.旅途夜風旅途夜風原曲日本演歌旅の夜風原唱霧島升&倍賞千恵子1938年 ... 倍賞千恵子1938年台語作詞葉俊麟作詞西條八十作曲萬城目正編曲松尾健司自彼日咱離開已經過一年我雖然

91 6.長崎蝴蝶姑娘蝴蝶姑娘原曲日本演歌長崎の蝶々さん原唱美空ひばり(1957年)原演唱顏華 ... 957年)原演唱顏華台語作詞莊啟勝作曲米山正夫以前長崎繁華的都市黃昏日頭若照愛人的門口給人會心憂給阮 ... ぜん)= Hizen日本九州島地名2.長崎讀日語:ながさき= Nagasaki ... 九州島地名2.長崎讀日語:ながさき= Nagasaki日本九州島地名3.啾啾尚=蝶々さん=ちようちようさん=蝴蝶姑娘=

92 7.我比誰都愛你誰都愛你原曲日本演歌誰よりも君を愛す原唱和田弘&松尾和子１９５９年 ... &松尾和子１９５９年台語作詞葉俊麟作詞佐藤惣之助.作曲川內康範初次相逢一見鍾情互相立誓約永不離我倆

93 11.離別的月台票的月台票原曲日本演歌別れの入場券原唱松山惠子1963年 ... 唱松山惠子1963年台語作詞洪換秋作詞松井由利夫作曲袴田宗孝為著要甲伊相見走甲面青青前後氣喘弄未離

94 12.快樂的出航樂的出航原曲日本演歌初めての出航原唱曽根史郎1958年 ... 唱曽根史郎1958年台語作詞蜚聲作詞吉川靜夫作曲豊田一雄今日是快樂的出帆期無限的海洋也歡喜出帆的日

95 5.我比誰都愛你尾和子１９５９年原曲日本演歌誰よりも君を愛す台語作詞葉俊麟作詞佐藤惣之助.作曲川內康範初次相逢一見鍾情互相立誓約永不離我倆

96 8.快樂的出帆根史郎1958年原曲日本演歌初めての出航台語作詞蜚聲作詞吉川靜夫作曲豊田一雄今日是快樂的出帆期無限的海洋也歡喜出帆的日

97 54.懷春曲ま子.1940年原曲日本演歌いとしあの星(電影「白蘭の歌」的插曲) ... 「白蘭の歌」的插曲)台語作詞高全福台語原演唱林英美作詞サトウハチロー(佐藤八郎)作曲服部良一.日落西天色黃昏馬車

98 3.快樂的出帆根史郎1958年原曲日本演歌初めての出航台語作詞蜚聲作詞吉川靜夫作曲豊田一雄今日是快樂的出帆期無限的海洋也歡喜出帆的日子 ... ----作詞蜚聲作曲日本曲《快樂的出帆》Khuài-lo̍kê Tshut-phâng蔡幸娟 Ts

99 31.長崎蝴蝶姑娘 --長崎蝴蝶姑娘原曲日本演歌長崎の蝶々さん作曲米山正夫原唱美空ひばり(1957年) ... ひばり(1957年)台語作詞莊啟勝原演唱顏華以前長崎繁華的都市黃昏日頭若照愛人的門口給人會心憂給阮想 ... ぜん)= Hizen日本九州島地名2.長崎讀日語:ながさき= Nagasaki ... 九州島地名2.長崎讀日語:ながさき= Nagasaki日本九州島地名3.啾啾尚=蝶々さん=ちようちようさん=蝴蝶姑

100 9.愛情十字架森進一1968年原曲日本演歌ひとり酒場で台語作詞阿丹作詞吉川靜夫作曲豬俁公章*溫柔的一片情為你這痴迷這甘是前世欠的誰人