【譯文】【歌詞】共有 20筆相關歌詞

【譯文】【歌詞】共有 20筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 1.認得拂曉未來版(Album Version) 淨悲傷總𠊎一儕認得用情認得用心認得你歌詞譯文雨走天晴未必該苦澀等待無從忘懷沉澱自在都已經深深呼吸習慣你如同氧氣累了又醒放過不過都不管淡然回應修飾差距不成比例不一樣不知是禮讓害怕對天亮身分卸下仍複雜胡鬧熟悉慌張無

2 2.尋 qim(Album Version) 毋淨悲傷總一儕認得用情認得用心認得你歌詞譯文雨過天晴是不是要等下去忘不了繞來繞去轉不停深深呼吸習慣有你的空氣睡了又醒放不放過沒關係很難回應想來想去怎麼會這樣不一樣不知道什麼是害怕到天亮分不清哪個是自己討人厭熟悉

3 3.芭比(Album Version) 比芭比樣般個靚正係妳我個規矩自己正知歌詞譯文誰說芭比不能發脾氣肯尼只能彬彬有禮靜靜地想做做自己而已無奈卻讓人注意無奈卻讓人注意那些鼻屎大的問題說出來沒什麼意義誰說芭比只能是芭比肯尼只能傻傻愛妳芭比芭比芭比芭比衣

4 4.Superman(Album Version) n到哪都係明星做你個Superman歌詞譯文日出日落又一天我愛你的心比昨天又加一等我飛不高也跑不遠就怕你走得比我還前面月圓月缺又一年我愛你的心比去年又加一等飛不高也跑不遠就等你吩咐我一定走在前面我要做你的Sup

5 5.丘比特的眼淚(Album Version) 界個尾愛個弓箭共下飛東南西北滿哪仔去歌詞譯文我用一雙翅膀飛飛過了世界的盡頭所有感情的是非沒有什麼是絕對愛的弓箭一起飛東南西北到處去看透真情和假意誰才是錯誰才是對丘比特的眼淚是鑽石化成的水流過每個人幸福的滋味剩孤

6 7.名燈(Album Version) 名燈放下一切就係重生放下一切放下一切歌詞譯文落葉總是會掉落進塵土飄啊飄的方向不定烏雲總是會化作煙雨黑暗過去黑暗過去看到光明紅花總是會褪色凋零誘惑過蜜蜂浸濕過露水人心總是會讓人看清一面鏡子兩樣心情照著真心等看日出

7 8.向日(Album Version) 落雨𠊎像大山企在該位陪你行過一年四季歌詞譯文你說繡球花開了我看你低頭笑了很像清晨乾淨的空氣傍晚涼涼的水這是我不曾看過的你我帶給你愛吃的雞腿你要我常常來看你你說可以抱我一下嗎？就這樣安靜沒說半句我答應會帶你回去向

8 9.麼人(Album Version) ⋯啦⋯日頭高照花ㄟ滴笑大家歡喜樂逍遙歌詞譯文你聽到的聲音是故鄉叫你的聲音你聞到的香味是奶奶煮的酸菜湯你看到的相片是爸爸拍下的曬穀場你唱的山歌我想起爺爺拉二胡的背影高高的額頭圓圓的眼睛紅紅的嘴唇白白的牙齒大大的耳

9 10.梳妝台(Album Version) 思念像尋不著邊個海無細意就無記得在奈歌詞譯文抽屜裡的鐵盒子把回憶鎖在後面一張張泛黃舊舊的信紙太用力就會撕開裂痕又濛濛的鏡子照著追不回的青春思念像找不到邊際的海不小心就忘記在哪露水浸濕樓梯眼淚暈濕窗檯月光照著梳妝

10 4.我不要現在就看見十年後的自己運的安排無人可訴的秘密都被我丟到湖底藏語譯文(做了很多想做的事可能在別人眼裡也毫無意義)(還是回到房間一個人待著寫首歌吧)(爸媽的話不能不聽但是我真的實在不想走和別人一樣的路)(靠一首歌一炮而紅怎麼能稱之為夢想

11 1.渡子思親夜墨西哥街童想媽媽辛啊要知喲爺娘愛親哪(養育孩子)(●客語譯文三想到養育小孩的艱辛思念起父母養育之恩。)沒有辦法我實在沒有辦法對不起我沒有辦法唱下去真的沒有辦法唱下去……在這無語个夜痴痴望等你个眼神(的)(我)(著)(的)春花秋

12 2.冰雪少年愁蒙古老夫婦喪子吟霞客家平板)不得子喔大啊好安身啊(●客語譯文巴不得孩子趕快長大成人我才能有更好更安定的生活)思念像火冰雪吹過昨夜獨自煩憂今日少年白頭誰人說愁誰人說愁坐看花開花落古老个少年愁笑情多(的)(我)百年時光毋識改變過(

13 3.我郎歸家鄉威尼斯苦娘等情人得(還沒有還沒有)我郎就歸家鄉啊(●客語譯文客家戲裡面一個悲情的女子被婆嫂欺負一面哭一面艱苦務農第一耕種要割稻除草。清晨的冷露打在身上感嘆自己真是個苦力娘說不出來的感嘆悲苦。我的丈夫在外地也在做苦力還沒有還沒有

14 6.萬年山海戀北極小海豹找媽媽奎(賴碧霞客家平板)子啊就又哭哦(●客語譯文孩子啊！你怎麼一直在哭哦！)你係山谷个河流行過這垤石頭(是)(的)(走)(我)(塊)柔柔个水你為何這般恬靜(的)千年萬年个等待你不變(的)(我)係山谷个過客踏等你這條

15 3.翻譯練習心底的長河斟酌不定思緒又乾涸原文太過深刻譯文該當如何每一字每一句全部留給你最真的表情尋找最完美的翻譯形容你是最難的練習我把你的漣漪畫上璀璨的外衣太過俗麗的言語卻不是你每一字每一句全部留給你最真的表情尋找最完美的

16 6.翻譯練習心底的長河斟酌不定思緒又乾涸原文太過深刻譯文該當如何每一字每一句全部留給你最真的表情尋找最完美的翻譯形容你是最難的練習我把你的漣漪畫上璀璨的外衣太過俗麗的言語卻不是你每一字每一句全部留給你最真的表情尋找最完美的

17 1.自相矛盾必讓自己在愛與被愛之間自相的矛盾英語旁白譯文女1:愛情就是個混蛋你不知道它什麼時候會來什麼時候又會消失不見女2:噢寶貝兒我相信上帝也是這麼想的多情的人最怕遇到無情和虛偽相愛的人最怕不能勇敢去面對愛實在太累放手怕

18 1.思念 ྱང་སུབ་རྒྱུ་མི་འདུག།譯文如果當初從未相識我的心就不會跟隨你去；如果後來從未相愛我的心也就不會為你傷。寫在紙上的黑字經不起雨水的衝刷印在心裡的愛戀再經風雨只會越發清晰不會遺忘

19 1.我在合肥等著你邢譯文-我在合肥等著你1.我在合肥等著你作詞張磊作曲張磊編曲張磊這裡一草一木吐露芬芳這裡一磚一瓦徽風皖韻巢湖水波漣漪倒映出遠方的城市不能錯過你雨花塘邊的細雨

20 77.母さんの歌 -------------慈母之歌(中文譯文)親愛的媽媽寒夜裡操勞為我編織一副手套。我在精心織手套就怕你兩手凍著在這寒風呼嘯的嚴冬里親愛的媽媽的家信帶來了咱們家裡灶坑的味道。親愛的媽媽搖著紡車她終日在紡麻線。爸