- Mr Tam.再度感動
- The Best Sound Ever Reborn
- 最愛笑的人
- 醇經典
- 電視劇《佛山贊師父》主題曲
- 譚詠麟歌者戀歌濃情30年演唱會
- 星光大道
- 二十年白金暢銷金曲全記錄
- 百花齊放·譚詠麟
- Thunder Arm(再版)
- 電視劇《我師傅係黃飛鴻》主題曲
- 天地
- 譚情說愛
- 4 In 1珍藏集
- 環球Dsd視聽之王-2
- 不一樣的譚詠麟二部曲
- 極品之選[環球Sacd天碟系列]
- 左麟右李演唱會2003
- 環球Dsd視聽之王
- 不一樣的譚詠麟首部曲[馬來西亞版]
- 不一樣的譚詠麟首部曲
- 黃金巨星 24K 2In1·譚詠麟
- 港樂Alan Live 2002[永遠的25歲]
- 譚詠麟飛一般演唱會2001
- 最好譚詠麟MD精選2
- 非一般的譚詠麟
- 留住這一刻·譚詠麟
- 首麟影視歌
- 首麟合唱歌
- 首麟No.1冠軍歌
- 回贈精選
- 最好譚詠麟MD精選
- 愛自己
- 1雙情緣系列-譚詠麟
- 魅力千禧演唱會
- 自選角度
- 環球2000超巨星系列·譚詠麟
- 誰可改變[原裝演譯]
- 無限感激
- 天地人
- 寶麗金極品音色系列2In1·譚詠麟2
- 飛馬
- Alan Tam AVCD
- 在乎[國粵語專輯]
- 在乎
- 淨化空間
- 84演唱會[雙Cd版]
- 我們一起唱過的歌
- 把你藏在歌裡面都為了愛
- 我們一起走過的日子
- 寶麗金極品音色系列2In1·譚詠麟
- 永恆的珍[金曲回歸演唱會]
- 寶麗金88極品音色系列·譚詠麟2
- 思前想後
- 寶麗金88極品音色系列·譚詠麟
- 獨一無二
- 極品音色系列
- 讓我們做得更好
- 實在男人
- 經典金曲Vol.2
- 伴我飛翔
- 50年友情不變(&陳百祥)
- 24K[Gold金藏集]
- 愛的盛筵(粵語紀念版)
- 愛的盛筵(國語紀念版)
- 喜愛
- 青春夢
- 94純金曲演唱會[香港大球場]
- 譚詠麟創作集
- 夢幻的笑容[Remix]
- 經典金曲
- 夢幻的笑容
- My Love
- 笑看人生
- 情心義膽
- 我的生命我的愛
- 愛情故事
- 讓愛繼續
- 情人
- 夢幻柔情[演唱會]
- 迷情
- 不滅的愛
- 浪漫經典2
- 神話1991
- 雷霆[精選]
- 我真的和他們不同
- 世外桃源
- 難捨難分
- Alan Tam Remix
- 譚詠麟3合1華語金曲
- 夢幻舞台
- 再續浪漫[89演唱會]
- 獨醉街頭
- 像我這樣的朋友
- 你知我知[Remix]
- 忘情都市
- 最佳金曲
- 情義倆心知
- 魔鬼之女[Remix]
- 愛念
- 繼續浪漫
- 心手相連(香港版)
- 心手相連
- 午夜皇后[Remix]
- 擁抱
- はなさないで
- 萬能的你·偏愛 Remix
- 半夢半醒之間
- 浪漫經典
- 迷惑
- 87演唱會
- 再見吧！？浪漫
- ジンで醉わせて
- Hello!Solitude
- 最佳12
- Fantasy
- 牆上的肖像
- ファンタシ一
- Thunder Arm
- 86萬眾狂歡演唱會
- Lorelei
- 第一滴淚
- 暴風女神Lorelei
- Love Trap
- 愛情陷阱
- 夏の寒風
- 84演唱會
- 愛的根源
- 夏の寒風·酒幹倘賣無
- 譚詠麟精選
- 霧之戀
- 遲來的春天
- 精裝譚詠麟
- 愛人女神
- 你的凝望
- 忘不了您
- 彈起來唱起來尋找
- 愛到你發狂
- 反斗星
- 暫存
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
- 專輯介紹
- 《難捨難分》專輯的封面和《夢幻舞台》很相像，只是在整個色調上由暖色變成了冷色調。同以前的國語專輯一樣，大多數的歌曲都是改編自已有的粵語版本，而只有兩首原創作品，又同以前的國語專輯一樣，這兩首原創作品又成了專輯中的最大亮點。
《難捨難分》這首歌由殷文琦作曲，娃娃作詞，都是我非常出色的創作人。可以不誇張的說，譚詠麟在92年之前的國語歌曲，只要是改編的歌，能保持甚至超出原作水平的基本上都是娃娃填的詞，而至於別的填詞人如丁曉雯、劉虞瑞等人的填詞都只是做到了不違背旋律而已，只有娃娃，能很好的符合旋律，甚至賦予原作沒有 的蘊涵在裡面，如《水中花》。而殷文琦，作品不多，寫給譚詠麟的除了這首《難捨難分》，還有後來在《讓愛繼續》中的《何苦》也是非常的動人的。還有首原創作品是由薛忠銘詞曲的《I Love This Memory》，前奏有些像《藝海浮台》，但後面還是不一樣的，這首歌沒有粵語版本，在這譚詠麟92年以前的國語歌裡是唯一的。
其他的改編作品基本上能保持原作水平也就是《夜未央》，如前所述，娃娃填詞。其他的歌，大都不如粵語版本，特別是那幾首改編自Roxette的快歌，大概是由於譚詠麟的國語不甚標準，咬字上有困難，所以唱起快歌來給人含糊不清的感覺。
1.難捨難分
(修改)
作詞：娃娃
作曲：殷文琦
編曲：塗惠源
忘不了妳眼中那閃爍的淚光 好像知道我說謊
我茫然走錯了地方 卻已不敢回頭望
捨不得杏花春雨中的妳 盈盈的笑語
雨打風飄年華流走 惘然睡夢中
走過了一生有多少珍重時光 與妳愛的人分享
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
我總是選錯了方向 傷心卻又不能忘
放不開魂牽夢繫愛的妳 無處說淒涼
回首燈火已闌珊處 是否還有妳
說起來人生的僕僕風塵 不能夠留一點回憶
難捨又難分已無可追尋 煙消雲散的往昔
說起來愛情的悲歡離合 有個妳我永遠不提
相偎又相依要留在心底 陪我一路到天涯
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
2.卡拉永遠OK
(修改)
作詞：劉虞瑞
作曲：譚詠麟
編曲：盧東尼
夜沸騰著笑與淚 心在迷惘中沈醉
沈重的回憶 一杯一杯激盪胸中的火任風吹
歌唱完有誰來陪 酒難說心中滋味
管它誰是誰 管它昨天明天是錯是對
只有這裡才是我唯一不變的堡壘
不管喜和悲 卡拉永遠OK
幻夢都破碎 卡拉也會OK
汗與淚歌聲中交會 留住所有安慰 永遠OK 永遠OK
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
3.以愛代替
(修改)
作詞：謝明訓
作曲：Gessle
編曲：Donald Ashley
心中的憂鬱隨著昨天逝去 再也不要想起
我告訴自己 所有的傷心 以愛代替
當我看見妳憂鬱的表情 充滿妳的眼睛
我想告訴妳 所有的傷心 以愛代替
以愛代替 (妳是否願意)
以愛代替 (也許妳願意)
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
有時候生命中會有許多感動
陪伴著妳過一種真正的生活
讓悲傷啦啦啦啦啦～以愛代替
不要再哭泣 不要再憂鬱 把一切忘記
我們心心相惜 輕輕告訴自己 以愛代替
有一天妳一定會做到
生活在於妳用愛去創造 讓悲傷啦. . . . . .
4.寂寞邀請
(修改)
作詞：鄭淑妃
作曲：Hidemi Yamamoto
編曲：Masanori Iwasaki
能不能別再說 愛我的話變成過去
曾經想縮短你我距離 卻走不進你的心
能不能看著我 從此夢裡不再見你
如果你不懂我的孤獨 激情過後愛給誰 你的心已冷卻
下著雨的街道 有你褪色唇印說著我們的事 OH~
昏昏沈沈的夜裡 讓雨和著淚水洗去愛過痕跡
接受吧！寂寞邀請 找個人愛我讓我忘記你
接受吧！寂寞邀請 別怕付出的太多 最後寫下結局要分離
5.我的心沒有結局
(修改)
作詞：謝明訓
作曲：德永英明
編曲：杜自持
經過長長的旅途我終於驚醒 錯過多少沿途的風景
年少引誘的輕狂早已經失去 隱隱約約才看見自己
經過人間的風雨我終於看清 只剩下疲倦的一顆心
回過頭才發現有那麼多遲疑 清清楚楚留在傷口裡
原來人生必須要學習放棄 答案不可預期
原來結束最後才能看的清 來來去去何必在意
我的心沒有結局 我的愛還給天還給地
我的心沒有結局 我的愛會依然還給天地
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
6.夜未央
(修改)
作詞：娃娃
作曲：譚詠麟
編曲：盧東尼
輕輕踏在月光裡 好像走在妳的心事裡
那年黯然離別後 再也沒有人與我同飲
飛花輕似霧奈何風吹起 終究如煙紛飛東西
細雨細如愁忘了看個清楚 妳眼中默默深情
雨中路遙遙夢裡風蕭蕭 彷彿中妳在微笑
漫漫長夜裡夢醒的太早 想起我輕狂的年少
無聲又無息花落了滿地 只留下芬芳依稀
驀然再回首夢還是一樣 為妳等在夜未央 不知風寒
7.I Love This Memory
(修改)
作詞：薛忠銘
作曲：薛忠銘
編曲：塗惠源
妳說分手不需要太多的理由 其實我早已習慣妳這麼說
我沒有一絲顫抖也未曾淚流 只是不該有太多難過
妳說我倆之間沒有誰對誰錯 只是彼此的期待都不相同
也許我的苛求不過是你的溫柔 如今甜蜜只能活在回憶中
I love this memory 僅是我的所有
也曾經付出太多毫無保留 究竟是一場夢
I love this memory 僅是我的所有
就讓它存在夢中和以後 當作我倆相識卻沒有結果
8.除了我還有誰
(修改)
作詞：何啟弘
作曲：葉廣權
編曲：盧東尼
當你再一次被驚醒的時候 不要一個人躲起來偷偷難過
就讓我邀請你離開那種孤獨感受 別在昨夜的夢裡面繼續逗留
當你又覺得被冷落的時候 不要一個人鎖起來拒絕問候
這世界的精彩讓你無法一次看透 讓我陪著你慢慢學成熟
漫漫長路依舊除了我還有誰 能夠讓你覺得不同
漫漫長路遙遠除了我還有誰 不在乎為你改變 永遠的站在你身後
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
9.忘情都市
(修改)
作詞：娃娃
作曲：黃家駒
編曲：盧東尼
什麼地方不打烊 讓在夜裡寂寞的人可前往
那種心情不怕傷 讓在愛裡苦惱的人能提防
誰能夠喜怒哀樂自由 誰曾說沒有夢不失落
在這忘情都市中 除非冷冷不動心 痛苦與愛相依
在這忘情都市中 生命設定成遊戲 沒有傷心別離
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
10.等候
(修改)
作詞：蔣慧琪
作曲：Per Gessle
編曲：Richard Yuen
等候漫天的星斗流失在風中
漆黑之中 我已看懂 妳眼中投射冰霜凍傷了我
冷漠的愛 冷落的情 我已經不能再習慣這愛情寒冬
我的寂寞何必再說 愛情已隨著黑夜隱沒
等候漫天的星斗流失在風中 今夜能否看見妳的笑容
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
無言的等候直到黑夜已走 是否能看見妳再次回頭
無法捉摸 無處閃躲 妳眼中流露出冰霜凍傷了我
冷漠的愛 冷落的情 我已經不能再習慣這愛情寒冬
我的寂寞何必再說 愛情已隱沒在這黑夜之中
等候漫天的星斗流失在風中 今夜能否看見妳的笑容
無言的等候直到黑夜已走 是否能看見妳再次回頭 不要讓我獨立在夜裡
|
