- 情歌大全(Love Songs)
- Number Ones
- Their Greatest Hits[Jpan Bonus Tracks]
- Their Greatest Hits:The Record[白金傳奇全紀錄]
- History
- This Is Where I Came In Collection
- This Is Where I Came In
- A Tribute To The Bee Gees[原創音]
- This Is Where I Came In 2
- 黃金紀念大碟
- Classic Years
- 22 Hits Of The Bee Gees
- Best 2000
- Tomorrow The World
- 30週年紀念專輯
- Great Bee Gees
- One Night Only
- Claustrophobia
- Brilliant From Birth
- Spicks&Specks[26 Songs From The Early Days]
- Ever Increasing Cirlces
- Still Waters[風雲再起]
- Here At Last.Bee Gees.Live
- Very Best Of The Bee Gees
- Forever Classic
- 最愛比吉斯【群星翻唱輯】
- To Be Or Not To Be
- Plays Bee Gees[The Starlite Orchestra]
- Size Isn't Everything[超越尺度]
- High Civilization[高度文明]
- Tales From The Brothers Gibb
- One[合而為一]
- Hawks[Soundtrack]
- E S P.[超感應能力]
- Walls Have Eyes
- Secret Agent
- Now Voyager
- Staying Alive[Soundtrack]
- How Old Are You
- Living Eyes
- Greatest
- Spirits Having Flown
- Birth Of Brilliance
- Saturday Night Fever
- Here At Last-Live
- Children Of The World
- Main Course
- Mr.Natural
- Best Of The Bee Gees Vol.2
- Life In A Tin Can
- To Whom It May Concern
- Trafalgar
- Melody[電影兩小無猜原聲帶]
- Two Years On
- Robin's Reign
- Cucumber Castle
- Inception-Nostalgia
- Best Of Bee Gees
- Odessa
- 奧迪薩
- Idea
- Horizontal
- The Bee Gees 1St
- Turn Around Look At Us
- Monday's Rain
- Spicks And Specks
- The Bee Gees Play And Sing 14 Barry Gibb Songs
- 黃瓜城
- 暫存-2
- [Vcd]One For All Tour-Live
- [Vcd]Greatest
- All Four One
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
1.New York Mining Disaster 1941
(修改)
In the event of something happening to me,
there is something I would like you all to see.
It's just a photograph of someone that I new.
Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.
I keep straining my ears to hear a sound.
Maybe someone is digging underground,
or have they given up and all gone home to bed,
thinking those who once existed must be dead.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.
In the event of something happening to me,
there is something I would like you all to see.
It's just a photograph of someone that I knew.
Hvae you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.
2.To Love Somebody
(修改)
There's a light
A certain kind of light
That never shone on me
I want my life to lived with you
Lived with you
There's a way everybody say
To do each and every little thing
But what does it bring
If I ain't got you, ain't got ?
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
To love somebody
To love somebody
To love somebody
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
The way I love you
There's brain
I see your face again
I know my frame of mind
You ain't got to be so blind
And I'm blind, so very blind
I'm a man, can't you see
What I am
I live and breathe for you
But what good does it do
If I ain't got you, ain't got ?
3.Massachusetts(麻薩諸塞州(麻州))
(修改)
Feel I'm goin' back to Massachusetts,
Something's telling me I must go home.
And the lights all went out in Massachusetts
The day I left her standing on her own.
Tried to hitch a ride to San Francisco,
Gotta do the things I wanna do.
And the lights all went out in Massachusetts
They brought me back to see my way with you.
Talk about the life in Massachusetts,
Speak about the people I have seen,
And the lights all went out in Massachusetts
And Massachusetts is one place I have seen.
I will remember Massachusetts...
===[中譯歌詞]==============================================
麻薩諸塞州
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
感覺我正要回麻薩諸塞州
有些事情提醒我該回家去
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
在我丟下她一個人的那一天
想搭便車到舊金山
做些我想做的事
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
他們把我送回來，讓我看清楚與妳在一起的路
談起在麻薩諸塞州的生活
聊著曾經遇見過的人們
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
麻薩諸塞州是我曾經見過的一個地方
我會記得麻薩諸塞州
4.World
(修改)
(Chorus)
Now, I found, that the world is round
and of course it rains everyday.
Living tomorrow, where in the world will I be tomorrow?
How far am I able to see?
Or am I needed here?
(chorus...)
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
If I remember all of the things I have done,
I'd remember all of the times I've gone wrong.
Why do they keep me here?
(chorus...)
And (chorus...)
And (chorus...)
And (chorus...)
5.Words
(修改)
Smile an everlasting smile, a smile can bring you near to me.
Don't ever let me find you down, cause that would bring a tear to me.
This world has lost its glory, let's start a brand new story now, my love.
Right now, there'll be no other time and I can show you how, my love.
Talk in everlasting words, and dedicate them all to me.
And I will give you all my life, I'm here if you should call to me.
You think that I don't even mean a single word I say.
It's only words, and words are all I have, to take your heart away.
6.I'VE GOTTA GET A MESSAGE TO YOU
(修改)
The preacher talked to me and he smiled.
He said,come and walk with me. Come and walk one more mile.
Now for once in your life you've alone.
But you ain't got a dime.There's no time for the phone.
I've just gotta get a message to you.Hold on hold on.
One more hour and my life will be through.Hold on hold on.
I've told him I'm in no hurry.But if I broke her heart then.
Won't you tell her I'm sorry.And for one in my life,I'm alone.
And I've gotta let her know.Just in time before I go.
Hold on hold on.Well,I laughed but that didn't hurt.
But it's only her love that keeps me wearing this dirt.
Now,I'm crying but deep down inside.
Well,I did it to him...Now it's my turn to die.
I've just gotta get a message to you.Hold on hold on.
One more hour and my life will be through.Hold on hold on.
One more hour and my life will be through.Hold on hold on.
I've just gotta get a message to you.Hold on hold on.
==
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
(中文翻譯)
牧師微笑地對我說'來陪我走走，再多走一哩。在你生命裡只有
在這次孤獨，但你沒有硬幣，也沒有時間打電話。'
這就是我要給你的訊息
再多堅持一點，我的生命將更完全，堅持下去，堅持下去。
我告訴他我還不急，如果因此傷了他的心。
難道你不會告訴他，我很抱歉嗎。
在我生命裡只有一次孤獨，在我離去之前我要及時地讓他知道。
我笑過，那無傷大雅，只是他的愛讓我一直灰頭土臉。
現在我哭了，內心非常沮喪，我告訴他，現在換我痛不欲生了。
啊，啊.....
再多堅持一點，我的生命將更完全，堅持下去，堅持下去。
7.Melody Fair
(修改)
Who is the girl with the crying face looking at millions of
signs?
She knows that life is a running race,
Her face shouldn't show any line.
Melody Fair won't you comb your hair? You can be beautiful too.
Melody Fair , remember you're only a woman .
Melody Fair, remember you're only a girl. Ah...
Who is the girl at the window pane, watching the rain falling
down?
Melody, life isn't like the rain ; its just like a merry go
round.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Melody Fair won't you comb your hair? You can be beautiful too.
Melody Fair, remember you're only a woman.
Melody Fair, remember you're only a girl. Ah...
Who is the girl with the crying face, looking at millions of
signs?
She knows that life is a running race.
Her face shouldn't show any lines.
Melody Fair won't you comb your hair? You can be beautiful too.
Melody Fair , remember you're only a woman.
Melody Fair, remember you're only a girl. Ah ....
8.First of May
(修改)
When I was small, and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play.
Don't ask me why, but time has passed us by,
some one else moved in from far away.
(chorus)
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
The apple tree that grew for you and me,
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I watched the apples falling one by one.
And I recall the moment of them all,
the day I kissed your cheek and you were mine.
(chorus...)
When I was small, and Christmas trees were tall,
do do do do do do do do do...
Don't ask me why, but time has passed us by,
some one else moved in from far away.
9.Don't Forget To Remember
(修改)
Oh my heart won't believe that you have left me
I keep telling my self that it's true
I can get over anything you want my love
But I can't get myself over you
Don't forget to remember me
And the love that used to be
I still remember you
I love you
In my heart lies a memory to tell the stars above
Don't forget to remember me my love
On my wall lies a photograph of you girl
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Though I try to forget you somehow
You're the mirror of my soul so take me out of my hole
Let me try to go on living right now
Don't forget to remember me
And the love that used to be
I still remember you
I love you
In my heart lies a memory to tell the stars above
Don't forget to remember me my love
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
10.Saved By the Bell
(修改)
I cried for you, I cried for you
I cried for two, I lied for you
Saved by the bell on your own carousel
Now who can tell, if you'll love that man as well
Now I'll walk down our great lane
I died for you, I died for two
I'll live for you, I'll give to you
Saved by the bell on your own carousel
Now who can tell, if you'll love that man as well
Now I'll walk down our great lane
Now I'll walk down our great lane
Now I'll walk down our great lane
11.RUN TO ME
(修改)
If ever you're got rain in your heart.
Someone has hurt you and tom you apart.
Am I unwise to open up ypur eyes to love me.
And let it be like they said it would be.
Me loving you girl and you loving me.
Am I unwise to open up your eyes to love me.
Run to me, when ever you're lonely.
Run to me, if you need a shoulder.
Now and then you'll need someone older.
So darling, you run to me.
So darling, you run to me.
And when you're out in the cold.
No one beside you and no one to hold.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Am I unwise to open up your eyes to love me.
And when you've got nothing to lose.
Nothing to pay for and nothing to choose.
Am I unwise to open up your eyes to love me.
Run to me, when ever you're lonely.
Run to me, if you need a shoulder.
Now and then you'll need someone older.
So darling, you run to me.
Run to me, when ever you're lonely.
Run to me, if you need a shoulder.
Now and then you'll need someone older.
So darling, you run to me.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
12.Jive Talkin'
(修改)
It's just your jive talkin'
you're telling me lies, yeah
Jive talkin'
you wear a disguise
Jive talkin'
so misunderstood, yeah
Jive talkin'
You really no good
Oh, my child
You'll never know
Just what you mean to me
Oh, my child
You got so much
You're gonna take away my energy
With all your jive talkin'
You're telling me lies, yeah
Good lovin'
Still gets in my eyes
Nobody believes what you say
It's just your jive talkin'
That gets in the way
Oh my love
You're so good
Treating me so cruel
There you go
with your fancy lies
Leavin' me lookin'
like a dumbstruck fool
with all your
Jive talkin'
You're telling me lies, yeah
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Jive talkin'
You wear a disguise
Jive talkin'
so misunderstood, yeah
Jive talkin'
you just ain't no good
Love talkin'
is all very fine, yeah
Jive talkin'
Just isn't a crime
And if there's somebody
You'll love till you die
then all that jive talkin'
just gets in your eye
Jive talkin'
You're telling me lies,yeah
Good lovin'
Still gets in my eyes
Nobody believes what you say
It's just your jive talkin'
That gets in the way
Love talkin'
Is all very fine, yeah
Jive talkin', just isn't a crime
and if there's somebody
You'll love till you die
then all that jive talkin'
just gets in your eye
Jive talkin'
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
13.Nights On Broadway
(修改)
Here we are in the room full of strangers,
Standing in the dark where your eyes couldn't see me
Well, I have to follow you
Though you didn't want me to.
But that won't stop my lovin' you
I can't stay away
Blaming it all on the nights on Broadway
Singin' them love songs,
Singin' them straight to the heart songs.
Blamin' it all on the nights on Broadway
Singin' them sweet sounds
To that crazy, crazy town.
Now in my place
There are so many others
Standin' in the line;
How long will they stand between us?
Well, I have to follow you
Though you didn't want me to.
But that won't stop my lovin' you
I can't stay away
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Blaming it all on the nights on Broadway
Singin' them love songs,
Singin' them straight to the heart songs.
Blamin' it all on the nights on Broadway
Singin' them sweet sounds
To that crazy, crazy town.
I will wait,
even if it takes forever;
I will wait,
even if it takes a life time.
Somehow I feel inside
You never ever left my side.
Make it like it was before
Even if it takes a life time, takes a life time.
Blaming it all on the nights on Broadway
Singin' them love songs,
Singin' them straight to the heart songs.
Blamin' it all on the nights on Broadway
Singin' them sweet sounds
To that crazy, crazy town.
14.You Should Be Dancing
(修改)
My baby moves at midnight
goes right on till the dawn
My woman takes me higher
my woman keeps me warm
What you doin' on your back aah
What you doin'on your back aah?
You should be dancing, yeah
dancing, yeah
She's juicy and she's trouble
She gets it to me good
My woman gives me power
Goes right down to my blood
What you doin' on your back aah
What you doin'on your back aah?
You should be dancing, yeah
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
dancing, yeah
My baby moves at midnight
goes right on till the dawn
My woman takes me higher
my woman keeps me warm
What you doin' on your back aah
What you doin'on your back aah?
You should be dancing, yeah
dancing, yeah
You should be dancing, yeah
You should be dancing, yeah
You should be dancing, yeah
You should be dancing, yeah
You should be dancing, yeah
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
15.How Deep Is Your Love(深情幾許)
(修改)
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
Then you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love
Chorus
How deep is your love, how deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me
I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest darkest hour
You're my saviour when I fall
And you may not think I care for you
When you know down inside that I really do
And it's me you need to show
How deep is your love
Chorus
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
====[中譯歌詞]=============================================
深情幾許
在朝陽中，我懂你的眼神
在傾盆大雨中，我感受到你的觸摸
當你在遠方流浪的剎那
我想要你再回我懷裡
然後，你在夏日微風中迎向我
讓我在你的愛中感到溫暖
之後，你又輕柔的離去
你必須告訴我
你的愛有多深
你的愛有多深
我真的很想瞭解
因為我們活在愚人的世界裡
我們將會決裂
只要他們想要那樣的話
我們屬於彼此
我完全信任你
你知道通往我靈魂的門
在最幽暗的時刻，你是我的光
當我墜落，你救了我
你也許不認為我關心你
當我真的關心你的時候
你必須告訴我
你的愛有多深
16.More Than A Woman
(修改)
Girl, I've known you very well
I've seen you growin' ev'ry day
I never really looked before
But now you take my breath away
Suddenly you're in my life
Part of ev'ry thing I do
You got me working day and night
Just tryin' to keep a hold on you
Here in your arms I found my paradise
My only chance for happiness
And if I lose you now, I think I would die
Oh, say you'll always be my baby
We can make it shine
We can take forever just a minute at a time
*More that a woman
More that a woman to me babay
More than a woman
More than a woman to me
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
More than a woman
There are stories old and true
Of people so in love like you and me
And I can see myself, let history repeat itself
Reflecting how I feel for you
Thinkin' 'bout those people then
I know that in a thousand years
I'd fall in love with you again
This is the only way that we should fly
This is the only way to go
And if I lose your love, I know I would die
Oh, say you'll always be my baby
We can make it shine
We can take forever just a minute at a time
(Repeat *)
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
17.Stayin' Alive
(修改)
Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a woman's man：no time to talk.
Music loud and women warm, I've been kicked around
since I was born.
And now it's all right. It's OK.
And you may look the other way.
We can try to understand
the New York Times' effect on man.
Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.
Well now, I get low and I get high,
and if I can't get either, I really try.
Got the wings of heaven on my shoes.
I'm a dancin' man and I just can't lose.
You know it's all right. It's OK.
I'll live to see another day.
We can try to understand
the New York Times' effect on man.
Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.
Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah. Stayin' alive.
Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a woman's man: no time to talk.
Music loud and women warm,
I've been kicked around since I was born.
And now it's all right. It's OK.
And you may look the other way.
We can try to understand
the New York Times' effect on man.
Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.
Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin' nowhere. Somebody help me, yeah.
I'm stayin' alive.
18.Night Fexer
(提供)
19.Too Much Heaven
(修改)
* Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by, I'm waiting in line
Nobody gets too much love any more
It's as high (wide) as a mountain (river) and harder to climb *
Oh, you and me, girl, got a lot of love in store
And it flows through you and it flows through me
And I love you so much more than my life
I can see beyond forever
Everything we are will never die
** Loving's such a beautiful thing
Oh, you make my world a summer day
Are you just a dream to fade away **
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
(Repeat *)
Oh, you and me, girl, got a highway to the sky
We can turn away from the night and day
And the tears we had to cry, you're my life
I can see a new tomorrow
Everything we are will never die
Loving's such a beautiful thing
When you are to me the light above
There for all to see our precious love
(Repeat * and ** then * to fade)
20.Tragedy
(修改)
Here I lie
in a lost and lonely part of town
Held in time
In a world of tears I slowly drown
Goin'home
I just can't make it all alone
I really should be holding you
Holding you
Loving you loving you
Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no-one to love you you're
goin' nowhere
Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no-one beside you you're
goin' nowhere
When the feeling's gone and you can't go on
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Night and day
there's a burning down inside of me
Burning love
With a yearning that won't let me be
Down I go
and I just can't take it all alone
I really should be holding you
Holding you
Loving you loving
Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no-one to love you you're
goin' nowhere
Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no-one beside you you're
goin' nowhere (repeat and fade)
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
|
