魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞 繁體版
魔鏡歌詞 簡體版


魔鏡歌詞網日韓歌手福山雅治( Fukuyama Masaharu )暫存

福山雅治( Fukuyama Masaharu )

專輯列表

【 暫存 】【 日語 】【 】


家族になろうよ
はつ戀
化身
想 ~new love new world~
東京にもあったんだ/無敵のキミ
五年滿載冠軍精選
Milk tea(美麗花朵)
東京(Tokyo)
別哭
Slow真抒情超級精選
虹(水男孩主題曲)
暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網



1.Heaven
2.HELLO
3.僕
4.約束丘
5.櫻阪
6.虹(水男孩主題曲)
7.東京にもあったんだ



1.Heaven (修改)

作詞:福山雅治
作曲:福山雅治
編曲:佐橋佳幸

(中譯)
熱情的花朵正在燃燒
你看她是如此顫抖
終是會凋謝的生命
寧願沉溺愛情而死
被浪漫燙傷
嘴唇乾燥
即使痛也無所謂
請給她夢想

真實的花朵被淋濕了
你看她是如此渴望
祈望被染為純紅
即使位被愛污辱也無所謂
被忌妒給逼迫
赤裸著身軀
即使危險也無所謂
請給她夢想

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
熱情的花朵正在燃燒
你看她是如此顫抖
終是會凋謝的生命
寧願沉溺愛情而死
就像是天堂
假裝著歡樂
狂亂的美麗
她追求罪惡
她請求懲罰

熱情的花朵正在燃燒
真實的花朵被淋濕了
開著美麗的慾望
嚐著愛情而活著
未來和志氣
都將被愛情摧毀吧
我的一切都被妳擁有
像夢一樣
像花一樣
盡情綻放




2.HELLO (修改)

作詞:福山雅治
作曲:福山雅治
編曲:佐橋佳幸

 
25時電話 土曜日仕事

 
息塗變 週末予定

夜空 君映
口十夢數 眠夜

戀走出 君止
誰知 抱
君笑顏  

 感
友達 特別視線

仕方 信
兩人熱見合 戀人予感

星- 君願
募想 眠夜

誰負 戀止
君知 胸高鳴
君明日 手入 

戀走出 君止
誰負 僕止
誰知 抱
君笑顏  

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
(羅馬拼音)
Hello

SON NA HA TSU WA NA I SA SO RE WA WA KA TTE RU
NI ZYUU GO ZI NO DEN WA NO BE RU DO YO U BI NO SHI GO TO
KON NA HA ZU ZYA NA I SA SO RE MO WA KA TTE RU
TA ME I KI DE NU RI KA E RA RE TA SHU MA TSU NO YO TE I

GA RA SU NO YO ZO RA KI MI O U TSU SU TO KI
KA RA WA NU YU ME KA ZO E TE NE MU RE NA I YO RU

KO I GA HA SHI RI DA SHI TA RA KI MI GA TO MA RA NA I
MA DA DA RE MO SHI RA NA I TO KI ME KI DA KI SHI ME TE
KI MI TO E GA O TSU KA MA E RU NO SA KI TTO

DA TTE SHO U GA NA I SA I TSU MO KAN ZI TE RU
TA BUN SO RE WA TO MO DA CHI ZHA NA I TO KU BE TSU NA SHI SEN

DA KA RA SHI GA TA NA I YO SO SHI TE SHIN ZI TE RU
FU TA RI A TSU KU ME TSU ME A E RU KO I BI TO NO YO KAN

HO SHI NO PA REE DO KI MI O NE GA U TO KI
TSU NO RU O MO I A FU RE TE NE MU RE NA I YO RU

DA RE NI MO MA KE TA KU NA I KO I WA TO MA RA NA I
MA DA KI MI GA SHI RA NA I KO NO MU NE NO TA KA NA RI
KI MI TO A SHI TA TE NI I RE RU NO SA KI TTO

KO I GA HA SHI RI DA SHI TA RA KI MI GA TO MA RA NA I
DA RE NI MO MA KE TA KU NA I BO KU WA TO MA RA NA I
MA DA DA RE MO SHI RA NA I TO KI ME KI DA KI SHI ME TE
KI MI TO E GA O TSU KA MA E RU NO SA KI TTO
KI TTO KI MI O




3.僕 (修改)

作詞:福山雅治
作曲:福山雅治

(中譯)
週末為了與妳約會,我總是排除萬難
看著遲到揮手跑來的妳  我真的好喜歡妳

只是我變了 無法對任何人訴說
為了達成決定的願望 我非向前邁進不可

然而我選擇的道路 必須離開這裡
我倆的距離也的確漸行漸遠
但在我的心中 仍想燃燒殆盡
縱使只有短暫的光芒 我還是愛著妳

握緊妳的手 漫步在石板道上
到了小丘上的公園 互相嬉鬧爬上了坡道

在那兒妳找尋我的心
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
而我卻找尋著通向未來的地圖

若能像此刻一樣直到永遠
我知道那是再好不過的事了
但是我無法壓抑我真正的心情
就在今天結束一切吧
再從今天重新開始

翻開泛黃的日記
妳我都變得更加成熟

若能像此刻一樣直到永遠
我明白那是再好不過的事了
但是很高興能認識妳 '現在'我是這麼想的
昔日與妳觀賞喜劇片的'最後一幕'
浮現在我腦海




4.約束丘 (修改)

作詞:福山雅治
作曲:福山雅治

(中譯)
至今仍不知出走的理由 馳騁於高速公路
只是超越陽炎不斷前進 想要有一雙翅膀

縱使絕望和希望反覆更迭
但接受這一切 將它化為力量吧

邁開向前的步伐 將成為答案
相信自己揮灑如雨的汗水

好幾次自己問自己 到底能做什麼呢?
一直在追求的這份憧憬 現在在哪裡?

閉上雙眼 用心去看 就在這兒
只是至今尚未能掌握在手裡

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
站在約定之丘 直到那天
開創出自己想走的道路

現在心中 緊抱住空白的note
向遠方前進

to be free…I wanna be free
to be free

若能弄清心中定下的願望
那麼夢想一定是從這開始萌芽

邁開向前的步伐 將成為答案
相信自己揮灑如雨的汗水

站在約定之丘 直到那天
開創出自己想走的道路




5.櫻阪 (修改)

作詞:福山雅治
作曲:福山雅治

君幸風歌 woo yea
愛今愛

搖れ木漏日 薰桵阪 悲似薄紅色
君恋
君

愛知春
夢今夢

頰 染まる桵坂 抱きしめ持
街
無邪気約束淚変わ
愛知花咲
君今君
逢季節変わ愛人
君
憧追
僕生
愛知春
夢今夢
君幸風歌
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
愛今愛

櫻阪

希望你永遠都幸福 隨著風我輕輕哼唱
對你的愛 還是沒變
櫻花樹在空中搖擺 花香四溢的櫻阪
與悲傷的顏色相同 淺淺的粉紅色
有你在身邊 我們相戀
無法想像失去你 卻已分離
我明白這就是愛情
春天即將來臨 心中的夢 未曾實現
在臉頰上留下吻 染紅了的櫻阪
腦海中滿是想擁你入懷的? 在這個城市中我們永遠不分離
這個承諾太過天真 終究變成了眼淚
我明白這就是愛情 櫻花悄悄綻放
熟悉的你 依然如昔
雖然不再相見 雖然季節會改變
我明白這就是愛情 春天即將來臨
心中的夢 未曾實現
希望你永遠都幸福 隨著風我輕輕哼唱
對你的愛 還是沒變




6.虹(水男孩主題曲) (修改)

聞いて欲しい歌があるよ
いつか言いたかった言葉があるよ

それは特別なことなんかじゃないんだ
そう それは難しいことなんかじゃないんだ

ただ 地図を広げて
ただ 風を待ってたんだ 答えもなく

いま僕は行くのさ(ゆくのさ)
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
さぁ 飛び立とう

君が 君だけが 教えてくれたよ
いつまでも色褪せない(いろあせない)憧れ(あこがれ)があるよあこれ

だから行かなくちゃ
サヨナラのかわりに 君がくれたんだ
この勇気をくれたんだ

ただ雨に打たれ(うたれ)
ただ 虹を待ってたんだ 疑い(うたがい)もせずに

いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 空の向こうへと
この翼で

僕が いつか風を 追い越せるその時
僕が いつか虹を 手に入れるその時
君は笑ってくれるのかな
また逢えるかな

ただ 地図を広げて
ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと

ただ 雨に打たれ
ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに

いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 君の空へ
僕の虹へ 飛び立つのさ

------------------------------
きいてほしいうたがあるよ
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
いつかいいたかったことばがあるよ

それはとくべつなことなんかじゃないんだ
そう それはむずかしいことなんかじゃないんだ

ただ ちずをひろげて
ただ かぜをまってたんだ こたえもなく

いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ ぼくのむこうへと
さぁ とびたとう

きみが きみだけが おしえてくれたよ
いつまでもいろあせないあこがれがあるよ

だからいかなくちゃ
サヨナラのかわりに きみがくれたんだ
このゆうきをくれたんだ

ただ あめにうたれ
ただ にじをまってたんだ うたがいもせずに

いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ そらのむこうへと
このつばさで

ぼくが いつかかぜを おいこせるそのとき
ぼくが いつかにじを てにいれるそのとき
きみはわらってくれるのかな
またあえるかな

ただ ちずをひろげて
ただ かぜをまってたんだ こたえもなく
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ ぼくのむこうへと

ただ あめにうたれ
ただ にじをまってたんだ うたがいもせずに

いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ きみのそらへ
ぼくのにじへ とびたつのさ


[00:04.50]福山雅治 - 虹
[00:10.36]作詞:福山雅治
[00:12.36]作曲:福山雅治
[00:14.36]編曲:福山雅治
[00:16.36]
[00:19.36]聞いて欲しい歌があるよ
[00:27.71]いつか言いたかった言葉があるよ
[00:35.91]
[00:37.02]それは特別なことなんかじゃないんだ
[00:46.09]そうそれは難しいことなんかじゃないんだ
[00:54.91]
[00:56.20]ただ 地図を広げて
[00:58.76]ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
[01:04.51]
[01:05.82]いま僕は行くのさ
[01:08.16]イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
[01:15.07]さぁ 飛び立とう
[01:20.41]
[01:24.25]君が 君だけが 教えてくれたよ
[01:33.19]いつまでも色褪せない憧れがあるよ
[01:41.64]
[01:42.81]だから行かなくちゃ
[01:47.00]サヨナラのかわりに
[01:52.16]君がくれたんだ
[01:56.42]この勇気をくれたんだ
[02:00.33]
[02:02.03]ただ 雨に打たれ
[02:04.25]ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに
[02:10.15]
[02:11.42]いま僕は行くのさ
[02:13.66]イメージの向こう側へ 空の向こうへと
[02:20.46]この翼で
[02:25.45]
[02:26.23]僕が いつか風を 追い越せるその時
[02:35.62]僕が いつか虹を 手に入れるその時
[02:45.28]君は笑ってくれるのかな
[02:54.66]また逢えるかな
[02:59.20]
[03:05.28]ただ 地図を広げて
[03:07.41]ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
[03:14.50]いま僕は行くのさ
[03:16.75]イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
[03:22.50]
[03:23.80]ただ 雨に打たれ
[03:26.14]ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに
[03:33.18]いま僕は行くのさ
[03:35.52]イメージの向こう側へ 君の空へ
[03:42.55]僕の虹へ 飛び立つのさ




7.東京にもあったんだ (修改)

東京にもあったんだ
こんなキレイな夕陽が
うれしいな 君に見せたいな
君は元気かな

東京にもあったんだ
こんなキレイな月が
うれしいな 君も見てるかな
君に逢いたいな

いま以上 自分以上に  なりたかったんだよ
急いで 急いで、、、   勝っために覚えたこと
この街のルールに    少しだけ染まったよ

お願いだ 涙は隠さないでくれ
お願いだ 心は失くさないでくれ

ほら ごらん 一緒にさがしてた
明日に 僕はまだ走ってるんだよ

東京にもあったんだ
こんなキレイな夜空が
おかしいね 涙こぼれてる
君に逢いたいな

ときどき忙しすぎて
僕に迷ったり 君にも怒ったり
生きるために傷つくこと
この街ルールに
もう少し 逆らうよ

お願いだ 涙は隠さないでくれ
お願いだ 心は失くさないでくれ
ありがとう 一緒に泣いてくれた
君はね 青春のゴールだったよ

ねえ わかってたんだよ
わかってたんだよ  わかってるんだよ、、、

東京にもあったんだ  こんなキレイな夜明けが
うれしいな 君に見せたいな  君は元気かな
無敵のキミ
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

月曜 8時2分  やる気と嫌気 同じくらい
バッグに投げ込んで  スイッチ入れて さあドアを開けて

また“ダメな自分”が言う
“いいよ、キツイなら 辞めていいんだよ”
いまがその時かな  マヂで まさか 本気?

でも大丈夫 ここから大冒険
旅立つキミの心  開いて 開いているんだ

何だってやってみりゃいいだって
負けないキミの心  歌って 歌っているから

“夢はなんだっけな?” これが社会の荒波ってやつか、、
自分の居場所さえ    わからないままで漂流しそう

むかし言われた言葉  “まずは3年頑張ってみろうよ”
若さで真に受けてた   真面目 いまじゃ 仇ね!?

でも大丈夫 ここから大逆転
旅立つキミの笑顔  光って 光っているんだ

なんだってやんなきゃ次はないって
不器用なキミの願い
わかって わかっているから

華奢な指先で タフな微笑みで  無敵のキミ

恋も人生も やっぱそんな甘いもんじゃなくて
精一杯“今を生きる”キミは 清く正しく キレイなんだよ

でも大丈夫 ここから大冒険
旅立つキミの心  開いて 開いているんだ

なんだって やってみりゃいいんだって
負けないキミの心  歌って 歌っているから

華奢な指先で タフな微笑みで  無敵のキミ