魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞 繁體版
魔鏡歌詞 簡體版


魔鏡歌詞網日韓歌手NewSTEPPEN〔天邊〕

NewS

專輯列表

【 TEPPEN〔天邊〕 】【 日文 】【 2005-07 】


Fighting Man
LIVE
さくらガ一ル
戀のABO
color
Happy Birthday
Summer Time
太陽的眼淚
WEEEEK
Pacific
星をめざして
サヤエンドウ 〔嫩碗豆〕
サヤエンドウ/裸足のシンデレラボ一イ
TEPPEN〔天邊〕
touch
チェリッシュ 〔Cherish 珍惜〕
紅く燃ゆる太陽 〔火紅燃燒的太陽〕
希望~Yell~
NEWSニッポン

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網



專輯介紹
NewS 第五張Single 『TEPPEN』

初回盤&通常盤共同收錄




初回生產限定盤收錄
4.TEPPEN(Instrumental)


  1. 感謝 ♥〃P~餅乾 提供歌詞
  2. 感謝 山彤 提供動態歌詞

1.TEPPEN〔天邊〕
2.夢の数だけ愛が生まれる〔有多少夢就有多少愛〕
3.NANDE×2 DAME
4.Fiesta(通常盤收錄)



1.TEPPEN〔天邊〕 (修改)

日文歌詞:

舞い上がれ空高く 地面蹴りつけろ
君の想いは 風に START きるから
TEPPEN 目指せ wow wow

恋人たちが ひかれあってくように
想い募れば募るほどに 夢は近づく

季節がそっと 巡り巡るように
君に気づかれないように 近づいてくるのさ

たいていの奴は 待ちきれなくなって
あきらめてしまうから 教えてあげるよ

舞い上がれ空高く 誰にも負けない
熱い気持ちで 揺らせ太陽を
ためらわず怖がらず 地面蹴りつけろ
君の想いは 風に宙を舞うから
TEPPEN 目指せ wow wow

まじでかっこいい奴は いつも有言実行
君も恥ずかしがらずに 声に出してみなよ

伝えた分だけ 力がみなぎる
失敗は君が あきらめた時さ

舞い上がれ空高く 君のハートには
光の地図が青く輝く
迷っても苦しくても
乗り越えた時に
君の想いは 風に宙を舞うから 明日を

Be Heat Revolution
そう夢のままで 終らせはしないさ
Be Cool Revolution
そうあきらめずに 信じて進んでゆこう
熱いハートは 君だけのShining Road

瞳見つめた僕を感じて
熱い想い伝えるから

舞い上がれ空高く 誰にも負けない
熱い気持ちで 揺らせ太陽を
ためらわず怖がらず 地面蹴りつけろ
君の想いは 風に宙を舞うから
TEPPEN 目指せ wow wow

中文歌詞:

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
飛舞起來 直衝雲霄 朝地面用力一踹
你的心願 將華麗的揭開序幕
就以天邊為目標吧wow wow

一如戀人間彼此的吸引
思念積的越深 就離夢想越近

一如四季 悄悄的輪迴
在不讓你發現下 逐步靠近你

大半的人都等不急
於是放棄 所以讓我告訴你

飛舞起來 直衝雲霄
用不輸給任何人的 熱切的心情 撼動太陽
沒有猶豫 沒有恐懼 從地面跳起
你的心願 將華麗的在空中飛舞
就以天邊為目標吧wow wow

真正有型的人 總是言出必行
所以說你也別害羞 試著大聲說出來

傳達的越多 就有越多的力量湧出
失敗就是在你放棄的時候

飛舞起來 直衝雲霄
你的心中 光芒的地圖在閃耀著一片蒼藍
無論是迷惘 還是痛苦 每當克服的那一刻
你的心願 將華麗的在天空中飛舞
熱情的高喊吧wow wow

Be Heat Revolution
別讓夢想就這樣結束
Be cool Revolution
別放棄 要有信心向前進
一顆灼熱的心是只屬於你的 Shining Road

望著我的眼睛 請你感受我
因為我將把熱切的感情傳達給你

飛舞起來 直衝雲霄
用不輸給任何人的 熱切的心情 撼動太陽
沒有猶豫 沒有恐懼 從地面跳起
你的心願 將華麗的在空中飛舞
就以天邊為目標吧wow wow



[00:01.11]NEWS
[00:02.00]TEPPEN
[00:02.50]
[00:03.29]舞い上がれ空高く 地面蹴りつけろ
[00:09.59]君の想いは 風に START きるから
[00:18.11]TEPPEN 目指せ wow wow
[00:24.76]
[00:26.52]恋人たちが ひかれあってくように
[00:32.90]想い募れば募るほどに 夢は近づく
[00:41.14]季節がそっと 巡り巡るように
[00:48.12]君に気づかれないように 近づいてくるのさ
[00:55.32]たいていの奴は 待ちきれなくなって
[01:04.25]あきらめてしまうから 教えてあげるよ
[01:11.61]舞い上がれ空高く 誰にも負けない
[01:18.27]熱い気持ちで 揺らせ太陽を
[01:26.33]ためらわず怖がらず 地面蹴りつけろ
[01:32.95]君の想いは 風に宙を舞うから
[01:41.22]TEPPEN 目指せ wow wow
[01:48.43]
[01:49.23]まじでかっこいい奴は いつも有言実行
[01:56.52]君も恥ずかしがらずに 声に出してみなよ
[02:03.65]伝えた分だけ 力がみなぎる
[02:12.73]失敗は君が あきらめた時さ
[02:19.17]
[02:20.35]舞い上がれ空高く 君のハートには
[02:26.63]光の地図が青く輝く
[02:34.95]迷っても苦しくても
[02:38.43]乗り越えた時に
[02:41.29]君の想いは 風に宙を舞うから 明日を
[02:52.67]
[03:00.04]Be Heat Revolution
[03:02.58]そう夢のままで 終らせはしないさ
[03:07.37]Be Cool Revolution
[03:09.87]そうあきらめずに 信じて進んでゆこう
[03:14.85]熱いハートは 君だけのShining Road
[03:19.25]瞳見つめた僕を感じて
[03:26.13]熱い想い伝えるから
[03:33.46]
[03:35.21]舞い上がれ空高く 誰にも負けない
[03:41.30]熱い気持ちで 揺らせ太陽を
[03:49.60]ためらわず怖がらず 地面蹴りつけろ
[03:56.16]君の想いは 風に宙を舞うから
[04:04.40]TEPPEN 目指せ wow wow




2.夢の数だけ愛が生まれる〔有多少夢就有多少愛〕 (修改)

日文歌詞:

砂漠のようなこの町にも
花は咲いてる

泣いてるだけじゃ始まらないよ
ぼくらのstory

抱き締めてよ離さないで
ここに一つだけの命

夢の数だけ愛が生まれて
この星は回ってる
明日はきっと一人じゃないよ
運命のいたずらも はねのけて
進むんだ 夜明けと共に

名前のない風のメロディ
心搖れてる

言葉だけじゃ伝えられないよ
ぼくらのwishes

迷わないよ辛い時は
夢のパズル集め 空へ

雨の数だけ涙流れて 星は回り続ける
世界はそっとページをめくり
空の色を変えてく
涙と共に

争いや痛みは決して
なくなりはしないけど
晴れない空はないだろ
だから泣かないで

雨が上がれってで七色の虹
空を駆け抜けてゆく
心がほっと素直になれる
還るべき場所がある

夢の数だけ愛が生まれて
この星は回ってる
明日はきっと一人じゃないよ
運命のいたずらも はねのけて
進むんだ 夜明けと共に

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
中文歌詞:

有如沙漠一樣的城市
也有花兒盛開

只是哭泣的話
我們的故事是沒法開始的

我會抱緊你 不要離開
這裡有唯一的生命

有多少夢想就有多少愛
地球不停的轉動
明天一定不會是一個人
反抗命運的捉弄前進 伴著黎明同行

無名的海風的旋律
心在搖動

只用言語是無法傳送的
我們的wish

不要猶豫 痛苦的時候
向聚集著夢想的天空飛去

眼睛好像雨水一般落下
星球不停的轉動
世界悄悄地翻開了一頁
改變了天空的顏色 伴著淚水同行

雖然爭端與痛苦
決不會消失
但是沒有不放情的天空
所以請別哭泣

雨過天晴
天空架起七色的彩虹
心情放鬆 變得坦白
有應該回去的地方

有多少夢想就有多少愛
地球不停的轉動
明天一定不會是一個人
反抗命運的捉弄前進
伴著黎明同行

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



3.NANDE×2 DAME (修改)

冷めない Summer Time
First Kiss みたいで未体験
冷めない Summer Time
First Kiss みたいで未体験

やけに胸騒い でる季節
本当の思い言えずに微熱
ジリジリじれったい2人
最近見とれる笑み会うたび

NANDE NANDE DAME

夏の陽射しを浴びて
揺れる思いに Up & Down
幼馴染の君へ 僕の思いよ届け
今日も同じ道のりで バイト先へと急げ
途中見とれる Show Window
輝く指輪 Getして

君を見ていると 心踊るよ
君に今度こそ 伝えたいよ
だけど NANDE NANDE DAME

NANDE NANDE 君の前では
NANDE NANDE うまく行かない
DAME DAME 素直になれない
NANDE NANDE 君の前では
NANDE NANDE うまく言えない
DAME DAME 君が好きがから

NANDE NANDE DAME

暑い陽射しを受けて 公園通りを急ぐ
年に一度のSpecial Day
輝く指輪 Getして

君のそばにいたい 君を守るよ
だから今度こそ 伝えたいよ
だけど NANDE NANDE DAME

NANDE NANDE 君の前では
DAME DAMEうまく行かない
DAME DAME素直になれない
NANDE NANDE 君の前では
NANDE NANDE 言葉が出ない
DAME DAME ホントは好きだから

おかしくなりそう太陽のせい?
いや君のせい好奇心旺盛
当然気持ちは制御不可能
恋の行方神のみ知るかも
待ち焦がれ明日 Chance 到来
当たって砕けろ I Wanna try
とか強がりいってもなんだかんだで

NANDE NANDE DAME
NANDE NANDE 君の前では
NANDE NANDE うまく行かない
DAME DAME 素直になれない
NANDE NANDE 君の前では
NANDE NANDE 言葉が出ない
DAME DAME ホントは好きだから

NANDE NANDE DAME
NANDE NANDE 君の前では
NANDE NANDE うまく行かない
DAME DAME 素直になれない
NANDE NANDE 君の前では
NANDE NANDE 言葉が出ない
DAME DAME ホントは好きだから

冷めない Summer Time
First Kiss みたいで未体験
冷めない Summer Time
First Kiss みたいで未体験

中文歌詞:
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

不變冷的 Summer Tim
First Kiss還未體驗過
不變冷的 Summer Tim
First Kiss 還未體驗過

在非常心驚肉跳的季節
真的想不能說的低燒
焦急惹人著急的2人
最近每次看見的迷人笑容

NANDE NANDE DAME

沐浴夏天的陽光
為搖晃的所想 都傳達給 Up & Down
幼少馴染的你 正是我所想的
以今天也同樣的路程 每節處都想抓緊
途中看迷的 Show Window
放光的戒指 Get

看到你的話 心在舞動著
這次就是正是想傳達的
不過NANDE NANDE DAME

NANDE NANDE 在你面前
NANDE NANDE 不順利的走過
DAME DAME 不能坦率的說
NANDE NANDE 在你面前
NANDE NANDE 不能順利的說
DAME DAME 喜歡你

NANDE NANDE DAME

接受陽光的熱在公園上急行
每年一次的Special Day
放光的戒指 Get

對你旁邊的痛 要保護你喲
因此正是這次是想傳達的
不過NANDE NANDE DAME

NANDE NANDE 在你面前
NANDE NANDE 不順利的走過
DAME DAME 不能坦率的說
NANDE NANDE 在你面前
NANDE NANDE 卻說不出
DAME DAME 真的喜歡你

那樣是太陽變得可笑的原因?
是你的原因好奇心旺
當然控制心情是不可能
只有戀愛的行方神才知道
焦急等待明天 Chance 來到
碰上破碎I Wanna try
也這樣逞強的說
NANDE NANDE DAME

NANDE NANDE 在你面前
NANDE NANDE 不順利的走過
DAME DAME 不能坦率的說
NANDE NANDE 在你面前
NANDE NANDE不能順利的說
DAME DAME 喜歡你

NANDE NANDE 在你面前
NANDE NANDE 不順利的走過
DAME DAME 不能坦率的說
NANDE NANDE 在你面前
NANDE NANDE 卻說不出
DAME DAME 真的喜歡你

不變冷的 Summer Tim
First Kiss還未體驗過
不變冷的 Summer Tim
First Kiss 還未體驗過




4.Fiesta(通常盤收錄) (修改)

日文歌詞:

Everybody In A Party! 僕らと騒ぐんだ
Hurry Up! Comin'! 終わらない夜
Shake Shake Your Body 鼓動を感じたら
一つになるまで 永遠のFiesta
灼熱の DANCE DANCE DANCE!

瞳は本気 近すぎる吐息
歓喜の渦に巻き込まれてくよう
いつまでも君に 甘えてばかりの
僕じゃないと教えてあげる

Fiesta Say Ya Ya ずっと側にいるよ
Fiesta Say Ya Ya 怖がらなくていい
Fiesta Say Ya Ya 心まで
裸にならなきゃソンでしょう

Everybody In A Party! 喜び唱うんだ
Hurry Up! Comin'! 声が枯れても
Shake Shake Your Body 仲間も集まれば
僕らだけの夜 永遠のFiesta
灼熱のDANCE DANCE DANCE!

誓いの祈り 捧げる代わりに
僕らは踊り この瞬間を生いきてる
手を伸ばきっと 今なら届くよ
君に少しでも近づいて

Fiesta Say Ya Ya もっと楽しいこと
Fiesta Say Ya Ya 教えてあげるよ
Fiesta Say Ya Ya 今宵は
すべてを忘れなきゃソンでしょう

Everybody In A Party! 僕の肌に触れて
Hurry Up! Comin'! 堕天使のように
Shake Shake Your Body 絆を感じたら
淫らに Kiss をして

燃える炎 熱き血潮に 導かれ
僕らはただ祝祭の中 夢に溺れ

Everybody In A Party!
Hurry Up! Comin'!
Shake Shake Your Body

Everybody In A Party! 喜び唱うんだ
Hurry Up! Comin'! 声が枯れても
Shake Shake Your Body 仲間も集まれば
僕らだけの夜 永遠のFiesta

Everybody In A Party! 僕の肌に触れて
Hurry Up! Comin'! 堕天使のように
Shake Shake Your Body 絆を感じたら
淫らに Kiss をして 永遠のFiesta
灼熱のDANCE DANCE DANCE!

中文歌詞:
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

Everybody In A Party!  我們也來騷亂
Hurry Up! Comin'! 不結束的夜晚
Shake Shake Your Body 如果感覺到鼓動的話
要成為一個 永遠的Fiesta
灼熱的 DANCE DANCE DANCE!

認真的瞳孔 太近的喘氣
被歡喜的旋渦捲進去
對著你 一直就只有甜蜜
告訴我這個並不是我

Fiesta Say Ya Ya 一直在我的身邊
Fiesta Say Ya Ya 甚麼也不會害怕
Fiesta Say Ya Ya 連心裡的
裸體也不算是吃虧了

Everybody In A Party! 喜悅的高歌著
Hurry Up! Comin'! 即使聲音也乾涸了
Shake Shake Your Body 朋友 都聚集在一起
只有我們的夜晚 永遠的Fiesta
灼熱的DANCE DANCE DANCE!

奉獻著誓約的祈禱 但是另一方面
舞動的我們 在這個瞬間 生存著
伸出手來 即刻就能到達這裡
只想稍微接近你而已

Fiesta Say Ya Ya 更快樂的事
Fiesta Say Ya Ya 請告訴我知道
Fiesta Say Ya Ya今宵
把全部忘記也不會是吃虧的

Everybody In A Party! 與我的肌膚碰撞
Hurry Up! Comin'! 像堕天使一樣的
Shake Shake Your Body 感到羈絆
淫亂的來個Kiss 吧

被燃燒的火焰 引導湧出的熱血
我們都沉溺於 只有慶祝和祭祀的夢中

Everybody In A Party!
Hurry Up! Comin'!
Shake Shake Your Body

Everybody In A Party! 喜悅的高歌著
Hurry Up! Comin'! 即使聲音也乾涸了
Shake Shake Your Body 朋友 都聚集在一起
只有我們的夜晚 永遠的Fiesta

Everybody In A Party! 與我的肌膚碰撞
Hurry Up! Comin'! 像堕天使一樣的
Shake Shake Your Body 感到羈絆
淫亂的來個Kiss 吧
灼熱的DANCE DANCE DANCE!