- 歌詞
- 專輯列表
Dir en grey
-
CONCEIVED SORROW
作詞：京
作曲：DIRENGREY
イバラに絡む太陽
ため息と混ざってトロケル後悔
見飽きた夢に唾を吐き笑う
孤独に喰われた人達の心は
残酷に育つ
重ねた白に溶け込む
望まれず壊れた真実は裏腹
微笑みに愛を
すでに陰り朝は死んだ
嗚呼届かない離れてしまう
穢れのない 優しさに 涙と眠りたい
孕んだ嘘は麗らか
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
剃刀のプールで溺れた涙は
曖昧に甘く…
すでに陰り明日は死んだ
涙も嘘も愛も許せない俺が
大嫌いで…でも戻れないから…
嗚呼届かない離れてしまう
穢れのない 優しさに 涙と眠りたい
背負った茜の空はただ響く
泣き叫ぶ声はもう…聞こえない
[中譯]
被蔓藤纏繞著的太陽
歎息與讓人失神的後悔混和著
在看膩了的夢裡不屑地笑著
人們那被孤獨蠶食的心
在残酷中成長
在一層又一層的蒼白裡溶化
不想被破壞的真相卻是背叛
於微笑中把愛...
天色已昏暗 早晨已逝去
啊... 無法再相連 已經分離了
只想潔白無暇 帶著優雅 與涙水同眠
孕育出的謊言美豔動人
在刀鋒之泉裡沉溺著的涙水
於曖昧裡變得甜美…
天色已昏暗 明日已逝去
不管是眼涙、謊言、就連愛也無法被饒恕的我
很討厭這樣…可是卻無法重來…
啊... 無法再相連 已經分離了
只想潔白無暇 帶著優雅 與涙水長眠
那懸掛在天際裡的紅霞 只回響著...
哭泣呼叫聲 全部都… 再也聽不見了
- 感謝 Shadow 提供歌詞
- 友站連結： The GREY Lyricism
|
