魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > 堂本光一 > mirror > Spica

堂本光一



專輯介紹
歌詞
專輯列表

堂本光一

Spica

作詞:久保田洋司
作曲:堂本光一
編曲:CHOKKAKU

君の星座は 今どこだろう
夜空を見上げては ふと立ち止まる

星占いなんて 氣にしてなかった
この空の下で 君と出逢った

街明かりの向こう 探すよ
君はどこにいて 誰のこと思ってる
遙か 彼方から屆く
小さな その光を 兩手ですくう
いつか この思いが君を
搖らした その時には
一緒に見上げていたい

いつもの掃り道 遠回りしても
星たちはずっと ついて來たんだ

愛しさのように そっと
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
そして どんなに遠くても 輝いて
遙か 彼方まで屆く
思いが あるってこと 切なくなるよ
いつか 君の瞳の中
見るだろう 同じ光
いつまでも見つめ合って

街明かりの向こう 探すよ
君はどこにいて 誰のこと思ってる
そばにいて
遙か 彼方から屆く
小さな その光を 兩手ですくう
いつか この思いが君を
搖らした その時には
一緒に見上げていたい

Oh Spica




[中譯]

你的星座 現在在哪裡
抬頭看夜空 忽然停下來

星座運情那些 其實沒有在意
在這天空之下 與你相遇了

向燈光處 尋找
你在哪裡 正在想誰

從遙遠的那方傳來
點點星光 以雙手捧著
某一天 那份心意把你
搖動 那個時候 想和你一起抬頭看

走慣的歸家路 怎樣兜快點
繁星們都一直 會從後趕來

可愛地 慢慢地
然後 怎樣遙遠也會 閃耀著

傳到遙遠那方
那份心意 變得有點痛心
某一天 你的眼裡
會看到吧 同樣的光線 永遠地互 相凝望

向燈光處 尋找
你在哪裡 正在想誰
在我身旁

從遙遠的那方傳來
點點星光 以雙手捧著
某一天 那份心意把你
搖動 那個時候 想和你一起抬頭看

Oh Spica