魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > Highlight > Shock Of The New Era > 拜託我的女朋友(Say No)

Highlight



專輯介紹
歌詞
專輯列表
歌手介紹

Highlight

拜託我的女朋友(Say No)

내 여자친구를 부탁해

오늘 내 친구가 물었어
너와 사귀면 안 되겠냐고
어차피 이젠 너와 헤어진
내 대신 너를 아껴 주겠다고

That that that that that's ok
Get get get get away
괜찮아 뭐 우리 관계 남은 정도 없는데
미안하단 말은 그만둬 어차피 가슴 안 아퍼
내 대신 좋은 남자친구가 돼줘

아직 너 때문에 잠 못 이루는데
그렇게 말하지를 못해
억지 웃음에 격려까지 더해
친구를 보내줬지만 oh girl

Oh can't u see I'm still lovin' you
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
안 된다고 말해 아직 니 맘 속에
날 기다리고 있다고 say no!

술은 많이 못해 담배 연기는 싫어해
혼자 있는 거 싫어하니까 언제나 함께
있어줘 생일 기념일은 꼭꼭 챙겨줘
난 왜 이 짓을 하고 있나 도대체 왜

돌아서면서 후회할 거면서
억지로 멋있는 척 했어
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
친구 뒤에서 화를 낼 거면서
안 되라고 빌 거면서

Oh can't u see I'm still lovin' you
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
안 된다고 말해 아직 니 맘 속에
날 기다리고 있다고

(say) no no no (say) 안 된다고
(say) 그 사람 기다릴 거라 아아아 고
(say) no no no (say) 안 된다고
(say) 그 사람 기다릴 거라 아아아 고

아직 너 때문에 잠 못 이루는데
그렇게 말하지를 못해
억지 웃음에 격려까지 더해
친구를 보내줬지만 oh girl

Oh can't u see I'm still lovin' you
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
안 된다고 말해 아직 니 맘 속에
날 기다리고 있다고 say no!




[ti:將我的女朋友交付給你 (Say No)]
[ar:Beast(中拼/中翻對照)]
[al:Shock Of The New Era (EP)]
[by:BOBE]
[00:00.87]將我的女朋友交付給你 (Say No)
[00:03.54]Beast
[02:41.06][02:28.00][02:15.03][01:48.74][01:35.33][01:20.27][00:52.81][00:39.36][00:26.45][00:11.19][00:09.35]
[00:13.82]吼寧能親辜嘎 母簍搜 / 今天我朋友來問我
[00:16.76]no哇撒gi謬安推ge娘勾 / 說可不可以跟你在一起
[00:20.33]歐掐批一街 no哇黑優金餒 / 反正我跟你都已經分手了
[00:23.33]爹信no如阿kyo ju ge搭勾 / 乾脆讓他代替我來照顧你
[00:26.79]That that that that that's ok Get get get get away
[00:30.09]gwen掐那 盟汙哩框給 / 沒關系 我們之間
[00:32.17]那摩jeong都 歐能爹 / 連殘餘的感情都沒有
[00:33.44]米安哈大媽認估滿朵 歐掐批嘎斯阿安波
[00:36.40]餒爹信就昏南家親辜 嘎 推 揪 / 代替我成為一個好的男朋友吧
[02:28.34][00:39.70]阿基no tae咩 家某一嚕能爹 / 到現在還是因為你 無法入眠
[02:31.23][00:42.66]苦摟ge 媽哈基勒mo tae / 但卻無法說出口
[02:34.50][00:45.97]齁基屋蘇咩 gyeo扭咖雞都黑 / 牽強的扯起嘴角的微笑
[00:49.44]親辜嚕崩能揪基滿 Oh girl / 把你送到我朋友身邊 oh girl
[02:42.03][01:49.22][00:53.71]Oh can't u see I'm still lovin' you
[02:48.42][01:55.82][00:59.98]阿基餒媽咪 no bo能酥嘎 歐搜 / 但現在還是無法將你從我心中驅逐
[02:54.20][02:01.65][01:05.99]Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
[02:08.24][01:12.31]安推答狗滿黑 阿基尼滿搜ge / 快對他說不行 說你內心深處
[01:15.75]南gi搭裡勾一搭勾 say no! / 現在還在等著我 say no!
[01:22.89]蘇嚕嗎一mo tae 搭北傭gi西樓黑 / 她不會喝酒 討厭香菸的味道
[01:25.85]轟家一能勾西樓 哈能咖噢街安喊ke / 她討厭自己一個人 請無時無刻陪在她身邊
[01:29.25]一嗽就 saeng哩gi扭咪 偷摳扣清gyo喔揪那 / 還有在她生日那天 一定.一定要好好對她
[01:32.41]唯一基速哈夠一那 都搭七為 / 為什麼我要做這種事 到底為什麼
[01:35.67]都拉搜謬搜 乎為喊勾謬搜 / 回過頭的同時也會後悔的
[01:38.43]後基樓mo希能掐黑~搜 / 卻還是裝作很灑脫的樣子
[01:41.88]親辜低欸搜 華盧能勾謬搜 / 站在朋友的身後獨自生着氣
[01:44.99]安推拉勾比勾謬搜 Oh girl / 同時也暗自祈禱你們不會在一起 Oh girl
[02:11.39]南gi搭裡勾一搭勾 / 現在還在等著我
[02:21.25][02:15.32](say) no oh oh
[02:23.17][02:16.78](say) 安推搭勾 / 說不行
[02:18.25](say) 哭撒郎gi搭裡勾ra阿阿夠 / 那個人還在等著
[02:24.88](say) 辜撒朗gi搭裡勾ra阿阿夠 / 那個人還在等著
[02:38.03]親辜嚕崩能揪基滿 Oh girl / 把你送到我朋友身邊 oh gir
[03:00.80]安推答狗滿黑 阿基尼滿搜ge / 快對他說不行
[03:04.22]南gi搭裡勾一搭勾 say no! / 說你內心深處 現在還在等著我 say no!



所有評論 ( 1 )
薇薇
好好玩:)
意思是看的下面的翻譯唱:)