- 歌詞
- 專輯列表
冥葬樂隊
-
Barren swamp荒澤
作詞：謝天昊
作曲：謝天昊
枯暗的陰影遮住行走的腳步
Dark withered shadow outrun the walking pace
預示這潰敗的土地，永無寧日
Omen upon this festered land, never shall there be a day of peace
被腐蝕的流水，被封印的光明
Corrosive streams, sealed sun lights
以及被毒權吞噬的王國
And the kingdom swallowed by the poison regime rights
我祈求結束，封印已經腐爛的洪水
I beg for this to end, put a stop to the decayed flood
順著逆行之流刺穿所有人的身體，沉寂，冰冷。
Down against the retrograde flow, coldness quietly piercing through our body
流盡的鮮血亦阻擋不了制權者帶來的災難
Shed blood won't stop the disaster brought from tyrant now
最後的生還者發出哀嚎
The last survivors howl out with sorrow
如同千古之前的詛咒之詩
Like the dark cursed poem written thousand years ago
就像邪惡的浪潮之後
Like after the evil tides swept through
亡靈聚成了沼澤
Deceased spirits have form the barren swamp
被暗流吞噬的骷髏再一次祈求
Skulls devour by undercurrent, they beg for one more time
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
破壞的欲望讓我放棄三次偷生的機會
The lust of destruction makes me give up chances of survival
充滿著殘骸，壞血的洪水
Flood made from corpses' bad blood filled up with wreckage
沒有人倖免，逆流催促著殉難的速度
No life speared, upstream urge the speed of martyrdom
遠古的巫術亦被沼澤惡靈佩刀般的制裁擊潰
Ancient voodoo defeat by evil swamp ghosts, sanctions of walking sabre
殺戮帶來的崩潰，懲罰換來的快感
Collapse from slaughter, pleasure exchange from punishment
死亡之洪災裡看到了淫邪與貪婪
See sensuality and greed in the flood of death
留下的只是荒蕪的沼澤
What left was only the barren swamp
暗流帶走了最後的遺言
Dark current brought away last remain words
隨行亡魂的利刃斬殺了和平
Dead soul entourages' blades beheaded peace
暗流享受著對世間的屠殺
Dark current enjoys the slaughter of time
留下了荒蕪的沼澤。
And there left the barren swamp
-
|
