魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞 繁體版
魔鏡歌詞 簡體版


魔鏡歌詞網日韓歌手西川貴教( T.M.Revolution )Vertical Infinity

西川貴教( T.M.Revolution )

專輯列表

【 Vertical Infinity 】【 日語 】【 2005-01 】


宴 -UTAGE-
FLAGS
CLOUD NINE
Naked arms/SWORD SUMMIT
X42S-REVOLUTION
resonance-レゾナンス-
1000000000000 Billion 10th Anniversary Complete Single Collection
UNDER:COVER
vestige-ヴェスティ一ジ-
Vertical Infinity
超越巔峰[Coordinate]
Progress
第三王牌
新西川貴教[進化體千禧狂想曲]
暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網



專輯介紹


迎接出道10週年的T.M. Revolution推出全新大碟《vertical infinity》!不斷革命的T.M. Revolution在大碟中加強重型搖滾的感覺,強調樂器演奏的重要,和上一隻大碟對比起來,實在進化了不少。 

收錄好歌包括大熱作品「ignited」(人氣動畫《機動戰士高達SEED DESTINY》主題曲)及「Web of Night」(電影《蜘蛛俠2》日本版主題曲)等共12首。

1.Web of Night
2.TO·RI·KO
3.Timeless -Mobius Rover-
4.ULTIMATE
5.もはや君なしじゃ始まらない
6.緋の砂
7.BRING IT ON
8.白い闇
9.CHASE/THE THRILL
10.ignited-イグナイテッド-
11.Web of Night -English Album Version-



1.Web of Night (修改)

作詞:井上秋雄
作曲:淺倉大介
編曲:淺倉大介

冷たい軀だけ 走らせたら
消えない夜明けにも 近附ける

儚い言葉繰り返し
僕らは何を確かにしてく?

激しい生命目醒める
叫ぶ夜を絡ませて
誰にも見せたくない
未來(あした)と闇を抱えたまま
想いは 夢に墮ちる

その手で淋しさを
抉じ開ければ
愛せない自分だけ
見えるでしょう

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
欲しがる氣持ち引き替えに
大事な物を失くしてみせて

構わず真夏に觸れる
君に心繫がれて
何處かに辿り著ける
傷つくはずの真實でも
想いは 君を焦がす

激しい生命目醒める
叫ぶ夜を絡ませて
誰にも見せたくない
未來(あした)と闇を抱えたまま

構わず真夏に觸れる
君に心繫がれて
必ず辿り著ける
傷つくだけの真實から
想いよ 夢を焦がせ




2.TO·RI·KO (修改)

作詞:Akio Inoue
作曲:Daisuke Asakura

何度何回 目覺めても
同じ天井を見上げてる
見境なく キリキリ舞
薄ら笑いも見よう見真似
焦げ付く夜がまた一つ

「夢は見てりゃ いつか葉う」
言い出しっぺは どこの誰だ?
舌打ちして 惡態吐く
それでも滾る情熱の
戰う場所は最前線

繫がれた心 いっそ
そそる本能 誤魔化さない
囚われてく 突き墮とされる
放つ熱の虜になる

手でも舉げて訊いてみりゃいい
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
愛もおやつに入るのか
つまみ飧ってるつもりでも
拭ったハズの指先に
殘る甘さに もたれてる

がんじがらめでも きっと
眩む衝動 目をそらせない
從わせて 自由に啼けば
君もすぐに虜になる

繫がれた心 いっそ
そそる本能 誤魔化さない
囚われてく 突き墮とされる
放つ熱の虜になる

そんな がんじがらめでも きっと
眩む衝動 目をそらせない
從わせて 自由に啼けば
君もすぐに虜になる

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



3.Timeless -Mobius Rover- (修改)

作詞:Akio Inoue
作曲:Daisuke Asakura

瞳閉ざして 決して癒えぬ
君と雲う名の 痕に觸れる

時は紅 口吻のように
燈して消えてく 生命の螺旋

燃えるような夜明けが 淡い明日を照らす

涸れない想い流して 人は呼び續ける
孤獨なままで 絡み合ってゆく 無數の絆

どれだけ傷つけ合えば 淋しさは捨てられる?
屆かない腕を 知っても伸ばして
願いをかける 見知らぬ星

空に焦がれて 地を往く弱さに
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
誰もが素足を 傷めながら

生まれ變わる時の 羽根を搜している

見えない糸を辿って やがて巡り逢える
手探りのまま 宿命に描く 破片の未來

どれだけ抱き締め合えば 優しさに寄り添える?
波のように搖れ 包み迂む君は
真實だけを伝える闇

涸れない想い流れて 今も呼び續ける
孤獨なままで 絡み合ってゆく 無數の絆

どれだけ傷つけ合えば 淋しさは捨てられる?
褪せた願いは 名も知らぬ星の
閃光が見せた 短い夢




4.ULTIMATE (修改)

作詞:Akio Inoue
作曲:Daisuke Asakura

潛む渴きに 咽喉を締め付けられる
夢遊病のように 眠らず探す行方

頂上臨む 熱の近くで
終わりなき夢を 叫び續けろ

振り墮とされる 必死にしがみ付いている
痛みを忘れ 摑むものに從え
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

天井驅ける 光遠くへ
限りある証 刻み續けろ

頂上臨む 熱の近くで
終わりなき夢を 叫び續けろ

天井驅ける 光遠くへ
限りある証 刻み續けろ




5.もはや君なしじゃ始まらない (修改)

作詞:Akio Inoue
作曲:Daisuke Asakura

いつも使うコンビニで
見飽きた商品(やつ)選んで
アタリもハズレもない
夜を驅けて往く

化石のような街 鮮やかに出逢って
「ど一でもいい」とか 雲ってられず

もはや君なしじゃ 始まらない
ヒケば逆に 目が離せない
こんな明白(あからさま)な運命に
飛び迂んでも良いもんか...?

熱いモノなしじゃ 始まらない
抱き締めても 氣が氣じゃない
愛にするの 下手な方だけど
止まらないキモチが
オナジユメ 見たがっている

目配せして邪魔して 居場所を確保して
滿員電車のようだ 乘り熟す日々は

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
短い戀の間に 一瞬忘れる
淋しさは何を 探している?

もはや君なしじゃ 生きられない
他に代わりは 居やしない
戀に浮き沈んだ世界なら
有りふれてていいよ

熱いモノなしじゃ 生きられない
甘い君に 惑わされる
多少の傷になら 慣れている
僕の腕の中へ

もはや君なしじゃ 始まらない
ヒゲは逆に 目が離せない
こんな明白(あからさま)な運命に
飛び迂んでも良いもんか...?

熱いモノなしじゃ 始まらない
抱き締めても 氣が氣じゃない
愛にするの 下手な方だけど
止まらないキモチが
オナジユメ 見たがっている

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



6.緋の砂 (修改)

作詞:Takanori Nishikawa
作曲:Daisuke Asakura

細くのびた影が 夕映えに
燒かれては消えてゆく
ふたり寄り添っても
言葉だけ途切れそうで

繫いだ手のひらに 伝わる熱が
瞳の中で溢れた

目を閉じて 抱き合って 聲も發(だ)せずに
壞れない 想いだけを 欲しがるから
離れては また近づく 鼓動の淵で
降りそそぐ 君に濡れて 眠ろう

白く滲んでゆく 吐息まで
滑るように墮ちるから
星のない夜空を 今はただ
見上げてるの

カタチのない何かを 埋めるだけなら
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
僕じゃなくても良かった?

搖れないで 側にいて 震える夜は
色褪せた 思い出だけ 搔き集めて
瞬きは 砂の樣に 指の隙間を
音もなく こぼれ風がさらうよ

觸れる度感じていた
サヨナラの意味とその理由を

目を閉じて 抱き合って 聲も發せずに
壞れない 想いだけを 欲しがるから
離れては また近づく 鼓動の淵で
降りそそぐ 君に濡れて

逢いたくて 逢えなくて 儚く燃えて
面影は まだ靜かに 愛を呼ぶけど
もつれ合い この千切れる 胸の痛みと
遠ざかる あの日はもう 還らない




7.BRING IT ON (修改)

作詞:Takanori Nishikawa
作曲:Daisuke Asakura

Get set!

Bring it on. Show me the ray of light.
Bring it on. Another day goes by.
Bring it on. Show me the ray of light.
Bring it on. Another day goes by.

You know you'll never change your ways
And I don't mean the life you lead
You never give a thing away
But I don't want to be the one

You tried so hard to be someone
That you forgot who you are
Do you know just where you are
Now everything's so far away

Bring it on. Show me the ray of light.
Bring it on. Another day goes by.
Bring it on. Show me the ray of light.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Bring it on. Another day goes by.

No one knows the way you feel
And I don't mean the life you need
I don't want to think like you
But I don't want to lose my mind

When it's so hard to be yourself
It's hard to be someone else
So you forget where you are
Now everything will fade away

Bring it on. Show me the ray of light.(now or never)
Bring it on. Another day goes by.(over and over)
Bring it on. Show me the ray of light.(more than ever)
Bring it on. Another day goes by.(never ever)
Bring it on. Show me the ray of light.(now or never)

Bring it on. Another day goes by.(never ever)

Bring it on. Show me the ray of light.




8.白い闇 (修改)

作詞:Akio Inoue
作曲:Daisuke Asakura

絡めた指先を さり氣なく外して
微笑みは真實(ほんとう)の
寂しさを識っている

振る星空に 願いかけたあの冬の日
寄り添った氣持ちは 二度と逢えなくなる
今日に脅えてたよ

消えぬように 君よ 希むままに
この闇に白く 殘して
華やいだ刻 燃え盡きてゆく
儚さは雪のように

見詰めれば心が 伝えてしまうから
目を閉じて「寒いね」と大切に玄いて

空の天使が 光 祝福する夜に
僕らはささやかな 胸のロウソクの
燈り吹き消したね

幾つもの罪を 抱えたまま
同じ手で 君に觸れたら
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
何かを深く變えてくだろうか
污(けが)れさえ見えぬままで

はばたいてゆく時間は 何一つ告げずに
行き過ぎる想いまで 攫ってく
降り注いだ輝きは 決してそう 噓じゃない
優しく 二人包んで

消えぬように 君よ 希むままに
この闇に白く 殘して
華やいだ刻 燃え盡きてゆく
儚さは雪のように

幾つもの罪を 抱えたまま
同じ手で 君に觸れよう
このまま二人 溶けてしまえば...
宛もなく流されてく

鮮やかな君よ もっと近くに
真っ白な闇に墮ちてく
最期の季節 閉じ迂めてゆく
永遠は雪のように

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



9.CHASE/THE THRILL (修改)

作詞:Lynn Hobday
作曲:Daisuke Asakura

On the road - no looking back
We're on our way and we are right on track
A getaway under a hazy sky
The setting sun is shining in our eyes

Hold on tight - I'm driving fast
The time has come for us to take a chance
We're getting our before the overload
The engine roars, it's ready to explode

Saying goodbye to the dark clouds of yesterday
Making a future
Come ride with me
Come on believe in me

Chase the morning, find the dream
Racing at a speed that you won't believe
Feel the thrill of the wind in your hair
I feel the energy now you are here with me
Chase the morning, seize the dream
Push it to the limit, we are running free
Feel the thrill of the wind in your hair
We'll see the dawn again
Ride through the night, speed of light

Pulses race, the tension's high
Ride through the dust across the great divide
Your body heat, as hot as burning chrome
Hey, don't you know, we're in the danger zone

It's time to start taking hold of our destiny
Facing it all
Come and ride with me
Come on, believe in me

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Chase the morning, find the dream
Racing at a speed that you won't believe
Feel the thrill of the wind in your hair
I feel the energy now you are here with me
Chase the morning, seize the dream
Push it to the limit, we are rinning free
Feel the thrill of the wind in your hair
We'll see the dawn again
Ride through the night, speed of light

On the road - no looking back
We're on our way and we are right on track
A getaway under a hazy sky
The morning sun is shining in our eyes

It's time to start taking hold of our destiny
Facing it all
Come and ride with me
Come on, believe in me
Chase the morning, find the dream
Racing at a speed that you won't believe
Feel the thrill of the wind in your hair
I feel tha energy now you are here with me
Chase the morning, seize the dream
Push it to the limit, we are running free
Feel the thrill of the wind in your hair
Now you are here with me, I am complete
Won't you
Chase the morning, find the dream
Racing at a speed that you won't believe
Chase the morning, seize the dream
Push it to the limit, we are running free
Chase the morning, find the dream
Racing at a speed that you won't believe
Chase the morning, seize the dream
Push it to the limit, we are running free




10.ignited-イグナイテッド- (修改)

作詞:Akio Inoue
作曲:Daisuke Asakura
編曲:Daisuke Asakura

優しいその指が 終わりに觸れる時
今だけ 君だけ 信じてもいいんだろう?
誰もが崩れてく 願いを求め過ぎて
自分が墮ちてゆく 場所を搜してる
傷つけて搖れるしかできない
ざわめく想いが
僕らの真實なら

壞れ合うから 動けない
淋しい羽根重ねて
出逢う光のない時代の
眩しさを視せて

哀しい眸のままで
口吻(くちづ)けてしまう度
もっとずっと もっとそっと
守れる氣がした
心しか抱き締める物のない
孤獨の途中で
見失う世界がある

變われる事が 怖くなる
深い鼓動の先に
交わす炎に 描かれた
永遠が視える

壞れ合うから 動けない
淋しい羽根重ねて
出逢う光のない時代の
眩しさだけ

變われる力 恐れない
深い鼓動の先に
交わす炎よ 描かれた
運命に屆け
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網


柚小J[中譯]

在你那溫柔的手指 輕觸結束終點時
我只相信現在 我只相信你 可以嗎?

無論是誰都開始崩潰 因為要求太多
找尋著讓自己墮落而去的地方

負傷只能搖擺
若那些混亂的思緒就是屬於我們的真實

因為壞了 所以不能動
將孤獨的羽翼收起
讓我再次見到我們相遇時
那沒有光亮的目眩吧

用那悲傷的眼眸 在雙唇交疊時
更永遠 更溫柔 守護

沒有東西是只用心抱住的
在孤寂的旅程中 有失落的世界

我害怕會改變的事物
在那深深鼓動前方
在火燄交會時 我看見所描繪出的永遠

因為壞了 所以不能動
將孤獨的羽翼收起
讓我再次見到我們相遇時
那沒有光亮的目眩吧

改變的力量 我不害怕
在那深深鼓動前方
交會的火燄啊 我將描繪出的命運交給你

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網


  1. 感謝 柚小J[中譯] 提供歌詞



11.Web of Night -English Album Version- (修改)

作詞:Akio Inoue
作曲:Daisuke Asakura

My body's cold, it's as cold as ice
Running through the city
But if I try, maybe I can find
Everlasting love

What do we have? Are they only just empty words?
Each one pulls us closer to what we are looking for

I hear a voice inside me awake again
It's telling me to surrender to the fight
A shadow land far beyond the light
A life that no one but I should ever have to know
I'm falling back into the web of night

I wear a mask, if you tear it back
What you'll see is sadness
I stand alone somewhere in the dark
All the love has gone

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
It's time to put everything on the line for you
Nothing ever ventured, then there'll be no gain at all

Just like the summer you never hesitate
I'm drawn to you like a moth is to a flame
A new horizon before our eyes
Whatever may cross our path, I'll keep this love alive
I'm falling back into the dream again

I hear a voice inside me awake again
It's telling me to surrender to the fight
A shadow land far beyond the light
A life that no one but I should ever have to know

Just like the summer you never hasitate
I'm drawn to you like a moth is to a flame
A new horizon before our eyes
Whatever may cross our path, I'll keep this love alive
I'm falling back into the web of night