- JAPONESQUE(絢爛大和)
- Love Me Back
- 愛を止めないで
- 4 TIMES
- Dejavu(實境夢遊)
- POP DIVA
- ETERNITY ～Love & Songs～
- 好きで、好きで、好きで。 / あなただけが
- Gossip Candy(八卦蜜糖)
- Koda Kumi Driving Hit's 2
- 8th AL 'UNIVERSE
- Can We Go Back
- Alive/Physical thing
- 3 SPLASH
- OUT WORKS & COLLABORATION BEST
- It's all Love!
- TRICK
- stay with me
- TABOO
- Moon
- 倖感王國(Kingdom)
- anytime
- Kingdom
- LAST ANGEL feat.東方神起
- 愛之歌
- 精彩蛻變(FREAKY)
- BUT/愛的證明
- BEST～BOUNCE & LOVERS～
- Black Cherry 黑色櫻桃(精裝版)
- Cherry Girl／運命
- 悲夢之歌/我倆...
- 熱浪4射
- 戀愛花蕾(恋のつぼみ)
- 再體驗~第二次精選~(Best ~second session~)
- 現在就要(今すぐ欲しい)
- 假面 feat.石井龍也
- WIND
- Someday/Boys Girls
- No Regret
- Lies
- Candy feat. Mr.Blistah
- Feel
- You
- Shake It Up
- D.D.D. Feat. Soulhead
- Birthday Eve
- 初體驗~第一次精選~(Best～First Things～)
- 承諾/星光
- Flower
- Butterfly
- 哈騷貨(Hot Stuff)
- Secret
- hands
- Chase
- LOVE & HONEY
- Feel My Mind
- Crazy 4 U
- Gentle Words
- Come With Me
- Grow Into One
- Affection
- 夢のうたふたり
- 暫存
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
- 專輯介紹
- 通算44枚目となるNEW SINGLEは、SANYO'KODA KUMI FEVER LIVE IN HALL II'CMソングに決定! ポップでキャッチ一なアップ・ナンバ一「Lick me」、疾走感のあるダンス・チュ一ン「ECSTASY」、暑い夏を吹っ飛ばす力強いロックナンバ一「走れ!」を含む全3曲6バ一ジョン收錄!! 多種多樣な彩りをみせる倖田來未の魅力がギッシリと詰まった一作!
- 感謝 柚小J[中譯] 修正歌詞
1.Lick me
(修改)
作詞︰Kumi Koda
作曲︰YOO
Everything
all right! Don't be afraid
自信を持って行こうよ!
みんなの人氣者だけど
It's all right!
見渡す限り太陽
海と笑顏溢れている
目的はそうです
Ice creamのような彼女
一口味わうと手遲れ
とろけちゃう位の甘さ
味わい過ぎたら危險
Come on come on come on
Everything all right! Don't be afraid
自信を持って行こうよ!
みんなの人氣者だけど
Everything go go! Never mind go
見つめられるたび衝擊走る
君のことをもっと知りたい空に向かって
Everything all right!
暑い日にも寒い日にも
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
不意に欲しくなってしまうんだ
よそ見をしていたら
誰かに食べられちゃうかも!?
甘い香りで包まれたら
クラクラしちゃうけれど
Oh baby いつでも
Come on come on come on
Everything all right! Don't be afraid
この夏暑い日差し
溶けちゃわないようにね
Everything go go! Never mind go
止められない氣持ちに Oh baby
もう他にはいけない君の虜さずっと
Everything all right!
Everything all right! Don't be afraid
自信を持って行こうよ!
みんなの人氣者だけど
Everything go go! Never mind go
見つめられるたび衝擊走る
君のことをもっと知りたい空に向かって
Everything all right!!
[中譯]
Everything all right! Don't be afraid
要帶著自信!
明明那麼受歡迎
It's all right!
放眼望去盡是陽光
大海與滿滿的笑容
目標是什麼
正是有如冰淇淋的女朋友
一旦嚐了一口就完了
令人融化的甜美
品嚐太多的危險 ( >_< )
Come on come on come on
Everything all right! Don't be afraid
要帶著自信!
明明那麼受歡迎
Everything go go! Never mind go
每當被你注視總會感受到一陣衝擊
朝天空吶喊渴望知道更多的你
Everything all right!
不管天氣炎熱或是寒冷
有時就是會突然很嘴饞
假如還在那裡左顧右盼
當心會被別人給吃掉哦!?
在甜美香氣的包圍裡
雖讓人頭昏眼花
Oh baby 隨時歡迎
Come on come on come on
Everything all right! Don't be afraid
可別在夏日的豔陽下
被曬得融化
Everything go go! Never mind go
我的心情已無法壓抑 Oh baby
別人我都不要我早已是你的俘虜
Everything all right!
Everything all right! Don't be afraid
要帶著自信!
明明那麼受歡迎
Everything go go! Never mind go
每當被你注視總會感受到一陣衝擊
朝天空吶喊渴望知道更多的你
Everything all right!
2.ECSTASY
(修改)
作詞︰HUM
作曲︰HUM
かけがえのない今をもっと深く
感じ合いたい自分を生きたい
Ride on time ECSTASYが
Burning up Burning up
OK! I GO! K-U-M-I
體焦がしてくSpot Light
心までは滿たしてくれない
ベタな言い譯ならべたって
私はもっと刺激が欲しいの
So So So
CrazyにEvery Day 女ってのはSo tough
君はついて來れるの?
そうそうそう
甘く香る薔薇のトゲの痛みを教えてあげる
You obtain my love
That taste called the love
とめどなくMake me Hot
燃え上がるままLaid Back
すべて脫ぎ捨てもっと心の奧深くで
De De De Deep
愛を語ろうI know & U know?
ねえどうなの?
氣が向いたのならNo More
Blue著飾るキッズはGet Out
Give me ECSTASY
私を手に入れたいなら
言葉だけじゃもう無意味だわ
君なしでも明日は來る
Shoo-be-doo-be-doo-wa
どうするの?さあ
So So So
SexyにEvery Night 舞うLike a ハニ一ビ一
刺されたらもう最後
そうそうそう
甘く香る蜜のほんとの味を
教えてあげる
You obtain my love
That taste called the love
とめどなく流れ迂む
君のスパイス混ざり合う
一つになる ここでなら溶け合えるよ Let's go
De De De Deep
愛を語ろう I know & U know?
ねえどうなの?
氣が向いたのならNo More
Blue著飾るキッズはGet Out
Give me ECSTASY
Burni-burni-bur-burni-bur-burni-up X 4
You obtain my love
That pain called the love
とめどなくMake me Hot
燃え上がるままLaid Back
すべて脫ぎ捨てもっと心の奧深くで
De De De Deep
愛を語ろう I know & U know?
流れ迂む 君のスパイス混ざり合う
一つになる ここでなら溶け合えるよLet's go
De De De Deep
愛を語ろう I know & U know?
ねえどうなの?
氣が向いたのならNo More
Blue著飾るキッズはGet Out
Give me ECSTASY
(中譯歌詞)
想讓彼此更深刻地
感受無可取代的這一刻
Ride on time ECSTASY將
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Burning up Burning up
OK! I GO! K-U-M-I
令身體渴望的聚光燈
無法填補內心的空虛
彆腳的藉口就休再提
我渴望更多的刺激
So So So
瘋狂度過每一天 女人可是很強悍的
你配合得來嗎?
對了對了對了
讓我告訴你甜美薔薇的刺到底有多痛
You obtain my love
That taste called the love
不斷地令我高漲情緒
在熱情如火中躺下
將一切脫掉直達內心深處
De De De Deep
讓我們來談愛吧I know & U know?
你說如何?
倘若產生了興趣就叫停
披著憂鬱的小鬼頭該出局
Give me ECSTASY
若是想要得到我
單靠言語已經沒意義
即使沒有你 明天還是一樣會來臨
Shoo-be-doo-be-doo-wa
如何是好? 你說呢
So So So
每晚彷彿蜜蜂一般性感地飛舞
倘若被螫到只有死路一條
對了對了對了
讓我告訴你
香甜蜂蜜的真正滋味
You obtain my love
That taste called the love
不斷流入的
屬於你的辛香與我融合
合而為一 在這裡我們可以交融在一起Let's go
De De De Deep
讓我們來談愛吧I know & U know?
你說如何?
倘若產生了興趣就叫停
披著憂鬱的小鬼頭該出局
Give me ECSTASY
Burni-burni-bur-burni-bur-burni-up
You obtain my love
That pain called the love
不斷地令我高漲情緒
在熱情如火中躺下
將一切脫掉直達內心深處
De De De Deep
讓我們來談愛吧I know & U know?
不斷流入的
屬於你的辛香與我融合 合而為一 在這裡我們可以交融在一起Let's go
De De De Deep
讓我們來談愛吧I know & U know?
你說如何?
倘若產生了興趣就叫停
披著憂鬱的小鬼頭該出局
Give me ECSTASY
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
3.走れ!
(修改)
作詞︰Kumi Koda
作曲︰Kohsuke Oshima
目的地までは 約3.5キロだ
潛水準備もOK 後は笑顏だけね
パワ一の源 君しかいないの
早くチャ一ジしてくれなきゃ
もう乾からびそう!!
今すぐ君の待つ場所へ
パラソルの波潛って
今すぐに君の待つ場所へ
唇プルンってさせて
私は束縛しては困らせてばかり
それでも君ってば
答えてくれようとしてくれるの
君との時間潰してまで
やりたい事なんて無いの
君以外は後回し
憂鬱な町吹っ飛ばして
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
今すぐに君の元へ
野良貓にも投げキッスをして
ヒ一ルのカカト鳴らして
この向かい風 味方にして
君を抱きしめに行くよ
一番に君を見つけるわ
ハグしてキスして
甘い風 胸をくすぐる
もう何も言葉なんていらないわ
今すぐ君の待つ場所へ
パラソルの波潛って
この水溜りを飛び越えて
君の胸 目掛け急げ
雨降り空をけっ飛ばして
虹の橋かけて行くよ
今一秒でももっと早く
君の待つ場所へ急げ Yeah
|
