【
kami
+
no
+
kedo
】 【
歌詞
】 共有
32
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
1.光、再考
nai boku
no
jinsei mo nagai tsukiai
no
uchi itoshiku nat te kuru mon de butsukat te korogat te ase nigit te hisshi koi te te ni shi ta mo ... hisshi koi te te ni shi ta mo
no
wa ko
no
aichaku dake kamo na maa ii ka sonna hikari tokidoki munashiku nat te zenbu kie te shimae ba ii to omou n da ... te shimae ba ii to omou n da
kami
sama nante tou
no
mukashi ni asagaya
no
boroapaato de kubi tsut ta kirei na seiza ... e kubi tsut ta kirei na seiza
no
2
13.バイバイ
u kare wa
kami
ga mijikakute otonabite mieta― sudah kuduga itu kamu kan?― aku sungguh terkejut..― dulu kita berjalan bersama pada jalan berpoh ... tte ita kimi ga otona ni naru
no
o matezu ni toozakete itta
no
wa atashi datta ne― dulu kamu selalu bercanda..― dan tidak pernah mendengarkan kata orang lain..― membuatku sangat marah padamu.. ... 胸をしめつけた itsumo mainasu ichido
no
ame ga furu kimi ga kureta namida so
no
yasashisa made wakaranakute
3
4.Rainbow Hill
shi tetako
no
basho ameagari tadori tsui ta RAINBOW ... 手を僕へと kun
no
te wo boku heto言葉を選ぶことは容易くないけど伝えたいよ kotoba wo erabu kotoha youi kunai ... ba wo erabu kotoha youi kunai
kedo
tsutae taiyo二人めぐり逢えたこと So miracle f ... 粒 nure ta
kami
ni ori tatsu nanairo hikari
no
tsubu涙より美しい namida yori utsukushi i映し続けるその瞳に永久(とわ)の虹を降らそう utsushi tsuduke ru so .
4
11.ギャップにやられた！
umaato na
no
?喂他哪裡帥了?又哪裡聰明了?タイプでもなくハズレばっか taipu dem ... けどその瞬間)(da
kedo
so
no
shunkan)(但是在那個瞬間)パッと来たJust one moment ... 的差距﹗雷みたいに
kami
nari mitai ni有如天雷地火ピカッと光り全て変わった pika ... しくて堪らない ta
no
shikute tamaranai開心得讓人受不了予想以外の恋愛可動 yosou igai ... i開心得讓人受不了予想以外の恋愛
5
1.actuality
ri de kin
no
tsubu wo
no
mu yo Oshare na isu fukaku suwatte
Kami
kazari yura shite konya wa hanasou Kitto warau darou Kimi ga inakucha Tsumara naishi sabishii KURISUMASU mae ni yoyakushita Mise ... i yoyakushita Mise wa yokatta
kedo
Shiawase sou ni shite iru kimi to de kansei Uwabe ... e iru kimi to de kansei Uwabe
no
suki toka kirai toka Kako toka uso zenbu Hitsuyou naku naru you ni Ki ni nara naku naru you ni Soto wa shiroi Ukareta machi wa ho ... ni naru to Mata
6
2.one's heart
suita to
No
u ga akaku moeru Amaeta koe wo kiku Sore ga maiban ... ta koe wo kiku Sore ga maiban
no
yaritori Nemuku nai riyuu wa Mabushii kara ja naku Hazushi wasurete ita Nisemo ... ku Hazushi wasurete ita Nisemo
no
no
shikai so
no
sei Baketsu ga afurekaette Kaisuru mo
no
wo sagasu? Dare ni mo mikiki sarezu sudoori-Daijoubu sa- Boku wa tonari ni iru Onaji eiga nando mite mo Itsumo chigau mo ... nando mite mo Itsumo chigau mo
no
ni kanjiru da nante Fushigi
7
13.With U
There is
no
one言葉じゃたりないけど二人での旅は Paradiseあなたに届けたいこの気持ち頼れるだけじゃない一つになりたい今日から二人で走り出す未来繋いだ両手離さずに晴れの日続いて行くだけじゃない乗り越えていこうどんな壁あっても There is ... じゃない乗り越えていこうどんな壁あっても There is
no
one言葉じゃたりないけど二人での旅は Paradise[中譯]梳開睡亂
8
1.POP STAR
kirakira
no
pop star hane wo hiroge mahou wo kake te ageyo u kimi dake ni kimi ni deae ta yorokobi to kimi ni ae nai sabishi sa ... to kimi ni ae nai sabishi sa
no
ryouhou wo te ni ire te koi ha hashiri dasu sora mo tobe nai boku da ... dasu sora mo tobe nai boku da
kedo
kodoku wo utau yoru da
kedo
so
no
hoo ni hohoemi wo atae rare ta nara hajimete kimi wo dakishime ta shuNkaN ni ... mi wo dakishime ta shuNkaN ni
kami
sama ga boku ni kudashi ta shimei ha k
9
3.With U
There is
no
one言葉じゃたりないけど二人での旅は Paradiseあなたに届けたいこの気持ち頼れるだけじゃない一つになりたい今日から二人で走り出す未来繋いだ両手離さずに晴れの日続いて行くだけじゃない乗り越えていこうどんな壁あっても There is ... じゃない乗り越えていこうどんな壁あっても There is
no
one言葉じゃたりないけど二人での旅は Paradise[中譯]梳開睡亂
10
2.Mega Step
TEP[羅馬拼音]
no
bashita te
no
hira ni yuki
no
kan yawarakaku toketeku hoe kotoshi
no
fuyumo hora waruku wa nai ne kawatta hitotsu kimi ga sobani iru hitori de sugoshita kioku omoide wo arubamu ... shita kioku omoide wo arubamu
no
you ni daiji ni shitai shiroi yuki tsuketa ashiato wo kimi to fumidashita ashiato wo wasurenai to yakusokusuru atsrashii kisetsu ... shite mo zutto kienai saishyo
no
MEGA STEP fuyu
no
kaze ni ataru kimi wo mitsumeru kanji
11
3.言わない關係
dari suru
no
kana? kimi
no
koto motto shiritai you na kore ijou shiritakunai yo na KUSHAKUSHA ni shita SUTORO- ... a KUSHAKUSHA ni shita SUTORO-
no
kami
ni hitoshizuku mizu wo fukumaseru you ni boku ... izu wo fukumaseru you ni boku
no
naka de kimi wa fukuramu bakari de kore ga shinjitsu na ... akari de kore ga shinjitsu na
no
ka gensou na
no
ka wakaranaku natteru suki da to iwanai kuchibiru wo marugoto tabetai yo yokubou ... o marugoto tabetai yo y
12
2.Street Life
that only
no
w I can say'I'm glad I met you'? I start my heart going a little at a time and protecting myself*1 I live in this city searching e ... s gathering around the honey.
No
w he's searching frantically for what to be excited for. The reason why he still tries to walk with swollen legs is because he has ... somewhere along the way It's
no
t apparent yet still
no
one sees it. Yell out with a birth cry walk on my own At the cross walk at dusk the dreams I fostered in
13
7.Make my day～album version～
o ga niau
no
ni Naze watashi dake suki ni natta
no
Kimagure janai massugu na hitomi
no
Egao ga niau kimi shinjiteta Muchuu datta subete datta kisetsu A ... u datta subete datta kisetsu A
no
goro wa nani o shite itemo ta
no
shi katta ne Oh! Kimi ni aitai make my day Akai yuuyake o oikakete Mirai ... Akai yuuyake o oikakete Mirai
no
yukue sagashi ni ikou Shouri
no
megami hohoemu hi made Ginga ni futar
no
fune o ukabeteJewelry heaven Hikaru hoshikuzu ..
14
3.Ex-Girlfriend
ai Otagai
no
iya na toko nante Tokkuni shiri tsuku shiteru Yakusoku mo sokubaku mo iranai Futari ni aru ... ubaku mo iranai Futari ni aru
no
wa yasuragi to sukoshi
no
no
sutarujii Daiji na koto mo kudaranai koto mo nandemo hanashite yo Demo hajimari souna koi ... te yo Demo hajimari souna koi
no
hanashi wa Naze darou kikitakunai Kimi wa ex-girlfriend tada ... ai Kimi wa ex-girlfriend tada
no
ex-girlfriend Boku
no
ex-girlfriend ko
no
mama de Kimi
15
1.Make my day
Nazeka ko
no
koi nakushi sou de強くいようよ負けないでと Tsuyok ... 聞かせたJibun
no
kokoro ni ii kikaseta強がってばかりでも本当は Tsuyogatte bakari demo hontou waきっと一人きりではいられない Kitto hitori kiri dewa irarenai出会わなければ良かったのかも De ... かったのかも Deawa nakereba yokatta
no
kamo信じてるのがつらいときもある Shinjiteru ... kamo信じてるのがつらいときもある Shinjiteru (
16
5.Come On Ghost
tta kamen
no
shita Kyoubou na SUMAIRU Mada SUTANBAI shiteru Tori tsukurotta bamen ... shiteru Tori tsukurotta bamen
no
FUTA Koji akeru TUNAITO RISAIKURU chousen San bai soku de batsu GEEMU Come on ghost Come on beast Come on twin egoist BONYARI to ... oist BONYARI to kainarasareta
no
ka Come on ghost Come on beast Come on twin egoist Kezurareta kiba wo toginaoshite ... zurareta kiba wo toginaoshite
Kami
tsukitain da So
no
ki ni natte mugen
no
uta Te ni iret
17
7.Tears I Cried
emo owari
no
kanjisaseru
kedo
iro wa senaiyaidatte doko
kami
aru to shinjiteru sukisarishi hibi wa yagate futari ni eien ... hibi wa yagate futari ni eien
no
ini wo kizamu darou kobore wo jii ta kizutsukete kimi wo komaraseta namida ... ete kimi wo komaraseta namida
no
tazu kakeru hyaku
no
shiawase tsukuri dasu yo kanada zuma yo wazu nichikau yo tenshiro youna so ... nichikau yo tenshiro youna so
no
e mi wo mamoru kara doko made mo yori sotte yume o k
18
5.Sa Yo Na Ra
eru Meiro
no
you na mainichi
no
naka Itsuka wa kitto nakayoku ikite yukeru Seikatsu toka kankyou tokaJiyuu Karadajyuu de kanjiteiru Mezamete Hajimete yasuragi ka ... tta toki ni mijika ni kanjiru
no
wa watashi datta Se
no
bishite Miteita yo Sotto kabe
no
mukou gawa Dou natteru
no
Shiritakute Itsumo da
kedo
Kakurete Gutto korae Guuzen Kui ga
No
kori sonna sekai Kumori sora mo Kurai yoru mo Kowai kako mo sayonara Anata ga Inakutemo Waratteru Futto hito
19
2.見つめていたい
tai anata
no
subete yuuki mo namida mo yume mo i
no
ri wa itsuka kanau yo
kami
sama ai wo tsutaete memagurushiku subete ga utsuri yuku ko ... shiku subete ga utsuri yuku ko
no
jidai ni eien ni kawaranai taisetsu na mo ... en ni kawaranai taisetsu na mo
no
mitsuketa se
no
bishitatte anata
no
yume wa toosugite todokanai
kedo
sukoshi demo wakatte agetai mitsumete itai anata ... e agetai mitsumete itai anata
no
subete yuuki mo namida mo yume mo subet
20
1.Angel Fish
U janai so
no
kuchibiru ga me ni ukabu KARAFURU na SHATSU kite furimuku sugata naughty angel fish FEIKU janai shiroi hada ni furetemitai ... ai shiroi hada ni furetemitai
no
sa Amai
kami
no
kaori mune ni shimikomu yo Yureru hitomi ... ni shimikomu yo Yureru hitomi
no
naka boku dake wo utsushite okure Anata ni koi wo shite nando mo nando mo Akirameyou to shiteta ... ando mo Akirameyou to shiteta
kedo
Tomaranai kimochi wa mou boku
no
MO
NO
sa Hanas
21
22.Scarecrow
ze futari
no
te wa tsumetai
kedo
hanasanai de aruiteitai chikai mo naku shinjiaeta I want call youeScare crowf itsuwari ni kemuru machi ... owf itsuwari ni kemuru machi
no
zawameki ni oiyararete ki ga meiru
kedo
taka ga sentsubu
no
namida ga koborereba sumu koto sa tada sore dake sa kikoeru darou unazuite yo fusawashii ongaku ga chiisakute mo kiesou demo kiko ... abishikunai kanashikunai boku
no
tame ni KIMI ga warau I want call youeScare crowf kur
22
12.Negai(Album-mix)
meta kyou
no
kami
o naderu kaze KIMI
no
koto ga bonyari to ukabu kumo mitai da ne sora ka takakunattekite hada samui kuuki KIMI wa nani o omou ... mui kuuki KIMI wa nani o omou
no
? hitori kangaeteita mou sukoshi
no
yuuki ga areba kanau kamoshirenai yo ne da ... ba kanau kamoshirenai yo ne da
kedo
moshikashitara tte kyouri wa heikousen ichiban daiji na kimochi o atomawashi ni shitekita ne futatsu ni wakareta jibun kuttsuke ... akareta jibun kuttsukeru tame
23
2.Brother
e Amefuri
no
toki wa yamu made matte ireba ii Kaze ga tsuyoi toki wa tobanu you kata wo kumou ... i wa tobanu you kata wo kumou
No
do ga kawaita nara mizu wo wakete
no
mou Nagareboshi
no
yoru wa korogatte kazoete iyou Ko
no
michi to sora wa hatenaku tooku Te wo hirogete jiyuu na kaze mikata ni tsuke tsukurou mirai wo Warainagara utainagara aruite ikou ... ainagara aruite ikou oretachi
no
michi wo Ikou ze ikou ze ikeru daro ikeru ... u ze ikou ze ikeru daro ike
24
3.Reset
ru[banana]
no
taba.[doro doro]
no
ekitai
no
shita. Yakekogeta[seruroido]ni ningyou ga tsubureteru Midoriiro ... gyou ga tsubureteru Midoriiro
no
jitensha ni
no
ri tomodachi
no
[nezumi]wo tsurete Sakki honya de kiita uta wo[ran raran]kuchizusamu[kureyon]de kimi ga kaita chizu de ie wo sagashita ... aita chizu de ie wo sagashita
kedo
[pointo]ga ketsuraku shite soutahi ga maru de detarame de[unzari]suru boku ... detarame de[unzari]suru boku
no
yoko wo
25
17.ちっぽけな勇気(FUNKY MONKEY BABYS)
poke de te
no
hira
no
naka ni wa Ko
no
te
no
hira
no
naka ni wa nanimo nai
kedo
Ame ni utare kaze ni fukare Demo akiramenai kara demo akirametakunai kara Kitto itsuka nanika o tsukamunda We still have just a ... retachi wa mada chippoke de te
no
hira
no
naka ni wa Ko
no
te
no
hira
no
naka ni wa nanimo nai
kedo
Ame ni utare kaze ni fukare Demo akiramenai kara demo akirametakunai kara Kitto itsuka nanika o tsukamunda Nee sou daro? Nee
26
2.Sexy Love
go hadaka
no
kokoro de Sexy love(sexy love) Baby love love love Never leave me alone ai ... love Never leave me alone ai
no
uta utau
no
sa Sexy love mokuto me ga ae ba ureshiku naru sugu ni kimi o dakishime taku te seikaku wa chotto kitsu i ... te seikaku wa chotto kitsu i
kedo
tsuyogatte iru sabishi gari ya sa
kami
o kaze ni nabikase aruku sugata mabushii hajimete atta shunkan(toki) kara boku wa kimi ni muchū sa(took my heart away) We are l ... ve We can be t
27
4.Dedicated To You
r> Garasu
no
mizu umi sora o utsusu Ranhansen shiteru hikari ... susu Ranhansen shiteru hikari
no
burizumu Kimi
no
sodatta ko
no
basho made boku wa kita yo Kimi
no
ruutsu tadori Blue... Sundeta hitomi wa sunderu ko ... . Sundeta hitomi wa sunderu ko
no
sora
no
sei Truth... Tomo ni ikita ne mijikaku temo futari Kimi o sou zutto wasurenai yo Ten to chi ni sotto hanasaretemo Negai ga hitots ... retemo Negai ga hitotsu kanau
no
naraba Mou ichido... kim
28
23.JASMINE
so ie nai
no
nande? hodoi ta
kami
ga boku
no
hō kasumeru todoki sō de todoka nai dare ... todoki sō de todoka nai dare
no
koto ima omotteru
no
? ki ni shi nai furi shi te tatte kimi
no
shigusa ni My heart is beating furimawasareteru ... t is beating furimawasareteru
no
sa hamacchau yo kuyashii
kedo
kimi wa marudeJasmine shō akuma sugiru so ... udeJasmine shō akuma sugiru so
no
kaori motto boku dake ni hoshii yo like a butterfly kimi ..
29
16.Brave Freak Out-Instrumental-
itotsu unk
no
wn face nariyama naku te nanka baio rizumu kurutte ku On the way susumu shika nai ... u On the way susumu shika nai
no
wa wakatteru yo sashisematta shōsō kan zatsuon wa damatte te My judgement ni setsumei wa ira nai kare ... t ni setsumei wa ira nai kare
no
seigi nante mō(I don' t k
no
w！)[?] zenbu Shut out! It' s my turn! jōshiki mo seiron mo kankei nashi Come on! brave freak out sakebi dasu shinpaku sū shinkuro ... npaku sū shinkuro shi te boku
30
36.Brave Freak Out
itotsu unk
no
wn face nariyama naku te nanka baio rizumu kurutte ku On the way susumu shika nai ... u On the way susumu shika nai
no
wa wakatteru yo sashisematta shōsō kan zatsuon wa damatte te My judgement ni setsumei wa ira nai kare ... t ni setsumei wa ira nai kare
no
seigi nante mō(I don' t k
no
w！)[?] zenbu Shut out! It' s my turn! jōshiki mo seiron mo kankei nashi Come on! brave freak out sakebi dasu shinpaku sū shinkuro ... npaku sū shinkuro shi te boku
31
11.Zen zen zense(movie ver.)(Originally Performed by RADWIMPS from Your Name.)-Orgel-
ai sore na
no
ni naze me mo awase yashinai ndai?「osoi yo」 to okoru kimi kore demo yareru dake tobashite kita nda yo kokoro ga karada o oikoshite ... o oikoshite kita nda yo kimi
no
kami
ya hitomi dake de mune ga itai yo onaji toki o suikonde hanashitakunai yo haruka mukashi kara shiru so ... o haruka mukashi kara shiru so
no
koe ni umarete hajimete nani o ie ba ii? kimi ... ajimete nani o ie ba ii? kimi
no
zenzen zense kara boku wa kimi o sagashi-hajimeta yo so
32
11.Zen Zen Zense(From'Kimi No Na Wa(Your Name)')- English Language Version
From'Kimi
No
Na Wa(Your Name)')- English Language Version'Osoi yo' to okoru kimi koredemo yareru dake tobashite kitanda yo Did you finally ... aster than my body could Kimi
no
kami
ya hitomi dake de mune ga itai yo Onaji toki wo suikonde hanashitakunai yo Haruka mukashi kara shiru so ... o Haruka mukashi kara shiru so
no
koe ni Umarete hajimete nani wo ieba ii?Just thinking about your hair and eyes hurts my heart I want to breathe in the same time ... breathe in the
