- 雲端
- The Voice
- 佛心
- 所以變快樂[齊豫「唱經給你聽」系列專輯Part3]
- 發現了勇氣[齊豫「唱經給你聽」系列專輯Part2]
- 因此更美麗[齊豫「唱經給你聽」系列專輯Part1]
- 滾石香港黃金十年
- 最新錄音專輯
- 遇見齊豫的感動
- The Story Of Chyi So Far
- 這就是人生[C'est La Vie]
- 天浴
- 駱駝飛鳥魚
- 天使之詩
- Tears
- 敢夢
- 敢愛
- 花兒不見了
- 有沒有這種說法
- Paradise Bird天堂鳥
- 有一個人
- 你是我所有的回憶
- 橄欖樹
- 齊豫珍藏版金碟
- 重逢[民歌精選輯]
- 藏愛的女人
- 浪漫風情
- 怨女
- Whoever Finds This I Love You
- Stories
- 暫存
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
1.The Music Of The Night(From'The Phantom Of The Opera')
(修改)
Written：A.L.Webber/C.Hart/R.Stilgoe
Vocal：Barbra Streisand/Michael Crawford
Michael
Night-time sharpens,
Heightens each sensation . . .
Darkness stirs and wakes imagination.
Silently the senses abandon their defenses
Helpless to resist the notes I write
For I composed the music of the night!
Barbra
Slowly, gently
Night unfurls its splendor.
Grasp it, sense it tremulous and tender.
Both
Hearing is believing, music is deceiving,
Hard as lightning, soft as candle light,
Michael
There you trust the music of the night...
Barbra
Close your eyes,
For your eyes will only tell the truth,
Both
And the truth isn't what you want to see.
In the dark it is easy to pretend
That the truth is what it ought to be...
Michael
Softly,
Barbra
Deafening,
Both
Music shall caress you.
Barbra
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Hear it,
Michael
Feel it,
Both
Secretly posses you...
Open up your mind, let your fantasies unwind,
In this darkness which you know you cannot fight,
The darkness of the music of the night...
Close your eyes start a journey through a strange new world
Leave all thoughts of the world you knew before!
Close your eyes and let music set you free!
Only then can you belong to me...
Floating (floating), falling (falling)
Sweet intoxication!
Touch me (touch me), trust me (trust me)
Savour each sensation!
Let the dream begin,
Let your darker side give in
To the power of the music that I write,
The power of the music of the night!
Barbra
Ah-ah-ah-ah-ah...
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah...
Ah-ah-ah...
Aaaaaaaaaah...oooh...
Michael
You alone can make my song take flight,
Help me make the music of the night...
Barbra
Help me make the music of the night...
2.Vino De Amor
(修改)
Vino de amor from the magical vine.
Once you've taken a sip of that sweet summer wine,
you'll be lost in its spell.
Then I know you'll be mine.
So let's drink to el vino de amor.
Vino de amor and the taste of your lips leave a heavenly glow when I have stolen a kiss.
It's a moment in time like a total eclipse.
So let's drink to el vino de amor.
As evening falls you are here in my arms.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
And the sound of the sea is like a million guitars.
We'll lie beneath the blanket of stars.
And we'll drink el vino de amor.
We've tasted love on a warm starry night.
As I look in your eyes in the soft morning light.
Now I'll never forget such a beautiful sight.
Here's a toast to el vino de amor.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
3.A Twist Of Fate
(提供)
4.Brave New World
(提供)
5.Love Of My Life(Featuring Dave Matthews)
(修改)
Where you are that's where I wanna be
And through your eyes, all the things I wanna see
And in the night,
you are my dream
You're everything to me
You're the love of my life
And the breath in my prayers
Take my hand, lead me there
What I need is you here
I can't forget when we are one
From your lips
The Heavens pour out
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I can't forget when we are one
With you alone, I am free
Every day, every night, you alone
You're the love of my life
Every day, every night, you alone
You're the love of my life
We go dancing in the moonlight
With the starlight in your eyes
We go dancing till the sunrise
You and me we're gonna dance, dance, dance
6.Gliter And Dust
(提供)
7.Plaisir d'Amour
(修改)
Lyrics：Jean Paul Martini Music：Jean Paul Martini Arranger：Julian Smith
Plaisir d' amour ne dure qu un moment
Chagrin d amour dure toute la vie
J ai tout quttee pour l ingrate Silvie
Elle me quitte et prend un aute amans
Plaisir d'amour dure qu un moment
Chagrin d amour dudre toute la vie
'Tant que cette eau coulera doucement
Vers ce ruisseau qui borde la prairie
Je t aimerai', me repetait Silvie
L'eau coule encor, elle a change pourtant
Plaisir d'amour ne dure qu un moment
Chagrin d'amour dudre toute la vie
*English Translation
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Pleasure of love lasts only one moment,
Unhappy love affair lasts all the life.
I very left for ungrateful Silvie,
It leaves and takes another amans to me.
Pleasure of love lasts only one moment,
Unhappy love affair lasts all the life.
'As long as this water will run gently
Towards this brook which borders the meadow,
I will love you', repeated me Silvie.
Water runs encor, it changed however.
Pleasure of love lasts only one moment,
Unhappy love affair lasts all the life.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
8.Forever Bound
(提供)
9.The Vision
(提供)
10.Recuerdos De La Alhambra
(提供)
11.Careless Love
(提供)
12.She'll Never Know
(提供)
|
