電影原聲帶(2009)

專輯列表

【 皮克斯動畫王牌精選 】【 英語 】【 2009-07 】

阿凡達

花木蘭

戀夏500日

狗狗旅館

名揚四海(Fame)

聽說

My Sister's Keeper(姊姊的守護者)

Mamma Mia !(媽媽咪呀！)

黑玫瑰

頭號公敵(Public Enemies O.S.T.)

非常完美

皮克斯動畫王牌精選

變形金剛：復仇之戰(TRANSFORMERS: REVENGE OF THE FALLEN SOUNDTRACK)

玩命關頭 4

南京南京

功夫廚神

17 Again: Music From The Motion Picture(回到17歲)

聲名狼藉先生

貧民百萬富翁(The pussycat dolls)

赤壁II 決戰天下

精舞門

我是一個賊

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網

1.You've Got A Friend In Me - Randy Newman - Toy Story(玩具總動員) (修改)

You've got a friend in me
You've got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you're miles and miles
From your nice warm bed
Just remember what your old pal said
Boy, you've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got troubles, well I've got 'em too
There isn't anything I wouldn't do for you
We stick together and we see it through
You've got a friend in me
You've got a friend in me

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too
Maybe
But none of them will ever love you the way I do
It's me and you
And as the years go by
Boys, our friendship will never die
You're gonna see
It's our destiny
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

2.The Time Of Your Life - Randy Newman - A Bug's Life(蟲蟲危機) (修改)

Was a bug, little bug, hardly there
How he felt, what he dreamed, who could care?
Without any evidence
(His flaws were many)
He was full of confidence
(Some people haven't any)
Didn't have much common sense
(It's highly over-rated)
He just knew that he'd come through
It's the time of your life so live it well
It's the time of your life so live it well

We may only go 'round one time
As far as I can tell
It's the time of your life so live it well
We may only go 'round one time
As far as I can tell
(He could be wrong about that)
It's the time of your life
It's the time of your life
It's the time of your life so live it well
It's the time of your life so live it well
It's the time of your life so live it well

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
We may only go 'round this one time
As far as I can tell
It's the time of your life so live it well
Like us all, he started small
Then he grew
When the time came he knew what to do
He knew in order to succeed
(They'd have to work together)
He turned a rock into a seed
(And they were changed forever)
Then they had the strength they'd need
(To get through stormy weather)
Do or die, you gotta try

Chorus
Isn't it a bit surprising
How one's fortunes ebb and flow
And only to the enterprising
Does the magic fortune cookie go
Believe me
It's the time of your life so live it well

---

3.When She Loved Me - Sarah Mclachlan - Toy Story 2(玩具總動員2) (修改)

When somebody loved me,
Everything was beautiful
Every hour we spent together lives within my heart
And when she was sad,
I was there to dry her tears
And when she was happy,
So was I
When she loved me

Through the summer and the fall
We had each other, that was all
Just she and I together,
Like it was meant to be

And when she was lonely,
I was there to comfort her
And I knew that she loved me

So the years went by
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
I stayed the same
But she began to drift away
I was left alone
Still I waited for the day
When she'd say I will always love you

Lonely and forgotten,
I'd never thought she'd look my way
And she smiled at me and held me just like she used to do
Like she loved me
When she loved me

When somebody loved me
Everything was beautiful
Every hour we spent together lives within my heart

When she loved me

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

4.If I Didn't Have You - John Goodman And Billy Crystal - Monsters, Inc.(怪獸電力公司) (修改)

If I were a rich man,
With a million or two,
I'd live in a penthouse,
In a room with a view.
And if I were handsome,
Well it could happen,
Those dreams do come true.
I wouldn't have nothin' if I didn't have you,
I wouldn't have nothin' if I didn't have you,
I wouldn't have nothin' if I didn't have you,
I wouldn't have nothin'.

For years I have envied,
Your grace and your charm.
Everyone loves you, you know?
(Yes I know, I know, I know)
But I must admit it,
(C'mon admit it)
Big guy you always come through.
(Yes I do, I do, I do)
I wouldn't have nothin' if I didn't have you.

You and me together,
That's how it always should be.
One without the other,
Don't mean nothing to me, nothing to me.
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

Ya I wouldn't be nothin',
If I didn't have you to serve.
Just a punky little eyeball,
And a funky optic nerve.
Word!

Hey I never told you this but uh,
Sometimes I get a little blue,
But I wouldn't have nothin' if I didn't have you.

Let's Dance!

I wouldn't have nothin' if I didn't have you.
Wouldn't know where to go, no, no.
Wouldn't know what to do.
I don't have to say it,
Cause we both know it's true.

I wouldn't have nothin' if I didn't have you,
I wouldn't have nothin' if I didn't have you,
I wouldn't have nothin' if I didn't have you,
I wouldn't have nothin' if I didn't have you.

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

5.Real Gone - Sheryl Crow - Cars(汽車總動員) (修改)

I'm American made but I like Chevrolet
My momma taught me wrong from right.

I was born in the South
Sometimes I have a big mouth
When I see something that I don't like
I gotta say it.

Well, we've been driving this road for a mighty long time
Paying no mind to the signs
Well, this neighborhood's changed
It's all been rearranged
We left that team somewhere behind.

Slow down, you're gonna crash,
Baby you're a-screaming it's a blast, blast, blast
Look out babe, you've got your blinders on
Everybody's looking for a way to get real gone
Real gone.
Real gone.

But there's a new cat in town
He's got high-faded friends
Thinks he's gonna change history

You think you know him so well
Yeah you think he's so swell
But it's just a front you wait and see

Slow down, you're gonna crash,
Baby you're a-screaming it's a blast, blast, blast
Look out, you've got your blinders on
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Everybody's looking for a way
To get real gone
Real gone.
Real gone.
Real gone.
Uhh.

Well you can say what you want
But you can't say it 'round here
'Cause they'll catch you and give you a whippin'

Well, I believe I was right when I said you were wrong
You didn't like the sound of that
Now, did ya?

Slow down, you're gonna crash,
Baby you're a-screaming it's a blast, blast, blast
Look out, you've got your blinders on
Everybody's looking for a way to get real gone

Well here I come and I'm so not scared,
Got my pedal to the metal, got my hands in the air
Look out, you take your blinders off
Everybody's looking for a way to get real gone
Real gone.
Real gone.
Ooh.
Real gone.
Real gone.

---

6.Life Is A Highway - Rascal Flatts - Cars(汽車總動員) (修改)

Life's like a road that you travel on
Whem there's one day here amd the next day gone
Sometimes you bend, sometimes you stand
Sometimes you turn your back to the wind

There's a world outside every darkened door
Where blues won't haunt you anymore
Where the brave are free and lovers soar
Come ride with me to the distant shore

We won't hesitate break down the garden gate
There's not much left today

Life is a highway
I want to ride it all night long
If you're going my way
I want to drive it all night long

Through all the cities and all these towns
It's in my blood and it's all around
I love you now like I loved you then
This is the road and these are the hands

From Mozambique to those Memphis nights
Thw khyber Pas to Vancouver's lights
Knock me down get back up again
You're in my blood I'm not a lonely man

There's no load I can't hold
Poad so rough this I know
I'll bee there when the light comes in
Tell'em we're survivors

Lift is a highway
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
I want to ride it all night long
If you're going my way
I want to drive it all night long

Life is a highway
I want to ride it all night long
If you're going my way
I want to drive it all night long

There was a distance between you and I
A musunderstanding once but now
We look it in the eye

There's no load, I can't hold
Road so rough this I know
I'll be there when the light comes in
tell'em we're survivors

Lift is a highway
I want to ride it all night long
If tou're going my way
I want to dirve it all night long

Life is a highway
I want rude it all night long
If you're going my way
I want to drive it all night long

Life is a highway
I want to ride it all night long
If you're going my way
I want to drive it all night long

---

7.James Taylor - Our Town - Cars(汽車總動員) (修改)

Long ago, but not so very long ago
The world was different, oh yes it was
You settled down and you built a town and made it live
And you watched it grow
It was your town

Time goes by, time brings changes, you change, too
Nothing comes that you can't handle, so on you go
Never see it coming, the world caves in on you
On your town
Nothing you can do.

Main street isn't main street anymore
Lights don't shine as brightly as they shone before
Tell the truth, lights don't shine at all
In our town
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

Sun comes up each morning
Just like it's always done
Get up, go to work, start the day,
Open up for business that's never gonna come
As the world rolls by a million miles away

Main street isn't main street anymore
No one seems to need us like they did before
It's hard to find a reason left to stay
But it's our town
Love it anyway
Come what may, it's our town.

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

8.Le Festin -Camille - Ratatouille(料理鼠王) (修改)

Les reves des amoureux sont comm(e) le bon vin
Lls donn(ent) de la joie ou bien du chagrin
Affaibli par la faim je suis malheureux
Volanten chemin tout ce que je peux
Car rien n'est gratuit dans la vie
L'espoir est un plat bien trop vite consomme'
A sauter les repas je suis habitue
Un voleur solitaire est triste a nourrir
Aun jeu si amer je n'peux reussir
Car ren n'est gratuit dans
La vie jamais on no me dira
Que la course aux etoiles; ca n'est ps pour moi
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Laissez moi vous emerveiller et prendre mon en vol
Nous allons en fin nous regaler
La fet(e) va enfin commencer
Sortez les bouteilles; finis les ennuis
Je dresse la table, de ma nouvell(e) vie
Je suis heureux a l'idee de ce nouveau destin
Une vie a me cacher et puis libre enfin
Le festin est sur mon chemin
Une vie a me cacher et puis livre enfin
Le festin est sur mon chemin

---

9.Down To Earth - Peter Gabriel - Wall - E(瓦力) (修改)

Did you think that your feet had been bound
By what gravity brings to the ground?
Did you feel you were tricked
By the future you picked?
Well, come on down

All those rules don't apply
When you're high in the sky
So, come on down
Come on down

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow up on the mountains
We've got rivers down below

We're coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze

Did you think you'd escaped from routine
By changing the script and the scene?
Despite all you made of it
You're always afraid
Of the change

You've got a lot on your chest
Well, you can come as my guest
So come on down
Come on down

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow up on the mountains
We've got rivers down below

We're coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze

Like the fish in the ocean
We felt at home in the sea
We learned to live off the good land
Learned to climb up a tree
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Then we got up on two legs
But we wanted to fly
When we messed up our homeland
We set sail for the sky

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow up on the mountains
We've got rivers down below

We're coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze

We're coming down
Coming down to Earth
Like babies at birth
Coming down to Earth
We're gonna find new priorities
These are extraordinary qualities

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow up on the mountains
We've got rivers down below

We're coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow up on the mountains
We've got rivers down below

We're coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze

We're gonna find new priorities
These are extraordinary qualities

---

10.Infinity And Beyond - Toy Story(玩具總動員) (提供)

---

11.A Bug's Life Suite - A Bug's Life(蟲蟲危機) (提供)

---

12.The Flik Machine - A Bug's Life(蟲蟲危機) (提供)

---

13.The Cleaner - Toy Story 2(玩具總動員2) (提供)

---

14.Monsters, Inc. - Monsters, Inc.(怪獸電力公司) (提供)

---

15.The Scare Floor - Monsters, Inc.(怪獸電力公司) (提供)

---

16.Nemo Egg(Main Title) - Finding Nemo(海底總動員) (提供)

---

17.First Day - Finding Nemo(海底總動員) (提供)

---

18.Field Trip - Finding Nemo(海底總動員) (提供)

---

19.The Incredits - The Incredibles(超人特攻隊) (提供)

---

20.McQueen Y Sally - Cars(汽車總動員) (提供)

---

21.Wall Rat - Ratatouille(料理鼠王) (提供)

---

22.Colette Shows Him Le Ropes - Ratatouille(料理鼠王) (提供)

---

23.Define Dancing - Wall - E(瓦力) (提供)

---

24.First Date - Wall - E(瓦力) (提供)

---

25.Carl Goes Up - Up(天外奇蹟) (提供)

---