魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞 繁體版
魔鏡歌詞 簡體版


魔鏡歌詞網其他歌手電影原聲帶(2009)My Sister's Keeper(姊姊的守護者)

電影原聲帶(2009)

專輯列表

【 My Sister's Keeper(姊姊的守護者) 】【 英語 】【 2009-08 】


阿凡達
花木蘭
戀夏500日
狗狗旅館
名揚四海(Fame)
聽說
My Sister's Keeper(姊姊的守護者)
Mamma Mia !(媽媽咪呀!)
黑玫瑰
頭號公敵(Public Enemies O.S.T.)
非常完美
皮克斯動畫王牌精選
變形金剛:復仇之戰(TRANSFORMERS: REVENGE OF THE FALLEN SOUNDTRACK)
玩命關頭 4
南京南京
功夫廚神
17 Again: Music From The Motion Picture(回到17歲)
聲名狼藉先生
貧民百萬富翁(The pussycat dolls)
赤壁II 決戰天下
精舞門
我是一個賊

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網



專輯介紹
全球千萬讀者感動落淚;今夏最直入人心的原聲大碟! 原著小說台灣破 20 萬冊!



收錄精靈才女 Regina Spektor、新民謠浪行者 Pete Yorn、上尉詩人 James Blunt 等暢銷曲;特別推薦 Jeff Buckley 未發表曲目「We All Fall In Love Sometimes」





【姊姊的守護者】 電影原聲帶

My Sister’s Keeper - Music From The Motion Picture



改編自同名暢銷小說,【手札情緣】尼克卡薩維茲執導,【霹靂嬌娃】卡麥蓉迪亞、【小太陽的心願】艾碧貝絲琳主演,劇情描述莎拉為了罹患罕見型白血病的女兒凱特,利用醫學科技生下與凱特有完美基因配型的安娜。

十三年來,安娜供應凱特血液、白血球、骨髓、幹細胞,最後終於要輪到腎臟了。安娜在此刻決定反擊,控告父母奪走她的身體使用權。



這場訴訟令全家人都痛苦不堪,但結局卻出人意表!片中採用大量的歌曲來描述角色的內心世界,每每都有畫龍點睛的效果,讓觀眾在當下就能深刻體會劇中人的喜怒哀樂!



愛爾蘭民謠新秀 Edwina Hayes 翻唱 Randy Newman 經典曲「Feels Like Home」,在凱特病危之際,一家人暫時放下之前的爭執,陪她在海邊共度一日的片段出現,清麗的嗓音娓娓道來感人的辭意,切中當時的情境,為電影最催淚的時刻!



精靈才女 Regina Spektor 的「Better」為凱特與她同為病友的男友之間的純純戀曲注入了一絲甜意,另外新民謠浪行者 Pete Yorn 的新曲「Don't Wanna Cry」、上尉詩人 James Blunt 暢銷曲「Carry You Home」,以及許久未獻聲的搖滾女伶 E.G. Daily 特別灌錄的新曲「Life Is Just A Bowl Of Cherries」等,皆在電影各個關鍵橋段裡,扮演重要元素。

片尾以早逝的傳奇歌手 Jeff Buckley 未發表的「We All Fall In Love Sometimes」做結(原唱為 Elton John),更將全片情緒昇華到一個淒美的境界,絕對是今年聆賞性最佳的原聲大碟之一!



1. Feels Like Home - Edwina Hayes 2. Don't Wanna Cry - Pete Yorn

3. Better - Regina Spektor 4. Life Is Beautiful - Vega 4

5. Carry You Home - James Blunt

6. We All Fall In Love Sometimes - Jeff Buckley

7. Girls Just Want To Have Fun - Greg Laswell

8. Find My Way Back Home - Priscilla Ahn 9. With You - Jonah Johnson 10. Life Is Just A Bowl Of Cherries - E.G. Daily

11. Heaven - Jimmy Scott 12. Hymn:Amazing Grace - Jim Drury/Julia McGurk

1.Feels Like Home(Edwina Hayes)
2.Don't Wanna Cry(Pete Yorn)
3.Better(Regina Spektor)
4.Life Is Beautiful(Vega 4)
5.Carry You Home(James Blunt)
6.We All Fall In Love Sometimes(Jeff Buckley)
7.Girls Just Want To Have Fun(Greg Laswell)
8.Find My Way Back Home(Priscilla Ahn)
9.With You(Jonah Johnson)
10.Life Is Just A Bowl Of Cherries(E.G. Daily)
11.Heaven(Jimmy Scott)
12.Amazing Grace(Pipe Major Jim Drury)



1.Feels Like Home(Edwina Hayes) (修改)

作詞:Randy Newman
作曲:Randy Newman

Somethin' in your eyes, makes me wanna lose myself
Makes me wanna lose myself, in your arms
There's somethin' in your voice, makes my heart beat fast
Hope this feeling lasts, the rest of my life

If you knew how lonely my life has been
And how long I've been so alone
And if you knew how I wanted someone to come along
And change my life the way you've done

It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I belong

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
A window breaks, down a long, dark street
And a siren wails in the night
But I'm alright, 'cause I have you here with me
And I can almost see, through the dark there is light

Well, if you knew how much this moment means to me
And how long I've waited for your touch
And if you knew how happy you are making me
I never thought that I'd love anyone so much

It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way the back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I belong
It feels like I'm all the way back where I belong




2.Don't Wanna Cry(Pete Yorn) (修改)

作詞:Pete Yorn
作曲:Pete Yorn

I don't wanna cry for you,
There's nothing left to lose,
If it can make me feel better,
Than I'm gonna cry, cry for you,
I don't wanna cry for you,
There's nothing left to do,
If it can make me feel better,
Than I'm gonna cry, cry for you,

I know men aren't supposed to act this way
But things, they got to real, I couldn't stay
Now, I know one day we will both feel good
If I could be with you, you know I would

Don't wanna cry for you
But there's nothing left to do
If it can make me feel better
Than I'm gonna cry, cry for you
I don't wanna cry for you
There's nothing left to lose
If it can make me feel better
Than I'm gonna cry, cry for you

Turn the lights down low and close the door
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I'm tryin to feel the way, I felt before
I'll cry in the middle of the day
It better make me feel a better way
If it could take my pain away
Yeah oh

Take my pain away
I don't wanna cry for you
But there is nothing left to lose
You got to let the boy have his way
Cause it gets him to drink it away
I don't wanna cry for you
But there's nothing left to do
If it can make me feel better
Than I'm gonna cry, cry for you
If it can make me feel better
Than I'm gonna cry, cry for you

Oooh(make me feel better)
Cry for you
Oooh(make me feel better)
Cry for you
I'm gonna cry, cry for you
I'm gonna cry, cry for you




3.Better(Regina Spektor) (修改)

作詞:Regina Spektor
作曲:Regina Spektor

If I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all

Born like sisters to this world
In a town where blood ties are only blood
If you never say your name out loud to anyone
They can never ever call you by it

If I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all

You're getting sadder, getting sadder, getting sadder, getting sadder
And I don't understand, and I don't understand
But if I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Anything at all
Will you feel anything at all
Anything at all
Will you feel anything at all
Anything at all...

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



4.Life Is Beautiful(Vega 4) (修改)

作詞:John McDaid,Simon Walker、Bruce Gainsford、Bryan McLennan、Garrett Lee
作曲:John McDaid,Simon Walker、Bruce Gainsford、Bryan McLennan、Garrett Lee

Life is beautiful
We live until we die

When you run into my arms,
We steal a perfect moment.
Let the monsters see you smile,
Let them see you smilling.

Do I hold you too tightly?
When will the hurt kick in?

Life is beautiful, but it's complicated.
We barely make it.
We don't need to understand,
There are miracles, miracles.

Yeah, life is beautiful.
Our hearts, they beat and break.

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
When you run away from harm,
Will you run back into my arms,
Like you did when you were young?
Will you come back to me?

I will hold you tightly
When the hurting kicks in.

Life is beautiful, but it's complicated,
we barely make it.
We don't need to understand,
There are miracles, miracles.

Stand where you are.
We let all these moments pass us by.

It's amazing where I'm standing,
There's alot that we can give.
This is ours just for the moment,
There's alot that we can give.




5.Carry You Home(James Blunt) (修改)

作詞:Max Martin、James Blunt
作曲:Max Martin、James Blunt

Trouble is her only friend and he's back again.
Makes her body older than it really is.
She says it's high time she went away,
No one's got much to say in this town.
Trouble is the only way is down.
Down, down.
As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.
If she had wings she would fly away,
And another day God will give her some.
Trouble is the only way is down.
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Down, down.
As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.
And they were all born pretty in New York City tonight,
And someone's little girl was taken from the world tonight,
Under the Stars and Stripes.
As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.




6.We All Fall In Love Sometimes(Jeff Buckley) (修改)

作詞:Bernie Taupin、Elton John
作曲:Bernie Taupin、Elton John

'Jeff:This should bring back some memories..I think...everything I do should bring back some memories
Interviewer:except for that last song..
J.:everybody has memories of love gone bad for some reason, especially if it's gone bad for reasons they don't know about..and they can never really figure out...that on..that last one was called 'Unorgiven'(ie:...which would be the old name of Last Goodbye)
I: is that a new song of yours...?
J: that's a song of mine, it's not new..
I: no?
J: no.'

(...excuse me..)

Wise men say
It looks like rain today
It crackled on the speakers
And trickled down the sleepy subway trains
For heavy eyes could hardly hold us
Aching legs that often told us
It's all worth it
We all fall in love sometimes

The full moon's bright
And starlight filled the evening
We wrote it and I played it
But something happened it's so strange this feeling
Naive notions that were childish
Simple tunes that tried to hide it
But when it comes
We all fall in love sometimes

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Didn't we? did we? should we? could we?
I'm not sure but sometimes we're so blind
Struggling through the day
When even your best friends say
Don't you find?
We all fall in love sometimes

hmmm...

Oh, yeah..
And only passing time
Could kill the boredom we acquired
Running with the losers for a while
And our empty sky was filled with laughter
Just before the flood
Painting worried faces with a smile

Wise men say
It looks like rain today
It crackled on the speakers
And trickled down the sleepy subway trains
For heavy eyes could hardly hold us
Aching legs that often told us
It's all worth it
We all fall in love sometimes

oh oh oh...

We all fall in love some times...




7.Girls Just Want To Have Fun(Greg Laswell) (修改)

作詞:Robert Hazard
作曲:Robert Hazard

Came home in the middle of the night
Father says what you're gonna do with your life
Well daddy dear you're still number one
Oh girls they want to have fun
Oh girls they...

The phone rings in the middle of the night
My mother says when you gonna live your life right
Well mother dear we're not the fortunate ones
All girls they want to have fun
Oh girls they...
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

That's all they really want
Those girls they want to have fun

Some boys take a beautiful girl
Only to hide her away from the rest of the world
Not me, I want to be the one in the sun
Girls they want to have fun
Oh girls they...

That's all they really want
Those girls they wanna have fun




8.Find My Way Back Home(Priscilla Ahn) (修改)

作詞:Priscilla Ahn
作曲:Priscilla Ahn

Don't you go,
Away, I know,
Without your love,
I'll never find my way back home

'Cause you and me,
So happily,
Make all our dreams of make believe reality

La la la La la la La la la la la

Troubles, never find us there
Oh, bubbles, float through the air,
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Float through the air
Float through the air air air air

La la la La la la La la la la la

So don't you go,
Away, I know,
Without your love,
I'll never find my way back home,
I'll never find my way back home,
No, no,
I'll never find my way back home,
No, no,
I'll never find my way back home.




9.With You(Jonah Johnson) (修改)

作詞:Aaron Zigman、Robert Hart、Jonah Johnson
作曲:Aaron Zigman、Robert Hart、Jonah Johnson

There was hope, there was faith
There was truth but I just couldn't get it
Now there's love in my life can't let it go I just won't let it
Change has played its part
And it's healed my wounded heart

Chorus:
All I wanna do and all I wanna be
All I wanna feel is somethin real
I want to believe that everything I do, from here on out will be with you
It's gonna be with you

Here with you I feel safe and I know this is jut the beginning
For so long I was lost, now it feels I'm finally winning
I wouldn't mind,
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I could love you for the rest of my life

Chorus

Oh, it's gonna be with you
I wouldn't mind,
I could love you for the rest of my life
Cause

Chorus

It's gonna be with you
Now that I found you
I'm never gonna let you go
I'm never gonna let you go away

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



10.Life Is Just A Bowl Of Cherries(E.G. Daily) (修改)

作詞:Lew Brown、Ray Henderson
作曲:Lew Brown、Ray Henderson

People are queer, they're always crowing, scrambling and rushing about;
Why don't they stop someday, address themselves this way?
Why are we here? Where are we going? It's time that we found out.
We're not here to stay; we're on a short holiday.

Life is just a bowl of cherries.
Don't take it serious; life's so mysterious.
You work, you save, you worry so,
But you can't take your dough when you go, go, go.
So keep repeating it's the berries,
The strongest oak must fall,
The sweet things in life, to you were just loaned
So how can you lose what you've never owned?
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Life is just a bowl of cherries,
So live and laugh at it all.

Life is just a bowl of cherries.
Don't take it serious; it's too mysterious.
At eight each morning I have got a date,
To take my plunge 'round the Empire State.
You'll admit it's not the berries,
In a building that's so tall;
There's a guy in the show, the girls love to kiss;
Get thousands a week just for crooning like this:
Life is just a bowl of . . . aw, nuts!
So live and laugh at it all!




11.Heaven(Jimmy Scott) (修改)

作詞:David Byrne、Jerry Harrison
作曲:David Byrne、Jerry Harrison

When did you leave heaven?
Why did they let you go?
How's everything in heaven?
I 'd like to know

Why did you trade heaven
For these earthly things?
Where did you leave your halo?
Where did you loose your wings?

If I kissed you
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Would it be a sin?
Will they miss you?
Can you get back in?

I am only human
But you are so divine
When did you leave heaven?
Angel mine

When did you leave heaven
Angel mine




12.Amazing Grace(Pipe Major Jim Drury) (提供)