魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞 繁體版
魔鏡歌詞 簡體版


魔鏡歌詞網其他歌手電影原聲帶(2009)17 Again: Music From The Motion Picture(回到17歲)

電影原聲帶(2009)

專輯列表

【 17 Again: Music From The Motion Picture(回到17歲) 】【 英文 】【 2009-04 】


阿凡達
花木蘭
戀夏500日
狗狗旅館
名揚四海(Fame)
聽說
My Sister's Keeper(姊姊的守護者)
Mamma Mia !(媽媽咪呀!)
黑玫瑰
頭號公敵(Public Enemies O.S.T.)
非常完美
皮克斯動畫王牌精選
變形金剛:復仇之戰(TRANSFORMERS: REVENGE OF THE FALLEN SOUNDTRACK)
玩命關頭 4
南京南京
功夫廚神
17 Again: Music From The Motion Picture(回到17歲)
聲名狼藉先生
貧民百萬富翁(The pussycat dolls)
赤壁II 決戰天下
精舞門
我是一個賊

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網



專輯介紹
YA喜劇向來最喜歡用同樣洋溢青春活力的獨立搖滾樂團為片中配樂,「回到17歲」延續了

這個傳統,原聲帶邀集了英美近年來的新銳樂隊,英倫代表包括了復古派新銳Vincent

Vincent and The Villains爽朗的〈On My Own〉、首張專輯即登上英國金榜亞軍The Kooks的〈

Naive〉;美國代表則有以清新樂風重新出擊的The Helio Sequence,貢獻出浪漫風情的

〈Can't Say No〉,曾拿下告是牌獨立專輯榜冠軍的流行龐克樂隊Motion City Soundtrack的

〈This is for Real〉則為預告片的重點配樂!另外時尚搖滾樂隊The Virgins躍動節奏的〈Rich

Girls〉、怪怪才女Cat Power深情的〈The Greatest〉,都讓原聲帶增添豐富的聆賞性。而由於

故事的開頭是1989年,所以原聲帶也收錄了數首80年代的金曲,包括了VH1評為百大饒舌金

曲之一的Young MC的〈Bust a Move〉;Kool & The Gang的亞軍經典情歌〈Cherish〉,及

Kenny Loggins為電影「捍衛戰士」獻唱的主題曲〈Danger Zone〉!


  1. 感謝 yoyo 提供歌詞

1.On My Own(Vincent Vincent & The Villains)
2.Can't Say No(The Helio Sequence)
3.L.E.S. Artistes(Santigold)
4.Naive(The Kooks)
5.This Is Love(Toby Lightman)
6.You Really Wake Up The Love In Me(The Duke Spirit)
7.The Greatest(Cat Power)
8.Rich Girls(The Virgins)
9.This Is For Real(Motion City Soundtrack)
10.Drop(Ying Yang Twins)
11.Cherish(Kool & The Gang)
12.Bust A Move(Young MC)
13.Danger Zone(Kenny Loggins)



1.On My Own(Vincent Vincent & The Villains) (修改)

作詞:Vincent Vincent And The Villains
作曲:Vincent Vincent And The Villains


I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
In this world
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
Woah, Yeah

Well I fought myself today
I was out of insperation
Yeah, the people I been hangin' around with
Real~ly My concentration.
And I, turn into someone that I didn't like.
And that's no fun.
Yeah, tonight I'm only gonna look out for number one.
And thats me! said,

I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
In this world.
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
Oh

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Well, I won't take this for granted.
Cause nothing's as it seems.
And I won't, cut myself on other people's broken dreams.

Ooh
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
In this world.
rock and roll!

Well I won't rely on you,
So don't you rely on me.
I don't need nobody's approval,
I'll live without it happily.
So if you're looking for a shoulder,
on which you need to cry.
Don't call me up cause my main concern is
me ,myself and I!

Ooh
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
In this world.
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own (oh let try, one more time)




2.Can't Say No(The Helio Sequence) (修改)

作詞:The Helio Sequence
作曲:The Helio Sequence

captivate, cultivate, relegate and chalk it up to the basic needs
dissipate, isolate, these days you can't run or believe all that you read
and all the kids with the down-low brainwaves
holding up signs saying 'guns kill, gods saves'
and all in the form of the faceless news cast
commercials that say live well but die fast

even if you wanted to
even if you could, oh-oh
you can't say no

even if you wanted to
even if you could, oh-oh
you can't say no

calculate, consecrate, elevate it, give it up to reality
distillate, venerate, these days you can't feel or concieve all that you see
and all the kids with the soundbyte slave chains
choking up lines playing who's-who mind games
all in the spell of the speechless redress
commercials that say take more but give less

even if you wanted to
even if you could, oh-oh
you can't say no
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

even if you wanted to
even if you could, oh-oh
you can't say no

consummate keepers of many left wondering
desolate dreamers with heads caught up in the sway
obstinate heeders of organized ignorance
making up rules for the mute and the willing
but all the kids that are raised in the freefall
and from the silence of a pacified strip mall
they pay the wage with the dollars of gravity
on their bedside, oh, my conscience calls to me

even if you wanted to
even if you could, oh-oh
you can't say no

even if you wanted to
even if you could, oh-oh
you can't say no
you can't say no
you can't say no
you can't say no
you can't say no

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



3.L.E.S. Artistes(Santigold) (修改)

作詞:Santogold
作曲:Santogold

What I'm searching for
to tell it straight, I'm trying to build a wall
Walking by myself
down avenues that reek of time to kill
If you see me keep going
be a pass by waver
Build me up, bring me down
just leave me out you name dropper
Stop trying to catch my eye
I see you good you forced faker
Just make it easy
You're my enemy you fast talker

I can say I hope it will be worth what I give up
If I could stand up mean for the things that I believe
I can say I hope it will be worth what I give up
If I could stand up mean for the things that I believe

What am I here for
I left my home to disappear is all
I'm here for myself
Not to know you
I don't need no one else
Fit in so good the hope is that you cannot see me later
You don't know me
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I am an introvert an excavator
I'm duckin' out for now
a face in dodgy elevators
Creep up and suddenly
I found myself
an innovator

I can say I hope it will be worth what I give up
If I could stand up mean for the things that I believe
I can say I hope it will be worth what I give up
If I could stand up mean for the things that I believe

Change, change, change,Change, change, change,
I want to get up out of my skin
tell you what
if I can shake it
I'm 'a make this
something worth dreaming of

I can say I hope it will be worth what I give up
If I could stand up mean for the things that I believe
I can say I hope it will be worth what I give up
If I could stand up mean for the things that I believe
I can say I hope it will be worth what I give up
If I could stand up mean for the things that I believe

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



4.Naive(The Kooks) (修改)

Naive

I'm not saying it was your fault
Although you could have done more

Oh you're so naive yet so

How could this be done
Your such a smiling sweetheart
Oh and your sweet and pretty face
In such an ugly way
Something so beautiful
That everytime I look inside

I know that she knows that I'm not fond of asking
True or false it may be
She's still out to get me

I know that she knows that I'm not fond of asking
True or false it may be
She's still out to get me

I may say it was your fault
Cause I know you could have done more

Oh you're so naive yet so

How could this be done
By such a smiling sweetheart
Oh and your sweet and pretty face
In such an ugly way something so beautiful
Everytime I look inside

I know that she knows that I'm not fond of asking
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
True or false it may be
She's still out to get me

I know that she knows that I'm not fond of asking
True or false it may be
She's still out to get me

How could this be done
By such a smiling sweetheart

Oh you're so naive yet so

Such an ugly thing
Someone so beautiful
And everytime you're on his side

I know she knows that I'm not fond of asking
True or false it maybe be she's still out to get me

And I know she knows that I'm not fond of asking
True or false it maybe be she's still out to get me

Just don't let me down
Just don't let me down
Hold on to your kite
Just don't let me down
Just don't let me down
Hold on to your kite
Just don't let me down
Just don't let me down
Hold on to this kite
Just don't let me down

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



5.This Is Love(Toby Lightman) (修改)

Oh
Oh Oh Oh (wa-hu)

Holdin' out
Wastin' all of my time
Got the words
Not the melody
Oh (wa-hu)
I was looking at the end of the line
There you were, right in front of me

Yeah, you found me
Hopelessly waiting
For stars and the sky to collide
'Cause the sparks gotta fly
Got the doing from me

So this is love
Now i feel, now i know
This is love
Now it's real, I won't let go
Yeah

(wa-hu)

Always walking
Never finding out
Wasn't meant to be (uh uh uh)
Always thought
I was better of
Thinkin'
What will be, will be
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

Then I
Found you
I'm not gonna wait anymore
Now I'm sure that it's fine
If you thought that I might
Lose my nerve

So this is love
Now I feel, now I know
This is love
Now it's real,I won't let go

Oh
Counting our days for tomorrow
Never thought i'd make it
Never knew it wasn't enough

'Cause baby now
This is love (now I feel, now I know)
Baby now this is love (now it's real, I won't let go)
Oh oh
Baby now this is love
Oh this is love (now I feel, now I know)
This is love (now it's real, I won't let go)
Oh oh yeah
(Now I feel, now I know)
(This is love
Now it's real, I won't let go)

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



6.You Really Wake Up The Love In Me(The Duke Spirit) (修改)

作詞:The Duke Spirit
作曲:The Duke Spirit


tudu tudu tu-du-du-tu
tudu tudu tu-du-du-tu

Yes i want your token of honour babe.
tudu tudu tu-du-du-tu
I like to make us both feel the same way.
tudu tudu tu-du-du-tu
Oh you'll always seek to remember
tudu tudu tu-du-du-tu

Don't be too scared away
you only burned your tongue
you taste so good today you'd get love from anyone.

Oh your really wake up the love in me
Yeah you always stir up the sea oh!
Oh your really wake up the love in me
Yeah you always stir up the sea

tudu tudu tu-du-du-tu
Don't forget to pour in forever
tudu tudu tu-du-du-tu
A stream of joy for you and another
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
tudu tudu tu-du-du-tu
I like to make us both feel the same way
tudu tudu tu-du-du-tu

Don't be too scared away i see you turn to run
You feel so good today you'd get love from anyone

Yeah your really wake up the love in me
Yeah you always stir up the sea
Oh your really shake up the love in me
Yeah you always stir up the sea
Ooooooooh
you shake me
ooooooooh
tudu tudu tu-du-du-tu, tudu tudu tu-du-du-tu
tudu tudu tu-du-du-tu, tudu tudu tu-du-du-tu
tudu tudu tu-du-du-tu
the sea
tudu tudu tu-du-du-tu
the waves
tudu tudu tu-du-du-tu
yeah the sea ooooh
tudu tudu tu-du-du-tu
yeah the sea

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



7.The Greatest(Cat Power) (修改)

Once I wanted to be the greatest
No wind or waterfall could stop me
And then came the rush of the flood
The stars at night turned you to dust

Melt me down
To big black armour
Leave no trace
Of grace
Just in your honor
Lower me down
That corporate slob
Make a watch
For a space in town
For the lack of the drugs
My faith had been sleeping
Lower me down
In the end
Secure the grounds
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
For the later parade

Once I wanted to be the greatest
Two faced, sad little rock
When things I couldn't explain
Any feelings
Lower me down
In the end
Secure the grounds
For the lack of the drugs
My faith had been sleeping
For the later parade

Once I wanted to be the greatest
No wind or water fall could stop me
And then came the rush of the flood
The stars at night turned you to dust




8.Rich Girls(The Virgins) (修改)

作詞:The Virgins
作曲:The Virgins

we'll walk around pretending
we're all grown up -- hey rich girl
well can you tell me why you're so stuck up?
when you act like you're so down
does paranoia come around
and seize your mind?
now roll your eyes

there's an investigation to be done
like who's been wearing what with who?
so what's been going on?
you've got to know
you've got to know

I'll tell you everything i know
any little thing i know
i'll tell you everything i know
any little things i know
you've got a lovely way with words
must be the way you see the world
its just the way you see the world

we walk around pretending
we're all grown up -- hey rich girl
well can you tell me why you're so stuck up?
when you act like you're so down
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
does paranoia come around?
read your mind and take your eyes
investigation to be done
like who's been wearing what with who?
hey what's been going on around here?
you gotta tell me you
you got the know -- i'd like to know

i'll tell you everything i know
any little thing i know
i'll tell you everything i know
any little things i know
you've got a lovely way with words
must be the way you see the world
its just the way you see the world

oh what a lovely way with words
is that the way you see the world?
its just the way you see the world

i went down to your house last weekend
you said, 'come on man, you don't have to point out
everything thats bad.
so there's a broken mirror on my bed
i'll clean it up,so what?
you don't have to be such an asshole all the time.'
aww don't be like that.




9.This Is For Real(Motion City Soundtrack) (修改)

作詞:Motion City Soundtrack
作曲:Motion City

I've got emotion dripping out my pores
And I thought I would let you know
You are the night light ripping through my wicked world
How you make it sparkle and glow

Before I lose control
There's just one thing you should know

This is for real, this time I mean it
I'm coming clean, please don't let go
I said from the start that you could take it or leave it
Prefer that you keep it, don't let go
Don't let go, don't let go

I had some nightmares clawing at my skin and bones
I nearly did explode
You smoke the demons, gave me back my feelings
Now I am good to go

Before my face hits the floor
There's just one thing you should know

This is for real, this time I mean it
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I'm coming clean, please don't let go
I said from the start that you could take it or leave it
I prefer that you keep it, don't let go

This is the best thing that I've ever had for real
This is the best thing that I've ever had for real

For a physical challenge I?m notoriously born
Intravenous delivery, electrolytes and more
Every time it?s the same routine
Out with the bad, in with the clean

Before I lose all motor skills
There's one thing you should know

This is for real, this time I mean it
I'm coming clean, please don't let go
I said from the start that you could take it or leave it
I prefer that you keep it, don't let go

This is the best thing that I've ever had for real
This is the best thing that I've ever had for real
This is the best thing that I've ever had for real
This is the best thing that I've ever had for real




10.Drop(Ying Yang Twins) (修改)

Everybody in the club in the heat
pussy get to poppin when we holdin a beat
bitches throwing up they posing hands
ass keep poppin out these female pants
every mothafucka sippin on lean
see the crunk they begin when they be drinking a beer
and they be pullin on a moma like bitch come here
pullin on a moma like bitch come here

im santa clause, didnt you hear
tell johnny saint nick what you want this year
and we might get into you ass by the summer ooh
beat a pancake with a thumpa
you, can we crank the club up
black magic in here, so drank it up
and you gonna be just as drunk as us
you gonna be just as drunk as us

bring it back to the thang
put it all in the bank
bring it blown round thang
let er'body get rang

just screw you,
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)

let me put you up with something different
all females need to pay attention
i wanna see you gyrate on the floor
pull your body bad like you want this dough
this is right here for a sexy girl
with a 2 peice on, go on work it girl
should i make it keep comin
spendin yo money
would you mind nigga be on yo woman
like the way she do it you hypnotized
now you got pussy all in your eyes
(hey) bartender bring another round
tips all on the pole start slidin down
fuck it matter we'll make it rain
got pussy all around you callin yo name
they know what they got
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
and they know how to use it
(drop that mothafucka) to the music

bring it back to the thang
put it all in the bank
bring it blown around thang
let er'body get rang

just screw you,
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)

when you see her on the floor
you know she droppin to the music
(yup yup we like that, yup yup yup yup we like that)
put it all in your face
and still be droppin to the music
(yup yup we like that, yup yup yup yup we like that)

drop that mothafucka...
drop that mothafucka...

bringing it down and making her rounds
on my house you the baddest bitch in the town
laying it down
i love it when she screw up the ground (screw up the ground)
round and around she went representin for the rich and the presidents
hella the quick glass nasty grins
boy thats it, pop up the mothafuckin hood and buzzin
and pushing butty shit that you love

bring it back to the thang
put it all in the bank
bring it blown around thang
let er'body get rang

just screw you,
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)
drop that mothafucka (drop that mothafucka)




11.Cherish(Kool & The Gang) (修改)

Let's take a walk together near the ocean shore
Hand in hand you and I
Let's cherish every moment we have been given
The time is passing by
I often pray before I lay down by your side
If you receive your calling before I awake
Could I make it through the night
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love
The world is always changing
Nothing stays the same
But love will stand the test of time
The next life that we live in
Remains to be seen
Will you be by my side
I often pray before I lay down by your side
And if you receive your calling before I awake
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Could I make it through the night
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love

Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love




12.Bust A Move(Young MC) (修改)

This here's a jam for all the fellas
Tryin' to do what those ladies tell us
Get shot down 'cause ya over-zealous
Play hard to get females get jealous
Okay smarty go to a party
Girls are scantily clad and showin' body
A chick walks by you wish you could sex her
But you're standing on the wall like you was Poindexter

Next days function high class luncheon
Food they're serving, you're stone-cold munchin'
Music comes on people start to dance
But then you ate so much you nearly split your pants
A girl starts walking guys start gawking
Sits down next to you and starts talking
Says she wants to dance 'cause she likes to groove
So come on fatso and just bust a move

You're on a mission and your wishin'
Someone could cure your lonely condition
Lookin' for love in all the wrong places
No fine girls just ugly faces
Some frustration first inclination
Is to become a monk and leave the situation
But every dark tunnel has a light of hope
So don't hang yourself, with a celibate rope

Your movie's showin', so you're goin'
Could care less about the five you're blowin'
Theater gets dark just to start the show
Then ya spot a fine woman sittin' in your row
She's dressed in yellow, she says
?Hello, come sit next to me you fine fellow?
You run over there without a second to lose
And what comes next hey bust a move

In this city ladies look pretty
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Guys tell jokes so they can seem witty
Tell a funny joke just to get some play
Then you try to make a move and she says, ?No way?
Girls are fakin' goodness sakin'
They want the man who brings home the bacon
Got no money and you got no car
Then you got no women and there you are

Some girls are sadistic, materialistic
Lookin' for a man makes them opportunistic
They're lyin' on a beach perpetrating a tan
So a brother with the money can be their man
So on the beach you're strollin' real high rollin'
Everything you have is yours and not stolen
A girl runs up with somethin' to prove
So don't just stand there bust a move

Your best friend Harry has a brother Larry
In five days from now he's gonna marry
He's hopin' you can make it there if you can
'Cause in the ceremony you'll be the best man
You say neat-O, check your libido
And roll to the church in your new tuxedo
The bride walks down just to start the wedding
And there's one more girl you won't be getting

So you start thinkin' then you start blinking
The bridesmaid looks and thinks that you're winking
She thinks your kinda cute so she winks back
And now your feelin' really firm 'cause the girl is stacked
Reception's jumpin' faces pumpin'
You look at the girl and your heart starts thumpin'
Says she wants to dance to a different groove
Now you know what to do just bust a move




13.Danger Zone(Kenny Loggins) (修改)

作詞:Kenny Loggins
作曲:Kenny Loggins

Revvin' up your engine
Listen to her howlin' roar
Metal under tension
Beggin' you to touch and go

Highway to the Danger Zone
Ride into the Danger Zone

Headin' into twilight
Spreadin' out her wings tonight
She got you jumpin' off the track
And shovin' into overdrive

Highway to the Danger Zone
I'll take you
Ride into the Danger Zone

You'll never say hello to you
Until you get it on the red line overload
You'll never know what you can do
Until you get it up as high as you can go

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Out along the edges
Always where I burn to be
The further on the edge
The hotter the intensity

Highway to the Danger Zone
Gonna take you
Ride into the Danger Zone

Highway to the Danger Zone
Highway to the Danger Zone

Highway to the Danger Zone
Gonna take you
Ride into the Danger Zone

Highway to the Danger Zone
Highway to the Danger Zone
Highway to the Danger Zone
Gonna take you
Ride into the Danger Zone
Highway to the Danger Zone
Ride into the Danger Zone