魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞 繁體版
魔鏡歌詞 簡體版


魔鏡歌詞網其他歌手電影原聲帶(2009)Mamma Mia !(媽媽咪呀!)

電影原聲帶(2009)

專輯列表

【 Mamma Mia !(媽媽咪呀!) 】【 英語 】【 2009-08 】


阿凡達
花木蘭
戀夏500日
狗狗旅館
名揚四海(Fame)
聽說
My Sister's Keeper(姊姊的守護者)
Mamma Mia !(媽媽咪呀!)
黑玫瑰
頭號公敵(Public Enemies O.S.T.)
非常完美
皮克斯動畫王牌精選
變形金剛:復仇之戰(TRANSFORMERS: REVENGE OF THE FALLEN SOUNDTRACK)
玩命關頭 4
南京南京
功夫廚神
17 Again: Music From The Motion Picture(回到17歲)
聲名狼藉先生
貧民百萬富翁(The pussycat dolls)
赤壁II 決戰天下
精舞門
我是一個賊

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網



專輯介紹
從 1999 年上演至今,【媽媽咪呀】已成為全球演出最多場的音樂劇碼,超過三千萬人的觀賞紀錄,多次來台亦締造票房佳績。全劇主題環繞著親情、愛情與友情,將一段發生在希臘小島的尋父故事,刻劃成歡笑與淚水交織的感人喜劇。

編劇凱瑟琳‧強森(Catherine Johmson) 成功地結合阿巴合唱團暢銷作品,不論是熱情洋溢的媽媽咪呀、旋律朗朗上口的舞后,或是連瑪丹那都翻唱過的給我給我給我,每一首都是劇迷耳熟能詳的絕讚歌曲。

本輯由歐洲知名倫敦劇院擔剛演唱,超過 60 分鐘的強力熱能,隨著動感歌聲將你我融化,一起舞動在驚奇無限的音樂異想世界。

1.Honey, Honey(甜蜜蜜)
2.Money, Money, Money(錢錢錢)
3.Thank You For The Music(謝謝你的音樂)
4.Mamma Mia(媽媽咪呀)
5.Chiquitita(琦谷緹塔)
6.Dancing Queen(舞后)
7.Lay All Your Love On Me(全心愛我)
8.Super Trouper(超級演員)
9.Gimme ! Gimme ! Gimme !(給我給我給我)
10.The Name Of The Game(遊戲名稱)
11.Voulez - Vous(愛之光)
12.S.O.S.(求救)
13.Does Your Mother Know(你的母親知道嗎)
14.Knowing Me, Knowing You(彼此相知)
15.The Winner Takes It All(勝者取之)
16.Take A Chance On Me(給我一個機會)
17.I Have A Dream(我有一個夢)
18.Waterloo(滑鐵盧)



1.Honey, Honey(甜蜜蜜) (修改)

Honey honey, how you thrill me, a-ha, honey honey
Honey honey, nearly kill me, a-ha, honey honey
I'd heard about you before
I wanted to know some more
And now I know what they mean, you're a love machine
Oh, you make me dizzy

Honey honey, let me feel it, a-ha, honey honey
Honey honey, don't conceal it, a-ha, honey honey
The way that you kiss good night
The way that you hold me tight
I feel like I wanna sing when you do your thing

I don't wanna hurt you baby, I don't wanna see you cry
So stay on the ground girl, you better not get too high
But I'm gonna stick to you boy, you'll never get rid of me
There's no other place in this world where I rather would be

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Honey honey, touch me baby, a-ha, honey honey
Honey honey, hold me baby, a-ha, honey honey
You look like a movie star(look like a movie star)
But I know just who you are(I wonder just who you are)
And honey, to say the least, you're a doggone beast

So stay on the ground girl, you better not get too high

There's no other place in this world where I rather would be

Honey honey, how you thrill me, a-ha, honey honey
Honey honey, nearly kill me, a-ha, honey honey
I'd heard about you before(I'd heard about you before)
I wanted to know some more(I wanted to know you some more)
And now I know what they mean, you're a love machine Oh, you make me dizzy

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



2.Money, Money, Money(錢錢錢) (修改)

I work all night, I work all day
To pay the bills I have to pay
Ain't it sad?
And still there never seems to be
A single penny left for me
That's too bad
In my dreams I have a plan
If I got me a wealthy man
I wouldn't have to work at all
I'd fool around and have a ball

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world
It's a rich man's world

A man like that is hard to find
But I can't get him off my mind
Ain't it sad?
And if he happens to be free
I bet he wouldn't fancy me
That's too bad
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
So I must leave, I'll have to go
To Las Vegas or Monaco
And win a fortune in a game
My life will never be the same

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world
It's a rich man's world




3.Thank You For The Music(謝謝你的音樂) (修改)

I'm nothing special
In fact I'm a bit of a bore
If I tell a joke
You've probably heard it before
But I have a talent
A Wonderful thing
'Cause everyone listens
When I start to sing
I'm so grateful and proud
All I want is to sing it out loud
So I say

Thank you for the music
The songs I'm singing
Thanks for all the joy
They're bringing
Who can live without it
I ask in all honesty
What would life be
Without a song or a dance what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me

Mother says I was
A dancer before I could walk
She says I began
To sing long before I could talk
And I've often wondered
How did it all start?
Who found out that nothing
Can capture a heart
Like a melody can?
Well who ever it was, I'm a fan
So I say
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

Thank you for the music
The songs I'm singing
Thanks for all the joy
They're bringing
Who can live without it
I ask in all honesty
What would life be
Without a song or a dance what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me

I've been so lucky
I am the girl with golden hair
I wanna sing it out to everybody
What a joy
What a life
What a chance

Thank you for the music
The songs I'm singing
Thanks for all the joy
They're bringing
Who can live without it
I ask in all honesty
What would life be
Without a song or a dance what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me
So I say thank you for the music
For giving it to me




4.Mamma Mia(媽媽咪呀) (修改)

I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again
My My, just how much I've missed you?
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

I've been angry and sad about the things that you do
I can't count all the times that I've told you 'we're through'
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again
My, my, just how much I've missed you?
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
'Bye bye, leave me now or never'
Mamma mia, it's a game we play
'Bye bye' doesn't mean forever

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again
My, my, just how much I've missed you?
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



5.Chiquitita(琦谷緹塔) (修改)

Chiquitita, tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow
In your eyes
There is no hope for tomorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see
That you're oh so sad, so quiet

Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on
Your best friend
I'm the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see
You've broken a feather
(how it hurts to see you cry and how it hurts to see you sad)
I hope
We can patch it up together

Chiquitita
You and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leavin'
You'll be dancin' once again
And the pain will end
You will have no time for grievin'

Chiquitita
You and I cry
But the sun is still in the sky
And shining above you
(even though we cry the sun is shining in the sky, so)
Let me hear you sing once more
Like you did before
(let me hear you sing some more the way you used to do before)
Sing a new song
Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song
Chiquitita
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

So the walls came tumblin' down
And your love's a blown-out candle
All is gone
And it seems too hard to handle
Chiquitita tell me the truth
There is no way you can deny it
I see
That you're oh, so sad, so quiet

Chiquitita
You and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leavin'
(you and I we know how all the heartaches come and go)
You'll be dancin' once again
And the pain will end
(and you'll be dancing once again,
and all the pain you take will end)
You will have no time for grievin'

Chiquitita
You and I cry
But the sun is still in the sky
And shining above you
(even though we cry the sun is shining in the sky, so)
Let me hear you sing once more
Like you did before
(let me hear you sing some more the way you used to do before)
Sing a new song
Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song
Chiquitita

Try once more like you did before
Sing a new song
Chiquitita




6.Dancing Queen(舞后) (修改)

You can dance
You can jive
Having the time of your life
See that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen

Friday night and the lights are low
Looking out for a place to go
Where they play the right music
Getting in the swing
You come to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music
Everything is fine
You're in the mood for a dance
And when you get the chance

You are the dancing queen
Young and sweet
Only seventeen
Dancing queen
Feel the beat from the tambourine
You can dance
You can jive
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Having the time of your life
See that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen

You're a teaser, you turn 'em on
Leave 'em burning and then you're gone
Looking out for another
Anyone will do
You're in the mood for a dance
And when you get the chance

You are the dancing queen
Young and sweet
Only seventeen
Dancing queen
Feel the beat from the tambourine
You can dance
You can jive
Having the time of your life
See that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



7.Lay All Your Love On Me(全心愛我) (修改)

I wasn't jealous before we met
Now every woman I see is a potential threat
And I'm possessive, it isn't nice
You've heard me saying that smoking was my only voice
But now it isn't true
Now everything is new
And all I've learned
Has overturned
I beg of you

Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me

It was like shooting a sitting duck
A little small talk, a smile and baby I was stuck
I still don't know what you've done with me
A grown-up woman should never fall so easily
I feel a kind of fear
When I don't have you near
Unsatisfied
I skip my pride
I beg you dear
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me

I've had a few little love affairs
They didn't last very long and they've been pretty scarce
I used to think that was sensible
It makes the truth even more incomprehensible
'Cause everything is new
And everything is you
And all I've learned
Has overturned
What can I do?

Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me



  1. 感謝 修正歌詞



8.Super Trouper(超級演員) (修改)

Super Trouper
Beams are gonna blind me
But I won't feel blue
Like I always do
'Cause somewhere in the crowd
There's you

I was sick and tired of everything
When I called you last night from Glasgow
All I do is eat, and sleep, and sing
Wishing every show was the last show(wishing every show was the last show)
So imagine I was glad to hear you're coming(glad to hear you coming)
Suddenly I feel alright(and suddenly it's gonna be)
And it's gonna be so different
When I'm on the stage tonight

Tonight the(sup-per-per trou-per-per)
Super Trouper
Lights are gonna find me
Shining like the sun(sup-per-per trou-per-per)
Smiling, having fun(sup-per-per trou-per-per)
Feeling like a number one
Tonight the(sup-per-per trou-per-per)
Super Trouper
Beams are gonna blind me
But I won't feel blue(sup-per-per trou-per-per)
Like I always do(sup-per-per trou-per-per)
'Cause somewhere in the crowd
There's you

Facing twenty thousand of your friends
How can anyone be so lonely?
Part of a success that never ends
Still I'm thinking about you only(still I'm thinking about you only)
There are moments when I think I'm going crazy(think I'm going, think I'm going crazy)
But it's gonna be alright('cause you'll be changing everything)
Everything will be so different
When I'm on the stage tonight
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

Tonight the(sup-per-per trou-per-per)
Super Trouper
Lights are gonna find me
Shining like the sun(sup-per-per trou-per-per)
Smiling, having fun(sup-per-per trou-per-per)
Feeling like a number one
Tonight the(sup-per-per trou-per-per)
Super Trouper
Beams are gonna blind me
But I won't feel blue(sup-per-per trou-per-per)
Like I always do(sup-per-per trou-per-per)
'Cause somewhere in the crowd
There's you

So I'll be there
When you arrive
The sight of you will prove to me
I'm still alive
And when you take me in your arms
And hold me tight
I know it's gonna mean so much tonight

Tonight the(sup-per-per trou-per-per)
Super Trouper
Lights are gonna find me
Shining like the sun(sup-per-per trou-per-per)
Smiling, having fun(sup-per-per trou-per-per)
Feeling like a number one
Tonight the(sup-per-per trou-per-per)
Super Trouper
Beams are gonna blind me
But I won't feel blue(sup-per-per trou-per-per)
Like I always do(sup-per-per trou-per-per)
'Cause somewhere in the crowd
There's you




9.Gimme ! Gimme ! Gimme !(給我給我給我) (修改)

Half past twelve
And I'm watchin' the late show
In my flat all alone
How I hate to spend the evening on my own
Autumn winds
Blowin' outside my window
As I look around the room
And it makes me so depressed to see the gloom
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme! Gimme! Gimme!
A man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away?
Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Movie stars
Find the end of the rainbow
With a fortune to win
It's so different from the world I'm livin' in
Tired of TV
I open the window
And I gaze into the night
But there's nothing there to see
No one in sight
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme! Gimme! Gimme!
A man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away?
Gimme! Gimme! Gimme!
A man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Gimme! Gimme! Gimme!
A man after midnight
Gimme! Gimme! Gimme!
A man after midnight

There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme! Gimme! Gimme!
A man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away?
Gimme! Gimme! Gimme!
A man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



10.The Name Of The Game(遊戲名稱) (修改)

I've seen you twice
In a short time
Only a week since we started
It seems to me
For every time
I'm getting more open-hearted

I was an impossible case
No one ever could reach me
But I think I can see in your face
There's a lot you can teach me
So I wanna know

What's the name of the game?
Does it mean anything to you?
What's the name of the game?
Can you feel it the way I do?
Tell me please
'Cause I have to know
I'm a bashful child
Beginning to grow

And you make me talk(doo-doo doo-doo)
And you make me feel(doo-doo doo-doo)
And you make me show(doo-doo doo-doo)
What I'm trying to conceal(doo-doo doo-doo)
If I trust in you(doo-doo doo-doo)
Would you let me down?(doo-doo doo-doo)
Would you laugh at me(doo-doo doo-doo)
If I said I care for you?(aah)
Could you feel the same way too?
I wanna know

The name of the game

I have no friends
No one to see
And I am never invited
Now I am here
Talking to you
No wonder I get excited
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

Your smile and the sound of your voice
And the way you see through me
Got a feeling you give me no choice
But it means a lot to me
So I wanna know

What's the name of the game?(your smile and the sound of your voice)
Does it mean anything to you?(got a feeling you give me no choice)
But it means a lot
What's the name of the game?(your smile and the sound of your voice)
Can you feel it the way I do?
Tell me please
'Cause I have to know
I'm a bashful child
Beginning to grow

And you make me talk(doo-doo doo-doo)
And you make me feel(doo-doo doo-doo)
And you make me show(doo-doo doo-doo)
What I'm trying to conceal(doo-doo doo-doo)
If I trust in you(doo-doo doo-doo)
Would you let me down?(doo-doo doo-doo)
Would you laugh at me(doo-doo doo-doo)
If I said I care for you?(aah)
Could you feel the same way too?
I wanna know
Oh yes, I wanna know

The name of the game(I was an impossible case)
Does it mean anything to you?(but I think I can see in your face)
And it means a lot
What's the name of the game?(your smile and the sound of your voice)
Can you feel it the way I do?(got a feeling you give me no choice)
But it means a lot
What's the name of the game?(I was an impossible case)
Does it mean anything to you?(but I think I can see in your face)
And it means a lot




11.Voulez - Vous(愛之光) (修改)

People everywhere
A sense of expectation
Hangin' in the air
Givin' out a spark
Across the room your eyes
Are glowin' in the dark
And here we go again
We know the start
We know the end
Masters of the scene
We've done it long before
And now we're back
To get some more
You know what I mean

Voulez-vous(aha)
Take it now or leave it(aha)
Now is all we get(aha)
Nothing promised
No regrets
Voulez-vous(aha)
Ain't no big decision(aha)
You know what to do(aha)
Pas question
C'est voulez-vous
Voulez-vous

I know what you think
The girl means business
So I'll offer her a drink
Lookin' mighty proud
See you leave your table
Pushin' through the crowd
I'm really glad you came
You know the rules
You know the game
Master of the scene
We've done it long before
And now we're back to get some more
You know what I mean

Voulez-vous(aha)
Take it now or leave it(aha)
Now is all we get(aha)
Nothing promised
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
No regrets
Voulez-vous(aha)
Ain't no big decision(aha)
You know what to do(aha)
La question
C'est voulez-vous

And here we go again
We know the start
We know the end
Masters of the scene
We've done it long before
And now we're back
To get some more
You know what I mean

Voulez-vous(aha)
Take it now or leave it(aha)
Now is all we get(aha)
Nothing promised
No regrets
Voulez-vous(aha)
Ain't no big decision(aha)
You know what to do(aha)
La question
C'est voulez-vous
Voulez-vous

Voulez-vous(aha aha aha)
Voulez-vous(aha aha aha)
Voulez-vous(aha aha aha)
Voulez-vous(aha aha aha)

Voulez-vous(aha)
Take it now or leave it(aha)
Now is all we get(aha)
Nothing promised
No regrets
Voulez-vous(aha)
Ain't no big decision(aha)
You know what to do(aha)
Pas question
C'est voulez-vous




12.S.O.S.(求救) (修改)

Where are those happy days?
They seem so hard to find
I try to reach for you
But you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice
It used to be so good
So when you're near me
Darling can't you hear me?
S.O.S
The love you gave me
Nothing else can save me
S.O.S
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try, how can I carry on?

You seem so far away
Though you are standing near
You made me feel alive
But something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love
It used to be so good

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
So when you're near me
Darling can't you hear me
S.O.S
The love you gave me
Nothing else can save me
S.O.S
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try, how can I carry on?

So when you're near me
Darling can't you hear me
S.O.S
And the love you gave me
Nothing else can save me
S.O.S
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try, how can I carry on?
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try, how can I carry on?




13.Does Your Mother Know(你的母親知道嗎) (修改)

You're so hot
Teasing me
So you're blue but I can't
Take a chance on a chick like you
It's something I couldn't do

There's that look
In your eyes
I can read in your face
That your feelings are driving you wild
Oh, but girl you're only a child

Well, I could dance with you honey
If you think it's funny
Does your mother know that you're out?
And I could chat with you baby
Flirt a little maybe
Does your mother know that you're out?

Take it easy(take it easy)
Better slow down girl
That's no way to go
Does your mother know?
Take it easy(take it easy)
Try to cool it girl
Take it nice and slow
Does your mother know?

I can see
What you want
But you seem pretty young
To be searching for that kind of fun
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
So maybe I'm not the one

Now, you're so cute
I like your style
And I know what you mean
When you give me a flash of that smile(smile)
But girl you're only a child

Well, I could dance with you honey
If you think it's funny
Does your mother know that you're out?
And I could chat with you baby
Flirt a little maybe
Does your mother know that you're out?

Take it easy(take it easy)
Better slow down girl
That's no way to go
Does your mother know?
Take it easy(take it easy)
Try to cool it girl
Take it nice and slow
Does your mother know?

Well, I could dance with you honey
If you think it's funny
Does your mother know that you're out?
And I could chat with you baby
Flirt a little maybe
Does your mother know that you're out?




14.Knowing Me, Knowing You(彼此相知) (修改)

No more carefree laughter
Silence ever after
Walking through an empty house
Tears in my eyes
Here is where the story ends
This is goodbye

Knowing me, knowing you(a-ha)
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you(a-ha)
We just have to face it
This time we're through
(this time we're through, this time we're through,
this time we're through, we're really through)
Breaking up is never easy, I know
But I have to go
(I have to go, this time I have to go, this time I know)
Knowing me, knowing you
It's the best I can do

Memories, good days, bad days(memories, good days, bad days)
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
They'll be with me always(they'll be, with me, always)
In these old familiar rooms
Children would play
Now there's only emptiness
Nothing to say

Knowing me, knowing you(a-ha)
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you(a-ha)
We just have to face it
This time we're through
(this time we're through,
this time we're through,
this time we're through, we're really through)
Breaking up is never easy, I know
But I have to go
(I have to go, this time I have to go, this time I know)
Knowing me, knowing you
It's the best I can do




15.The Winner Takes It All(勝者取之) (修改)

I don't wanna talk
About things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's her destiny

I was in your arms
Thinking I'd belong there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear

The winner takes it all(takes it all)
The loser has to fall(has to fall)
It's simple and it's plain(yes, it's plain)
Why should I complain?(why complain?)

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say?
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Rules must be obeyed

The judges will decide(will decide)
The likes of me abide(me abide)
Spectators of the show(of the show)
Always staying low(staying low)
The game is on again(on again)
A lover or a friend(or a friend)
A big thing or a small(big or small)
The winner takes it all(takes it all)

I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see

The winner takes it all
The winner takes it all

So the winner
Takes it all
And the loser
Has to fall
Throw a dice
Cold as ice
Way down here
Someone dear

Takes it all
Has to fall
Yes, it's plain
Why complain?




16.Take A Chance On Me(給我一個機會) (修改)

If you change your mind(take a chance...)
I'm the first in line
Honey, I'm still free
Take a chance on me
If you need me let me know
Gonna be around
If you've got no place to go
When you're feeling down

If you're all alone
When the pretty birds have flown
Honey, I'm still free
Take a chance on me
Gonna do my very best
And it ain't no lie
If you put me to the test
If you let me try

Take a chance on me(that's all I ask of you, honey)
Take a chance on me

We can go dancing(oh)
We can go walking(yeah)
As long as we're together(long as we're together)
Listen to some music(oh)
Maybe just talking(yeah)
Get to know you better(get to know you better)
'Cause you know I've got
So much that I wanna do
When I dream I'm alone with you
It's magic
You want me to leave it there
Afraid of a love affair
But I think you know
That I can't let go

If you change your mind(take a chance...)
I'm the first in line
Honey, I'm still free
Take a chance on me
If you need me, let me know
Gonna be around
If you've got no place to go
When you're feeling down

If you're all alone
When the pretty birds have flown
Honey, I'm still free
Take a chance on me
Gonna do my very best
And it ain't no lie
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
If you put me to the test
If you let me try

Take a chance on me(come on, give me a break will you?)
Take a chance on me

Oh, you can take your time, baby(oh)
I'm in no hurry(yeah)
Know I'm gonna get you(know I'm gonna get you)
You don't wanna hurt me(oh)
Baby, don't worry(yeah)
I ain't gonna let you(I ain't gonna let you)
Let me tell you now
My love is strong enough
To last when things are rough
It's magic
You say that I waste my time
But I can't get you off my mind
No, I can't let go
'Cause I love you so

If you change your mind(take a chance...)
I'm the first in line
Honey, I'm still free
Take a chance on me
If you need me, let me know
Gonna be around
If you've got no place to go
When you're feeling down

If you're all alone
When the pretty birds have flown
Honey, I'm still free
Take a chance on me
Gonna do my very best
Baby can't you see
Gotta put me to the test
Take a chance on me
(take a chance, take a chance, take a chance on me)

Ba-ba ba ba ba
Ba-ba ba ba ba
Honey, I'm still free Take a chance on me
Gonna do my very best
Baby can't you see
Gotta put me to the test
Take a chance on me
(take a chance, take a chance, take a chance on me)

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



17.I Have A Dream(我有一個夢) (修改)

I have a dream
A song to sing
To help me cope
With anything
If you see the wonder
Of a fairy tale
You can take the future
Even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream
I have a dream

I have a dream
A fantasy
To help me through
Reality
And my destination
Makes it worth the while
Pushing through the darkness
Still another mile
I believe in angels
Something good in everything I see
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream
I have a dream
I'll cross the stream
I have a dream

I have a dream
A song to sing
To help me cope
With anything
If you see the wonder
Of a fairy tale
You can take the future
Even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream
I have a dream
I'll cross the stream
I have a dream




18.Waterloo(滑鐵盧) (修改)

My my
At Waterloo Napoleon did surrender
Oh yeah
And I have met my destiny in quite a similar way
The history book on the shelf
Is always repeating itself
Waterloo - I was defeated, you won the war
Waterloo - Promise to love you for ever more
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
Waterloo - Finally facing my Waterloo

My my
I tried to hold you back, but you were stronger
Oh yeah
And now it seems my only chance is giving up the fight
And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

Waterloo - I was defeated, you won the war
Waterloo - Promise to love you for ever more
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
Waterloo - Finally facing my Waterloo

So how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo - I was defeated, you won the war
Waterloo - Promise to love you for ever more
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
Waterloo - Finally facing my Waterloo